「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The solar radiation heat collecting portion 28 constitutes at least a part of a daylighting floor portion 26 capable of receiving the solar radiation S taken from the opening portion 20, of a floor portion 12 constituting the living space 15, and the air heated at the solar radiation heat collecting portion 28 is circulated inside of the floor portion 12.例文帳に追加

日射熱集熱部２８は、居住空間１５を構成する床部１２のうち開口部２０から取り入れられた日射Ｓを受けることが可能な採光床部分２６の少なくとも一部を構成し、日射熱集熱部２８で暖められた空気は、床部１２の内方で循環される。 - 特許庁

The inner diameter of the hole portion 2a of the driving side connection part 2 is smaller than the curvature radius of the spherical portion 5a, and so a circular contact area is formed between the opening edge 2b of the hole portion 2a and the spherical portion 5a independently of the dimensional accuracy of the hole portion 2a and the spherical portion 5a.例文帳に追加

駆動側連結部２の穴部２ａの内径は、球面形状部５ａの曲率半径より小さいため、穴部２ａや球面形状部５ａの寸法精度に係わりなく、穴部２ａの開口縁２ｂと球面形状部５ａとの間に円形の接触部が形成される。 - 特許庁

On the cylindrical portion 5 side surface of the flange 6, there is formed a recessed portion 11 with a cross section the center part of which is recessed toward the bumper reinforcement 3 side as viewed from a vehicle width direction, and, in the recessed portion 11, the cylindrical portion 5 becomes a convex portion corresponding to the recessed portion 11 and is unified with the flange 6.例文帳に追加

フランジ６の筒状部５側の面には、車幅方向から視て、中央部がバンパレインフォースメント３側に向かって凹んだ断面形状の凹部１１が形成され、該凹部１１において、筒状部５が上記凹部１１に対応する凸部となってフランジ６と一体化している。 - 特許庁

The partitioning plate is provided with an extending portion extending to a side part toward the body portion at an upper side of the opening portion, and the body portion is provided with a water intrusion preventing plate separating upward from the extending portion and at least partially overlapped to the extending portion when observed from the above.例文帳に追加

前記仕切り板には、前記開口部の上側で前記本体部へ向かって側方へ延出される延出部が形成され、前記本体部には、前記延出部から上方に離間するともに上から見たときに少なくとも一部が前記延出部に重なるように浸水防止板が設けられている。 - 特許庁

A test jig is equipped with a lower base portion 4, an upper base portion 20, the load applying part 30 having an acting point 32 and bonded to the upper base portion 20, the stabilizers 50 erected on the lower base portion 4 and the stabilizer support portion 60 supporting the upper ends of the stabilizers 50 and connected to the upper base portion.例文帳に追加

下部基部４と、上部基部２０と、作用点３２を有し上部基部２０に結合される荷重負荷部３０と、下部基部４に立設されるスタビライザー５０と、スタビライザー５０の上端側を支持し上部基部側と連結されるスタビライザー支持部６０、とを備える。 - 特許庁

A portion near the inner periphery edge of the encoder 6b is provided with a recessed part 21.例文帳に追加

又、上記エンコーダ６ｂの内周縁寄り部分に、凹入部２１を設ける。 - 特許庁

A recessed part 22 is formed at the center portion of a block 18 formed on a tread.例文帳に追加

トレッドに形成されたブロック１８の中央部分に凹部２２を形成する。 - 特許庁

A coupling part 26 is provided at a portion P where the slit S is formed.例文帳に追加

このスリットＳが形成されている部位Ｐには、結合部２６を形成した。 - 特許庁

The base of the central part 7 surrounded by the colored portion 6 is white.例文帳に追加

この着色部６で囲まれた中央部７は、地色を白色としてある。 - 特許庁

The portion of the rear panel 84 around the center thereof forms a connection part 67.例文帳に追加

リアパネル８４の、中心の周りの部分は連結部６７を形成している。 - 特許庁

An air gap part 10 is formed between the portion 23 and the surface 22b.例文帳に追加

薄肉部２３と背面２２ｂとの間に空隙部１０が形成されている。 - 特許庁

The seal portion 73C seals the space between the chamber part 71 and the chamber head 72.例文帳に追加

封止部７３Ｃは、チャンバ部７１とチャンバヘッド７２との間を封止している。 - 特許庁

The portion 73A to be fixed is fixed between the chamber part 71 and the chamber head 72.例文帳に追加

被固定部７３Ａは、チャンバ部７１とチャンバヘッド７２との間に固定される。 - 特許庁

The observation portion 6 is formed so as to cut out a part of the positive electrode 4.例文帳に追加

観測部６は、一部の正極電極４を切り欠くように形成される。 - 特許庁

The vaporizing part 8 has an induction heat source portion 10 to be heated with electromagnetic induction.例文帳に追加

気化部８は電磁誘導により発熱する誘導熱源部１０を有する。 - 特許庁

At a portion below the flange part 2, the vessel has an inclined lateral surface whose width becomes gradually narrower.例文帳に追加

鍔部２の下方は次第に幅狭となる傾斜側面を有している。 - 特許庁

A pressing contact part 135 provided in the keytop 130 is contacted to a contact portion 75.例文帳に追加

キートップ１３０に設けた押圧当接部１３５を当接部７５に当接させる。 - 特許庁

The second toner housing portion (50b) has a second bottom part (51b) that is arcuately curved.例文帳に追加

第２のトナー収容部(50b)は、円弧状に湾曲する第２の底部(51b)を有する。 - 特許庁

The LED clusters are a part of a light array mounted to the front portion of the helmet.例文帳に追加

ＬＥＤ群は、ヘルメットの前方部分に取り付けたライトアレイの一部である。 - 特許庁

A recessed portion 33 is formed on the side of the saddle face at the root of the pillar part 29.例文帳に追加

ピラー部２９の根元のサドル面側には凹部３３が形成されている。 - 特許庁

The lower portion of the jacket part 2 is connected to an ejector 10 of a combination vacuum pump 4.例文帳に追加

ジャケット部２下部を組み合わせ真空ポンプ４のエゼクタ１０と接続する。 - 特許庁

The bulging portion 40 is formed by making a part of the bottom plate 25 bulge upward.例文帳に追加

膨出部（40）は、底板（25）の一部を上方へ膨出させることによって形成される。 - 特許庁

The belly part 2a is a portion where material excess is generated in the case of holding a blank.例文帳に追加

この腹部２ａはブランクのホールド時に肉余りが生ずる部分である。 - 特許庁

A folded portion that is formed in the antenna coil part is given a predetermined curvature.例文帳に追加

アンテナコイル部に形成される折曲部には、所定の曲率が設けられる。 - 特許庁

TAPERED CAN HAVING ANNULAR THICK-WALLED PORTION IN SIDE WALL PART, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

側壁部に環状の厚肉部を有するテーパー缶およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MACHINING CAULKING PORTION OF IMPLANTED PART IN TURBINE ROTOR BLADE AND MACHINING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

タービンロータ翼植込部のかしめ部切削用加工機および切削方法 - 特許庁

At least a portion of the laser melted part is embedded in the electrode matrix.例文帳に追加

レーザー溶融部のうち少なくとも一部が電極母材に埋没している。 - 特許庁

Part of the wire 28 in the winding portion 25 is an aluminum wire 28a, and the remainder is a copper wire 28b.例文帳に追加

巻線部25の線材28の一部がアルミニウム線28aで、残りが銅線28bである。 - 特許庁

A part of the magnetic pole portion layer 12A is located on the insulated layer 11.例文帳に追加

磁極部分層１２Ａの一部は、絶縁層１１の上に配置されている。 - 特許庁

The slit 27 is formed to a part of the resistance connecting portion 23.例文帳に追加

そして、前記スリット２７は、抵抗接続部２３の一部まで形成されている。 - 特許庁

A driver 18 having a diaphragm 21 is mounted on a part of the wall portion.例文帳に追加

ダイアフラム２１を有するドライバ１８が、壁部の一部に取り付けられている。 - 特許庁

In the cap with the clip for a writing utensil equipped with a slender cylindrical cap portion 1 fitting to the tip part of a writing utensil and a clip portion 2 extending along the cap portion 1 integrally bonding with the closed end part of the cap portion 1, at least one through hole 7 is provided at the thicker part 6 formed by integrally bonding the clip portion 2 with the cap portion 1.例文帳に追加

筆記具の先端部に嵌合する細長い円筒形のキャップ部分１と、キャップ部分１の閉鎖端部に一体的に結合されキャップ部分１に沿って延びるクリップ部分２とを備える筆記具のクリップ付きキャップにおいて、クリップ部分２とキャップ部分１とが一体的に結合されて形成される肉厚部６に、少なくとも１つの通孔７を設ける。 - 特許庁

An thickness excluded part 15 opening to a bottom of a main part 9 composing the cage 8a is provided in a portion which is a part of the main part 9 matching with the pressing part 14 for providing spring to this pressing part 14.例文帳に追加

上記保持器８ａを構成する主部９の一部で上記押圧部１４と整合する部分に、この主部９の下面に開口する除肉部１５を設け、この押圧部１４に弾力を持たせる。 - 特許庁

The insertion portion 11 of the intubation support device 300 has a lost part 154 where a part except the outer wall distal end part 152A of a curbed part 11B is lost at an outer wall part 152 provided on the curved part 11B.例文帳に追加

挿管支援具３００の挿入部１１は、湾曲部１１Ｂに設けられた外壁部１５２に、湾曲部１１Ｂの外壁先端部１５２Ａを除く部分が欠損した欠損部１５４を有する。 - 特許庁

A reference portion for positioning the nozzle part 71 is installed between the nozzle part 71 and the support part 520, and the nozzle part 71 is positioned merely by installing the nozzle part 71 on the support part 520.例文帳に追加

ノズル部７１と支持部５２０との間にはノズル部７１の位置決めを行うための基準部位が設けられ、ノズル部７１が支持部５２０に取り付けられるのみでノズル部７１の位置決めが行われる。 - 特許庁

The lock member 27 has a first plate spring portion 27a and a locking portion 27b which is provided at the top end part of the first plate spring portion 27a and locks the locking piece 35.例文帳に追加

ロック部材２７は、第一板ばね部２７ａと、第一板ばね部２７ａの先端部に設けられ、係止片３５を係止する係止部２７ｂとを有している。 - 特許庁

On the intermediate side portion 17a and an outer diameter side portion 17b as well as the inner diameter side portion 17c of the column part 17, roller stop portions 18, 19 are provided for preventing the run-out of the rollers 12.例文帳に追加

柱部１７の中間側部分１７ａと、外径側１７ｂおよび内径側１７ｃとにころ１２の抜け出しを防ぐころ止め部１８，１９が設けられている。 - 特許庁

The bicycle child seat 11 has the seat body 20 composed of a seat portion 21, a backrest portion 22, and an armrest portion 24; and is installed on a rear part carrier 13 of a bicycle 12.例文帳に追加

自転車用チャイルドシート１１は、座部２１と、背もたれ部２２と、肘かけ部２４とよりなるシート本体２０を有し、自転車１２の後部荷台１３に設置される。 - 特許庁

A pillar-like portion of the cover 1048 is positioned in a right side portion of the recess 1033, and the antenna 1020 is internally located in the upper part of the pillar-like portion of the cover 1048.例文帳に追加

凹部１０３３の右側部にはカバー１０４８の柱状部分が位置し、アンテナ１０２０はこのカバー１０４８の柱状部分の上部で内部に配置されている。 - 特許庁

To detect a position and an orientation of a distal end of an insertion portion of an endoscope, and to detect a bending state of a bending portion without providing a magnetic element in an intermediate part of the bending portion.例文帳に追加

内視鏡の挿入部の先端の位置及び向きを検知し、かつ湾曲部の中間部には磁気素子を設けずに、湾曲部の湾曲状態を検知する。 - 特許庁

The signal line is extended to the upper part of the capacitor portion formed at a portion of the driving arm, and can be brought into contact with the driving arm via the capacitor portion.例文帳に追加

そして、信号線が、駆動アームの一部に形成されたキャパシタ部上に延伸しており、キャパシタ部を介して駆動アームと接することができるようになっているものである。 - 特許庁

The elastic thrust part 18 has bent portion 23a, 23b, 23c formed at three positions on an intermediate or end portion and protruded from the peripheral edge of the engaging protruded portion 14.例文帳に追加

又、上記弾性押圧部１８は、中間部乃至端部の３個所位置に設けた屈曲部２３ａ、２３ｂ、２３ｃを上記係合突部１４の周縁から突出させる。 - 特許庁

The enclosure lower portion 1b can be attached to and detached from the enclosure upper portion 1a, and it is possible to replace a battery incorporated in the power supply part 100 by detaching the enclosure lower portion 1b.例文帳に追加

筐体下部１ｂは筐体上部１ａと着脱可能であり、筐体下部１ｂを取り外して電源部１００に内蔵されたバッテリーを交換できる。 - 特許庁

A spring holding part 7 has a tapered slope portion 7a and the guide portions 6b of the spring 6 move to the slope portion 7a as a guide reception portion to be opened.例文帳に追加

バネ保持部７にはテーパー形状の斜面部７ａが形成されており、バネ６の案内部６ｂは案内受部である斜面部７ａに乗り上げて互いに開く。 - 特許庁

The supporting member 51 has an arrangement portion 511 where a part of the plurality of electrical components 52 can be disposed, and a projecting portion 512 projecting outward from the arrangement portion 511.例文帳に追加

支持部材５１は、複数の電装品５２の一部を配置可能な配置部５１１と、配置部５１１から外方に突出して設けられた突出部５１２とを有する。 - 特許庁