priorityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13630件
And give priority to transporting the surveillance equipment.例文帳に追加
観測機材の輸送を優先させた方が いいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That you have something that takes higher priority than yourself.例文帳に追加
自分よりも優先順位が 高いものができるってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Medical research isn't a priority for the high council.例文帳に追加
医療研究は最高評議会の 優先事項ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, mr. reese, tracking ms. shaw is your top priority.例文帳に追加
いや リース君 ショーさんを追跡してくれ 最優先事項です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're requesting a priority landing for flight 112 out of las vegas?例文帳に追加
ラスベガス112便の着陸を最優先で という依頼ですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As an executive leader of the beehive, your protection is my highest priority!例文帳に追加
お嬢を守るのが ビーハイブ幹部としての私の役目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Won't you give first priority to the company and the employees' livelihood?例文帳に追加
社員の生活のことを 第一に考えてくれませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's our job to treat things in order of priority! got it?例文帳に追加
こっちの仕事を優先しながら 処理してくれ! いいかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's this hospital's number one priority?例文帳に追加
この病院の優先順位の一番は 一体なんなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her conditions for choosing a marriage partner took priority. 例文帳に追加
先行するのは結婚の相手を選ぶための条件である。 - Tanaka Corpus
Her conditions for choosing a marriage partner took priority.例文帳に追加
彼女の条件が結婚相手を選ぶ際の優先事項だ。 - Tatoeba例文
Priority scheduling may be preemptive or nonpreemptive. 例文帳に追加
優先度管理スケジューリングは横取り式でもそうでなくてもよい。 - コンピューター用語辞典
RMA grew out of the theory of fixed priority scheduling. 例文帳に追加
RMAは固定優先度スケジューリング理論から出てきたものである。 - コンピューター用語辞典
the condition of losing priority rights to purchase a new issue of shares of stock 例文帳に追加
期日を過ぎて新株取得の権利がなくなること - EDR日英対訳辞書
We are planning to introduce specialty cars that have only priority seats.例文帳に追加
シルバーシートのある専用車両を導入する予定です。 - Weblio英語基本例文集
The improvement of the non-legal compensation scheme is the top-priority issue.例文帳に追加
法定外補償制度の改善が最優先課題である。 - Weblio英語基本例文集
Following the principle of time taking priority, my orders were agreed upon.例文帳に追加
時間優先の原則に従い、私の株は約定した。 - Weblio英語基本例文集
a sports game whose priority is team benefit rather than individual benefit 例文帳に追加
スポーツで,チームの利を個人よりも優先して行うプレー - EDR日英対訳辞書
The WSDL file takes priority over a specified "location" and "uri". 例文帳に追加
WSDL ファイルは、"location" および "uri"で指定した内容より優先されます。 - PEAR
"not" has a lower priority than non-Boolean operators, sonot a == b 例文帳に追加
"not" は非ブール演算子よりも低い演算優先度なので、not a == b - Python
Set the priority mask to maskpri and return the previous mask value.例文帳に追加
優先度マスクを maskpri に設定し、以前のマスク値を返します。 - Python
COMPUTER SYSTEM, INPUT/OUTPUT PRIORITY CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
コンピュータシステム、入出力優先度制御方法、及びプログラム - 特許庁
Priority should be placed on the prevention of contamination of sanitary water sources.例文帳に追加
優先は清浄水源の汚染防止に置かれるべきだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Expand the strategic and priority allocation of “operating support funds.” 例文帳に追加
運営費交付金の戦略的・重点的配分の拡大。 - 経済産業省
ASEAN positions logistics as a new field for priority integration例文帳に追加
物流分野を新たなる優先統合分野に位置づけたASEAN - 経済産業省
Priority of Forum in Relation to Dispute Settlement Procedures of Other Agreements例文帳に追加
他の協定上の紛争解決手続との優先劣後 - 経済産業省
The priority of reply processing to the request is determined depending on the criticality and multiplicity with the priority decision means.例文帳に追加
優先順位決定手段で、緊急度と重複度に応じてリクエストへの回答処理の優先順位を決定する。 - 特許庁
A pattern with different priority among the channels is provided and a start pattern of the priority pattern is changed for each scheduling period.例文帳に追加
各回線間で優先度の異なるパターンを有し、優先度パターンの開始パターンをスケジューリング周期毎に変更する。 - 特許庁
The priority order is predetermined by giving top priority to evaluation results in the specific organization on the basis of mobile actual results.例文帳に追加
優先順序は流動実績を基にして特定の組織内での評価結果を最優先に定められている。 - 特許庁
A display priority reporting means 11 reports the determined display priority to the information providing source terminals 5 and 6.例文帳に追加
表示優先順位通知手段11は、決定した表示優先順位を情報提供元端末5,6に通知する。 - 特許庁
When it is present, the highest-priority task is called, and the highest-priority task is executed (steps 110, 112).例文帳に追加
存在する場合は最もプライオリティの高いタスクをコールし、最もプライオリティの高いタスクを実行する(ステップ110,112)。 - 特許庁
PRIORITY COMMUNICATION SERVICE SYSTEM, PRIORITY COMMUNICATION CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM TO REALIZE THIS METHOD例文帳に追加
優先通信サービスシステム,優先通信制御方法およびこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR RESOURCE PRIORITY ALLOCATION AND RECORDING MEDIUM WHERE RESOURCE PRIORITY ALLOCATING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
資源優先割り当て方式、資源優先割り当て方法および資源優先割り当てプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Set values of channel priority are set to '4' and '9' only for ch3 of high priority and for the others, respectively.例文帳に追加
また、各チャネルの優先順位の設定値として、優先度が高いch3にのみ“4”、その他に“9”を設定する。 - 特許庁
The priority is set freely in facility information obtained from a facility reading part 31, by a priority setting part 32.例文帳に追加
優先設定部32により、施設読出部31から得られた各施設情報に対して自由に優先度を設定する。 - 特許庁
Thus, a camera can automatically switch resolution priority or dynamic resolution priority corresponding to the state of the object.例文帳に追加
従って、被写体の状態に応じて解像度優先か動解像度優先をカメラが自動的に切換えることができる。 - 特許庁
The arbitration circuit 200 changes the priority level to arbitrate the host with higher priority level than ECC.例文帳に追加
調停回路200では優先順位の切り替えが実行され、ECCよりもホストを高い優先順位で調停される。 - 特許庁
Since server selection is performed by this priority order, priority is given to a server of good response, and performance is kept good.例文帳に追加
この優先順位でサーバを選定して行くので、応答性の良いサーバが優先され、パフォーマンスを良好に保つ。 - 特許庁
An EV (Electric Vehicle) priority switch 28 is constituted so that a user can request to switch between an EV priority mode and HV (Hybrid Vehicle) mode.例文帳に追加
EV優先スイッチ28は、EV優先モードとHVモードとの切替を利用者が要求可能に構成される。 - 特許庁
(4) The priority date of a claim of a specification may be different from the priority date of any other claim of the specification. 例文帳に追加
(4) 明細書の中の1のクレームの優先日は,同じ明細書の中の他のクレームの優先日とは異なっていてもよい。 - 特許庁
Where maintenance of the design right depends on where priority was rightfully claimed, the priority right is to be proven. 例文帳に追加
意匠権の維持が優先権主張の正当性に依存している場合は,その優先権を証明しなければならない。 - 特許庁
(b) if the IRDA in respect of the trade mark included a priority claim the priority date allowed under that claim.例文帳に追加
(b) 当該商標に関するIRDAが優先権の主張を含んでいたときは、その主張に基づいて認められる優先日 - 特許庁
The dummy dispensations D1 to D4 are given different priorities respectively, and the dummy dispensations D1 and D2 are given first priority (1) and second priority (2) respectively.例文帳に追加
ダミーディスペンスD1〜D4に順位を定め,ダミーディスペンスD1を順位 にダミーディスペンスD2を順位 にする。 - 特許庁
The standard priority order of an input packet received by a home gateway is converted to a harmonized priority order.例文帳に追加
ホームゲートウェイによって受け取られた入力パケットの標準の優先順位は、調和された優先順位へ変換される。 - 特許庁
The mobile phone terminals are controlled by priority telephone call notification mail to sequentially secure priority telephone calls divided in time zones.例文帳に追加
優先通話通知メールで携帯電話端末をコントロールして時間帯を区切った優先通話を順次確保する。 - 特許庁
The service processing part processes a group having the highest priority based on a value indicating the priority of the plurality of groups.例文帳に追加
サービス処理部は、複数のグループの優先度を示す値に基づいて優先度の最も高いグループの処理を行う。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)