| 意味 | 例文 |
practical methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1257件
To provide a method for creating a plant having resistance to a virus belonging to Tenuivirus, and a resistant breed, which are related to practical use.例文帳に追加
実用化に結びつく、テヌイウイルス属のウイルスに対して抵抗性植物の作出方法および抵抗性型品種を提供すること。 - 特許庁
To obtain a multiple address radio system, communication units for the multiple address radio system and a communication method which are a practical system with high utility through digital processing.例文帳に追加
ディジタル化し利用度が高い実用的なシステムとした、同報無線システム、同報無線システムの通信機器、並びに通信方法を得る。 - 特許庁
To provide a method for producing a water-soluble, denatured peptide, whereby yellowing and sulfur-like odor can be reduced and practical yield can be achieved.例文帳に追加
黄変及び硫黄様臭を低減でき、実用的な収率を実現できる水溶性の変性ペプチドの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁
It was around 1683 when determinants were first introduced by Leibnitz, but his method is not considered as practical as that outlined in "Kaifukudai no ho." 例文帳に追加
行列式がライプニッツによって導入されたのは関と同じ1683年ころであるが、『解伏題之法』に比較しても一般性において劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a hydrogen separator maintaining a practical hydrogen permeation velocity and having excellent durability, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加
実用的な水素透過速度が維持されるとともに、優れた耐久性を有する水素分離体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing acrolein from glycerol, by which the acrolein can be produced in practical glycerol load conditions without deteriorating the yield of the acrolein.例文帳に追加
本発明は、実用的なグリセリン負荷条件でアクロレインの収率を損なわずに製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave shielding material having satisfactory permeability and absorptivity of electromagnetic wave for practical use, its manufacturing method, and a display at low cost.例文帳に追加
低コストで、実用上問題のない透過性および電磁波吸収性を有する電磁波シールド材、その製造方法、ディスプレイを提供する。 - 特許庁
To provide a practical method for haptoglobin purification, by which a mixed protein such as albumin, and the like, is efficiently separated by a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作によりアルブミン等が混在する蛋白質を効率よく分離することができる実用的なハプトグロビンの精製法の提供。 - 特許庁
To obtain an aramid hollow fiber having a strength sufficiently withstanding practical use in spite of a thin film thickness and to provide a method for producing the aramid hollow fiber.例文帳に追加
薄い膜厚であるにもかかわらず、十分実用に耐える強度を有するアラミド中空繊維及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for improving the electric conductivity of an organic molecule thin film and preparing an organic TFT having an ON/OFF ratio sufficient for practical use.例文帳に追加
有機分子薄膜の電気伝導性を向上させ、実用上十分なオン/オフ比を有する有機TFTの作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a practical method for producing a fluororesin coated material having high adhesion properties between the fluororesin and a base material and showing no deformation.例文帳に追加
フッ素樹脂と基材の接着性が高く、変形を生じないフッ素樹脂被覆材を製造するための実用的な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simple and practical method for highly purifying fullerene, by which the content of oxidized fullerene being an impurity in a fullerene mixture can be reduced.例文帳に追加
フラーレン混合物中の不純物である酸化フラーレンを低減できる簡便で実用的なフラーレンの高純度化方法を提供する。 - 特許庁
In it, there are explanations of practical mathematics such as how to use the abacus and the surveying method, as well as mathematical games such as 'mamakodate' and 'nezumisan.' 例文帳に追加
そろばんの使用法や測量法といった実用数学に加え、「継子立て」や「ねずみ算」といった数学遊戯が紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a practical chemical biosensor having high mechanical strength, and capable of detecting various kinds of chemical substances, and to provide a production method therefor.例文帳に追加
種々の化学物質を検出可能で機械的強度が高く、実用的な化学バイオセンサおよびその製造方法が求められている。 - 特許庁
To provide a system and a method for maintenance work which can strongly helps a person in charge of practical work in a maintenance work site.例文帳に追加
保守作業現場の実務担当者を強力に作業支援することができる保守作業支援システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a teeth model which has reality of a dental pulp cavity to be suitable for, in particular, practical training of root canal treatment, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
歯髄腔部のリアル性を備えることにより、特に根管治療の実習に適した歯牙模型あるいはその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus which are for cooling a dust- removal apparatus for a high temperature gas and which are highly reliable, safe, economical and suitable for practical operation.例文帳に追加
信頼性、安全性および経済性に優れ、実用運転に適した高温ガス除塵装置の冷却方法および装置の提供。 - 特許庁
To provide a method for producing an aqueous olive extract which is reduced in the amount of muddiness and floating matters to the extent that it is free from a practical trouble.例文帳に追加
濁りや浮遊物量が実用上問題のない程度に低減された、水性オリーブ抽出物の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a chromium-free surface treatment method which imparts practical rust inhibitive performance to a metal product having a zinc surface to which it was difficult to impart rust inhibitive performance of practical level when a chromium-free surface treatment agent for forming a silica-based film is applied.例文帳に追加
シリカ質皮膜を形成する非クロム表面処理剤を塗布したとき、亜鉛表面に実用レベルの防錆性能を付与し難い亜鉛表面を有する金属部材に、実用性のある防錆性能を付与する非クロム表面処理方法を得る。 - 特許庁
To establish a method for cross breeding as a simpler and new method for obtaining an elite yeast by using an auxotrophic mutant strain of a practical yeast.例文帳に追加
これまでの研究で取得してきた実用酵母の栄養要求性変異株を用いて、より簡単で新しい優良酵母取得法として、交配育種法を確立することである。 - 特許庁
To provide a method which realizes high measurement accuracy by using an optical measuring constitution having practical dimensions, and to provide the optical measuring constitution which executes the method.例文帳に追加
実用的な寸法を有する光学測定構成を用いて高い測定精度を実現する方法及びその方法を実施するための光学測定構成を提供することである。 - 特許庁
To provide a practical walking time calculation method and so forth capable of precisely calculating the walking time, such as the walking time calculation method for calculating the walking time between two points.例文帳に追加
2地点間の徒歩時間を算出する徒歩時間算出方法等であって、徒歩時間を精度良く算出することのできる実用的な徒歩時間算出方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a method for degrading a dioxin, particularly 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin having the highest toxicity with a microorganism in order to solve a problem in which a new and practical method for carrying out rapid degradation of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin by using a microorganism different from conventional microorganisms is desired.例文帳に追加
実用的な2,3,7,8−テトラクロロジベンゾ−パラ−ダイオキシンの分解には、従来とは別の微生物を用いた分解の速い新規の方法の提供が望まれている。 - 特許庁
To provide circuit verification method and system capable of verifying electromigration by simulation of a practical speed, an integrated circuit and a method for manufacturing the integrated circuit.例文帳に追加
実用的な速度のシミュレーションによりエレクトロマイグレーションの検証をすることができる回路検証方法、回路検証システム、集積回路及び集積回路の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The method is a practical method for easily and surely introducing a foreign material to the objective region in high efficiency, reproducibility and safety at a low cost.例文帳に追加
これは、効率、再現性、安全性、簡便性が高く、安価で行うことのできる、確実に外来物質を目的の領域に導入することのできる実用的な導入方法である。 - 特許庁
To provide a method capable of producing a thermoplastic synthetic fiber having a practical performance by a stretching method directly joined with a spinning by using a very simple device in a simple operation at a low cost.例文帳に追加
紡糸直結延伸法によって、非常に簡便な装置を用いて、簡便な操作で実用的性能を有する熱可塑性合成繊維を低コストで製造し得る方法を提供する。 - 特許庁
To provide a laser spectroscopic analyzer and an analyzing method, capable of easily and certainly analyzing the concentrations of a plurality of components, while putting the beneficial point of a laser spectroscopic method to practical use.例文帳に追加
レーザー分光法の利点を生かしながら、複数成分の濃度分析を容易にかつ確実に行うことができるレーザー分光分析装置及び分析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing ligands effectively screening ligands (antibodies, or the like) at a practical level from a ligand library and to provide a ligand production system realizing the method.例文帳に追加
リガンドライブラリーから、実用レベルのリガンド(抗体等)を効率的にスクリーニングすることができるリガンドの生産方法と、この生産方法を実現可能とするリガンド生産システムとを提供する。 - 特許庁
To provide a high practical method which is the method for efficiently and effectively detecting an antimicrobial used in the treatment for infectious diseases caused by pathogenic microorganisms, namely a growth inhibitor for bacteria.例文帳に追加
病原微生物による感染症治療に用いる抗菌剤すなわち細菌の増殖阻害剤の効率的かつ有効な検索方法であって実用性の高い方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simple determination method of the oxidative deterioration of oil that is adaptable to actual (practical) machine system, and to provide a simple oil regeneration method (simple control method of the oxidative deterioration of oil).例文帳に追加
実際の(実地の)機械装置系に適用できる簡単、簡便な油の酸化劣化の簡易判定法とその結果を利用した簡単、簡便な油の再生法(油の酸化劣化の簡易制御法)を提供する。 - 特許庁
To provide a method for controlling a plant disease, having the disease-controlling effect in a high level, hardly providing problems in practical application, and hardly causing chemical injury by using an acidic electrolytic water.例文帳に追加
病害防除効果が実用上問題の内ほどに高く、かつ薬害のない、酸性電解水による植物病害防除方法の提供。 - 特許庁
To provide a practical examination method capable of easily extracting/condensing a toxic substance in foods and quantitatively/qualitatively analyzing the toxic substance with high sensitivity and high precision.例文帳に追加
食品中の有毒物質を簡易に抽出・濃縮し、高感度かつ高精度に定性・定量分析できる実用的な検査法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an alcoholic beverage containing extremely small sugar content and excellent in practical utility even though it is the alcoholic beverage such as a sake.例文帳に追加
清酒のようなアルコール飲料でありながら、糖分が少ない極めて実用性に秀れたアルコール飲料の製造方法を提供するものである。 - 特許庁
To provide practical device and method for controlling an internal combustion engine in which the engine is easily controlled with high accuracy and at a low load.例文帳に追加
高精度な機関制御を低負荷で簡易に実行可能とする実用的な内燃機関の制御装置および内燃機関の制御方法の提供。 - 特許庁
To provide the glass plate reinforcing structure of a glass window for sufficiently putting the reinforcing effect by a film to practical use to prevent the damage to a glass plate, and a method therefor.例文帳に追加
フィルムによる補強効果を十分に活かせて、ガラス板の破損を防止するガラス窓のガラス板補強構造及びその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simple coating method by which a stable spotted pattern is applied on an existing wall surface in a construction site while turning an uneven pattern on the wall surface to practical use.例文帳に追加
建築現場における既設の壁面に対し、その凹凸模様を活かしつつ、安定した斑点模様を付する簡便な塗装方法を提供する。 - 特許庁
To provide a highly versatile, simple and practical pattern forming method of a functional film, capable of forming the functional film using a high temperature process.例文帳に追加
高温プロセスを用いて機能性膜を形成することが可能であり、汎用性が高く、簡易で実用的な機能性膜のパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of simulating a chemical amplification type resist, which fully improves the accuracy thereof to be effective in the practical use, even for patterns having line widths of 100 nm or less.例文帳に追加
化学増幅型レジストのシミュレーションにおいて、その精度を向上させ、100nm以下の線幅のパターンにおいても実用に耐えるものを提供する。 - 特許庁
To provide a display method in a portable terminal apparatus capable of conspicuously displaying which position in the whole page is a practical display area.例文帳に追加
実際の表示エリアがページ全体のどこに位置するかを分かり易く表示することができる携帯端末装置での表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide an improved method for industrially producing malonitrile practical under a mild conditions namely without requiring excessive temperature and/or pressure.例文帳に追加
温和な条件下で即ち過度の温度及び/又は圧力を必要とせずに実施し得るマロンニトリルの工業的製造の改良方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an SOI substrate having a semiconductor layer capable of being put to practical use even when a substrate having low heat and temperature resistance such as a glass substrate is used.例文帳に追加
ガラス基板など耐熱温度が低い基板を用いた場合にも、実用に耐えうる半導体層を備えたSOI基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a practical and stable display method for a display by suppressing a data transfer speed of a serial video signal inputted to a data driver IC.例文帳に追加
データドライバICへ入力するシリアル映像信号のデータ転送速度を低く抑え、表示ディスプレイにおける実用的で安定な表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a practical method for dyeing a para-aramid fiber dyeable in different colors into a multi-colored fiber capable of standing application to a clothing field, or the like, and to obtain a colored fiber.例文帳に追加
衣料分野等への応用に耐えうる多色への染め分けができ、実用的なパラ系アラミド繊維の染色方法及び染色糸を提供する。 - 特許庁
To provide an efficient manufacturing method of a thermoelectric conversion unit as an assembly of a number of thermoelectric conversion devices, capable of collecting power in practical manner.例文帳に追加
実用的に電力を回収できる多数の熱電変換素子の集合としての熱電変換装置の効率的な製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a steel sheet for a high workability three-piece welded can which is suitable to practical use as a steel sheet for a three-piece beverage can, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
3ピース飲料缶用鋼板としての実用に適した高加工性3ピース溶接缶用鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a practical pipe joining method for melting and solidifying a bonding face inexpensively in a short time and dispensing with adhesive and a seal tape.例文帳に追加
低コスト及び短時間で接着面を溶融凝固でき、接着剤やシールテープを必要としない実用的なパイプの接合方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a multilayer thermoelectric conversion element having a practical thickness and having high thermoelectric conversion performance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加
実用的な厚さを有するとともに、高い熱電変換性能を有する積層型熱電変換素子及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide compression-molded wood capable of putting the characteristics of wood to practical use and also excellent in strength, and its manufacturing method.例文帳に追加
圧縮成形木材およびその製造方法において、木材の特性を生かすことができるとともに強度にも優れたものが得られるようにする。 - 特許庁
To provide a plasma processing apparatus for implanting impurities into a substrate from a surface layer containing the impurities, which is excellent in practical utility, and a method of processing the substrate.例文帳に追加
不純物を含む表層から基板に不純物を注入するための、実用性に優れるプラズマ処理装置及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|