| 例文 |
presentation methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1069件
ADVERTISEMENT PRESENTATION IN INTERNET ADVERTISING SERVICE, MANAGEMENT METHOD, ADVERTISEMENT MANAGEMENT SERVER, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THE SAME PROGRAM例文帳に追加
インターネット広告サービスにおける広告提示・管理方法及び広告管理サーバ及びプログラム及びプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR USING FEEDBACK AND FEEDFORWARD IN GENERATION OF PRESENTATION IMAGE IN DISTRIBUTED DIGITAL IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
分散デジタル画像処理システムにおけるプレゼンテーション画像の生成にフィードバック及びフィードフォワードを使用する装置及び方法 - 特許庁
To disclose a method and system for displaying quantitative segmental data in a 4D presentation along with local deformation.例文帳に追加
局所的な変形と共に、4Dプレゼンテーションで定量的なセグメントデータを表示するための方法およびシステムを開示すること。 - 特許庁
However, this does not necessary suggest that there was no brewing method by rice malt in Japan before this presentation. 例文帳に追加
しかし、だからと言って、この献上より前には、麹による酒造法が日本に存在しなかったということにはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To select a substance presented by a surface presentation method, from a library in the state of eliminating contamination.例文帳に追加
表面提示法により提示された物質をライブラリーよりコンタミを極力なくした状態で選択することを目的とする。 - 特許庁
Then, a sub CPU 120a, on the basis of the presentation performance number designated by the designated number switch 36a, determines a starting time for starting a linked presentation and, in the lapse of the starting time after the measurement of the specific time by the method selected by the mode setting switch 36c, performs the linked presentation.例文帳に追加
そして、サブCPU120aは、指定番号スイッチ36aによって指定された演出実行番号に基づいて、連動演出を開始させる開始時間を決定し、モード設定スイッチ36cによって選択された方法で特定の時間が計時されてから、開始時間が経過すると、連動演出を実行する。 - 特許庁
To provide an apparatus, system and method for presentation of information registration, and an information registration presentation processing program, allowing a consumer to receive presentation of grapevine information related to a commodity of interest in a store, a street or the like, and allowing easy registration of the grapevine information.例文帳に追加
消費者が店舗や街頭などで興味のある商品に関する口コミ情報の提示を受けることができるとともに、口コミ情報を簡単に登録することができる情報登録提示装置、情報登録提示システム、情報登録提示方法及び情報登録提示処理プログラムを提供する。 - 特許庁
This representation method and a device are provided with forming means 25, 29 for forming operation data by detecting operation in a game played by a player, a presentation effect table 32 for prestoring many various presentation data and a control device 28 for selecting the representation data corresponding to the operation data from the presentation effect table 32.例文帳に追加
プレーヤが行うゲーム中の操作を検出して操作データを生成する生成手段25,29と、複数各種の演出データを予め記憶する演出効果テーブル32と、前記操作データに対応する演出データを前記演出効果テーブル32から選定する制御装置28とを設ける。 - 特許庁
To provide a display device suitable for use, such that a user confirms a desired display color and a presentation method using the same, and to provide a display device specifications determining method.例文帳に追加
顧客が望む表示色を確認するという用途に適した表示装置およびこれを用いたプレゼンテーション方法、表示装置仕様決定方法を提供すること。 - 特許庁
FULLY CORRECTED VISION CHARACTERISTICS MEASURING APPARATUS AND METHOD, CONTRAST SENSITIVITY MEASURING APPARATUS AND METHOD AND CONTRAST SENSITIVITY TARGET PRESENTATION DEVICE例文帳に追加
完全矯正視力特性測定装置、完全矯正視力特性測定方法、コントラスト感度測定装置、コントラスト感度測定方法、コントラスト感度視標提示装置 - 特許庁
To provide a method for analyzing resources enabling accurate estimation of existing biomass, and enabling presentation of an optimum application purpose, or the like, based on the result obtained by the method.例文帳に追加
存在するバイオマスを精度よく推定できる資源分析方法およびその結果に基づき、最適な利用目的等を提示可能な資源活用システムを提供する。 - 特許庁
MAP INFORMATION PRESENTATION SYSTEM LINKED WITH VIDEO INFORMATION, MAP INFORMATION PRESENTING METHOD, MAP INFORMATION REGISTERING METHOD AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR PRESENTING MAP INFORMATION例文帳に追加
映像情報と連携した地図情報提供システム,地図情報提供方法,地図情報登録方法および地図情報提供のためのプログラム記録媒体 - 特許庁
To provide a contents presentation method by which a certain person can purchase contents over a network and give the contents to another person as a gift.例文帳に追加
ネットワーク上で、ある者がコンテンツを購入して、それを他の者に贈呈することを可能とするコンテンツ贈呈方法を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DISCOUNT USE CHARGE AUTOMATIC PRESENTATION TYPE CHARGED-FACILITY RESERVATION, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加
割引利用料自動提示型有料施設予約システム,割引利用料自動提示型有料施設予約方法及びその記録媒体 - 特許庁
The method is accompanied by generally electronic generation and presentation of choices of many designs to persons who participate in designing, selection, and market research.例文帳に追加
方法は、デザイン、選択、市場調査に携わる人に対して多数のデザインの選択肢を一般に電子的に生成、示すことを伴う。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus for assisting presentation, an information processing method, an information processing system, and a program.例文帳に追加
プレゼンテーションを行い易くすることが可能な情報処理装置、情報処理方法、情報処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The method includes extracting text specific attributes from machine readable text and varying the text presentation in accordance with the attributes.例文帳に追加
機械により読取り可能なテキストからテキスト特有の属性を抽出し、該属性に従ってテキストプレゼンテーションを変化させることを含む。 - 特許庁
ADVERTISEMENT PRESENTATION SYSTEM, METHOD FOR CALCULATION PROCESSING OF ADVERTISEMENT CHARGE, RECORDING MEDIUM FOR ADVERTISEMENT CHARGE CALCULATION PROGRAM, AND THE ADVERTISEMENT CHARGE CALCULATION PROGRAM例文帳に追加
広告提示システム,広告料金算定処理方法,広告料金算定プログラムの記録媒体および広告料金算定プログラム - 特許庁
SERVICE CONSIGNMENT SYSTEM FOR SALARY PAYMENT STATEMENT PRESENTATION AND PERSONAL INCOME TAX DECLARATION FOR PERSON ON OVERSEAS ASSIGNMENT, ITS SERVICE METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
海外勤務者向け給与明細提示並びに個人所得税申告サービス委託システム及びそのサービス方法及びそのプログラム - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR PRESENTING LINK EXPLANATION INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH LINK EXPLANATION INFORMATION PRESENTATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
リンク解説情報の提示方法、リンク解説情報の提示プログラムおよびリンク解説情報の提示プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR CONTROLLING RIGHT IN PRESENTATION/VIDEO REPRODUCTION OPERATION OF VIDEO OPERATION CONTENT, SYNCHRONIZATION METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM OF VIDEO REPRODUCTION/VIDEO REPRODUCTION OPERATION, AND TOTALIZATION/PRESENTATION METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM OF SYNCHRONIZATION/VIDEO ADDITION INFORMATION OF RIGHT CONTROL/VIDEO REPRODUCTION/VIDEO REPRODUCTION OPERATION OF PRESENTATION/VIDEO REPRODUCTION OPERATION OF VIDEO OPERATION CONTENT例文帳に追加
映像操作内容の提示・映像再生操作の権利制御方法及びシステム及びプログラム及び映像再生・映像再生操作の同期方法及びシステム及びプログラム及び映像付加情報の集計・提示方法及びシステム及びプログラム及び映像操作内容の提示・映像再生操作の権利制御・映像再生・映像再生操作の同期・映像付加情報の集計・提示方法及びシステム及びプログラム - 特許庁
This method includes extracting text specific attributes from machine readable text and varying the text presentation in accordance with the attributes.例文帳に追加
機械により読取り可能なテキストからテキスト特有の属性を抽出し、該属性に従ってテキストプレゼンテーションを変化させることを含む。 - 特許庁
Another example method comprises: obtaining presentation device state data representing an activation state of a media presentation device to be monitored by an audience measurement meter, the presentation device state data including time information; and determining whether to fault audience measurement data reported by the audience measurement meter on the basis of the presentation device state data and outage information determined from the audience measurement data.例文帳に追加
他の方法は、時間情報を含む、視聴者測定メータによって監視されるべきメディア提示デバイスのアクティブ化状態を表す提示デバイス状態データを取得するステップと、視聴者測定データから判定された提示デバイス状態データ及び停電情報に基づいて、視聴者測定メータによって報告される視聴者測定データを故障とするかどうかを判定するステップとを含む。 - 特許庁
To provide a tactile presentation device, a tactile presentation method and the program thereof capable of presenting tactile information corresponding to a position and the movement of a light emitting means by moving a pointing device to which the light emitting means is fitted.例文帳に追加
発光手段が設けられたポインティングデバイスを動かすことにより、発光手段の位置や動きに対応させた触覚情報を呈示することができる触覚呈示装置、触覚呈示方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for permitting presentation of positional information on portable terminal by which a position-retrieved mobile communication terminal can recognize that the position of its terminal is retrieved whenever the position is retrieved and can determine whether or not the presentation of its positional information is permitted.例文帳に追加
移動体通信端末の位置検索が行われる都度、被位置検索端末側でそのことがわかり、許諾するかどうかの判断を行うことのできる携帯端末の位置情報提供許諾方法を提供する。 - 特許庁
A method comprises a step (210) of identifying sub-picture/subtitle packets and/or audio packets having arrival timestamps and/or presentation timestamps that match an arrival timestamp and/or a presentation timestamp, respectively, of video packets.例文帳に追加
方法は、ビデオ・パケットの到着タイムスタンプ及び/又はプレゼンテーション・タイムスタンプにそれぞれ一致する到着タイムスタンプ及び/又はプレゼンテーション・タイムスタンプを有するサブピクチャ/サブタイトル・パケット及び/又はオーディオ・パケットを識別するステップ(210)を含む。 - 特許庁
This method consists in creating a control file containing all the variables defining all the parameters of a presentation requested by a user of the Internet network, the variables being defined in the control file previously to the presentation.例文帳に追加
この方法は、インターネット・ネットワークのユーザによって要求されるプレゼンテーションの全てのパラメータを定義する全ての変数を含む制御ファイルを作成することから成り、変数は、プレゼンテーションに先立って制御ファイルの中で定義される。 - 特許庁
To provide a method for managing information presentation of a series program to a user, a video recording method, a reproducing method, etc., so as not to make the user's operation troublesome at the time of series contents video recording and reproduction.例文帳に追加
シリーズコンテンツの録画/再生時にユーザの操作を煩雑にすることのないようにシリーズ番組におけるユーザへの情報提示、録画方法、再生方法などを管理する方法を提供する。 - 特許庁
The part 3 decides a presenting method from sight line decision information and the importance of presentation information and outputs it to the presenting part (display and speaker).例文帳に追加
呈示制御部3は、視線の判定情報と呈示情報の重要度から呈示方法を決定し、呈示部(ディスプレイ、スピーカー)に出力する。 - 特許庁
METHOD FOR PRESENTING FINANCIAL INFORMATION IN PUBLIC ACCOUNTING AND RECORDING MEDIUM WITH WORKING SOFTWARE FOR FINANCIAL INFORMATION PRESENTATION IN PUBLIC ACCOUNTING RECORDED THEREON例文帳に追加
公会計における財務情報提示方法および公会計における財務情報提示用加工ソフトウエアを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a data registration system having a specified security function to allow the presentation of an efficient time stamp service; and to provide a data registration method and program.例文帳に追加
所定のセキュリティ機能を有し効率的なタイムスタンプサービスを提供可能な、データ登録システム、データ登録方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine for performing presentation for leading out and displaying display result by an effective method in a variable display device.例文帳に追加
可変表示装置において表示結果を導出表示するための演出を効果的な方法で行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a small damp paper towel which is easy to handle and in expensive as well as the presentation of antibacterial mold-proof performance, and a production method thereof.例文帳に追加
抗菌防カビ作用を呈するのは無論のこと、取扱いが簡単で安価な紙オシボリ、およびその製造方法が求められている。 - 特許庁
The method includes extracting text specific attributes from machine readable text and varying the text presentation in accordance with the attributes.例文帳に追加
この方法は、機械が読み取り可能なテキストからテキスト特定属性を抽出し、属性にしたがってテキスト提示を変更することを含む。 - 特許庁
In the method for presenting the sentence to the learner, the presentation may be performed by characters on a display 5, or performed by voice from a voice output part 7.例文帳に追加
文を学習者に提示する方法は、ディスプレイ5に文字として提示してもよいし、音声出力部7から音声として提示してもよい。 - 特許庁
To provide indication position detection system and method a presentation system and an information storage medium by which an indication position is accurately detected.例文帳に追加
正確に指示位置の検出を行える指示位置検出システムおよび方法、プレゼンテーションシステム並びに情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a fragrance presentation method, a fragrance presentation system, a fragrance computing device and a fragrance computing program which enables the presentation of more types of fragrances than those obtained by the conventional scent blending arts from scents prepared, that is, including those unavailable by the conventional fragrance blending arts.例文帳に追加
従来の調香方法によっては得ることのできなかった匂いを提示することが可能で、すなわち、準備された香料で従来の調香方法によって得ることのできる匂いのよりも、より多くの種類の匂いを提示することが可能な匂い提示方法、匂い提示システム、匂い演算装置および匂い演算プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a terminal device, an information presentation method and an information presentation program, capable of more accurately outputting data indicating the image of a range including a speaker and an object that the speaker is paying attention to without switching a photographing range of photographing means.例文帳に追加
撮影手段の撮影範囲を切り替えることなく、話者及び話者が注目する対象物を含む範囲の画像を表すデータをより的確に出力可能な端末装置、情報提示方法、及び情報提示プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide an information presentation device, a computer program and an information presentation method which allow to present desired information without giving stress to a user by shortening response waiting time for communication processing and reducing interruption of dialog.例文帳に追加
通信処理の応答待ち時間を短縮させて対話の中断を低減することにより、ユーザにストレスを与えることなく所望の情報を提示することのできる情報提示装置及びコンピュータプログラム、並びに情報提示方法の提供。 - 特許庁
To provide, in an embodiment, a program presentation device and a program presentation method, capable of easily determining a program to match a user's preference with a simpler operation, and reading out and reproducing the program immediately from a recording medium in which many programs are recorded.例文帳に追加
実施例では、より簡単な操作により、ユーザの嗜好に合った番組を容易に決定し、多くの番組が録画されている記録媒体から即座に読出し再生することが可能な番組提示装置及び番組提示方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information collecting and presenting device, which has good expanding capability, determines a flexible presenting method for collected information and has no need to determine the presentation method for all individual situation.例文帳に追加
拡張性を有し、収集した情報に対して柔軟に提示方法を決定でき、全ての状況別に提示方法などを定義しなくても良い情報収集提示装置を得る。 - 特許庁
To provide the interactive property of a video sequence by a method wherein an improved usage possibility regarding given information and information presentation can be achieved.例文帳に追加
与えられた情報および情報呈示に関する改善された使用可能性が達成されるような方法でビデオシーケンスの対話性を提供する。 - 特許庁
The above presentation means decides the music contained in the group in the group selection method based on the frequency of the selection stored in the memory means.例文帳に追加
前記提示手段は、前記記憶手段に記憶された選択回数に基づいて、前記グループ選択方法における前記グループに含まれる曲を決定する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and information processing method which allow easier preparation of documents in a format tailored to conference participants and a presentation audience.例文帳に追加
会議の参加者やプレゼンテーションの聴衆に適した形式の資料を容易に生成できる情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and method of spatial/tabular data presentation that overcome the disadvantage that it is difficult for the user to identify relationships between and among tabular data.例文帳に追加
ユーザが表のデータ間の関係を特定することが難しいという欠点を解決する空間/表のデータ表示のシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new and improved information processor, touch sensation presentation method and program, capable of presenting touch sensation to a user by a simple configuration.例文帳に追加
簡素な構成でユーザに触覚を提示することが可能な、新規かつ改良された情報処理装置、触覚提示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To disclose a plastic corrugated board case enabling image presentation to the whole plastic corrugated board case by an ink jet printer, and its manufacturing method and apparatus.例文帳に追加
プラ段ケースの全面へのインクジェットプリンターによるイメージ表現が可能であるプラ段ケース並びにその製造方法及び装置を明らかにする。 - 特許庁
This method for identifying the antibody bonding specifically with the sugar chain comprises a process of bringing the phage presentation type antibody in contact with the sugar chain.例文帳に追加
糖鎖に対してファージ提示型抗体を接触させることを含む、上記糖鎖に対して特異的に結合する抗体を同定する方法。 - 特許庁
To secure the presentation of a correct bar code format, which is free of variation in the width of stripes constituting a bar code, by image data by analyzing an image which represents the bar code by a specific method.例文帳に追加
画像装置から受ける画像データが、バーコードを構成するストライプの幅に変動のない正しいバーコード・フォーマットを表現することを確保する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|