「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A hollow portion 7 is formed inside a partition wall 8 and a through-hole 10 is formed in a part attaching portion 9 of a surface board 1.例文帳に追加

間仕切り壁８内に中空部７が形成され、表面板１の部品取付部９に貫通孔１０を穿設する。 - 特許庁

The front portion of a tunnel part 6 is formed with a tunnel expansion portion 20 projecting upward and in the vehicle width direction.例文帳に追加

トンネル部６の前部には、上方及び車幅方向にさらに突出したトンネル拡大部２０を形成している。 - 特許庁

The covering portion covers at least a part of a first surface of the electronic apparatus under the state that the first supporting portion supports the second surface.例文帳に追加

覆部は、第一支持部が第二面を支持した状態で、電子機器の第一面の少なくとも一部を覆う。 - 特許庁

The press-in member 40 is fixed to the neck connection part 22 with its engaging portion 43 engaging with the positioning portion 23a.例文帳に追加

圧入部材４０は、係合部４３が位置決め部２３ａに係合することでネック接続部２２に固定されている。 - 特許庁

A wire portion at the prescribed back end side of the upper arm part 22 is subjected to a forging treatment to make the portion a region of no shape memory.例文帳に追加

上腕部２２の所定の後端側の線材部位を焼きなまし処理して非形状記憶領域とする。 - 特許庁

When a pressing force is applied to the curved portion 3 from the upper part thereof, a uniform force can be applied to a rear face 2B of the flat portion 2.例文帳に追加

湾曲部３上部から押圧力を加えると、平坦部２裏面２Ｂに均一な力を加えることができる。 - 特許庁

The second internal wall threaded portion 33 has a length shorter than the intermediate part 15 and is engaged with the first external wall threaded portion 13.例文帳に追加

第二内壁ねじ山部３３は、長さが中間部１５より小さく、第一外壁ねじ山部１３と噛み合う。 - 特許庁

Two of the side walls are disposed to oppose each other and each has a wavelet part formed from a ridge portion and a valley portion.例文帳に追加

側壁のうちの２つは、互いに対向配置され、尾根部及び谷部によって形成された波形部を有する。 - 特許庁

A cut-out portion 8 for exposing a part of the SIM card 2 is formed at a mouth portion of the chip slot 7.例文帳に追加

チップスロット７の口元部分には、ＳＩＭカード２の一部を露出するための切り欠き部８が形成されている。 - 特許庁

A small diameter part 86 having an outside diameter smaller than that of the right end portion is formed at the left end portion of the developing roller shaft 83.例文帳に追加

現像ローラ軸８３の左端部には、その右端部よりも小さい外径の小径部８６が形成されている。 - 特許庁

The tube 15 having light diffusion and transmission performance has a front portion 15a and a rear side portion 15b located on the upper part.例文帳に追加

光拡散透過性のチューブ１５は、正面部位１５ａとこの上方に位置された背面部位１５ｂを有する。 - 特許庁

The retention portion 23 is placed at the intermediate part between both ends of the blade rubber in the longitudinal direction and the holder portion 21.例文帳に追加

保持部２３は、ブレードラバーの長手方向両先端部とホルダ部２１との間の中間部にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The flow passage 32 is composed of a clearance provided in a part of a contact surface of the valve body 29 and the sheet portion 28 in a valve portion.例文帳に追加

この流路３２は、弁部の弁体２９とシート部２８との接触面の一部に設けられた間隙よりなる。 - 特許庁

Each of the grip portion 11 and the cylindrical portion 13 has one part of a peripheral wall thereof opened, and has both edges thereof folded outward.例文帳に追加

把持部１１と筒状部１３は、それぞれ周壁の一部が開放し、両端側が外側に折り返されている。 - 特許庁

A free end portion 13B is provided at the portion of a detection means 13 outward of a support part 13C in the direction X1 shown in the figure.例文帳に追加

検出手段１３のうち、支持部１３Ｃよりも図示Ｘ１方向の外側に自由端部１３Ｂを設ける。 - 特許庁

The link portion 31 has a receiving part 31b which is brought into contact with the bump stopper 5 when the link portion 31 is moved upward.例文帳に追加

また、リンク部３１は、リンク部３１が上方へ移動したときにバンプストッパ５に接触する受け部３１ｂを有する。 - 特許庁

The spring portion 32 is bent back from back end part of the press fit portion 33 in insertion direction towards the front side of insertion direction.例文帳に追加

ばね部３２を、圧入部３３の挿入方向後端部から挿入方向前側へ折り返されるように曲げた。 - 特許庁

The plate thickness of a connecting portion 14a in the upper end side of the plate part 14 is gradually increased as its becoming closer to the clamp portion 4b.例文帳に追加

板状部１４の上端側の連結部１４ａにおいて、板厚を、把持部４ｂに近いほど漸増させる。 - 特許庁

An air outlet portion 16C is laid out with a suction portion 20A of the fan 20 facing and communicating with the lower part of the drying chamber 2.例文帳に追加

空気流出部１６Ｃには、乾燥室２の下部に連通して臨むファン２０の吸入部２０Ａを配設する。 - 特許庁

The mounting assisting sheet has a pull portion which is coated with no adhesive, and a position alignment portion which are formed at its peripheral part.例文帳に追加

装着補助シートは、その周辺部分に、粘着剤の塗布されていない取っ手部と位置合わせ部が形成される。 - 特許庁

An attaching hole 15 having an invasion part of the locking portion 15a and a narrow portion 15b is provided in the supporting member 14.例文帳に追加

支持材１４には、抜け止め部侵入可能部１５ａと狭隘部１５ｂとを有する取付穴１５を設ける。 - 特許庁

The cylindrical body 3 has its inside diameter which is smaller than the outside diameter of the bulged portion 22 and its lower portion is a diameter extended part 31.例文帳に追加

筒体３は、その内径が膨出部分２２の外径よりも小さくなっていて、その下部が拡径部分３１となっている。 - 特許庁

A through hole 65 penetrating the sleeve 6 in a radial direction is provided in a deep portion (a major axis portion of the ellipse) of the recessed part 64.例文帳に追加

凹部６４の深い部分（楕円の長径部分）に、スリーブ６を径方向に貫通する貫通穴６５を設けた。 - 特許庁

This neck portion 12 is projected outward through the opening groove 21, and a hose connection part is mounted on this neck portion.例文帳に追加

この首部(12)は、上記開口溝(21)を通って外方に突出し、この首部にホ−ス接続部（５）が取付けられている。 - 特許庁

The connector 10 has a common mode choke coil part 14 mounted between a male side connector portion 12 and a female side connector portion 13.例文帳に追加

コネクタ１０は、オス側コネクタ部１２とメス側コネクタ部１３との間にコモンモードチョークコイル部１４が実装される。 - 特許庁

To provide an air bag device wherein a door portion opens while a part of the door portion is lifted, and a cover therefor.例文帳に追加

ドア部の一部のみがリフト動作しながらドア部が開放するタイプのエアバッグ装置及びそのためのカバーを提供する。 - 特許庁

A part of the magnetic passage generated in the vicinity of an electromagnet 34 is also generated in the inner peripheral cylinder portion 18 and outer peripheral cylinder portion 19.例文帳に追加

電磁石３４の周りに生じる磁路の一部が内周筒部１８及び外周筒部１９で生じる。 - 特許庁

Furthermore, a barrier rib material layer is formed overlapped on a part of the intended portion to become a portion 4b of the barrier rib 4.例文帳に追加

そして、隔壁４の部分４ｂとなる予定の部分上の一部に、更に隔壁材料層を重ねて形成する。 - 特許庁

On a portion curved in a vertical height direction along the shape of a door panel flange F at the mounting base part 2, the whole of the deep wall part 3 is formed by a high hard material H having higher hardness than a portion other than the portion of the mounting base part 2.例文帳に追加

取付基部２におけるドアパネルフランジＦの形状に沿って上下高さ方向に湾曲する部分においては、奥壁部３の全体を、取付基部２のそれ以外の部分より高い硬度の高硬度材Ｈで形成する。 - 特許庁

Round portions are formed in boundary portions 13a and 14a between the opposite surface 12 and the bottom portion 2a of the piston head 2 and the radius of the round portion in the boundary portion 14a of the inclined part 14 is gradually enlarged corresponding to the inclination from the side of the central part 13 to the end part side.例文帳に追加

対向面12とピストンヘッド2の底部2aとの境界部分13a、14aに丸みを形成し、傾斜部14の境界部分14aの丸みの半径を中央部13側から端部側にかけて、その傾斜に合わせて徐々に大きくする。 - 特許庁

The resilient member 5 includes a base portion to be attached between a side wall of the cap body 2 and the panel part 8, and an abutment portion which extends from the base portion over the hinge part 3 in a substantially vertical manner, and abuts on the lid part 4 at least when the lid is closed.例文帳に追加

弾性部材５は、キャップ本体２の側壁とパネル部８の間に嵌着される基部と、この基部から略垂直にヒンジ部３を越えて延び、少なくとも閉蓋時に蓋部４に当接する当接部を具える。 - 特許庁

The circuit board 16 includes a folded-down part 41 (contact part) along the base 28, provided at a proximal end portion 38B on a wall 38 of the frame 30, and a rising part 42 provided at an outer end portion 41A of the folded-down portion 41.例文帳に追加

この回路基板１６は、枠体３０の壁部３８における基端部３８Ｂに設けられて基材２８に沿う下折曲部４１（接触部）と、下折曲部４１の外端部４１Ａに設けられた立上部４２とを有している。 - 特許庁

To transfer an assembly part having a body portion and a fixed- direction portion oriented in a given direction in relation to the body portion to a given position in a part assembly process, and command a robot to grip the assembly part reliably.例文帳に追加

本体部と、その本体部に対して所定の方向を向いて設けられた定方向部とを有する組付け部品を部品組立てプロセスの所定の位置に搬送してその組付け部品をロボットが確実に把持できるようにする。 - 特許庁

A outer diameter d_1 of an inner end part within the outer portion from a stepped part 26 which is a part of the supporting step 8a (left hand end portion) is made smaller than that of an outer diameter d_2 in an outside end of this outside end portion.例文帳に追加

そして、この支持段部８ａの一部で段差部２６よりも外端に寄った部分（左端側部分）のうちの内端側の外径ｄ_1 を、同じくこの外端側部分のうちの外端側の外径ｄ___2 に比べて小さくする。 - 特許庁

The band includes a first end portion with a certain opening configured to receive a part of a second end portion and a certain retaining part is included as a part of the first or second end portion.例文帳に追加

上記の帯は第２の端部部分の一部分を受容するように構成されている一定の開口部を伴う第１の端部部分を含み、一定の保持部分が上記第１または第２の端部部分の一部分として含まれている。 - 特許庁

Furthermore, the lower-end side portion 59A of a lower cover part 59 is pinched between a flange part 54 and a bottom 42A, and the side portion 59B continuing from the lower-end side portion 59A is pinched between a rib 46 and the outer periphery end face of the flange part 54.例文帳に追加

また、下カバー部５９の下端辺部５９Ａがフランジ部５４と底部４２Ａとの間に挟持され、下端辺部５９Ａと連続された側面部５９Ｂがリブ４６とフランジ部５４の外周端面との間に挟持されている。 - 特許庁

The lower-side bag part lower portion 12b is folded upward between inner and outer base materials of the lower-side bag part upper portion 12a and bellow-folded in a vehicle front-to-rear direction along with the upper-side bag part 11.例文帳に追加

下側バッグ部下部１２ｂは、下側バッグ部上部１２ａの内外基布間に上方に折り込まれ、ついで、上側バッグ部１１とともに車両前後方向に蛇腹折りされる。 - 特許庁

This repairing device comprises a body casting, a device to keep a part in the vicinity of a portion to be repaired in an inert gas atmosphere, and a device to heat the part in the vicinity of the portion to be repaired which are provided on a valve lid placement part.例文帳に追加

弁ふた載置部上に、本体ケーシングと、補修部分周辺を不活性雰囲気にする装置と、補修部分近傍を加熱する装置とを設けた構成を特徴とする。 - 特許庁

The first passage forming protruded part and the second passage forming protruded part are provided together on the upper face of an upper wall part 31 with a common portion 71e and a connection portion 71f therebetween.例文帳に追加

第１通路形成突部および第２通路形成突部は、上壁部３１の上面に併設されかつそれらの間には共通部７１ｅおよび連結部７１ｆを備えている。 - 特許庁

Since an enlarged portion is formed in the fitting part, the enlarged portion is caught by the lid body in the engaged state, and the fitting part cannot be detached passing through the through-hole part.例文帳に追加

しかし取付け部に拡幅部分が形成されているため、係合状態にすると、拡幅部分が蓋体に引っ掛り、取付け部が挿通孔部を挿通して離脱することができない。 - 特許庁

To provide a lap portion forming method of a pressure container end part which stably forms a lap portion of an end part to be fitted into both nozzles of a barrel part in the appropriate shape.例文帳に追加

胴部の両筒口に嵌入する鏡部のラップ部を、適切な形状で安定して成形することが可能である圧力容器鏡部のラップ部成形方法を提供する。 - 特許庁

By caulking the hub wheel, its plastically deformed portion 9b is engaged with the tapered face of the stepped part of the inner wheel, and the plastically deformed portion is not brought into contact with the straight part of the stepped part.例文帳に追加

ハブ輪の加締加工により、その塑性変形部分９ｂを内輪の段差部のテーパ面に係合させ、塑性変形部分は段差部のストレート部と接触しないものとする。 - 特許庁

The center portion and the flange end part have a combined axial length, and the drill end part has an axial length shorter than the axial length of the center portion and the flange end part.例文帳に追加

中央部分とフランジ端部は組み合わされた軸方向長さを有し、ドリル端部は、中央部分とフランジ端部との軸方向長さよりも短い軸方向長さを有する。 - 特許庁

The cylindrical part includes an opening portion 13 capable of storing a projection 351 projecting from the outer peripheral surface of the lens hood, and a passage portion 14 allowing the passage of the projection between the rear end and the opening portion of the cylindrical part.例文帳に追加

筒部は、レンズフードの外周面から突出した凸部３５１を収容可能な開口部１３と、該筒部の後端と開口部との間での凸部の通過を可能とする通路部１４とを有する。 - 特許庁

A portion ranging over from one end of the body part 30 up to a connection portion between the core wire 11 and the connection terminal 20 through an exposed portion of the insulation inner coating skin 12 is insert-molded inside a molded part 40.例文帳に追加

筒状本体部３０の一端部から絶縁内皮１２の露出部分を経て芯線１１と接続端子２０との接続部分に至る部分が、モールド部４０内にインサート成形されている。 - 特許庁