「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A connecting part 3 of an outer band peace 1 is inserted through an insertion portion 5a as far as to reach a locking portion 5b of a hook-like groove 5 of an adjacent inner band peace 4, so that the connection part 3 is rotatably held in the locking portion 5b.例文帳に追加

外駒体１の連結部３を、隣接する内駒体４の鉤溝部５の挿入部分５ａから係止部分５ｂまで挿入し、連結部３を係止部分５ｂにて回動可能な状態にする。 - 特許庁

The light emitting part 30 is provided with not only an exposed light emitting portion 30a exposed from the displaying opening part 17, but also a non-exposed light emitting portion 30b surrounding the exposed light emitting portion 30a.例文帳に追加

発光部３０は、表示用開口部１７から露出している露出発光面部分３０ａだけではなく、露出発光面部分３０ａを取り囲んでいる非露出発光面部分３０ｂを備えている。 - 特許庁

The nut 1 comprises a body 10 having a holding part 20 on which a temporarily engaging portion 23 and a finally engaging portion 24 are formed, a female screw part 81, and a retainer 80 having an engaging leg portion 85 on which an engaging piece 83 is provided.例文帳に追加

ナット１は、仮係合部２３と本係合部２４を形成した保持部２０を備えた本体１０と、雌ねじ部８１と、係合片８３が設けられた係合脚部８５を備えたリテーナ８０から構成される。 - 特許庁

In the pad holder 1, a waist opening elastic portion 51 is disposed at the peripheral edge part of the waist opening portion 5, and a pair of frontal part first extension suppression portions 21, 22 are extended from the width direction central region 2C of a frontal part lower half part 2D to right and left both side parts of a frontal part upper half part 2U.例文帳に追加

パッドホルダー１は、ウエスト開口部５の周縁部にはウエスト開口弾性部５１が配されており、一対の前身頃第１伸長抑制部２１，２２が、前身頃下半部２Ｄの幅方向中央領域２Ｃから前身頃上半部２Ｕの左右両側部に亘って延びている。 - 特許庁

The bulging part 8 is formed at the cone part 6a as the portion of a valve face part in an engine valve 6 before forging, and the portion corresponding to the valve face part 7b in this bulging part 8 is locally pressed and plastically deformed in the state of holding the cone part 6a in a die hole 9a.例文帳に追加

鍛造前のエンジンバルブ６における弁フェース部となる部分の傘部６ａに、膨出部８を形成し、この膨出部８における弁フェース部７ｂと対応する部分を、傘部６ａを型孔９ａ内に収容した状態で局部的に押圧して塑性変形させる。 - 特許庁

A carriage 42 is arranged at a position between the printer base 40 comprising the greater part of weight of the printer portion 4 and a scanner base 20 comprising the greater part of weight of the scanner portion 2.例文帳に追加

キャリッジ４２は，プリンタ部４の重量の大部分を占めるプリンタ基部４０と，スキャナ部２の重量の大部分を占めるスキャナ基部２０との間に配置されている。 - 特許庁

A discharge path 27 and furthermore the suction end of the compressor 24 are connected to the upper part (one portion) of the refrigerator 23, and an injection path 28 is connected to the lower part (the other portion) of the regenerator 23.例文帳に追加

再生器２３の上部（一の部位）には、吐出路２７ひいては圧縮機２４の吸込み端が接続され、下部（他の部位）には、注入路２８が接続されている。 - 特許庁

When the air bag 21 is inflated, the predicted rupture parts 4, 5, and 6 are broken, and the lid part 8 is open by using the specified portion of the lid part 8 as a hinge portion so as to develop the air bag 21.例文帳に追加

エアバッグ２１の膨張に伴って開裂予定部４，５，６が破断され、リッド部８の所定部分をヒンジ部分としてリッド部８が開いて、エアバッグ２１が展開する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING BEARING BUSH FIXED TO INNER FACE OF BOSS PORTION OF SHEET METAL PART例文帳に追加

板金部品のボス部の内面に固着された軸受ブッシュを形成する方法 - 特許庁

The lower part of the rising portion at both sides of the cut portion 5 is formed a widening slant to upward 5a, 5a and the upper part is formed into mutually parallel and vertically straight line portions 5b, 5b.例文帳に追加

切欠部５の両側の立ち上がりの下部は、上広がりの傾斜部５ａ、５ａに、上部は、相互に平行な垂直直線部５ｂ、５ｂに、それぞれ構成する。 - 特許庁

Part of the fusion spliced portion located in one of the optical fiber 111 and the glass tube 120 is formed of a material having a lower fusion point than a fusion point of part of the fusion spliced portion located in the other.例文帳に追加

光ファイバ１１１及びガラスチューブ１２０は、それらのうち一方の融着部分が他方の融着部分よりも融点が低い材料で形成されている。 - 特許庁

Further, the center housing 35 includes a low thermal conductive part 65 at the portion which constitutes the wall surface of the link chamber 54, the low thermal conductive part 65 having thermal conductivity lower than the remaining portion of the center housing 35.例文帳に追加

さらに、センタハウジング３５について、リンク室５４の壁面を構成する箇所に、同センタハウジング３５よりも熱伝導性の低い低熱伝導部６５を備える。 - 特許庁

The welded end part 6 is interposingly pressed with an upper die 13 for pressing a prescribed portion L from the end surface 7 and a lower die 12 pressing a part while leaving a prescribed portion N from the end surface 7 unpressed.例文帳に追加

端面７から所定部分Ｌを押圧する上型１３と、端面７から所定部分Ｎを残して押圧する下型１２とで溶接端部６を挟圧する。 - 特許庁

The applicating body 23 has an application part 29 applying the liquid on a surface to be coated, and discontinuously provided by dividing the application part 29 into a lower portion and an upper portion.例文帳に追加

塗布体２３の被塗布面に液体を塗布する塗布部２９を上側部分と下側部分の分割体とすることで不連続に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

On that occasion, a contact surface 12F of the cylindrical portion 12 is press-bonded to a wall surface 16D of the connecting portion 16, and looseness between the screw part 12D and the screw part 16A is thereby restricted.例文帳に追加

その際、接続部１６の壁面１６Ｄに筒状部１２の接触面１２Ｆが圧着され、ねじ部１２Ｄとねじ部１６Ａが緩むことが抑制される。 - 特許庁

The ceramic check ball has a flat portion at a place for contact with a ball support part.例文帳に追加

セラミックスチェックボールにおいて、ボール支持部と接触する個所に平坦部を設ける。 - 特許庁

A locking plate 33 is fixed to a tip end portion of a supporting shaft 32 loosely inserted into a supporting plate 22, a male thread part 32a is formed on a base end portion side, and an operating knob 34 is screwed with the male thread part 32a.例文帳に追加

支持板22に遊挿した支持軸32の先端部に係止板33が固定され、基端部側には雄ねじ部32a が形成され、操作ノブ34が該雄ねじ部32a と螺合している。 - 特許庁

A cover part 54 protrudes downwards from the rear end portion of the doorplate unit 3c.例文帳に追加

表札ユニット３ｃの後端部から下方に向けて覆部５４を突出する。 - 特許庁

The stopper has a connection portion connected to part of the pump head so as to be breakable, and an engaging portion fixed to a part near the lower end of the guide cylinder.例文帳に追加

前記ストッパは、前記ポンプヘッドの一部に対して破断可能な状態で連結される連結部と、前記案内筒の下端部付近に固定される係合部とを有する。 - 特許庁

The chassis (6) has a recessed portion (61) obtained by recessing a part of the supporting plane to the back side.例文帳に追加

シャーシ（６）は、支持面の一部が背面側に凹んだ凹部（６１）を有している。 - 特許庁

An engagement portion to be engaged with the locking member is formed in a rear part of the leaf spring.例文帳に追加

板ばねの後部には、係止部材に係合する係合部を形成する。 - 特許庁

The second terminal portion 5 projects from the body part 2 beyond the first terminal portions 4, and the first terminal portions 4 project from the body part 2 beyond the third terminal portion 6.例文帳に追加

第２端子部５は第１端子部４よりも本体部２から突出しており、第１端子部４は第３端子部６よりも本体部２から突出している。 - 特許庁

The cable end portion is connected and fixed to the end portion of the longer member of the plate part and the shorter member of the plate part is formed in a shape to pass through the above through hole.例文帳に追加

そのプレート部の長片の端部に電線端部が接続固定されるとともに、そのプレート部の短片が前記貫通孔を通過する形状に形成されている。 - 特許庁

A regulating part 3c for inhibiting the adjacent portion 1b from being bent by abutment on the outer peripheral face of the adjacent portion 1b is provided in the pipe storing part 3b.例文帳に追加

そして、管収容部３ｂには、前記隣接部分１ｂの外周面に当接してその隣接部分１ｂが曲がるのを制止する規制部３ｃが設けられる。 - 特許庁

An ice making machine comprises an ice making water sparkling pipe 16 which is disposed at an upper part of an ice making portion 10, and an ice making water tank 18 which is disposed at a lower part of the ice making portion 10.例文帳に追加

製氷部１０の上方に製氷水散水パイプ１６が配置されると共に、製氷部１０の下方に製氷水タンク１８が配設される。 - 特許庁

A through hole 60 penetrating from an outer face to an inner face of the body part 1 is provided at a portion of the body part 1 corresponding to the front portion of the first swing arm 10.例文帳に追加

本体部1における第１揺動アーム10の前方部分に対応する箇所には、本体部1の外面から内面に貫通する貫通孔60が設けられている。 - 特許庁

At least a portion of connection member is provided with a side face electrode part 34 formed by exposing a portion of the connection part to a side face 12s of the second substrate 12.例文帳に追加

少なくとも一部の接続部材は、接続部の一部が第２基体１２の側面１２ｓに露出して形成された側面電極部３４を有している。 - 特許庁

The light emitting part 30 is formed in an upper end side portion of the light guide panel 31.例文帳に追加

導光板３１の上端側部分には発光部３０が形成されている。 - 特許庁

The operation end is locked to a grooved portion of a holder 6 fixed to a casing of a display part.例文帳に追加

作用端を、表示部筐体に固定されたホルダ６の溝部に係止する。 - 特許庁

A tunnel lower frame 22 is so arranged as to cover a lower opening portion of the tunnel part 2.例文帳に追加

トンネル部２の下方開口部を施蓋するように、トンネルロアフレーム２２が配設される。 - 特許庁

The rotors are thereafter brought into contact with a portion provided with the slop of the laying-around part.例文帳に追加

その後、回転体には掛け回し部の長孔が設けられた部分が当接する。 - 特許庁

The chassis 10 has an outer frame part 18, and a pin 13 on a portion of the outer frame part 18, the portion being used as a lower side when the video display apparatus is used, and near the middle.例文帳に追加

シャーシ１０は外枠部１８を有し、この外枠部１８の映像表示装置を使用する時に下辺となる部分であって中央部近傍にピン１３を有する。 - 特許庁

At least a part of the internal combustion engine 2 is located in the space under the seat portion 10.例文帳に追加

内燃機関２の少なくとも一部は、座部１０の下方のスペースに位置する。 - 特許庁

The fastening part 12 has a curved portion 15 curved in the thickness direction.例文帳に追加

また、締結部１２は、厚さ方向に湾曲した湾曲部位１５を有している。 - 特許庁

The plastic bottle container has a constricted portion 42 on a barrel part 41 over its entire circumference.例文帳に追加

プラスチックボトル容器は、胴部４１に全周にわたるくびれ部分４２を有する。 - 特許庁

The casing 12 also includes a lid part 32 formed at the other longitudinal end portion.例文帳に追加

また、筐体１２には、長手方向の他端側に蓋部３２が形成されている。 - 特許庁

Each of the key top parts 46 is formed such that a mass of a portion positioned above a portion connected with the skirt part 48 at a bottom end of the key top part 46 is identical.例文帳に追加

各キートップ部４６は、当該キートップ部４６下端のスカート部４８との接続部分より上方に位置する部分の質量が等しく形成されている。 - 特許庁

An upper end rear part of the second sub-tank 5 is formed with a gutter portion 5a extending to the same level as the outer periphery of the first sub-tank 3 and the upper end front part is formed with a groove portion 5b.例文帳に追加

又第２サブタンク５の上端後部に第１サブタンク３の外周と同一面まで延出させた樋部５ａを形成し、上端前部に溝部５ｂを形成する。 - 特許庁

The connection-part placing portion 15 comprises a frame body rotatably arranged on the body frame 10.例文帳に追加

連結部載置部15は本体部枠体10に回動自在に設けた枠体15から成る。 - 特許庁

The ratio of a width of the ridge portion 31 and a width of the electrode connection region 33 is different between a center part and an end part of the ridge portion 31 in the resonator length direction.例文帳に追加

リッジ部３１の幅と電極接続領域３３の幅との比率が、リッジ部３１のうち前記共振器長方向の中央部と端部とで異なる。 - 特許庁

The surface-feature part maintains the contour of the interior portion of the tube wall in a circle.例文帳に追加

表面特徴部は、内部の側のチューブ壁の輪郭を円形状に維持する。 - 特許庁

Further, the hardness at the deeper portion from the surface layer part is made to 30-64 Rockwell C hardness, and the amount of retained austenite at the deeper portion from the surface layer part is made to ≤15%.例文帳に追加

さらに、表層部よりも深い部分の硬さをロックウェルＣ硬さで３０〜６４、表層部よりも深い部分の残留オーステナイト量を１５％以下とする。 - 特許庁

The boot includes a foot covering portion 1A covering a part below an ankle area and a cylinder portion 1B covering a part above the ankle area.例文帳に追加

本発明に係る長靴は、足首領域から下方部分を包囲する足覆部１Ａと、足首領域から上方部分を包囲する筒部１Ｂとを有している。 - 特許庁

A portion of the bottom frame 4 is raised upward to form the bolt fitting part 23.例文帳に追加

底フレーム４の一部を上方へ隆起させてボルト取付部２３を形成する。 - 特許庁

The arch-like contact part 36 constitutes a third contact holding portion for the wire harness.例文帳に追加

アーチ状接触部３６はワイヤハーネスに対する第三の接触保持部分となる。 - 特許庁