「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The first part 4a of the gate part 4 has size in which a lower portion thereof is fitted in a caulked portion 1a.例文帳に追加

そして、堰部４の第１部４ａは下方の部分がかしめ部１ａ内に嵌入する大きさを有する。 - 特許庁

The float 52 has a support portion 55a on its upper part.例文帳に追加

フロート５２は、その上部に支持部５５ａを有している。 - 特許庁

The first recessed portion X is substantially part of the ball.例文帳に追加

第一凹陥部Ｘは、実質的に球の一部である。 - 特許庁

The sole portion extends backward from the lower part region 43.例文帳に追加

ソール部は下部領域４３から後方に延在する。 - 特許庁

CASING PORTION HAVING RECEIVING PART FOR CABLE PIPE PIECE例文帳に追加

ケ—ブル管片のための受容部を備えたケ—シング部分 - 特許庁

The receiving part further includes a locking ring embracing the head receiving portion.例文帳に追加

受け部はさらに、頭部受け部を囲むロックリングを含む。 - 特許庁

the gem-shaped part at the topmost portion of a five rung Buddhist pagoda 例文帳に追加

五輪塔の最上部にある宝珠形の部分 - EDR日英対訳辞書

One end portion of a winding 11w of the inner coil part 11 is bonded to one end portion of a winding 12w of the outer coil part 12.例文帳に追加

内側コイル部11の巻線11wの一端部と外側コイル部12の巻線12wの一端部とが接合されている。 - 特許庁

Of the mounting base part 11, the connection part 21, and the lip part 12, a portion except for the portion where the vibration reduction part 41 is formed is formed of a foamed rubber.例文帳に追加

取付基部１１、連結部２１、及び、リップ部１２のうち振動低減部４１が形成される部位を除いた部位は、発泡ゴムによって形成される。 - 特許庁

In another type of this insert 1, the flange part 3 has a small diameter part constituting a portion on the shaft part side and a large diameter part constituting a portion on the opposite side.例文帳に追加

本発明のインサートの他の一つにおいては、鍔部は、軸部側の部分を構成する小径部と、反対側の部分を構成する大径部とを有する。 - 特許庁

A slant part 25a whose front is slanted downward is provided on the underface of the portion between a power point of the operation part and the folded part and is allowed to abut against a forward end corner part of the pedestal portion.例文帳に追加

操作部の力点と屈曲部との間の下面に前方が下方傾斜する傾斜部２５ａを設け、台座部の前端角部に当接させる。 - 特許庁

The cover part 54 covers the side portion of the space between the image processing controller part 20 and the longitudinal transportation part 53, and the hides the driving mechanism portion of the longitudinal transportation part 53.例文帳に追加

カバー部５４は、画像処理コントローラ部２０と縦搬送部５３の間の空間のサイド部分を覆い、縦搬送部５３の駆動機構部分を隠す。 - 特許庁

A part of the vehicular body frame 4 is extended to a side part of the middle supporting portion.例文帳に追加

この中途支持部の側方まで車体フレーム４の一部を延設する。 - 特許庁

The outer blade 2 is formed of a tip portion 3 and a linchipin portion 4 and a constricted part 5 is formed between the tip portion 3 and the linchpin portion 4.例文帳に追加

外刃２は、先端部３と基軸部４とで形成され、先端部３と基軸部４との間にくびれ部５が形成されたものである。 - 特許庁

A projecting portion 15g projecting to a second plate-shaped portion 15b side is formed on a part corresponding to the bent portion of the first plate-shaped portion 15a.例文帳に追加

第１板状部１５ａの屈曲部に対応する部位に、第２板状部１５ｂ側へ突出する突出部１５ｇを形成する。 - 特許庁

A hook portion 17 is formed at a position back from the central portion of the end of one divided ring part 14, and a catch part 18 is formed in the central portion of the end of the other divided ring part 15, while a hook portion engaging wall of the catch portion 18 is provided at a position back from the tip of the step portion 25.例文帳に追加

一方の分割リング部14の先端中央部から後退した位置にフック部17を形成し、他方の分割リング部15の先端中央部にキャッチ部18を形成し、キャッチ部18のフック部係止壁は段差部 25の先端より後退した位置に設ける。 - 特許庁

A portion 2 for closing the upper part of opening of the support 10 from the fixing portion 1 is provided.例文帳に追加

該固定部１から支持体１０の開口上部を閉塞する閉塞部２を設ける。 - 特許庁

A part of the inductive radiation portion 2 is overlapped with the parasitic radiation portion 3 when seen from the ground surface.例文帳に追加

接地面から見て、誘導放射部２の一部が寄生放射部３と重なっている。 - 特許庁

This drill end part comprises a generally flat blade including a first portion and a second portion.例文帳に追加

ドリル端部は、第１の部分と第２の部分とを含む概ね平らな刃を有する。 - 特許庁

A plastic cap 6 is screwed to a male screw part 5 formed on an outer circumferential portion of the mouth portion 3.例文帳に追加

口部３外周部に形成された雄ねじ部５にプラスチックキャップ６が螺着される。 - 特許庁

A front step portion 64 and a rear step portion 65 are formed on the opposing face 66 of the valve element part 60.例文帳に追加

弁体部（60）の対向面（66）には、前方段差部（64）と後方段差部（65）が形成される。 - 特許庁

Moreover, the mounting portion has a prevention portion to prevent the drawing out of an adjacent unit in the lower part therein.例文帳に追加

また、搭載部の下部に隣接するユニットの引き抜きを防止する防止部を有する。 - 特許庁

An upper door portion 3 and a lower door portion 6 are integrally connected to each other by a connecting and fixing part 7.例文帳に追加

連結固定部７によって、上ドア部３及び下ドア部６を一体に連結する。 - 特許庁

An intermediate portion 20 is formed on the drill part 16 extending from the tip portion 18.例文帳に追加

また、ドリル部１６には、先端部分１８からのびて中間部分２０が形成される。 - 特許庁

An opening portion 15 is provided on a cover ceiling portion 1a at an upper part of a spindle motor Ms.例文帳に追加

主軸モータＭｓの上部のカバー天井部１ａに開口部１５を設ける。 - 特許庁

A base part side base board 34 of a lower end portion is pressed against base part side and hoistway side floor plates by a base part side lower portion pressing device 33.例文帳に追加

また、下端部の基部側下部幅木３４を基部側下部押圧装置３３により基部側及び昇降路側床板に押圧する。 - 特許庁

In a third foundation cloth part 33 forming the other part of the main inflation part 26, a vehicle inner side sub inflation part forming portion 33b is protruded.例文帳に追加

主膨張部26の他部をなす第３の基布部33に室内側補助膨張部形成部33bを突設する。 - 特許庁

The reinforcement part 9 is arranged at both ends of the joining portion between the flange part 4 and the guard part 7.例文帳に追加

補強部９はフランジ部４とガード部７との結合部位の両端に配置されている。 - 特許庁

A portion constituting the lower part inside face of the space part 158 is formed with a mount part 164.例文帳に追加

空間部１５８の下部内側面を構成する部位に、載置部１６４が形成されている。 - 特許庁

This lock portion 7 has a cut-out part 7a and a projected part 7b covering its upper part.例文帳に追加

このロック部７は、切り欠き部７ａと、その上方を覆う突出部７ｂとを有している。 - 特許庁

In the body 3, its opening end part is an insulation part 3a, and the other portion is a conductive part 3b.例文帳に追加

本体３は、開口端部が絶縁部３ａであり、他の部分は導電部３ｂである。 - 特許庁

A crossing portion electrode pole 1 having a resistance welding part 6, a bottom part 8, and a side part 9 is used.例文帳に追加

抵抗溶接部6と底面部8と側面部9とを有している渡り部極柱1を用いる。 - 特許庁

A notched part 49 is formed on an upper portion of a front connection part 46 to connect the front wall part 36 to the ribs 44.例文帳に追加

前壁部36とリブ44とを連結する前部連結部46の上方には、切欠部49を形成する。 - 特許庁

An intermediate portion of the lead part 6B is overlapped with the collecting part 6A by folding a base part 6C.例文帳に追加

リード部６Ｂは、根本部６Ｃを折り曲げて、中間の一部を集電部６Ａに重ねている。 - 特許庁

A head part 100A consists mainly of a head case 110, a shaft cover portion 200, a shaft portion 300, and a frame portion 400.例文帳に追加

ヘッド部１００Ａは、主に、ヘッドケース１１０、シャフトカバー部２００、シャフト部３００およびフレーム部４００から構成される。 - 特許庁

The bearing member 3 comprises an electrocast portion 4 as a metallic part and a resin portion 5 covering the periphery of the electrocast portion 4.例文帳に追加

軸受部材３は、金属部である電鋳部４と、電鋳部４の外周を被覆する樹脂部５とで形成される。 - 特許庁

An accommodation groove portion 13a constituting a part of the pipe accommodation grooves 13 is formed in the vicinity of the tongue portion, along the tongue portion.例文帳に追加

パイプ収容溝１３のうち一部の収容溝部１３ａは、実部近傍において、実部に沿って形成されている。 - 特許庁

The protection boot 24 is constituted of a bellows portion 25, a cylindrical portion 26, an installing portion 27 at a guide hole side, a thick- walled part 28, a thin-walled part 29, an installing portion 30 at a pin side and a vent groove 31.例文帳に追加

保護ブーツ２４を、蛇腹部２５、円筒部２６、ガイド穴側取付部２７、厚肉部２８、薄肉部２９、ピン側取付部３０および通気溝３１によって構成する。 - 特許庁

The foot positioning portion 2, corresponding to the toe part when mounted, does not have the base bottom portion 5, so that the toe part at the foot positioning portion 2 is bent by an external force caused by the handle portion 4 pulled by a user.例文帳に追加

装着時足指部分に相当する足置部２には基底部５がないため、使用者が持ち手部４を引っ張ることにより生じる外力で足置部２の足指部分は曲がる。 - 特許庁

The shank part 21 is furnished at the end with a threaded portion 2A, and the non-threaded portion 2B between the head part 22 and the threaded portion 2A has a diameter d_1 smaller than the bottom diameter of the threaded portion 2A.例文帳に追加

軸部２１の端部にねじ部２Ａが形成され、頭部２２とねじ部２Ａの間の非ねじ部２Ｂは、ねじ部２Ａの谷径より小さい直径ｄ_１で形成されている。 - 特許庁

An engaging groove part 58 of the cup portion 52 is engaged with a projecting engaging part 41 of the case body 22.例文帳に追加

カップ部52の係合溝部58をケース体22の係合突部41に係合する。 - 特許庁

A scale display part 103 is formed by white-blanking one part of the ground color portion.例文帳に追加

目盛表示部１０３は、地色部分の一部を白抜きにして形成される。 - 特許庁

The projection part 5c is formed on the inner surface of the distal end portion of the annular part 5a.例文帳に追加

環状部５ａの先端部内周面には突出部５ｃを形成する。 - 特許庁

In the second arm portion (26c), an energizing part (linear part 26c1) is formed.例文帳に追加

第２腕部分（２６ｃ）には、付勢部（直線部２６ｃ１）が形成されている。 - 特許庁

The splice plate part 7 extends along the upper portion of the support pipe 2 from the gripping part 6.例文帳に追加

添え板部７は、把持部６から支持パイプ２の上部に沿って延出する。 - 特許庁