「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In an inner space formed by the bottom plane portion 115d1 and the side face portion 115d2, a space formed with the bottom plane portion 115d1 and a portion other than the upper portion of the side face portion 115d2 forms the first receiving part X1, and in the inner space, a space other than the first receiving part X1 forms the second receiving part X2.例文帳に追加

底面部１１５ｄ１と側面部１１５ｄ２とで形成される内部空間のうち底面部１１５ｄ１と側面部１１５ｄ２の上部以外の部分とで形成される空間が第１収納部Ｘ１を構成し、内部空間のうち第１収納部Ｘ１以外の空間が第２収納部Ｘ２を構成する。 - 特許庁

The coupling portion 34 is extended from an end part of press fit portion 33 in insertion direction towards back side in insertion direction.例文帳に追加

連結部３４を、圧入部３３の挿入方向後端部から挿入方向後側へ延ばした。 - 特許庁

A circular collar portion 32 having a cutout portion 33 is formed on the upper part of a peripheral wall member 30.例文帳に追加

周壁部材３０の上部には、切欠部３３を有する円状鍔部３２が形成されている。 - 特許庁

The pin comprises a flange 11, a shaft 12 extending downward from a lower face of the flange, and a large diameter portion 15 at a lower part of the shaft portion.例文帳に追加

ピンは、フランジ(11)と、フランジ下面から下方に延びる軸部(12)と、軸部の下の径大部(15)とを備える。 - 特許庁

A part of a lower end of a tube portion 25 for a bathtub drain trap is placed on the top surface of the horizontal channel portion 59.例文帳に追加

横流路部５９の上面に浴槽排水トラップ用筒部２５の下端の一部を載置する。 - 特許庁

The vent hole 17 is formed in a folding portion 13d at the rear end of the lower-side bag part lower portion 12b.例文帳に追加

ベントホール１７は、下側バッグ部下部１２ｂの後端の折り返し部分１３ｄに設けられる。 - 特許庁

The inner rail 10 has an end portion 14 at one end, and a rest part is a main portion 22.例文帳に追加

本発明におけるインナーレール１０は，一端に端部１４を有し，残部が主部２２となっている。 - 特許庁

A net is attached to a part of a holder portion for putting a cup therein, and a magnet is attached to the lower surface of an arm portion.例文帳に追加

ホルダー部のカップを入れる部分にネットを取り付け、アーム部の下面に磁石を取り付ける。 - 特許庁

A land part acute angle portion 6 is formed at a communicating portion 5 between a wavy circumferential groove 7 and a lateral groove 4.例文帳に追加

波状周方向溝７と横溝４との連通部５に、陸部鋭角部分６が形成される。 - 特許庁

In this case, a positioning portion 421a presses a convex portion 3a toward the upper part of the center axis J1 direction.例文帳に追加

ここで、位置決め部４２１ａが中心軸Ｊ１方向上方に向けて凸部３ａを押圧している。 - 特許庁

The folded part 5 including a tip end portion 3a of a contact spring 3 is formed by folding the tip end portion 3a of the contact spring 3.例文帳に追加

折り曲げ部５は、接触ばね３の先端部分３ａを折り曲げて重ねることで形成する。 - 特許庁

A photoelectric conversion element 52 is arranged in a part of the opposing portion 31 other than the translucent portion 313.例文帳に追加

対向部３１のうち透光部３１３以外の部位には光電変換素子５２が設置される。 - 特許庁

An analysis part 103 detects the deficit portion of the contents data, and totals a data size of the deficit portion.例文帳に追加

解析部１０３は、コンテンツデータの欠損部分を検出し、欠損部分のデータサイズを集計する。 - 特許庁

The piezoelectric driving portions 130 are formed from a part of the outer frame portion 140 to the broadened width portion 122a.例文帳に追加

圧電駆動部１３０は、外枠部１４０の一部から拡幅部１２２ａに亘って形成される。 - 特許庁

A upper portion of the water separator is formed as a part structurally independent from a bottom portion of the water separator.例文帳に追加

水分離器の上部は、水分離器の底部から構造的に独立した部分として形成される。 - 特許庁

A circular collar portion 32 having a cut-out portion 33 is formed at the upper part of a peripheral wall member 30.例文帳に追加

周壁部材３０の上部には、切欠部３３を有する円状鍔部３２が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the guide wire has a synthetic resin covering layer 50 covering a part of the tapered portion 24 and a small diameter portion 26.例文帳に追加

更に、テーパ部２４の一部と小径部２６を被覆する合成樹脂被覆層５０を有している。 - 特許庁

The first arm part 23a is extended from a left end portion of the torsion bar portion 21 toward a front side of the vehicle.例文帳に追加

第１アーム部分２３ａは、トーションバー部２１の左端部から車両前方に向けて延設される。 - 特許庁

The rear connection part 36 is divided into two members comprising a rear frame side portion 51 and a rear member side portion 52.例文帳に追加

後連結部３６は、後フレーム側部位５１と後メンバー側部位５２との２部材に分割されている。 - 特許庁

The right cover part 34a has a L-shape made up of a first portion 41 and a second portion 42.例文帳に追加

右覆い部３４ａは、第１の部位４１と第２の部位４２とで構成されるＬ字形状をもつ。 - 特許庁

The hollow part 3 comprises a portion of the plastic foam heat insulating panel 1 and a portion of the reinforcement 2.例文帳に追加

中空部３を発泡プラスチック断熱板１の一部及び補強材２の一部により構成する。 - 特許庁

On a part of a rod portion 13 of the piston rod R, an inclined portion 13c is formed with its diameter enlarged.例文帳に追加

そして、ピストンロッドＲのロッド部１３の一部に径が拡幅する斜状部１３ｃを形成した。 - 特許庁

By sewing a first edge portion 3A and a second edge portion 4A, a first sleeve part 7 is constituted.例文帳に追加

第１の辺部分３Ａと第２の辺部分４Ａとを縫製して第１の袖部７を構成する。 - 特許庁

The inner cylinder 11 is provided with a passage part 15 in which a gas portion is preferentially passed than a liquid portion.例文帳に追加

内筒１１は、液部分よりも気体部分が優先的に通過する通過部分１５を備えている。 - 特許庁

A stand portion 5 is provided at the corner part of a case section 3, having a surface level with the upper edge portion of the case section 3.例文帳に追加

ケース部３の角部にケース部３上縁部と水平な面を有するスタンド部５を設けている。 - 特許庁

A lens part 15 composed of a base portion 16 and a curved surface portion 18 is formed on the reflection suppressing layer 30.例文帳に追加

反射抑制層３０上に、ベース部１６と曲面部１８からなるレンズ部１５が形成される。 - 特許庁

A side wall 21 of the joint member 20 is provided with a recessed portion 31 at a part adjacent to the thin wall portion 29.例文帳に追加

結合部材２０の側壁２１は、薄肉部２９と隣接する部分に、凹部３１を備える。 - 特許庁

A stopper part 16 is provided on the other end portion of the upper surface of the medicine storage part 2, and a space 18 is formed between a tip portion 17 of the stopper part 16 and a free end portion 12 of the hook 11.例文帳に追加

薬剤収容部２の上面他端部にはストッパー部１６が設けられ、ストッパー部１６の先端部１７とフック１１のと自由端部１２との間には間隙１８が形成されている。 - 特許庁

The connecting member 20 includes, at one end of a rod-like main part, a head portion having a cross section larger than the cross section of the main part, and the head portion is connected by being embedded in the end portion 33 of the front part 30.例文帳に追加

接続部材２０は、棒状の主部の一端に、主部の断面よりも大きな断面を有する頭部を備え、頭部がフロント部３０の端部３３に埋め込まれて接続される。 - 特許庁

A downward recessed recession part is formed on an upper part 6 of the kick up part 2 and a reinforcement member 10 is connected between a portion of the recession part of the upper part 6 of the kick up part 2 and a lower part of the kick up part 2.例文帳に追加

キックアップ部２の上部６に下方にへこむ凹部を形成して、キックアップ部２の上部６の凹部の部分とキックアップ部２の下部との間に亘って、補強部材１０を連結する。 - 特許庁

A top part embedded body 9 is arranged in an upper portion of a face part 2, and a connecting embedded body 10 connecting the hosel part embedded body 7 to the sole part embedded body 8 is arranged in a shank part (a neck part) connecting the body part 2 to the hosel part 3.例文帳に追加

また、本体部２とホゼル部３とをつなぐシャンク部（ネック部）には、ホゼル部埋設体７とソール部埋設体８とを連結する連結用埋設体１０が配置されている。 - 特許庁

A conductive member 1 includes: a metallic part 3 and an elastomer part 5 in which the most portion of the metallic part 3 is buried.例文帳に追加

導電部材１は、金属部３と、金属部３の大部分が埋設されたエラストマー部５とを備えている。 - 特許庁

A dropping and feeding device 34 includes a passage part 50 having a spiral portion, a supply part 52, and a passage rotating part.例文帳に追加

投入装置３４は、螺旋部分を有する通路部５０と、供給部５２と、通路回転部とを備える。 - 特許庁

The passage support part supports the passage part 50 so that the passage part 50 may rotate about the central axis of the spiral portion.例文帳に追加

通路支持部は、通路部５０が螺旋部分の中心軸の周りで回転できるよう通路部５０を支持する。 - 特許庁

The connection structure includes a sleeve 300 that functions as a part to be caulked and a cylindrical part 222 that is formed as a portion of the connection part 220 of a ferrule 200.例文帳に追加

結線構造は、被かしめ部として機能するスリーブ３００と、筒状部２２２とを備える。 - 特許庁

One circuit portion of a switch part is fitted to a frame 23 for fixing a switch part to make up a switch part unit 14.例文帳に追加

開閉部固定用枠体２３に対して１回路分の開閉部を組み付けて開閉部ユニット１４とした。 - 特許庁

The opening/closing body lower end part 27 comprises an insertion end portion 33 positioned in the lower part of the tilted guide groove part 22.例文帳に追加

開閉体下端部27は、傾斜状案内溝部22の下部内に位置する挿入端部分33を有する。 - 特許庁

A projected part 22 is formed at a portion where a tilted cylindrical part 28 is continued with the protective cover mounting cylindrical part 23.例文帳に追加

傾斜筒部２８と保護カバー取付部筒部２３とが連接された部分に突起部２２が形成されている。 - 特許庁

The current compensation part 40 is arranged at least at a portion between the first part 20H and the second part 20L.例文帳に追加

電流補償部４０は、第１部位２０Ｈと第２部位２０Ｌの間の少なくとも一部に配置されている。 - 特許庁

A shelf plate 13 is formed by a placing surface portion 20, a side face portion 31 continuously provided outside the placing surface portion 30, a folding surface portion 32 continuously provided in the lower part of the side face portion 31, and a rotary plate 14 supported in a position near the end part 32A of the folding surface portion 32.例文帳に追加

載置面部３０と、この載置面部３０の外側に連設された側面部３１と、この側面部３１の下部に連設された折り返し面部３２と、当該折り返し面部３２の端部３２Ａ近傍位置に支持された回転板１４とにより棚板１３が形成されている。 - 特許庁

Since an axial length L of a tubular portion 24 is more than 15 mm and less than 20 mm, a bellows portion 20 shrinks in the axial direction and a bottom portion 20C of the axial other side end part of the bellows portion 20 contacts the tipping end part of the tubular portion 24, wherein a shrinking volume of the bellows portion 20 becomes bigger.例文帳に追加

筒状部２４の軸方向長さＬが１５ｍｍ以上２０ｍｍ以下であるため、蛇腹部２０が軸方向に縮み蛇腹部２０の軸方向他方側端部の底部２０Ｃが筒状部２４の先端部に接触するまでの蛇腹部２０の縮み量が大きくなる。 - 特許庁

In accordance with the diameter and depth of a recessed portion of the wafer 60 having the recessed portion formed at the center part of the reverse surface thinner than an outer peripheral end, only the small-diameter movable portion 4 or both the small-diameter movable portion 4 and the large-diameter movable portion 3 are elevated to form a projection portion at the center part of the stage 1.例文帳に追加

裏面の中央部に外周端部よりも薄い凹部が形成されたウェハ６０の前記凹部の径および深さに合うように、小径可動部４のみ、または小径可動部４および大径可動部３の両方を上昇させて、ステージ１の中央部に凸部を形成する。 - 特許庁

The weather strip 1 is formed of a holding portion 2 and a hollow seal portion 3 in the longitudinal direction, and a core material 5 is provided in the holding portion formed of a thermoplastic elastomer, and a thick part 13 is integrally formed with a connection part of an upper part of the holding portion to the hollow seal portion over a predetermined section in the longitudinal direction.例文帳に追加

ウェザーストリップ１を保持部２と中空シール部３とを長手方向に形成し、熱可塑性エラストマーよりなる該保持部の内部に芯材５を設け、該保持部の上部と該中空シール部との連接部に、長手方向の所定区間にわたって肉厚部１３を一体に形成する。 - 特許庁

The transparent part 3 is a portion through which the specified portion 10 of a catalog C received in the document file F can be substantially seen, while the opaque part 4 is provided in a portion except the transparent part 3 and a portion for making the non-specified portion 11 of the catalog C difficult to be substantially seen through.例文帳に追加

透明部３は、書類ファイルＦに収納されるカタログＣの特定部分１０を実質的に透視することができる部分であり、不透明部４は、透明部３以外の部分に設けられ、カタログＣの非特定部分１１を実質的に透視しにくくするための部分である。 - 特許庁

In the metallic mold for casting in order to produce the cast product having the undercut part, a projecting portion 3 corresponding to the undercut part and a plane portion 4 corresponding to the portion except the above portion, are provided, and the projecting portion 3 can be retracted into the inner part of the plane portions 4-1, 4-2.例文帳に追加

アンダーカットを有する鋳造物を製造するための鋳造用金型において、アンダーカットに対応する突起部分３と、それ以外の部分に対応する平面部分４とを具備し、突起部分３を平面部分４−１、４−２の内部に退避可能にする。 - 特許庁