「plan around」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I plan to go home when it gets to around 10 o'clock. 例文帳に追加

家に帰るのは10時頃になる予定 - Weblio Email例文集

I plan to arrive at that airport around 10. 例文帳に追加

10時頃にその空港に到着予定です。 - Weblio Email例文集

We plan on going around these seven places. 例文帳に追加

私たちはこの7か所を巡る予定です。 - Weblio Email例文集

I plan on walking around that lake. 例文帳に追加

私はその湖の周りを歩く予定です。 - Weblio Email例文集

I plan to get up around 7:30 tomorrow. 例文帳に追加

明日は7時半くらいに起きる予定です。 - Weblio Email例文集

Around when do you plan to get married?例文帳に追加

あなたたちはいつ頃結婚する予定ですか？ - Weblio Email例文集

We plan to go around to many places. 例文帳に追加

私たちはいろいろな所を回る予定です。 - Weblio Email例文集

I plan to get up around 7:30 tomorrow. 例文帳に追加

私は明日は7時半くらいに起きる予定です。 - Weblio Email例文集

I plan to leave the house around 8:30. 例文帳に追加

私は８時３０分頃に家を出る予定です。 - Weblio Email例文集

I plan on showing my uncle around Kyoto. 例文帳に追加

私は叔父に京都を案内して回る予定です。 - Weblio Email例文集

We plan on arriving here at around 10 o'clock. 例文帳に追加

私たちは約10時にここに到着する予定です。 - Weblio Email例文集

I plan to arrive there in around 20 minutes.例文帳に追加

私はあと20分程でそちらに到着する予定です。 - Weblio Email例文集

I plan to cycle around Shikoku next year.例文帳に追加

私は来年、自転車で四国を一周するつもりです。 - Tatoeba例文

I plan on arriving here at around 10 o'clock. 例文帳に追加

私たちはだいたい10時にここに到着する予定です。 - Weblio Email例文集

a plan for researching sea ice around the Arctic Ocean called {MIZEX} 例文帳に追加

MIZEXという,北極海近辺の海氷の研究計画 - EDR日英対訳辞書

I plan to go around the island of Shikoku by bicycle next year.例文帳に追加

私は来年、自転車で四国を一周するつもりです。 - Tatoeba例文

I plan to go to Morocco sometime around or after the end of May. 例文帳に追加

私は5月の中旬以降にモロッコに行くつもりです。 - Weblio Email例文集

We all plan on drive around to the tsunami disaster area tomorrow. 例文帳に追加

明日は、みんなで津波の被災地を車で巡る予定です。 - Weblio Email例文集

I help the doctor plan n.l.p. seminars around the country.例文帳に追加

アメリカ全土で行うドクターの NLPセミナーの計画を担当しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I plan to go back to Japan temporarily with my older brother around the 9th March. 例文帳に追加

私は3月9日あたりに兄と一旦日本へ帰る予定です。 - Weblio Email例文集

Sugimoto, Wakita, and Sugimura joined in Shimada's plan around this time. 例文帳に追加

杉本・脇田・杉村らもこの時期に島田の計画に加わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We plan to show our uncle around Kyoto this next Saturday. 例文帳に追加

私たちは今度の土曜日、叔父に京都を案内して回る予定です。 - Weblio Email例文集

According to the plan, five high-rise buildings will be built around a memorial park. 例文帳に追加

その計画によると，５棟の高層ビルが追悼公園のまわりに建設される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The plan is to move to Iwakura, Sakyo-ku in or around 2010, and to merge with Doshisha High School. 例文帳に追加

2010年をめどに左京区岩倉へ移転し、同志社高等学校と統合予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A preparing means rotates the plan ROI plural times around a center axis passing through the center position of the plan ROI by a prescribed angle each time.例文帳に追加

準備手段は、プランＲＯＩの中心位置を通る中心軸の周りに当該プランＲＯＩを所定角度ずつ複数回回転させる。 - 特許庁

To appropriately prepare a flight plan to travel around a plurality of visiting places with a two-way air ticket.例文帳に追加

複数の訪問箇所を往復航空券で回るフライトプランを適切に作成できるようにする。 - 特許庁

In plan view (Fig.1), the plurality of jet nozzles 18 are provided in a circumferential direction around the axis 14.例文帳に追加

平面視（図１）で、軸心１４周りの周方向に噴射ノズル１８が複数設けられる。 - 特許庁

Yale University and the Peruvian government plan to send an exhibition of Machu Picchu artifacts around the world. 例文帳に追加

エール大学とペルー政府は，マチュ・ピチュの工芸品の展示会を世界中で行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

“We plan to launch a space laboratory by around 2011. Next we plan to conduct docking experiments between the lab and our spacecraft. Eventually, we aim to establish a space station around 2020.” 例文帳に追加

「2011年ごろまでに宇宙実験室を打ち上げる計画がある。次に，その実験室と宇宙船とのドッキング実験を行う予定だ。最終的には，2020年ごろに宇宙ステーションの建設をめざしている。」 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a navigation technique for aiding a user to develop a plan for traveling around a plurality of destinations.例文帳に追加

ユーザが複数の目的地を巡る旅行計画の立案を支援するナビゲーション技術を提供する。 - 特許庁

Since around this time, local agents and travel agents plan tours jointly, group visits have also been operated. 例文帳に追加

この頃から地元と旅行会社が共同でツアーを企画し、団体での見学も行なわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent congestion on a road around a carrying-in and carrying-out gate by using a parking lot around a venue as a standby place according to a plan.例文帳に追加

開催場の周辺にある駐車場を計画的に待機場として使用して搬入搬出ゲートの周辺道路の混雑を防止する。 - 特許庁

At around that time, Ryoma started an emigration plan to Ezochi (Hokkaido) to try to save the Sonno joi (revere the Emperor and expel the barbarians) royalists in Kyoto, where the oppression was escalating, but this plan was derailed after the occurrence of Ikedaya incident. 例文帳に追加

龍馬はこの頃、弾圧が激しさを増していた京の尊攘過激派を救うべく蝦夷地への移住計画を開始するが、池田屋事件によって頓挫した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the middle of the Yayoi period, a round plan dwelling excelled in styles of dwelling plans around northern Kyushu to western Japan. 例文帳に追加

弥生時代中期には、住居のプランは北部九州から西日本一帯で円形プランのものが卓越した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new satellite plan is part of the international CubeSat project developed by universities around the world. 例文帳に追加

その新しい衛星の計画は，世界中の大学によって開発されている国際的なキューブサットプロジェクトの一環である。 - 浜島書店 Catch a Wave

To plan a cost reduction by reducing component parts around wheels of motorcycle, etc., and to reduce vehicle weight.例文帳に追加

自動二輪車等のホイールまわりの構成部品を削減してコストの低減を図り、車体重量を軽減させる。 - 特許庁

To provide a building with a parking facility for making a plan around the first floor having high utilization efficiency, by minimizing a service space.例文帳に追加

サービススペースを最小化でき、利用効率の高い１階廻りの計画が可能な駐車施設付き建物を提供する。 - 特許庁

According to the 'Wamyoruiju-sho' (Kango-Japanese Dictionary) that was published in the beginning of the 10th century, the Mutsu Province cultivated around 51,000 hectares, the Dewa Province around 36,000, which were very different from the original plan of a million hectares. 例文帳に追加

10世紀初めころ編纂された「和名類聚鈔」によると、陸奥国が約5万1,000町，出羽国が約3万6,000余町とあり両国合わせても10万町にも満たないほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the finance of the clan became in dire straits in around the middle of the Edo period, Mitsuzane WAKEBE, the eighth lord of the domain, carried out a reform called five-year plan for financial affairs with Gensho MIYAKE, but this plan had almost no effect. 例文帳に追加

藩財政は江戸時代中期頃になると火の車となり、第8代藩主・分部光賓は三宅玄章と共に財政5ヵ年計画という改革を断行したが、あまり効果は無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Completed around the end of seventh century and being the largest-scaled among the ancient cities, it was a gorgeous, imperial and aristocratic culture around the Fujiwara Capital, which featured genuine Chinese style capital with street plan. 例文帳に追加

7世紀の終わり頃完成した、古代の都で最大の規模を誇り、条坊制を布いた本格的な中国風都城の藤原京を中心とした天皇や貴族中心の華やかな文化であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plan for the Keihanna Line is based on the line plan of extending the Osaka Municipal Subway Chuo Line up to around Shin-Tanabe Station in Kyoto Prefecture, which was included in the thirteenth report of the Council for Urban Transport in 1971. 例文帳に追加

けいはんな線の計画は、1971年の都市交通審議会第13号答申で示された大阪市営地下鉄中央線を京都府の新田辺駅付近まで延伸する路線計画が原型となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the plating parts 16 for the leads is arranged on a circumference C_1 around the plating part 15 for the semiconductor element in plan view.例文帳に追加

各リード用めっき部１６は、半導体素子用めっき部１５の周囲において平面から見て１つの円周Ｃ_１上に配置されている。 - 特許庁

Guided by our development principles and oriented around the key pillars, we have developed the following Multi-Year Action Plan on Development. 例文帳に追加

我々は,我々の開発原則に導かれ,及び鍵となる柱に方向付けられ,以下の開発に関する複数年行動計画を策定した。 - 財務省

To support self-sustaining regional development, METI is engaged in the Industrial Cluster Plan (Regional Revitalization and Industrial Agglomeration Plan). The plan is designed tonsure the comprehensive and efficient institution of regional measures and consists of 19projects nationwide aimed at forming wide-ranging personal networks among academia,industry and government, including around 180 universities and around 3,400 medium-ranked and small and medium enterprises looking to world markets.例文帳に追加

さらに、地域の自律的な発展を支援する観点から、経済産業省は、現在全国19プロジェクトで約3,400社の世界市場を目指す中堅・中小企業、約180大学を含む産学官の広域的な人的ネットワークを形成し、地域関連施策を総合的・効果的に投入する産業クラスター計画（地域再生・産業集積計画）に取り組んでいる。 - 経済産業省

Around the time of the opening of the Kansai-kan, there was a plan to refurbish the facility of the Ueno Branch Library and use it as the International Library of Children's Literature. 例文帳に追加

また、関西館の開館に前後して、支部上野図書館の施設を改築の上、国際子ども図書館として活用する計画が進められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス