「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

At the central part of relief valve 6, a protruding portion 6a is formed.例文帳に追加

安全弁６の中央部には、突起部６ａが形成されている。 - 特許庁

The first body portion comprises a groove part 108 and a flow opening 130.例文帳に追加

第１本体部分は、溝部（１０８）及び流れ開口（１３０）を含む。 - 特許庁

The display portion is a part displaying the information to be given to the diver.例文帳に追加

表示部は、ダイバーに知らせる情報が表示される部分である。 - 特許庁

Also, a curved surface part 1a is formed at the upper portion of the lighter body 1.例文帳に追加

また、ライター本体１の上部に曲面部１ａを形成する。 - 特許庁

To provide a bar for cutting whose body part is made of glass, porcelain or ceramic and having a metal portion, free of shaft deformation of the metal portion and also a deterioration of the cutting part.例文帳に追加

ガラスやポーセレンやセラミックの切削加工用バーの本体の金属部分の軸変形と切削部分の劣化の無いバーを提供する。 - 特許庁

Next, the inner roll portion 66a rolls to expand along the window part.例文帳に追加

次いで、内ロール部６６ａが窓部に沿って転がるように展開する。 - 特許庁

In the indwelling implement provided with a metallic portion in one part at least, at least one part of the metallic portion is configured by using a porous metal.例文帳に追加

その少なくとも一部に金属部分を含む体内留置用具の、該金属部分の少なくとも一部を、ポーラス金属を用いて構成する。 - 特許庁

Besides, an indicating part 34 of the address of the offerer is provided in a third uppermost portion 30 and a blank part 35 for entry of the introduced person is provided in a third upper portion 31, while a blank part 37 for entry of an introducer is provided in a third lowermost portion 33.例文帳に追加

また、第３の最上段30に提供者の宛先表示部34を、第３の上段31に被紹介者記入用空欄部35を設け、第３の最下段33に紹介者記入用空欄部37を設ける。 - 特許庁

The umbrella bag holding portion 2 is provided at a suitable part of the frame structure 1.例文帳に追加

傘袋保持部２は、フレーム構造体１の適部に設けられている。 - 特許庁

A portion of the bird's-eye view images is covered by a mask part 13.例文帳に追加

また、鳥瞰画像の一部は、マスク部１３によって覆い隠される。 - 特許庁

The center portion of the frame part 10 is extensible in the longitudinal direction.例文帳に追加

フレーム部10の中央部分がその長手方向に伸縮自在である。 - 特許庁

A recessed part 6 is formed on the top opening portion of the trench 5.例文帳に追加

トレンチ５の上部開口部においては凹部６が形成されている。 - 特許庁

The ceramic may be a part of a portion to be subjected to plasma irradiation.例文帳に追加

このセラミックスがプラズマ照射を受ける部品の一部にあってもよい。 - 特許庁

A circular arc portion 19 is provided in the bearing part 7 of each tilting segment 5.例文帳に追加

傾動セグメント５の軸受部分７に円弧状部１９を設ける。 - 特許庁

The upper portion of the joint body part 5a is closed by a lid 33.例文帳に追加

ジョイント本体部６ａの上部は蓋３３によって閉じられている。 - 特許庁

A juice draining part 9 is provided at a portion of a flange 6 of a container body 1.例文帳に追加

容器本体１のフランジ６の一部に汁切り部９を設ける。 - 特許庁

A Kovar(R) metal member 12 is thin and has a fold portion 16 between a portion (rim portion 13) held between a body-side flange part 5 and a mounting flange part 6 of the Kovar metal member 12 on one hand, and a portion (top portion 14) where a seal ring 22 is placed on the other hand.例文帳に追加

コバール金属部材１２は、薄肉状で、且つ、コバール金属部材１２の本体側フランジ部５と取付け用フランジ部６とで挟持される部分（縁部１３）と、シールリング２２が位置する部分（頂部１４）との中間部に折り返し部１６が設けられる。 - 特許庁

The heat pipe part 8 is provided with an evaporation part 10 existing on the heating element attaching part 5 in the heat pipe part 8, and a bypass part 13 communicating a condensing part 11 with a portion existing on the heat radiation part 6.例文帳に追加

ヒートパイプ部８が、ヒートパイプ部８における発熱体取付部５に存在する蒸発部10と、放熱部６に存在する部分が凝縮部11とを通じさせるバイパス部13を備えている。 - 特許庁

The groove part is formed in such a dimension that can receive the second body portion so that the second body portion can be slid on the first body portion.例文帳に追加

溝部は、第２本体部分が第１本体部分に対して摺動することができるように、第２本体部分を受け入れる寸法に作られる。 - 特許庁

The mirror film 12 is arranged on a movable portion 7b provided in the substrate 7, and at least part of the driver portion 11 is arranged on the movable portion 7b.例文帳に追加

ミラー膜１２は、基板７に設けられる可動部７ｂに配置されており、駆動部１１の少なくとも一部は、可動部７ｂ上に設けられる。 - 特許庁

The hanging label further includes an adhesive portion 28 provided on a part other than the hanging portion 26 on the sheet body 12, on which adhesive portion 28 an adhesive layer is exposed on one surface of the sheet body 12.例文帳に追加

シート本体１２の吊下げ部２６以外の部分に設けられ、シート本体１２の片面に粘着剤層が露出した粘着部２８を有する。 - 特許庁

An end 4 of the bearing housing 3 forms an encircling portion to over the slinger 13 and a cutout portion 14 is formed at the lower part of the encircling portion in the direction of its gravity.例文帳に追加

また、軸受ハウジング３の端部４は、スリンガ１３を覆う囲繞部とされ、この囲繞部の重力方向下方に切欠き部１４を形成する。 - 特許庁

The thin film part 11 has an extremely thin film portion 12 coming into contact with the lower side of the protection film 8, and a residual portion 11a coming into contact with the lower side of the extremely thin film portion 12.例文帳に追加

薄膜部１１は、保護膜８の下側に接した極薄膜部１２と、極薄膜部１２の下側に接した残余部１１ａとを備える。 - 特許庁

The center portion of the sheet forms a ridge-shaped folding end Pa and the upstream side portion and the downstream side portion form folding ends Pb of a valley part, and the sheet is subjected to the W fold.例文帳に追加

シートは、中央部分が山形状の折り端Ｐａとなり、上流側部分と下流側部分とが谷部の折り端Ｐｂとなり、Ｗ折りになる。 - 特許庁

The upper portion 76 and the lower portion 77 have the same cross-sectional shape, and part of the lower portion 77 is embedded in the terminal base 73.例文帳に追加

上側部７６および下側部７７のそれぞれの横断面を同じ形状にするとともに、下側部７７の一部が端子台７３に埋め込まれている。 - 特許庁

A second image-generating part 8 generates a second bone-removed image G2 from which only the bone portion is removed but which includes the angiographic portion and the calcification portion.例文帳に追加

第２の画像生成部８が、骨部のみが除去され、血管造影部分および石灰化部分を含む第２の骨除去画像Ｇ２を生成する。 - 特許庁

A first image-generating part 6 generates a first bone-removed image G1 from which a bone portion and the calcification portion are removed and which includes only the angiographic portion.例文帳に追加

第１の画像生成部６が、骨部および石灰化部分が除去され、血管造影部分のみを含む第１の骨除去画像Ｇ１を生成する。 - 特許庁

The shooting lever 21 has a rotary lever portion 21a, a recessed part 21b for finger rest and a handle cover portion 21c in integrated configuration expanded on the front face of the rotary lever portion 21a.例文帳に追加

発射レバー21は、回転レバー部分21ａ、指当て用の凹部21ｂおよび回転レバー部分21ａの前面に膨出する一体構成のハンドルカバー部分21ｃを有する。 - 特許庁

The glass (2) has at least one projected portion (3) and/or a concave portion (4), and the bezel (1) has at least one projected part (3) and/or a concave portion (4).例文帳に追加

ガラス（２）は、少なくとも１つの突出部（３）および／または凹部（４）を有し、ベゼル（１）は、少なくとも１つの突出部（３）および／または凹部（４）を有する。 - 特許庁

The connection pin comprises a locking portion 70 having a tapered guide surface 70b and a smaller diameter portion 69 which is smaller in diameter than a base portion 70c side of the locking part.例文帳に追加

連結ピンは、先細り状の案内面７０ｂを有した係止部７０と、係止部元部７０ｃ側より小径の小径部６９と、を備える。 - 特許庁

This vibration feeding device 1 comprises a base portion 2, a part conveying portion 4 coupled to the base portion 2 so as to be supported through a leaf spring 3, and a vibration exciter 5 (refer to Fig. 1).例文帳に追加

振動供給装置１は、ベース部２と、板ばね３を介して連結支持された部品搬送部４と、加振装置５と、を備えている（図１参照）。 - 特許庁

The cooking portion 11 has a comb-like projection portion 20 in which a notch is provided in the first direction X from a part to which the handle portion 13 is not connected.例文帳に追加

調理部１１は、柄部１３が接続されていない部分から第１の方向Ｘに切り欠きが設けられた櫛状突起部２０を備えている。 - 特許庁

The first part 75 has a vertical portion 62 extending vertically upward from a shaft hole 78, and an inclined portion 63 extending to the indicator portion 72 while making an acute angle therewith.例文帳に追加

第１部位７５は、軸孔７８から鉛直上方に延びる鉛直部６２と、これと鋭角をなしてインジケータ部７２へ延びる傾斜部６３とを有する。 - 特許庁

The longitudinal frame main body 20 is composed of an upper spacer portion 21, a supporting portion 22 as a part for supporting a transverse frame 13, and a lower spacer portion 23.例文帳に追加

該縦フレーム本体２０は、上側スペーサ部２１と、横フレーム１３を支持する部位となる支持部２２と、下側スペーサ部２３とで構成されている。 - 特許庁

A handrail portion 20 is inserted into the pipe portions 18 arranged in the standing up portion 17 from above, lower end parts are made to abut on the edge part, and the handrail portion is fixed by fastening screws 22 and used.例文帳に追加

立ち上がり部１７に設けたパイプ部１８に手摺り部２０を上方から差込み、下端部を縁部に当て、止めねじ２２で固定して使用する。 - 特許庁

Each core part 14 has a taper portion 6 with a width gradually decreasing from a light incident end portion 1A toward a light emitting end portion 1B.例文帳に追加

各コア部１４は、その幅が光入射端部１Ａから光出射端部１Ｂに向かうにつれて漸減するよう構成された漸減部６を有している。 - 特許庁

The large diameter screw portion 9 is provided on part of the fixing screw portion 3, thus improving the tensile strength and preventing the rupture or bending of the fixing screw portion 3.例文帳に追加

固定ねじ部３の一部に、太径ねじ部９を設けることで、引張強度の向上，固定ねじ部３の破断や曲がりの防止を図ることができる。 - 特許庁

In the recording medium 1 of which the outer side portion in at least one end part can be separated easily, the place of separation after the portion is separated is made an irregularly shaped portion 2.例文帳に追加

少なくとも一端部の外側部分を容易に分離可能な記録媒体１において、分離後の分離箇所が異形形状部分２となっている。 - 特許庁

The inside diameter of the mid portion of the light receiving tube 35 is smaller than the inside diameter of the one end portion, and the inside diameter of the other end portion of the light receiving tube 35 is smaller than that of the mid part.例文帳に追加

受光筒35の中間部の内径は、前記一端部の内径より小さく、受光筒35の他端部の内径は前記中間部より小さい。 - 特許庁

The inner circumferential portion 13i of the frame member has an inclined portion 13i1 so that a clearance between it and the outer circumferential portion 12bo of the flange part becomes larger towards the imaging element side.例文帳に追加

枠部材の内周部１３ｉはフランジ部の外周部１２ｂｏとの間に撮像素子側に向けて隙間が大きくなる傾斜部１３ｉ１を有する。 - 特許庁

At least part of a portion of the touch panel 62, which is a portion other than a portion superposed on the image display device 60 is illuminated from the back to display function buttons 64a, 64b, 64c and 64d.例文帳に追加

タッチパネル６２の、画像表示装置６０と重なっている部分以外の少なくとも一部を裏面から照明して、機能ボタン６４ａ，６４ｂ，６４ｃ，６４ｄを表示させる。 - 特許庁

This oral cavity cleaning tool 1A includes a grip portion 12 and a front end portion 11, wherein a foaming body 20 is formed on at least a part of the front end portion 11.例文帳に追加

本発明の口腔内清掃具１Ａは、把持部１２と先端部１１を備え、先端部１１の少なくとも一部に発泡体２０を備えている。 - 特許庁

The cap opener comprises a small diameter portion on a tip side of a projection part and a large diameter portion on a base end side, and a breakage preventive ring is provided around the large diameter portion in an attachable/detachable manner.例文帳に追加

開栓具は突起部の先端側を小径部、元端側を大径部とし、大径部の周囲に破壊防止リングを取り外し可能に設ける。 - 特許庁

In this state, when the projecting part 32 is pressurized with a welding electrode 40, the flange portion 30 of the outside than the projecting part 32 is deformed in a direction in which the flange portion is brought into contact with the projecting part 32 and the contact area C between the flange portion 30 and the projecting part 32 is widened.例文帳に追加

この状態で、溶接電極４０により凸部３２を加圧すると、凸部３２よりも外側のフランジ部位３０が凸部３２に接触する方向に変形し、フランジ部位３０と凸部３２との接触領域Ｃが広がる。 - 特許庁

When the concrete is dried and solidified, the concrete part 2 is formed inside the cover part 1 at a portion except the storage part 3 and the support part 4.例文帳に追加

コンクリートが乾燥固化すると、カバー部１の内部における収納部３及び支持部４を除く部分にコンクリート部２が形成される。 - 特許庁