「primary chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The installation of the shield 1 enables the shielding against the radiation from primary coolant adhering to the wall surface in the water chamber 131 (133).例文帳に追加

かかる遮蔽体１が設置されることにより、水室１３１（１３３）内の壁面に付着した一次冷却材からの放射線が遮蔽される。 - 特許庁

In addition, a rod 24 is inserted into the piston 22, and a back pressure chamber 55 held by the primary pressure P1 is formed, and the primary pressure P1 is made to act to the other axial direction X2 in the piston 22 so that the primary pressure P1 made to act from the axial direction to the piston 22 can be balanced.例文帳に追加

さらにピストン２２内にロッド２４を挿入して、一次圧Ｐ１に保持される背圧力室５５を形成し、ピストン２２に軸線方向他方Ｘ２に一次圧Ｐ１を作用させ、ピストン２２に軸線方向から作用する一次圧Ｐ１を釣り合わせる。 - 特許庁

The dry distilled gas in the gasifying storage chamber 20 is burned near the primary air hole 60 while being mixed with the primary air by the sucking action of the dust collecting chimney, and the primary air oxygen of which is consumed by the burning of the dry distilled gas is used for the incineration of the waste W.例文帳に追加

ガス化貯留室２０内の乾留ガスは、集塵煙突の吸引作用により１次空気孔６０の近傍で１次空気と混合して燃焼され、該乾留ガスの燃焼により酸素が消費された１次空気が廃棄物Ｗの燃焼に供される。 - 特許庁

In one embodiment, a method of rotating a magnetic field in a process chamber comprises: a step of forming a magnetic field having a primary shape; a step of changing the primary shape to at least two sequential transitional shapes; and a step of changing the transitional shapes to a rotated primary shape.例文帳に追加

一実施形態において、処理チャンバ内で磁場を回転させるための方法は１次形状を有する磁場を形成し、１次形状を少なくとも２つの連続する移行形状に変化させ、移行形状を回転された１次形状へと変化させることを含む。 - 特許庁

The combustor 200 includes a first combustion chamber 202, a pre-mixing primary fuel-nozzle assembly 210 associated with the first combustion chamber 202, a second combustion chamber 204, and a secondary fuel-nozzle assembly 212 associated with the second combustion chamber 204.例文帳に追加

燃焼器２００は、第１燃焼室２０２と、第１燃焼室２０２に関連する予混合一次燃料ノズルアセンブリ２１０と、第２燃焼室２０４と、第２燃焼室２０４に関連する二次燃料ノズルアセンブリ２１２と、を有する。 - 特許庁

The fluid control system is disclosed which contains a reservoir, a pump in fluid communication with the reservoir, a primary double acting actuator including first head end of a chamber and first rod end of a chamber, and a secondary double acting actuator including second head end of a chamber and second rod end of a chamber.例文帳に追加

リザーバ、リザーバと流体連通したポンプ、第１のヘッド端チャンバおよび第１のロッド端チャンバを有する第１の複動アクチュエータ、第２のヘッド端チャンバおよび第２のロッド端チャンバを有する第２の複動アクチュエータを含む流体制御システムが開示される。 - 特許庁

A primary piston 36 is disposed movably in a cylinder 311, forming a primary chamber PC between the piston and a secondary piston 33.例文帳に追加

シリンダ部３１１内には、プライマリピストン３６が移動可能に設けられており、セカンダリピストン３３との間にプライマリ室ＰＣが形成されている。 - 特許庁

The fuel controller receives a primary fuel quantity signal indicating a primary prescribed fuel quantity to be supplied to each combustion chamber of the engine during a combustion cycle.例文帳に追加

燃料コントローラーは、燃焼サイクル中に、エンジンの各燃焼室に供給すべき第一所望燃料量を示す第一燃料量シグナルを受け取る。 - 特許庁

A reflux apparatus wherein primary treated water sucked from an apparatus wherein primary treated water sucked from an opening part formed in the central part is refluxed above the aeration tube 24 inside the aeration chamber 30.例文帳に追加

前記中央部に形成された開口部から吸い込んだ一次処理水を曝気槽３０内の散気管２４の上方に還流させる還流装置を設ける。 - 特許庁

The gas combustion performance can be improved, as the secondary air is supplied to the gas after ignition in the primary combustion chamber 11, even when the amount of primary air is reduced to improve the ignition performance of the mixture gas.例文帳に追加

一次エアー量を減少させて混合ガスの着火性を高くしても、一次燃焼室１１内では着火後のガスに二次エアーが供給されるためガスの燃焼性能が向上する。 - 特許庁

In a primary combustion chamber 1 of the incinerator A1, a diffuser pipe 51 having a blowout port 52 for blowing out primary combustion air 61 is arranged on the combustion gas outlet side so as to be opposed to a flow of combustion gas 62 turning to an outlet opening 9.例文帳に追加

焼却炉A1の一次燃焼室１内において、燃焼ガス出口側に、該出口用開口９に向かう燃焼ガス62の流れに対向して一次燃焼用空気61を噴出する噴出口52を有する散気管51が設置されている。 - 特許庁

Furthermore, widening of the electron beam due to a space-charge effect of the primary electron beam is reduced by anions generated by the collision of the primary electron beam with the gas introduced from the sample chamber, and so accurate irradiation is possible.例文帳に追加

さらに一次電子線と試料室から入射した気体との衝突で発生した正イオンによって、一次電子線の空間電荷効果による電子線の拡がりが低減されており、正確な照射が可能となる。 - 特許庁

Accordingly the surplus pressure generated in the primary pressure side is released by the relief valve 38 to the outside via the drain chamber 29, which protects a hot water storage tank 1 connected with the primary pressure side.例文帳に追加

かくして、一次圧側に生じた過剰圧は逃がし弁３８によってドレン室２９を介して外部へ解放されるため、一次圧側に接続された貯湯タンク１が保護される。 - 特許庁

Thus, the waste dispersed again from a primary dust collection chamber 14 is securely collected by the 0th opening 113 before being discharged from the primary discharge tube 16.例文帳に追加

これにより、一次集塵室１４より再飛散したごみは一次排出管１６から排出される前に０次開口部１１３によって確実に捕捉される。 - 特許庁

A sensor 22 for detecting the air pollution is provided in an area formed with an air flow running from the outside of the housing 1 to the suction port 13b of the primary air chamber 7 via the primary air inlet 21.例文帳に追加

筐体１の外部から一次空気取入口２１を経て一次空気室７内の吸入口１３ｂに向かう気流が形成される領域に、空気の汚染を検出するセンサ２２を設ける。 - 特許庁

A bypass flow rate adjustment damper 23 is installed in the middle of the bypass duct 21 so as to directly supply some of primary air A to the pulverization chamber 2 from the primary air supply duct 10 through the bypass duct 21 depending on the load on the mill.例文帳に追加

バイパスダクト２１の途中にバイパス流量調整ダンパ２３を設け、ミル負荷に応じて、一次空気Ａの一部を、一次空気供給ダクト１０からバイパスダクト２１を通して粉砕室２に直接供給する。 - 特許庁

A control device determines the presence or not of the rotation of the rotational antenna for diffusing microwaves into a cooking chamber 2 based on a primary side voltage Vin and primary side current Iin of a step-up transformer and anode current Ib of a magnetron.例文帳に追加

制御装置は、昇圧トランスの一次側電圧Ｖｉｎ及び一次側電流Ｉｉｎと、マグネトロンの陽極電流Ｉｂに基づいて、マイクロ波を調理室２内に拡散させる回転アンテナの回転の有無を判定する。 - 特許庁

The pumps are then heated above their operational temperatures to desorb the coolant such that the coolant pressure in the primary chamber and the secondary adsorption pump substantially equalizes through the conduit whilst the primary chamber is cooled.例文帳に追加

次いで、ポンプは、これらの作動温度を超えて加熱されて冷却剤が脱着し、これによって、１次チャンバが冷却される間は１次チャンバ及び２次吸着ポンプ内の冷却剤圧力が導管を介して実質的に均一であるようになる。 - 特許庁

When the inner pressure of the primary pressure introducing chamber 24 exceeds a prescribed level, the relief valve 38 opens a relief port 39, so that the fluid flows from the primary pressure side into an overpressure relief passage 45 in the valve stem part 36 and flows out into the drain chamber 29 from a through-hole 42.例文帳に追加

一次圧導入室２４内の圧力が所定圧を上回ると、逃がし弁３８が逃がし口３９を開放するため、一次圧側から弁軸部３６内の過圧逃がし路４５内へ流体が流入し、貫通孔４２からドレン室２９内へ流出する。 - 特許庁

A first pilot valve 20 is installed between primary side piping 50 and a pressurizing chamber 17 which is a mechanism for opening a stop valve body 10 as a differential pressure control pilot valve, controls the pressure of water flowing from the primary side piping 50 into the pressurizing chamber 17, and limits the initial opening degree of the stop valve body 10.例文帳に追加

第１パイロット弁２０は差圧制御パイロット弁として、一次側配管５０と開閉弁本体１０を開放する機構である加圧室１７の間に設置し、前記加圧室１７へ一次側配管５０から流れ込む水の圧力を制御し、開閉弁本体１０の初期開度を制限する。 - 特許庁

A controller 76 controls the liquid droplet discharging device 30 to supply a primary air fuel mixture into a combustion chamber 17 during a primary part of a fuel suction period and to supply a secondary air fuel mixture into the combustion chamber 17 during a secondary part of the fuel suction period.例文帳に追加

コントローラ(76)は、液滴射出器(30)に対し、燃料吸気期間のうちの第１の部分の間に第１の空気／燃料混合物を燃焼室(17)へ供給させ、同燃料吸気期間のうちの第２の部分の間に第２の空気／燃料混合物を前記燃焼室(17)へ供給させるように構成される。 - 特許庁

The inside of a housing 1 of this open hot-air type heater is partitioned into a combustion chamber 6 for storing a combustion part 9 of a burner 8, and a primary air chamber 7 for storing a primary air suction port 13b provided at the tip of a mixing pipe part 13a of the burner 8.例文帳に追加

開放型温風暖房機の筐体１の内部を、バーナ８の燃焼部９を収容する燃焼室６と、バーナ８の混合管部１３ａ先端に備える一次空気の吸入口１３ｂを収容する一次空気室７とに区画する。 - 特許庁

To provide a fluid control valve in which repulsive force against pressing force from a pressure operating chamber is obtained by a compression coil spring and the compression coil spring and a primary-side fluid chamber are separated from each other by a diaphragm, capable of preventing secondary pressure from fluctuating even when primary pressure fluctuates.例文帳に追加

圧力作用室からの押圧力に対する反発力を圧縮コイルバネにより得ており、且つ圧縮コイルバネと一次側の流体室とをダイアフラムによって区画している流体制御弁において、一次圧力に変動があっても二次圧力が変動しないようにする。 - 特許庁

This incineration equipment is constituted of a primary combustion chamber 3 furnished with a primary burner 10, a secondary combustion chamber 4 furnished with a secondary burner 18, a cooling means 5 furnished with a cooling air introducing quantity adjusting means 24 to adjust introducing quantity of cooling air and an inducing means to induce exhaust gas.例文帳に追加

一次バーナ１０を備えた一次燃焼室３と、二次バーナ１８を備えた二次燃焼室４と、冷却用空気の導入量を調節する冷却用空気導入量調節手段２４を備えた冷却手段５と、排ガスを誘引する誘引手段６とからなることを特徴としている。 - 特許庁

A fast-fill braking system in one embodiment includes: a master cylinder; a first chamber within the master cylinder; a second chamber within the master cylinder located forward of the first chamber; a fast-fill piston within the first chamber; a primary piston within the first chamber and movable with respect to the fast-fill piston; and a secondary piston within the second chamber.例文帳に追加

１つの実施形態において、高速充填制動システムが、マスタシリンダと、マスタシリンダ内の第１の室部と、第１の室部の前方に配置されるマスタシリンダ内の第２の室部と、第１の室部内の高速充填ピストンと、高速充填ピストンに対して可動である第１の室部内の一次ピストンと、第２の室部内の二次ピストンとを含む。 - 特許庁

At the main block part 20a, a shaft housing hole 25 is formed between a primary side diaphragm chamber 22 communicating to the primary side port 21 and a secondary side diaphragm chamber 24 communicating to the secondary side port 23, and a primary side diaphragm 26 and a secondary side diaphragm 28 are provided at both sides of a clogging detecting shaft body 31 arranged in the hole 25.例文帳に追加

主ブロック部２０ａには一次側ポート２１に連通する一次側ダイヤフラム室２２と二次側ポート２３に連通する二次側ダイヤフラム室２４との間に位置させて軸収容孔２５が形成され、軸収容孔２５内に配置された目詰まり検出軸体３１の両端には、一次側ダイヤフラム２６と二次側ダイヤフラム２８とが設けられている。 - 特許庁

This ignition device 1 for an internal combustion engine ignites air fuel mixture in a combustion chamber of the internal combustion engine, and includes: a primary capacitor C1 supplying current to an ignition coil 3 including a primary coil 30 and a secondary coil 31; and a secondary capacitor C2 supplying current to switching elements 23, 24 controlling primary current flowing in the primary coil 30.例文帳に追加

本発明の内燃機関用点火装置は、内燃機関の燃焼室内の混合気に点火する内燃機関用点火装置１であって、１次コイル３０及び２次コイル３１を含む点火コイル３に電流を供給する第１コンデンサＣ１と、１次コイル３０を流れる１次電流を制御するスイッチング素子２３，２４に電流を供給する第２コンデンサＣ２と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an incinerating furnace, capable of promoting decomposition of harmful components of dioxins or the like by enhancing combustion efficients of a primary combustion chamber and a secondary combustion chamber.例文帳に追加

一次燃焼室及び二次燃焼室の燃焼効率を高めて、ダイオキシン類等の有害成分の分解を促進することができる焼却炉を提供する。 - 特許庁

The dryer is provided with a secondary combustion chamber 57 for burning mixed gas jetted from a wick in a primary combustion chamber 55, and supplying secondary air to the burnt gas to perform complete combustion.例文帳に追加

ウイックから噴出した混合ガスを一次燃焼室５５で燃焼し、この燃焼したガスに二次エアーを供給して完全燃焼する二次燃焼室５７が備えられる。 - 特許庁

This nitrogen concentration analyzer 10 includes a storage chamber 11, a primary ion irradiation device 12, a neutralization electron irradiation device 13, a communication tube 14, a flight chamber 15 and a secondary ion detection device 16.例文帳に追加

窒素濃度分析装置１０は、収容室１１、一次イオン照射装置１２、中和電子照射装置１３、連通管１４、飛行室１５および二次イオン検出装置１６を有する。 - 特許庁

A throttling section 14 is formed at the boundary of the primary combustion chamber 2 and an upper secondary combustion chamber 3 and a secondary air pipe 6 is connected to the vicinity of the throttling section 14.例文帳に追加

一次燃焼室２とその上方の二次燃焼室３との境界部に絞り部１４を形成し、絞り部１４付近に二次空気管６を接続する。 - 特許庁

In a combustion device for pulverized coals, the pulverized coals are mixed with pre-heated primary air and discharged into a combustion chamber, while secondary air is simultaneously discharged into the combustion chamber and ignited by an ignition burner to achieve continuous combustion.例文帳に追加

微粉炭の燃焼装置においては、微粉炭を予熱された一次空気と混合して燃焼室に放出し、同時に二次空気も燃焼室に放出して点火バーナーで点火して連続燃焼する。 - 特許庁

Gas pressure values and temperatures of the primary chamber and the secondary chamber are controlled so that a product J*A with a value J estimated by the method is set at a target hydrogen extraction amount.例文帳に追加

この方法で推定されるＪ値との積Ｊ・Ａが目標水素取出量となるように、１次室及び２次室のガス圧及び温度を制御する。 - 特許庁

The evaporated fuel is mixed with the primary air from a fan 40 in the mixing chamber 36, passed through a distribution chamber 38, and led to right and left main burners 24 for combustion.例文帳に追加

気化した燃料を混合室３６でファン４０からの一次空気と混合させ、分配室３８を通過させて左右のメインバーナ２４へ導き燃焼させる。 - 特許庁

There are provided a combustion chamber 2, an air introduction chamber 8, a primary air supply passage 9, waste oil supply means 25, a sub-combustion space 11, and an air supply passage 14.例文帳に追加

燃焼室2と、空気導入室8と、一次空気供給路9と、廃油給送手段25と、副次的燃焼空間11と、二次空気供給路14とを備える。 - 特許庁

A primary combustion chamber 21 communicates with a secondary combustion chamber 32 through a flue made of exhaust cylinders 31, 34, and a filter 38 made of a metal gauze is provided in a first exhaust port 13d to become an inlet of the flue.例文帳に追加

一次燃焼室２１と二次燃焼室３２とが排気筒３１，３４からなる煙道により連通され、同煙道の入口となる第１排気口１３ｄには金網からなるフィルター３８が設けられている。 - 特許庁

A combustion chamber is formed at an end on the crank shaft side of a cylinder hole, and a primary compression chamber is formed at an end on the opposite side to the crank shaft of the cylinder hole.例文帳に追加

シリンダ孔の、クランク軸側の端部に燃焼室を形成し、シリンダ孔の、クランク軸とは反対側の端部に一次圧縮室を形成する。 - 特許庁

Either one or more of garbage feed speed, fire grate speed and an air distribution quantity under the fire grate of primary combustion air are adjusted so that the difference between a gas temperature in a combustion chamber and a gas temperature in a mixing chamber is within a preset range.例文帳に追加

燃焼室内のガス温度とガス混合室内のガス温度との差が予め設定された範囲内となるように、給塵速度、火格子速度、一次燃焼用空気の火格子下空気配分量のいずれか１以上を調整する。 - 特許庁

This operating hydraulic pressure is introduced to a power chamber 6 and reaction force chamber 58, a primary piston 37 is operated by this hydraulic pressure to generate a master cylinder pressure.例文帳に追加

この作動液圧が動力室６および反力室５８に導入され、この液圧でプライマリピストン３７が作動して、マスタシリンダ圧が発生する。 - 特許庁

The pressure sensor 18 is arranged on a position of a node in which primary resonance frequency amplitude waveforms R1 generated in accordance with the pressure change of the chamber space 17a intersect with each other when the chamber member 17 is shocked.例文帳に追加

圧力センサ１８を、チャンバ部材１７が衝撃を受けた際にそのチャンバ空間１７ａの圧力変化に応じて発生する１次共鳴周波数振幅波形Ｒ１が交差する節の位置に配設する。 - 特許庁

A stem 5 adjusts the flow rate and pressure of a fluid at the primary chamber 11 side and the secondary chamber 12 side by driving the plug 4 so as to make it movable forward and backward to the opening O of the seat ring 2.例文帳に追加

ステム５は、プラグ４をシートリング２の開口Ｏに対して前進後退可能に駆動して、一次室１１側と二次室１２側とで流体の流量や圧力を調整する。 - 特許庁

When performing load operation, a control device 5 controls the three-way valve 22 so that the control path 21A is made to communicate with the control path 21C, thereby allowing the spring chamber 16 of the suction throttle valve 3 to communicate with a primary chamber 11.例文帳に追加

制御装置５は、負荷運転を行う場合に、制御経路２１Ａと制御経路２１Ｃとを連通させるように三方弁２２を制御して、吸込み絞り弁３のバネ室１６を一次室１１と連通させる。 - 特許庁

The neck tube body 20 has a housing chamber 20S, a primary connector section 30 forming the fuel passage 30c, and a secondary connector section 32 connected to the housing chamber 20S and defining a part of the recirculation passage.例文帳に追加

ネック管体２０は、収納室２０Ｓと、燃料通路３０ｃを形成する主接続部３０と、収納室２０Ｓに接続され循環通路の一部を構成する副接続部３２とを備えている。 - 特許庁

The adapter part 27a is opened by a primary port 21 opening to the volume variable chamber 29, and the adapter part 27b is opened by a secondary port 22 opening to the volume variable chamber 29.例文帳に追加

アダプタ部２７ａには容積可変室２９に開口する一次側ポート２１が開口しており、アダプタ部２７ｂには容積可変室２９に開口する二次側ポート２２とが開口している。 - 特許庁

A throttle part 40 formed in the primary flow passage 30 is in communication with the balance chamber 18 through a communication passage 42 and the static pressure of the fluid flowing through the throttle part 40 is guided into the balance chamber 18.例文帳に追加

そして、一次側流路３０に形成された絞り部４０とバランス室１８とを連通路４２によって連通させ、バランス室１８に絞り部４０を流れる流体の静圧を導入する。 - 特許庁