「primary chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A second valve element 16 is provided in the secondary chamber 5 for communicating and cutting off the primary chamber 4 and the secondary chamber 5 by separating and seating with respect to the second valve seat 8.例文帳に追加

二次室５内には、第２弁座８に対して離間、着座することによって一次室４と二次室５とを連通、遮断する第２弁体１６を設ける。 - 特許庁

The cut-off valve 20 make warm water flowing in from a primary side pipe part 22 connecting to a heat exchanger 11 flow out to a secondary side pipe part 26 sequentially through a flowing-in chamber 23, a water receiving chamber 24 and a separating chamber 25.例文帳に追加

縁切り弁２０は、熱交換器１１に通じる一次側管部２２から流入した温水を流入室２３、受水室２４、縁切り室２５を順に経由して二次側管部２６から流出させる。 - 特許庁

The primary chamber PC is connected to a reservoir 913 of an absorption reservoir 91, and the driving chamber DC is connected to a back pressure chamber 914 of the absorption reservoir 91.例文帳に追加

プライマリ室ＰＣは吸収リザーバ９１の貯留室９１３に接続され、駆動室ＤＣは吸収リザーバ９１の背圧室９１４に接続されている。 - 特許庁

Thus, it is possible to surely prevent the leakage of hydrogen gas (the leakage of a gas pressure) from a primary pressure chamber 50 to a secondary pressure chamber 52, and to surely prevent any careless pressure rise at the secondary pressure chamber 52 side.例文帳に追加

このため、一次圧室５０から二次圧室５２への水素ガスの漏れ（ガス圧の漏れ）を確実に防止でき、二次圧室５２側の不用意な圧力上昇を確実に防止できる。 - 特許庁

The support body is preferably held within the housing so as to separate the fluid holding internal chamber into a primary chamber (14a) and a second chamber (14b).例文帳に追加

支承体は好ましくは、流体保持内部チャンバを第１のチャンバ（１４ａ）と第２のチャンバ（１４ｂ）に分離するようハウジング内に保持される。 - 特許庁

On the other hand, when the substrate 6 is moved upward, the air in the air chamber 144 is made to flow to the secondary gas chamber and, in accordance with that, the air in the primary gas chamber is sent back to the space 100 inside the substrate 6.例文帳に追加

また、基体６の上方への移動に際しては、エア室１４４の空気が２次気体室に流され、それに伴い、１次気体室の空気が基体６の内部の空間１００内に送り戻される。 - 特許庁

A part of a high-temperature exhaust gas in the chamber 32 is circulated to the chamber 21 through the pipeline 36 to enhance a temperature in the primary chamber.例文帳に追加

二次燃焼室３２内の高温排ガスの一部をバイパス管路３６を通して一次燃焼室２１に環流し、一次燃焼室内の温度を高める。 - 特許庁

A three-stage lean combustion chamber consists of a primary combustion region, a secondary combustion region, and a tertiary combustion region.例文帳に追加

三段階のリーン燃焼室（２８）は、一次燃焼領域（３６）と、二次燃焼領域（４０）と、三次燃焼領域（４４）とを有する。 - 特許庁

A three-stage lean burn combustion chamber 28 comprises a primary combustion zone 36, a secondary combustion zone 40 and a tertiary combustion zone 44.例文帳に追加

３段階希薄燃焼室は、一次燃焼領域３６と、二次燃焼領域４０と、三次燃焼領域４４を有する。 - 特許庁

The difference in the cross-sectional areas of the pistons 22 and 26 creates an amplification of the pressure in the primary piston chamber 20 and a reduction in flow rate.例文帳に追加

ピストン２２、２６の断面積の違いによって、１次ピストン室２０内の圧力が増幅され、流量が縮減される。 - 特許庁

The primary combustion chamber 4 is constructed as a furnace construction made of refractory 17 and is prevented from being directly robbed of combustion heat by the water cooled wall pipes 3.例文帳に追加

一次燃焼室４を耐火物１７製の築炉構造として、燃焼熱が水冷壁管３に直接奪われにくいようにする。 - 特許庁

This constitution distributes fuel in the primary combustion region in an axial direction and reduces the generation of vibration injurious to a combustion chamber.例文帳に追加

これにより、一次燃焼領域（３６）の燃料を軸線方向に配分し、燃焼室の有害な振動の発生を低減する。 - 特許庁

When the piston reaches the upper dead point in the compression stroke, the plug tip is inserted form the plug insert port to perform ignition in the primary combustion chamber.例文帳に追加

ピストンが圧縮行程で上死点に達するとき、プラグ先端がプラグ挿入口から差し込まれ一次燃焼室で点火する。 - 特許庁

Wind boxes 10 are provided under a step grate stoker body 6 disposed at the bottom of a primary combustion chamber 3 to form a stepped grate stoker incinerator 1.例文帳に追加

一次燃焼室３内の底部に配した階段ストーカ本体６の下方に風箱１０を設けて階段ストーカ式焼却炉１とする。 - 特許庁

Attaching the movable lower part 10 tightly upward to the fixed upper part 10a, the primary combustion chamber 10 is formed.例文帳に追加

固定上部１０ａに可動下部１０ｂを上向きに密着させることにより一次燃焼室１０を形成する。 - 特許庁

The primary combustion chamber forms a vertical in-furnace area allowing wastes W_0 thrown from the upper side to be stacked.例文帳に追加

一次燃焼室は、上部から投入された廃棄物(W_0)が堆積可能な縦型の炉内領域を形成する。 - 特許庁

As a result, variation of the liquid surface of the operation fluid of the primary operation fluid storage chamber 13 can be effectively suppressed.例文帳に追加

その結果、プライマリ作動液貯留室１３の作動液の液面変動を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

Six oil supply grooves 12d are provided on a side of an anti-liquid pressure chamber of a lip part 12c of a primary cup 12 at regular intervals.例文帳に追加

プライマリカップ１２のリップ部１２ｃの反液圧室側面に、６つの補給油溝１２ｄを等間隔で設ける。 - 特許庁

A sensitive heat recovering type primary heat exchanger 1a and a latent heat recovering type secondary heat exchanger 1b are arranged in a combustion chamber 2.例文帳に追加

顕熱回収型の一次熱交換器１ａと潜熱回収型の二次熱交換器１ｂを燃焼室２に配置する。 - 特許庁

This WCY pressure is supplied to a brake force control pressure chamber 40, and acts on a step part 8e of a primary outer piston 8.例文帳に追加

このＷＣＹ圧はブレーキ力制御圧室４０に供給されてプライマリアウタピストン８の段部８ｅに作用する。 - 特許庁

The hydraulic fluid pressure is introduced into a power chamber 6, and a primary piston 37 is actuated by the fluid pressure to generate master cylinder pressure.例文帳に追加

この作動液圧が動力室６に導入され、この液圧でプライマリピストン３７が作動して、マスタシリンダ圧が発生する。 - 特許庁

Primary alloy particles of a rare earth sintered magnet and organic liquid as a granulization assistant are thrown into the chamber 11 of a granulator 10.例文帳に追加

希土類焼結磁石の一次合金粒子と、顆粒化助剤としての有機液体を、造粒装置１０のチャンバ１１内に投入する。 - 特許庁

A primary injector 20 has a shorter time until injected fuel is introduced to a combustion chamber than a secondary injector 21.例文帳に追加

また、プライマリインジェクタ２０は、噴射した燃料が燃焼室内に導入されるまでの時間が、セカンダリインジェクタ２１よりも短い。 - 特許庁

The back frame 33 comprises a first electric connection port hole 303 formed at the side of the attachment unit 34 in the primary chamber 301.例文帳に追加

バックフレーム３３は、第一チャンバー３０１内の装着ユニット３４側に形成される第一電気的接続ポート孔３０３を有している。 - 特許庁

Steam generated by a steam generating device 6 is introduced to the primary ionizing chamber 3a with a carrier gas from a cylinder 12.例文帳に追加

一次イオン化室３ａには、ボンベ１２からのキャリアガスと共に水蒸気発生装置６で発生した水蒸気を導入する。 - 特許庁

A system for regulating pressure in the chamber includes a speed regulator 6 controlling simultaneously the rotation speeds of the dry mechanical primary pump 4 and of the secondary pump 5.例文帳に追加

乾式機械式一次ポンプ４と少なくとも１つの二次ポンプ５との両方の回転速度を同時に制御する速度調整器６を含む。 - 特許庁

Since the shutting-in control is started in traveling, the air inflow to the primary oil chamber is prevented, and the belt sliding can be restrained when restarting.例文帳に追加

走行中に閉じ込み制御を開始するので、プライマリ油室への空気流入を防止し、再発進時のベルト滑りを抑制できる。 - 特許庁

A primary pulley 20 is provided with hydraulic chambers P1, P2, and a secondary pulley 21 is provided with a hydraulic chamber S1.例文帳に追加

油圧室Ｐ１，Ｐ２を備えるプライマリプーリ２０と、油圧室Ｓ１を備えるセカンダリプーリ２１とが設けられる。 - 特許庁

The primary vortex generation chamber 110 is adapted and constituted to receive compressor exhaust through the air swirler 112.例文帳に追加

一次渦流発生チャンバ１１０は、空気旋回器１１２を通じて圧縮機排気を受け入れるように適合及び構成される。 - 特許庁

A gasifying storage chamber 20 is arranged connecting with the upper part of the primary burner 32, and stores dry distilled gas generated from the waste W.例文帳に追加

１次燃焼部３２の上方に連通するようガス化貯留室２０が設けられ、廃棄物Ｗから発生する乾留ガスを貯留する。 - 特許庁

The transmission case 61 forms the section of a belt chamber 38 accommodating the primary sheave 51, the secondary sheave 52, and the resin block belt 55.例文帳に追加

変速機ケース６１は、プライマリシーブ５１と、セカンダリシーブ５２と、樹脂ブロックベルト５５とを収納するベルト室３８を区画形成する。 - 特許庁

The upstream part of the burner body 102 defines a primary vortex generation chamber 110 coordinating with an air swirler 112.例文帳に追加

バーナ本体１０２の上流部分は、空気旋回器１１２が連係する一次渦流発生チャンバ１１０を画定する。 - 特許庁

In the venting device for drainage, the primary-side space of the check valve 14 is used as a valve chamber 16 for the vent valve 22.例文帳に追加

この逆止弁１４の一次側スペースを通気弁２２の弁室１６とした排水用通気装置である。 - 特許庁

The primary chamber PC is connected to wheel cylinders WC2, WC3 through an ABS actuator 5.例文帳に追加

プライマリ室ＰＣは、ＡＢＳアクチュエータ５を介してホイルシリンダＷＣ２，ＷＣ３に接続されている。 - 特許庁

The housing 12 includes an attachment/detachment member 36 forming the communication hole 18 with the primary chamber 16 to be attached/detached to/from the housing 12.例文帳に追加

ハウジング１２には、一次室１６と連通孔１８を形成し、ハウジング１２に対して着脱可能な着脱部材３６が設けられている。 - 特許庁

A hydraulic oil flow quantity Q_model(n) flowing in a primary oil chamber 30c is calculated with a physical model (S105).例文帳に追加

プライマリ油室３０ｃへ流入している作動油流量Ｑ_model(ｎ)を物理モデルを用いて算出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

Waste, not fractionated and charge in the primary incinerating chamber 2, is burnt and sorted into waste not vaporized and other waste.例文帳に追加

一次焼却室２に投入された分別されていない廃棄物は燃焼され、気化するものとそれ以外のものとに分別される。 - 特許庁

Then, a compressed air expansion chamber 34 that the passage sectional area on the side of a secondary side 23 is wider than the passage sectional area on the side of the primary side 21 is disposed.例文帳に追加

そして一次側21側の通路断面積より二次側23側の通路断面積が広い圧縮空気の膨張室34を設ける。 - 特許庁

A charging inlet 7 of an incinerating material is provided at an upper position of a front wall 5a of an incinerating chamber 6 and a primary burner 13 is provided at a lower position of the wall 5a.例文帳に追加

焼却室６の前壁５ａに、その上部に位置して焼却物の投入口７を設け、下部に位置して一次バーナ１３を設ける。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of removing dust stuck to a fine filter and storing the removed dust in a dust collecting chamber in common with a primary filter.例文帳に追加

微細フィルタに付着した塵埃を除去し、かつ除去した塵埃を１次フィルタと共通の集塵室に蓄積できる電気掃除機を得る。 - 特許庁

An aeration valve 22 is continuously connected to the check valve 14, and the primary side space of the check valve 14 is formed in the valve chamber 16 of the aeration valve 22.例文帳に追加

この逆止弁１４の一次側スペースを通気弁２２の弁室１６とした排水用通気装置である。 - 特許庁

A liquid W1 to be treated by ultrasonic radiation is at first supplied to the primary treatment chamber 17.例文帳に追加

一次処理室１７内には、超音波照射によって処理される被処理液体Ｗ１が最初に供給される。 - 特許庁

Thereby, the belt-type continuously variable transmission prevents the primary pulley hydraulic chamber from frequently switching between the confined state and the opened state.例文帳に追加

これにより、ベルト式無段変速機は、プライマリプーリ油圧室の閉じ込み状態と開放状態との切り替えが頻繁に発生することを抑制する。 - 特許庁

Carbon dioxide gas 35a is exposed under atmospheric pressure of one atmospheric pressure, and expands its volume at once when supplied in the primary operation chamber.例文帳に追加

炭酸ガス３５ａは１次作動室内に供給されると１気圧の常圧下に曝されるから一気にその体積を膨張させる。 - 特許庁

A cylinder chamber 16 is formed on the periphery side of the primary water flow channel A1 so as to accommodate the sliding member 31 of a slider 3 and a coil spring 5.例文帳に追加

１次流水路Ａ１の外周側にシリンダ室１６を形成し、スライダ３の摺動部材３１とコイルバネ５を収容する。 - 特許庁