「plane perpendicular to the axis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The projection lens 9 is held to shift on a plane perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

投射レンズ９は、その光軸に対して垂直な面にシフト可能に保持されている。 - 特許庁

A tool axis (C2) is extended through the lathe-turning insert in a direction perpendicular to the plane.例文帳に追加

工具軸（Ｃ２）は平面に対して垂直方向で旋削インサートを通って延びる。 - 特許庁

The device is operative for capturing an image over a field of view along an optical axis perpendicular to an image plane.例文帳に追加

装置は、受像面に対して垂直な光軸に沿った視野渡る画像を取り込む機能を有する。 - 特許庁

One implementation example provides a rotary knob which is movable even in a lateral plane nearly perpendicular to the axis of rotation.例文帳に追加

一つの実施例は、回転軸とほぼ垂直な横面においても可動な回転ノブを提供する。 - 特許庁

The holder 15 is constituted of a 1st plane part 15a holding the lens 10 on a plane perpendicular to an optical axis Z, and 2nd plane parts 15b, 15c and 15d perpendicular to the plane part 15a.例文帳に追加

ホルダ１５はコリメータレンズ１０を光軸Ｚに垂直な平面で保持する第１平面部１５ａと、該平面部１５ａに垂直な第２平面部１５ｂ，１５ｃ，１５ｄとで構成されている。 - 特許庁

The moving coil 81 has a vertical facing posture that the plane S perpendicular to its axis 82 is a perpendicular plane inclusive of a turning central axis 56 and is fixed to the flank of the hub part 55a so as to project to the side outer than the hub part 55a.例文帳に追加

可動コイル８１は、その軸線８２に垂直の面Ｓが回動中心軸５６を含む垂直面である姿勢である縦向きであり、ハブ部５５ａの側面にハブ部５５ａより外側に突き出して固定してある。 - 特許庁

The movable claw 40 moves so as to form together with the movable claw 38 a common plane perpendicular to the X-axis and moves so as to form together with the movable claw 39 a common plane perpendicular to the Y-axis.例文帳に追加

可動の爪４０は、可動の爪３８と共に、Ｘ軸に直交する共通の平面を形成するように、且つ、可動の爪３９と共に、Ｙ軸に直交する共通の平面を形成するように移動する。 - 特許庁

When vibration occurs, the third subgroup G13b is moved in a plane perpendicular to the optical axis to change the image plane position, thereby preventing image blur.例文帳に追加

振動の発生時には、第３ｂ群Ｇ１３ｂを光軸と垂直な面内で移動させることで像面位置を変更し、撮影画像のブレを防止する。 - 特許庁

Defining an xy orthogonal coordinate system having, as an xy plane, a plane parallel to the top surface of the substrate for inspection, the lens converges light in a cross section perpendicular to a (y) axis and does not converge light in a cross section perpendicular to an (x) axis.例文帳に追加

このレンズは、検査用基板の表面に平行な面をｘｙ面とするｘｙ直交座標系を定義したとき、ｙ軸に垂直な断面内では光を収束させ、ｘ軸に垂直な断面内では光を収束させない。 - 特許庁

The direct radiating region 15 is formed by a plane perpendicular to a central axis of the mold part 12, and the total reflecting region 16 is also formed by a plane perpendicular to the central axis.例文帳に追加

直接出射領域１５はモールド部１２の中心軸に垂直な平面によって形成され、全反射領域１６も前記中心軸に垂直な平面によって形成される。 - 特許庁

The direction of the c-axis is the film thickness direction of each layer, and the direction of the a-axis is the in-plane direction (the direction perpendicular to the film thickness direction) of a growth layer.例文帳に追加

そのｃ軸方向が膜厚方向であり、ａ軸は成長層の面内方向（膜厚方向と垂直な方向）となる。 - 特許庁

A first rib perpendicular to an axis of a crank shaft is provided in the oil pan on a plane passing through a center or a neighborhood thereto of each cylinder of a plane perpendicular to the axis of the crank shaft.例文帳に追加

クランク軸芯と直交する面のうち各気筒の中心又はその近傍を通る面上のオイルパン内にクランク軸芯と直交する第１リブを設けた。 - 特許庁

The lighting optical system 1 has a mirror plane 41 formed of a reflection plane perpendicular to the optical axis 5 of the lighting optical system 1.例文帳に追加

照明光学系１は、その照明光学系１の光軸５に垂直な反射平面で形成された鏡面４１を有する。 - 特許庁

A plane which contains an intersection point 21e of the trailing edge part 21c and the peripheral edge part 21a and perpendicular to the central axis 101 is denoted a plane γ.例文帳に追加

後縁部２１ｃおよび周縁部２１ａの交点２１ｅを含み、中心軸１０１に直交する平面をγとする。 - 特許庁

An axis 24 perpendicular to the line 20 including the center 21 of the ball 17 in the plane P is an axis of rotation of the ball 17.例文帳に追加

平面Ｐにおいて玉１７の中心２１を含んで直線２０に直交する軸２４が玉１７の回転軸となる。 - 特許庁

The antenna 12 has a plane shape, its directivity is perpendicular to the surface of the antenna, and the three-dimensional sensor has the X-axis and Y-axis parallel to the surface of the antenna, and the Z-axis perpendicular to it.例文帳に追加

アンテナ１２は平面状で、かつその指向性がアンテナの面に対して垂直方向にあり、３次元センサは、アンテナの面と平行にＸ軸、Ｙ軸を有し、垂直方向にＺ軸を有する。 - 特許庁

The 2nd optical axis (AX2) is bent by 90° by a 2nd reflecting member (REF2) in a plane perpendicular to the 1st optical axis.例文帳に追加

第２の光軸（ＡＸ２）は第２の反射部材（ＲＥＦ２）により、第１の光軸と垂直な平面内に９０°折り曲げられる。 - 特許庁

A longitudinal axis of the spring bar 120 is arranged in a plane extending substantially perpendicular to an axis of the stator core 106.例文帳に追加

ばね棒１２０の縦軸は、ステータコア１０６の軸に対して略垂直に延びる平面に配置される。 - 特許庁

The cross section of the gap obliquely crossing with the optical axis is made wedge shape narrowed on the front side of the light advancing in an optical axis direction, and the spread of the light on a plane perpendicular to the gap is made nearly the same as that on a plane perpendicular to that plane.例文帳に追加

光軸と斜交する間隙の断面を、光軸方向に進行する光の前方側で狭くなるくさび状として、間隙に対して垂直な面内での光の広がりと、その面に垂直な面内での光の広がりを同程度とする。 - 特許庁

A wire 12 having a diameter of 120-500 μm is moved along a plane (XZ plane) perpendicular to the axis of the through-holes 70a, in a direction perpendicular to the direction in which the wire 12 extends, and relative to the green honeycomb compact 70.例文帳に追加

貫通孔７０ａの軸と垂直な面（ＸＺ面）に沿って、直径が１２０〜５００μｍのワイヤ１２を、ワイヤ１２が伸びる方向に垂直な方向に、グリーンハニカム成形体７０に対して相対的に移動させる。 - 特許庁

Also, a part of the projection plane of the second transmission photosensor 18 and the shutter 42, to the surface perpendicular to an optical axis, is arranged so as to overlap with each other, thereby reducing the length in the direction perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

また、光軸に垂直な面への第２透過型フォトセンサ１８とシャッタ４２との投影面の一部が重なり合うように配置して、上記光軸に垂直な方向への長さを短縮する。 - 特許庁

Crossover wires 50a-50c of a coil 50 are routed on the outer peripheral surface of the wall 57 of the insulator 51, when viewed in a direction perpendicular to an axis, in a direction oblique to a plane extending in a direction perpendicular to the axis.例文帳に追加

コイル５０の渡り線５０ａ〜５０ｃは、インシュレータ５１の壁部５７の外周面に、軸直交方向からみて、軸直交方向平面に対して斜め方向に引き回されている。 - 特許庁

Let a foot of a perpendicular from the origin O to a screen face (P2) be P, let an angle between a line segment OP and a z-axis be ϕ, let a foot of a perpendicular from the foot P to an xy plane be P' then an angle between a line segment OP' and the x-axis is θ.例文帳に追加

原点Ｏからスクリーン面（Ｐ２）への垂線の足をＰとし、ＯＰとｚ軸とのなす角をφとし、Ｐからｘｙ平面への垂線の足をＰ’とした場合、ＯＰ’とｘ軸とのなす角をθとする。 - 特許庁

The center axis E parallel to the illumination light axis passing the center of the light converting area of the optical conversion element 443B is positioned between a plane perpendicular to the shifting direction of the lens axis A from the center axis C and including the center axis C and a plane perpendicular to the shifting direction and including the orthogonal lens axis A.例文帳に追加

光学変換素子４４３Ｂの光学変換領域の中心を通り照明光軸に平行な中心軸Ｅは、中心軸Ｃに対するレンズ光軸Ａのずれ方向に直交し中心軸Ｃを含む平面と、当該ずれ方向に直交しレンズ光軸Ａを含む平面との間に位置付けられる。 - 特許庁

The X axis direction is an axial direction showing a maximum refractive index in the in-plane direction of the birefringent layer, the Y axis direction is an axial direction perpendicular to the X axis direction in the plane, and the Z axis direction shows a thickness direction perpendicular to the X axis direction and the Y axis direction.例文帳に追加

前記Ｘ軸方向は、前記複屈折層の面内方向において最大の屈折率を示す軸方向であり、前記Ｙ軸方向は、前記面内における前記Ｘ軸方向に対して垂直な軸方向であり、前記Ｚ軸方向は、前記Ｘ軸方向および前記Ｙ軸方向に垂直な厚み方向を示す。 - 特許庁

The blade 12a of the cutter is in a plane perpendicular to a rotary axis 12d, and is adapted to be rotated along the side wall 11a of the processing chamber.例文帳に追加

カッタの刃１２ａは、旋回軸１２ｄに対して垂直な平面内にあり、加工室の側壁１１ａに沿って旋回する。 - 特許庁

The longitudinal direction of the Faraday crystal substituted cylinders 5 and the longitudinal direction of the holes make a 45° angle along the plane perpendicular to the optical axis 2.例文帳に追加

ファラデー結晶置換円柱５の長手方向と複数のホールの長手方向とは、光軸２に垂直な平面に沿って４５°の角度をなす。 - 特許庁

The second fin 62 is protruded on a plane almost flush with the opening edge on the warehouse inside of the doorway 11 in an attitude perpendicular to the axis of the doorway 11.例文帳に追加

第２のひれ６２は、出入口１１の庫内側の口縁とほぼ同じ面上において、出入口１１の軸線と直交した姿勢で突出する。 - 特許庁

The interlocking members 2 and 3 operate to switch on or off in a plane substantilly perpendicular to the axis direction of the shift lever 1.例文帳に追加

上記連動部材２，３はシフトレバー１の軸方向とほぼ直交する面内において作動してスイッチをオンオフさせるものとする。 - 特許庁

The elastic connecting member is made of rubber and disposed inclinedly with respect to a plane S perpendicular to the axis of the inner cylinder.例文帳に追加

弾性連結部をゴム製とするとともに、弾性連結部を内筒の軸芯と直交する面Ｓに対し傾斜させて配置する。 - 特許庁

The recessed spherical surface is preferably formed to a structure that its peripheral surface has a plane part perpendicular to the central axis of the recessed spherical surface.例文帳に追加

凹状球面はその周囲が凹状球面の中心軸に直角な平面部を持つ構造にすることが好ましい。 - 特許庁

The imaginary edge lines X and V of the reflecting surface R cut on a plane perpendicular to the optical axis A of the imaging element 23 have the shape of an ellipse.例文帳に追加

撮像素子２３の光軸Ａに垂直な平面で切断した反射面Ｒの仮想稜線Ｘ，Ｖは長円形状である。 - 特許庁

At the time, in the eight loops 40, all the loop planes 20 are perpendicular to a predetermined plane 100 which perpendicularly intersects with the predetermined axis 60.例文帳に追加

このとき、８つのループ４０は、所定軸６０に直交する所定平面１００に対して全てのループ面２０が垂直になっている。 - 特許庁

The substrate 46 and the holder 48 are positioned with each other in the plane perpendicular to an optical axis of the beam B with engagement of a projection and a hole.例文帳に追加

基板４６とホルダ４８とは、突起と穴との嵌合により、ビームＢの光軸に直交する面において位置決めされている。 - 特許庁

The CCD substrate 48 is fitted at right angles to the lens holder 46 and then an imaging plane becomes perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

ＣＣＤ基板４８がレンズホルダ４６に対して垂直となるように取り付けることで、撮像面は、光軸方向に対して垂直となる。 - 特許庁

For the special case of needle crystals, all the reciprocal lattice spikes will lie in a plane perpendicular to the needle axis. 例文帳に追加

針状の結晶の特別な場合については、すべての逆格子スパイクは針の軸に垂直な面内に位置する。 - 科学技術論文動詞集

The end surface which coincides with a terminus of the radius corner part can be a flat plane approximately perpendicular to the screw axis or can be a predetermined curved surface.例文帳に追加

そのアールコーナー部の終端となる先端面はねじ軸線にほぼ直角な平坦面とするか、所定の曲面とすることができる。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a movable part that has the imaging device, and moves including rotation on a plane perpendicular to an optical axis of the lens.例文帳に追加

撮像素子を有し、レンズの光軸に垂直な平面上で回転を含めた移動が可能な可動部を備える。 - 特許庁

The blur correction mechanism 33 is a mechanism for moving an imaging element 12 within a plane perpendicular to the optical axis, and is controlled by the blur correction control means 24.例文帳に追加

ブレ補正機構３３は、撮像素子１２を光軸に垂直な面内で移動させる機構であり、ブレ補正制御手段２４によって制御される。 - 特許庁

The helical antenna 24 is provided with a ground conductor plate 22 located so that a plane 21 of the ground conductor is perpendicular to a center axis CA of the helical structure 20.例文帳に追加

このヘリカル構造体２０を、中心軸ＣＡに対して、面２１が垂直になるように配置した地導体板２２とを備える。 - 特許庁

It is equipped with the moving unit 15a held between the first and the second yokes in such a state that it can move on a plane perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

光軸に垂直な平面上を移動可能な状態で、第１、第２ヨークの間に挟まれる移動ユニット１５ａを備える。 - 特許庁

The entire light source array is moved back and forth on a plane perpendicular to the optical axis of the 1st fly's eye lens 102 by a light source moving means 108.例文帳に追加

光源移動手段１０８により光源アレイ全体が第一フライレンズ１０２の光軸と垂直な面内を往復運動する。 - 特許庁

The guide mechanism 56 supports the light shielding plate 54 so that it can move on a plane perpendicular to the optical axis L of an optical path M.例文帳に追加

案内機構５６は、光路Ｍの光軸Ｌと直交する面上で遮光板５４を移動可能に支持するものである。 - 特許庁

A pair of the magnetic pieces 40 surround a funnel 3 continuously in the circumferential direction of the outer peripheral surface of the funnel 3 with the exception of a plane including the tube axis and the axis perpendicular to it, and the vicinity of the plane.例文帳に追加

一対の磁性体片４０は、管軸及び垂直方向軸を含む面及びこの近傍を除いて、ファンネル３の外周面の周方向に連続してファンネル３を取り囲んでいる。 - 特許庁

This moving mechanism enables the projection lens 3 to move horizontally, vertically, and obliquely in a plane perpendicular to its optical axis.例文帳に追加

この移動機構により、投写レンズ３はその光軸と垂直な平面内で水平、垂直や斜め方向へ移動することができる。 - 特許庁