「plane shift」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The projection lens 9 is held to shift on a plane perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

投射レンズ９は、その光軸に対して垂直な面にシフト可能に保持されている。 - 特許庁

To prevent a play, catching and a center shift of a plane push button to a guide hole.例文帳に追加

面押し釦のガイド穴に対するがたつきや引っかかりおよびセンターずれを防止する。 - 特許庁

To eliminate trouble due to a shift in imaging plane positions between a 1st and 2nd sensors.例文帳に追加

第１，第２センサに対する結像面位置のずれに起因する不都合を解消する。 - 特許庁

As a result, a shift value which is substantially equal to zero corresponds to no shift or no substantial shift, and thus is put at a depth corresponding to a plane of a screen of a display device.例文帳に追加

この結果、実質的に０に等しいシフト値は、シフトがない又は実質的にシフトがないことに対応するために、その表示装置のスクリーンの面に対応する奥行きに置かれる。 - 特許庁

A placing plane 44 of a support table 42 is formed by curvature plane curved in a projecting shape along a shift direction of a roller, the placing plane 44 is curved with the prescribed radius of curvature.例文帳に追加

支持テーブル４２の載置面４４上は、ローラ移動方向に沿って凸状に湾曲した湾曲面により形成され、この載置面４４は所定の曲率半径Ｒで湾曲している。 - 特許庁

When obtaining the amount of color shift between one color plane and another color plane, the color differences before and after the color shift is corrected are obtained for each pair of pixels included in a color difference acquisition region (S202 and S204).例文帳に追加

ある色プレーンと他の色プレーンとの色ズレ量を取得する際に、色差取得領域内に含まれる画素の各々について、色ズレの補正前の色差と補正後の色差を求める（Ｓ２０２，Ｓ２０４）。 - 特許庁

A lubrication oil guide plane, which extends to the movement direction of the groove from the top end part of the shift fork claw part, is provided in the side surface of the claw part of the shift fork.例文帳に追加

上記シフトフォークの爪部の先端部から溝の移動方向に向けて伸びる潤滑オイル誘導面をシフトフォークの爪部の側面に設けた。 - 特許庁

To prevent a vertical position shift and vibrations in addition to a position shift in a horizontal plane of a housing mounted on a tray and stored in a rack body.例文帳に追加

トレイに載せてラック本体に格納される筐体の水平面内での位置ずれに加えて上下方向での位置ずれや振動を防止する。 - 特許庁

A plane shift engine 20 horizontally moves, by the number of pixels in accordance with the offset, the coordinates of each item of pixel data constituting graphics data in a plane memory.例文帳に追加

プレーンシフトエンジン２０は、プレーンメモリにおけるグラフィクスデータを構成する画素データのそれぞれの座標を、水平方向に、オフセットに応じた画素数だけ移動させる。 - 特許庁

To provide a plasma etching apparatus that can perform etching with excellent in-plane uniformity and that can reduce the nonuniformity of the CD shift caused by variations in the surface density.例文帳に追加

ＣＤシフトの疎密差を含めた面内均一性に優れたプラズマエッチング装置を提供する。 - 特許庁

The shift mechanism shifts the writing light valve 25 up and down and right and left on a plane perpendicular to an image writing optical axis.例文帳に追加

シフト機構は書込ライトバルブ２５を画像書込光軸に垂直な平面内で上下左右にシフトさせる。 - 特許庁

The shift shaft 4 and the ball screw 20 are both arranged in a plane parallel to the mounting face A of the transmission 21.例文帳に追加

シフトシャフト４とボールスクリュー２０とは変速機２１の取付面Ａと平行な面内に配置されている。 - 特許庁

To provide an inspection unit 1 can detect half-fitting-in including shift in a plane direction to improve in inspection accuracy.例文帳に追加

面方向のズレも含めて半嵌合を検出できる検査ユニット１を提供し、検査精度の向上を図る。 - 特許庁

a slow westward shift of the equinoxes along the plane of the ecliptic caused by precession of the Earth's axis of rotation 例文帳に追加

分点が黄道面に沿ってゆっくりと移動することで、地球の自転軸の歳差運動によって起こる - 日本語WordNet

A shift amount detecting part 56 detects an inclination from a horizontal plane of a straight line that connects both right and left shoulder parts, as a shift amount based on the detected shoulder positions.例文帳に追加

ずれ量検出部５６は、検出された肩部の位置に基づいて、左右の両肩部を結ぶ直線の水平面からの傾きを、ずれ量として検出する。 - 特許庁

The controller calculates a shift angle showing an angle formed by the optical axis and the horizontal plane perpendicular to the gravity direction, and calculates the tilt angle in consideration of the shift angle.例文帳に追加

制御部は、光軸と重力方向と垂直な水平面とのなす角度を示すあおり角度を算出し、あおり角度を考慮して、傾き角度を算出する。 - 特許庁

This shift actuator 181 is installed on a side surface of the crankcase 35 by arranging its operational axis in a plane orthogonal to the axial direction of the shift mechanism.例文帳に追加

シフトアクチュエータ１８１が、その作動軸線を変速機構の軸方向と直交する平面内に配置するようにして、クランクケース３５の側面に取付けられる。 - 特許庁

Also, the imaging device has a shift imaging mode button which sets a shift imaging mode to the imaging device, and the image pickup device 15 is arranged so as to be driven on the plane if a jog dial 7 is operated upon setting the shift imaging mode.例文帳に追加

また、撮像装置をシフト撮影モードに設定するシフト撮影モードボタンを備え、シフト撮影モードの設定時においてジョグダイヤル７が操作されると、撮像素子１５を前記平面上で駆動するようにした。 - 特許庁

The gear shift lever 16 rotated by the input of the gear shift operation force moves the center 39 of the assist spring 38 in the direction approximately same as the rotating direction of the gear shift lever 16 on a plane orthogonal to the axial center 11 of the gear shift operation shaft 12.例文帳に追加

変速操作軸１２の軸心１１に直交する面上で、変速操作力の入力により回動する変速レバー１６がアシストバネ３８のバネ中心３９を変速レバー１６の回動方向とほぼ同じ方向に移動させるようにする。 - 特許庁

The second holding part is formed to allow rolling of the second ball in all the directions parallel with the shift plane.例文帳に追加

第２の保持部は、シフト面に平行な全方向への第２のボールの転動を許容するように形成されている。 - 特許庁

To provide a swing correcting device for suppressing rotation motion in an optical axis orthogonal plane of a shift member with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でシフト部材の光軸直交面内での回転運動を抑制する振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

At least one shift pin 9 is arranged in the position displaced from a plane where four supporting pins 6 are arranged.例文帳に追加

４つの支持ピン６が配置された平面から変位した位置に、少なくとも一つのシフトピン９が配置されている。 - 特許庁

An image shift mechanism 20 is configured to be movable two- dimensionally within a plane perpendicular to an imaging optical system 3.例文帳に追加

画像ずらし機構２０を撮像光学系３に対して垂直な平面内で２次元的に移動可能に構成する。 - 特許庁

To provide a plane heating element with stable quality detecting positional shift of an electrode and a polymer resistive element.例文帳に追加

電極及び高分子抵抗体の位置ズレを検知して品質の安定した面状発熱体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surface mounting apparatus which can correct not only a shift in XY coordinate value with respect to a head having nozzles mounted thereto, but also a shift in tilted angle in an XY plane.例文帳に追加

ノズルが装着されているヘッドに対してＸＹ座標のずれだけでなく、ＸＹ平面上の傾斜角度のずれをも補正することができる表面実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absolute surface reference which makes it possible to automatically correct a shift in the position of a glass sample relative to one plane.例文帳に追加

一つの平面に対するガラス検体の位置の変動を自動的に補正し得る絶対的表面基準を提供する。 - 特許庁

If the shift portion 12a is located at a preset position (Z=Z0) in the Z-axis direction, a operation panel for the navigator 36 is falsely set on the plane for specifying an input switch in accordance with the position of the shift portion 12a on an X-Y plane.例文帳に追加

また、シフト部１２ａがＺ軸方向において所定の位置（Ｚ＝Ｚ_0 ）に位置する場合は、かかる面に疑似的にナビゲーション装置３６の操作パネルを設定し、シフト部１２ａのＸＹ平面上における位置に従って入力スイッチを特定する。 - 特許庁

A third optically anisotropic element 25 with phase shift in a plane direction is disposed on the rear side of the fourth optically anisotropic element 31.例文帳に追加

平面方向に位相差を有する第３の光学異方素子２５を第４の光学異方素子３１の背面側に配設する。 - 特許庁

To provide a noise shaper of a pole shift type where a pole on the Z plane of a transfer function is shifted from its origin, so as to suppress an idling pattern.例文帳に追加

伝達関数のＺ平面上の極を原点から移動させた極シフト型のノイズシェーパにおいて、アイドリング・パターンを抑える。 - 特許庁

The interlocking members 2 and 3 operate to switch on or off in a plane substantilly perpendicular to the axis direction of the shift lever 1.例文帳に追加

上記連動部材２，３はシフトレバー１の軸方向とほぼ直交する面内において作動してスイッチをオンオフさせるものとする。 - 特許庁

When the V is positive and the value for the shift function σ is changed to be apart from a change-over plane, a feedback gain is made larger as an absolute value for the V is larger so that it comes closer to the change-over plane.例文帳に追加

前記Ｖが正で切換関数σの値が切換面から離れる方向に変化しているときには、Ｖの絶対値が大きいほどフィードバックゲインをより大きくして、切換面に近づくようにする。 - 特許庁

To precisely correct a position shift upon component mounting due to inclination of a Z axis which should be perpendicular to a component mounting plane (X-Y plane) or a θ axis as an axis of rotation, of a component mounting mechanism.例文帳に追加

部品搭載面（Ｘ−Ｙ平面）に対して垂直になるべき、部品搭載機構のＺ軸や、θ軸の回転軸の傾きによって生じる、部品搭載時の位置ずれを精度よく補正する。 - 特許庁

Besides, since it is unnecessary to shift the plane heater at the fixation processing, the power can be directly supplied to the plane heater through a conductor etc., and the stable power supply is attained.例文帳に追加

しかも、定着処理時には平面ヒータを移動させる必要がないので、平面ヒータに対して導線等による直接な電力供給が可能となり、安定した電力供給が可能となる。 - 特許庁

A plane including an oscillation locus of a shift lever 16 is inclined to a rotation surface of a steering wheel 12 in a prescribed angle front direction.例文帳に追加

そして、ステアリングホイール１２の回転面に対してシフトレバー１６の揺動軌跡を含む平面が所定角度前方方向に傾くようにする。 - 特許庁

A local shift processing part 24 shifts pixel values of a plane to be corrected, in a correction direction by a correction amount, with respect to each correction area.例文帳に追加

局所シフト処理部２４は、各補正領域について、補正すべきプレーンの画素値を、補正すべき方向及び補正量でシフトさせる。 - 特許庁

The traverse unit holding mechanism includes a loader chassis 10, a traverse unit 20, a lever shift 40, a cam mechanism 60, a rise and fall guide 70 and the damping mechanism 80 suppressing horizontal deflection of the lever shift 40 by pushing a sliding part 45 provided at the lever shift 40 to a reference plane 75 provided at the loader chassis 10.例文帳に追加

ローダシャーシ１０と、トラバースユニット２０と、レバーシフト４０と、カム機構６０と、昇降ガイド７０と、レバーシフト４０に設けられた摺動部４５をローダシャーシ１０に設けられた基準面７５に押し付けてレバーシフト４０の横振れを抑制する制振機構８０と、を備える。 - 特許庁

The shift lever device 10 is equipped with a base 20, a shift lever 30, a four-joint link mechanism 40 to support the shift lever 30 at its one joint, and a supporting member 50 to support the link mechanism 40 movably relative to the base 20 in the direction perpendicular to the working plane of the link mechanism 40.例文帳に追加

（１） ベース２０と、シフトレバー３０と、シフトレバー３０をその一節にて支持する４節リンク４０と、４節リンク４０をベース２０に対して４節リンク４０の動作面内と直交する方向に移動可能に支持する支持部材５０とを、有するシフトレバー装置１０。 - 特許庁

The shift assist projection 20 has a chain receiving face 74 facing a center plane P and teeth of the large sprocket S2.例文帳に追加

シフト補助突起２０は、チェーンＣのアウターリンクプレートに係合するように、大型スプロケットＳ２の中心面Ｐ及び歯に面したチェーン受取面７４を有している。 - 特許庁

To reduce offset in a tracking error signal by lens-shift when a tracking error signal is generated without using the vicinity of a center of a light receiving plane.例文帳に追加

受光面の中央付近を用いずにトラッキング誤差信号を生成するにあたり、レンズシフトによってトラッキング誤差信号に生ずるオフセットを低減すること。 - 特許庁

The position of the beam is controlled by parallel shift of the main unit 100 along an XY-plane based on the results of monitoring transmitted light L40 through the mirror 40.例文帳に追加

鏡４０の透過光Ｌ４０のモニタ結果に基づき、本体部１００全体をＸＹ平面に沿って平行移動させる位置制御を行う。 - 特許庁

To eliminate shift caused by delay of display on an image plane of an overelaid image data to provide an excellent image after overlaid, in an image synthesizing and displaying device.例文帳に追加

画像合成表示装置において、オーバーレイする画像データの画面上での表示の遅れによるずれを解消し、良好なオーバーレイ後の画像を得る。 - 特許庁

By forming an image by expanding the diffraction plane by using the diffraction lens, the dimensional requirement of a phase plate having a phase shift element is alleviated.例文帳に追加

回折レンズを用いて回折面を拡大して結像することにより、位相シフト素子を有する位相板の寸法上の要件が軽減される。 - 特許庁

The beam emitted from the condenser lens is made into the uniform optical quantity distribution on an objective surface by defocusing to slightly shift the objective surface forward and backward from the focal plane.例文帳に追加

集光レンズから出たビームは、焦点面から前後に僅かに対象面をずらせるデフォーカスによって対象面で一様の光量分布になる。 - 特許庁

The first lens group GR_1 is shift-decentered in a plane vertical to the optical axis of the finder and fixed, then, the parallax is compensated.例文帳に追加

そして、第１レンズ群ＧＲ_1を当該ファインダーの光軸に対して垂直な平面内でシフト偏芯させた状態で固定することによって視差補正を行う。 - 特許庁

OPTICAL PHASE CONTROLLER FOR PHASE SHIFT INTERFEROMETER FOR PLANE MEASUREMENT AND OPTICAL PHASE CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND STORAGE MEDIUM WITH OPTICAL PHASE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

平面計測用位相シフト干渉計の光学的位相制御装置、光学的位相制御方法及び光学的位相制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁