「pre- treating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRE-TREATING CATALYST FOR PRODUCING ACROLEIN例文帳に追加

アクロレイン製造用触媒の前処理方法 - 特許庁

POWER TRANSMISSION APPARATUS TO PRE-TREATING PART OF COMBINE HARVESTER例文帳に追加

コンバインの前処理部への動力伝達装置 - 特許庁

In this method, it is preferable that the pre-treating temperature is 175 to 200°C, and the pre-treating time is 60 to 240 min.例文帳に追加

この方法において、前処理温度は１７５〜２００℃、前処理の時間は６０分〜２４０分が好ましい。 - 特許庁

Ozon water 3a is stored in the pre-treating tank 3.例文帳に追加

前処理槽３には、オゾン水３ａが貯留されている。 - 特許庁

TREATING LIQUID FOR PRE-TREATING FABRIC COMPOSED OF CELLULOSIC FIBER DYED BY REACTIVE DYE INK例文帳に追加

反応染料インクにより染色するセルロース繊維からなる布帛前処理用の処理液 - 特許庁

PRE-TREATING AGENT COMPOSITION FOR PERMANENT WAVES OR CURLY HAIR CORRECTION例文帳に追加

パーマネントウェーブ用又は縮毛矯正用前処理剤組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRE-TREATING MOLTEN IRON USING METALLIC HYDROXIDE例文帳に追加

金属水酸化物を用いた溶融金属の予備処理方法 - 特許庁

COATING PRE-TREATING METHOD, COATING METHOD, COATING PRE- TREATED MATERIAL TO BE COATED, AND COATING FILM FORMING MATERIAL TO BE COATED例文帳に追加

塗装前処理方法、塗装方法、塗装前処理被塗物および塗膜形成被塗物 - 特許庁

PRE-TREATING AGENT FOR PRINTING BY INK JET RECORDING AND CLOTH FOR PRINTING例文帳に追加

インクジェット記録による捺染の前処理剤および捺染用布帛 - 特許庁

DEVICE FOR SPINNING PRE-TREATING MACHINE HAVING DRAWING MECHANISM FOR DRAWING FIBER MATERIAL OF TWISTED FIBER FORM OR IN THE PRE-TREATING MACHINE例文帳に追加

撚線形態の繊維材料を引き伸ばす練篠機構を有する紡績用前処理機のためのまたは該前処理機における装置 - 特許庁

An intermittent clutch (20) for engaging and disengaging transmission to a pre-treating part (4A) is installed in a reaping transmission route between the pre-treating part (4A) of a reaping part (4) and a post-treating part (4B) thereof.例文帳に追加

刈取部（４）の前処理部（４Ａ）と後処理部（４Ｂ）との間の刈取伝動経路中には前処理部（４Ａ）への伝動を入り切りする断続クラッチ（２０）を設ける。 - 特許庁

MEASURING METHOD USING PHOTOELECTRON SPECTROSCOPE AND PRE-TREATING METHOD FOR SAMPLE例文帳に追加

光電子分光装置を用いた測定方法及び試料前処理方法 - 特許庁

This method for producing the rubber-reinforcing fiber is provided by treating the synthetic fiber with a pre-treating agent containing a compound having oxazoline group, and then treating with an after-treating agent containing a thermoplastic elastomer.例文帳に追加

合成繊維を、オキサゾリン基を有する化合物を含む前処理剤で処理し、ついで熱可塑性エラストマーを含む後処理剤で処理することを特徴とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PRE-TREATING SAMPLE FOR ANALYZING CARBON CONTENT OF METAL例文帳に追加

金属中炭素分析用試料の予備処理方法および予備処理装置 - 特許庁

REPAIRING METHO FOR TURBINE PART, PRE-TREATING METHO FOR HF CLEANING, AND TURBINE BLADE例文帳に追加

タービン部品の補修方法、ＨＦクリーニングの前処理方法およびタービン翼 - 特許庁

The organic waste water treating apparatus 1 includes a pre- treating apparatus 100 for removing contaminants in the organic waste water, a biological treating apparatus 200 for biologically treating the waste water passed through the pre-treating apparatus and a physical and chemical treating apparatus 300 for physically and chemically treating the waste water passed through the biological treating apparatus.例文帳に追加

有機性廃水の夾雑物を除去する前処理装置１００と、該前処理装置を経た廃水を生物学的に処理する生物学的処理装置２００と、該生物学的処理装置を経た廃水を物理化学的に処理する物理化学的処理装置３００とを含んでなる有機性廃水処理装置１を提供する。 - 特許庁

BATCH TYPE SLUDGE TREATING INSTALLATION USING BOTH PRESSURE FLOATATION AND OXYGEN ADDITION FOR PRE- TREATMENT例文帳に追加

前処理に加圧浮上、酸素付加を併用した回分式活性汚泥処理設備 - 特許庁

To provide a pre-treating method for etching a semiconductor wafer, by which the semiconductor wafer of high flatness can be obtained, and the pre-treating method can be easily carried out without causing contamination to an environment.例文帳に追加

高平坦度の半導体ウェーハが得られ、さらに取扱いが容易で環境上も好ましい半導体ウェーハのエッチングの前処理方法を提供する。 - 特許庁

An ozon water-washing tank 2, a pre-treating tank 3 and a post-treating tank 4 are disposed in this food washer 1.例文帳に追加

食品洗浄装置１には、オゾン水洗浄槽２、前処理槽３および後処理槽４が設けられている。 - 特許庁

PRE-TREATING LIQUID, METHOD FOR FLAME-RETARDANT PROCESSING OF FABRIC FOR PRINTING, AND FLAME RETARDANT FABRIC FOR PRINTING例文帳に追加

前処理液、捺染用布帛の防炎加工方法及び防炎性捺染用布帛 - 特許庁

WATER-SOLUBLE PRE-FLUX, PRINTED CIRCUIT BOARD, AND METAL SURFACE TREATING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

水溶性プリフラックス、プリント回路基板及びプリント回路基板の金属の表面処理方法 - 特許庁

PRE-TREATING OF PLATING, PLATING METHOD OF PLASTIC, PRODUCTION OF ITS PLATING MATERIAL AND PLATING APPARATUS例文帳に追加

プラスチックのメッキ前処理方法、メッキ方法、メッキ物の製造方法及びメッキ装置 - 特許庁

The system for treating a substrate includes a coating unit, a pre/post-exposure treatment unit, and a developing unit.例文帳に追加

基板処理システムは、塗布ユニット、露光前後処理ユニット、及び現像ユニットを有する。 - 特許庁

To promote the pre-treating reaction of molten iron by continuously and stably gas-stirring during transporting with a torpedo car and molten iron pre-treatment.例文帳に追加

トピードカーにより輸送中並びに溶銑予備処理中に連続的に安定してガス攪拌し、溶銑予備処理反応を促進する。 - 特許庁

To provide a method for pre-treating molten iron with which in the pre-treating method for molten iron using a torpedo-car, the molten iron stirring at the edge part of the torpedo-car body (furnace body) can efficiently be performed.例文帳に追加

トピードカーを用いた溶銑予備処理方法において、トピードカー本体（炉体）の端部の溶銑攪拌を効率的に行うことができる溶銑予備処理方法を提供する。 - 特許庁

A region 12 facing the ozon water 2a is sealed with the ozon water 3a of the pre-treating tank 3 and with the water 4a of the post-treating tank 4.例文帳に追加

オゾン水２ａに臨む領域１２が、前処理槽３のオゾン水３ａと後処理槽４の水４ａとによって封止されている。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING SUBSTRATE AND PRE-WET SOLVENT FOR OVERLAY FILM AGENT TO BE APPLIED ON SURFACE OF RESIST FILM例文帳に追加

基板の処理方法及びレジスト膜の表面に塗布される上層膜剤用のプリウェット溶剤 - 特許庁

To provide a pretreatment unit of a ridge former, pre-treating weed and the like on the surface of a ridge.例文帳に追加

畦形成機における畦上面の雑草等の前処理装置の構成に関するものである。 - 特許庁

METHOD FOR PRE-TREATING ACID-FAST BACTERIUM AND METHOD FOR AMPLIFYING OR DETECTING GENE BY USING THE SAME例文帳に追加

抗酸菌の前処理方法およびそれを用いた遺伝子増幅若しくは検出方法 - 特許庁

To provide a combine harvester pre-treating section elevation controller which can accurately set the lower limit height of the pre-treating section, when the work of the combine harvester is temporarily stopped and then restarted.例文帳に追加

コンバインの作業を一時的に停止した後の作業再開時に前処理部の下限高さを正確に設定するコンバインの前処理部昇降制御装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a method for pre-treating molten pig iron by efficiently performing carburization without obstructing dephosphorizing reaction, when the pre-dephosphorizing treatment of the molten pig iron is performed.例文帳に追加

溶銑予備脱Ｐの処理を行う際に、脱Ｐ反応を阻害することなく、効率的に加炭を行う溶銑予備処理方法を提案する。 - 特許庁

This water-soluble pre-flux, containing two prescribed kinds of a benzimidazole compound and an iodine compound or furthermore an amino acid, a printed circuit board where a water-soluble pre-flux film, is formed, and a method of treating the metal surface of the circuit are provided.例文帳に追加

所定の２種類のベンズイミダゾール化合物とヨウ素系化合物、あるいはさらにアミノ酸等を用いた水溶性プリフラックス。 - 特許庁

The method can still further include pre-treating the substrates and post-treating the high-k dielectric film in-situ prior to the removing.例文帳に追加

またさらに当該方法は、前記取り出しの前に、前記基板の前処理と前記high-k誘電膜の後処理をその場で行う手順を有して良い。 - 特許庁

A cover 7 is disposed to cover the whole of the ozon water-washing tank 2, a part of the pre-treating tank 3 and a part of the post- treating tank 4.例文帳に追加

オゾン水洗浄槽２の全体、前処理槽３の一部および後処理槽４の一部を覆うようにカバー７が設けられている。 - 特許庁

The guide instrument is used for pre-treating condylar process before inserting facet joint artificial prosthesis.例文帳に追加

案内器具は、面関節人工補綴の挿入前に関節突起を下処理するために使用される。 - 特許庁

Raw water W is fed to a pre-treating system 1 to remove turbidity components in the raw water W.例文帳に追加

原水Ｗを前処理システム１に供給して、原水Ｗ中の濁質成分を除去する。 - 特許庁

On the obtained pre-calcined part of the surface treating green, a cerium based solid electrolyte membrane green is deposited.例文帳に追加

得られた表面処理用グリーンの仮焼体上に、セリア系固体電解質膜用グリーンを成膜する。 - 特許庁

Harvesting travelling is carried out by bringing a lowering stopper means 8 acting on the reaping pre-treating unit 10 to be effective, while supporting the reaping pre-treating unit 10 at a connection height floated from the ground surface to the set reaping height and permitting the reaping pre-treating unit 10 to perform the lifting operation with ground contact reaction force.例文帳に追加

刈取り前処理部１０に作用する下降ストッパー手段８を効かせ、刈取り前処理部１０を地面から設定刈り高さに浮上した連結高さに支持させながら、かつ、刈取り前処理部１０が接地反力によって上昇操作されることを許容しながら収穫走行する。 - 特許庁

To smoothen the transport of grain straws to a threshing depth carrying device in a combine harvester in which a pre-treating device is laterally slid.例文帳に追加

前処理装置が左右スライドするコンバインで、扱深さ搬送装置への穀稈の継送を円滑にする。 - 特許庁

A manufacturing process for an energy storage active material for electric double layer capacitor comprises a step for pre-treating by heat-treating the carbon material, and a step for oxidizing the pre-treated carbon material with an oxidant, and may further comprise a step for reducing by heat-treating.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ用エネルギ貯蔵活物質の製造工程としては炭素物を熱処理して前処理する段階、前処理された炭素物を酸化剤で酸化させる段階を含み、熱処理して還元させる段階をさらに含むこともできる。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND CONTROL METHOD FOR CHARGING SCRAP OR MOLTEN IRON INTO CONVERTER OR PRE-TREATING FURNACE例文帳に追加

スクラップまたは溶銑の転炉あるいは予備処理炉への装入方法、装入装置および装入制御方法 - 特許庁

To provide a method for pretreating a biological sample, by which the efficiency and simplification of a sample pre-treating process for analyzing molecules in the sample are improved.例文帳に追加

試料中の分子を解析するためのサンプル前処理工程の効率化かつ簡便化を図ること。 - 特許庁

To provide a washing pre-treating composition which has excellent enzyme protein stability and an excellent stain-removing effect.例文帳に追加

酵素蛋白質の安定性に優れ、且つしみ抜き効果にも優れた洗濯前処理用組成物を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the re-sticking of fine foreign matter to a material to be coated in a dip type coating pre-treating device.例文帳に追加

浸漬式の塗装前処理装置において、被塗物に対する微細異物の再付着を効果的に防止する。 - 特許庁

Further, the apparatus can be configured so as to include a scum pretreatment tank for pre-treating a scum and introduce the pre-treated scum into the sludge pretreatment tank or the hydrogen fermentation tank.例文帳に追加

さらに、スカムを前処理するスカム前処理槽を備え、該前処理されたスカムが、前記汚泥前処理槽または水素発酵槽に導入されるように構成されてもよい。 - 特許庁