problemsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15521件
“Our health care is too costly,” he said, and he talked about problems with education and energy. 例文帳に追加
「わが国の医療保険は高すぎる。」と述べ,教育やエネルギーの問題についても語りました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hayabusa overcame fuel leakage problems and troubles in its ion engines and returned after a three-year delay. 例文帳に追加
はやぶさは燃料漏れの問題やイオンエンジンの故障を乗り切り,3年遅れで帰還した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The launch was originally scheduled for April 29 but was postponed because of electrical problems. 例文帳に追加
その打ち上げは,当初は4月29日に予定されていたが,電気系統の不具合のために延期された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan Airlines (JAL) had not had an initiation ceremony for three years due to the company's financial problems.例文帳に追加
日本航空(JAL)は,同社の財政問題が原因で3年間入社式を行わなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To set a preferable parameter while solving the problems of dot generation delay, thin line reproducibility and the like.例文帳に追加
ドット生成遅延や細線再現性を解決しつつ、好ましいパラメータを設定可能とする。 - 特許庁
To solve problems in the changeover of a hitch point in order to use two functions together in a working implement.例文帳に追加
2つの機能を作業機に兼用させるためには、ヒッチ点の切り換えが問題となる。 - 特許庁
As a result, cutaneous cancer and so forth influenced on the body in the future become serious problems.例文帳に追加
その結果、皮膚ガン等々の将来の体に及ぼす影響が大変問題となっている。 - 特許庁
To reduce problems accompanied by priming in the case of forming a pathway using a designated device.例文帳に追加
所定のデバイスを用いて経路を形成する場合のプライミングに付随する問題点を軽減する。 - 特許庁
To eliminate the problems of load reduction and processing delay in reporting operation in a cash consolidated processing center.例文帳に追加
現金集中センタにおける報告業務の負荷軽減や処理遅延の問題を解消する。 - 特許庁
To obtain the subject repellent by using an inexpensive natural material with slight problems including environmental pollution.例文帳に追加
安価で環境汚染等の問題も少ない天然素材を用いたイエバエ類の忌避剤を得る。 - 特許庁
To overcome or remove drawbacks and problems in the conventional techniques for forming an optical model.例文帳に追加
光学モデルを生成する先行技術の欠点および問題点を減少または除去すること。 - 特許庁
A separator for fixing forms on the inside and the outside is used to solve the problems.例文帳に追加
そこで、内側、外側の型枠を固定するためのセパレーターを利用して解決することとした。 - 特許庁
To solve problems that a plurality of images are not arranged and displayed on one display screen by one camera.例文帳に追加
一台のカメラで、複数の画像をディスプレイ一画面に並べて表示することはができない。 - 特許庁
To provide a deposition method for a thin film for solving problems of film stresses on a substrate.例文帳に追加
基板上の膜応力の問題を解決するための薄膜堆積方法を提供する。 - 特許庁
To solve problems with using lead wires and solve the problem of vibration leakage to terminals.例文帳に追加
リード線を用いることによる問題を解消し、且つ端子への振動漏れの問題を解消する。 - 特許庁
To provide a high-reliability camera system that eliminates problems related to system operations and has superior functionality.例文帳に追加
本発明は、機能性に優れた信頼性の高いカメラシステムを構築することを課題とする。 - 特許庁
To solve problems of two types of apparatuses (bar feeder and portal loader/unloader).例文帳に追加
2種類の装置(棒材送り装置及び門型構造装入/取出装置)の問題を解決する。 - 特許庁
To provide an image-forming device that can solve the problems in the error spread method.例文帳に追加
誤差拡散法における問題点を解決することができる画像作成装置を提供する。 - 特許庁
To solve problems, such as idle tones, flat zones that a conventional sigma-delta converter is faced with.例文帳に追加
従来のシグマ−デルタ変換器が持っているアイドルトーン問題、フラットゾーン問題等を改善する。 - 特許庁
The silicone oil A is electrically insulating, and causes no problems even when it is filled inside the electric equipment chamber 14.例文帳に追加
シリコーンオイルAは、電気絶縁性であり、電装室に充填したとしても何ら問題はない。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost of an electronic paper display and to avoid problems about manufacturing.例文帳に追加
電子ペーパディスプレイの製造コストを低減し製造上の問題の問題も発生しにくくする。 - 特許庁
The before problems are solved by making the noodles to include a protease-treated product of yolk or the whole egg.例文帳に追加
卵黄又は全卵のプロテアーゼ処理物を含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for playback to solve many problems caused by the prior art.例文帳に追加
従来の技術による諸問題を解決するための再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a scrap winding apparatus for a thermoforming apparatus solving problems of draw displacement of products.例文帳に追加
製品の抜きズレ問題を解消可能な熱成形装置用スクラップ巻取り装置を提供する。 - 特許庁
The service broker also overcomes the technical problems associated with third party service request processing.例文帳に追加
サービスブローカーはまた、第三者サービス要求処理に関連する技術的問題を克服する。 - 特許庁
Thus, the operational problems can be prevented even though the mode setting is initialized.例文帳に追加
これにより、モードの設定が初期化された場合であっても、操作性の問題の発生を防止できる。 - 特許庁
To provide a battery package for shop display of low cost and complying with environmental problems.例文帳に追加
生産コストが低く、環境問題にも対応できる店頭ディスプレイ用電池パッケージを提供する。 - 特許庁
To resolve problems of a stepping motor with respect to driving of a mobile developing device holding body.例文帳に追加
移動式現像器保持体の駆動でステッピングモータの抱えていた問題点を解決すること。 - 特許庁
To provide a communication system capable of solving the problems of the existing system in the aspects of security and cost.例文帳に追加
既存方式のセキュリティ面やコスト面での問題を解決可能な通信システムを提供する。 - 特許庁
To prevent problems due to excessive lowering of a remaining fuel amount of a fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池システムの燃料残量が過度に低下してしまうことによる問題を防止する。 - 特許庁
To provide a network management apparatus capable of acquiring problems regarding transitions among states.例文帳に追加
状態間の遷移に関する問題を把握することができるネットワーク管理装置を提供する。 - 特許庁
To solve problems in conventional technology not allowing easy acquisition of transverse information beyond a distribution group.例文帳に追加
従来の技術では、流通グループを越えた横断的な情報の取得が簡単にはできない。 - 特許庁
To solve or alleviate at least a part of problems which a background technology has.例文帳に追加
背景技術が有する問題の少なくとも一部を解決または緩和することを課題とする。 - 特許庁
To avoid occurrence of various problems resulting from precision insufficiency of coating formation in a light-emitting device.例文帳に追加
発光装置における塗り分けの精度不足に起因する各種の問題の発生を回避する。 - 特許庁
To develop a mixed vaccine by which problems of large amount of doses or complicated administrations are solved.例文帳に追加
多量あるいは複雑な投与の問題を解決した混合ワクチンの開発が望まれている。 - 特許庁
To recognize a format of media without problems to media having errors in a specified sector.例文帳に追加
特定のセクタにエラーがあるメディアに対しても、問題なくメディアのフォーマット形式を認識すること。 - 特許庁
To provide a frame system avoiding problems of heat caused by the light source of an image display device.例文帳に追加
画像表示素子の光源に起因する熱の問題を回避するフレームシステムを提供する。 - 特許庁
To easily decrease occurrence of brightness unevenness and flickering without problems in productivity and costs.例文帳に追加
製作性およびコストの面で問題なく、容易に、画面内の輝度むらやフリッカの発生を緩和する。 - 特許庁
To solve problems associated with the generation, processing and execution of a microtext in a print application.例文帳に追加
印刷アプリケーションにおけるマイクロテキストの生成、処理、及び、実行に関連する課題を克服する。 - 特許庁
To solve problems that arise when low-frame-rate imaging and electronic shutter processing are combined with each other.例文帳に追加
低フレームレートでの撮像と電子シャッタ処理とを組み合わせた場合の問題点を解決する。 - 特許庁
Further, problems are prepared by using data used by the memorization mode, so that a memory is used efficiently.例文帳に追加
また、暗記モードで使用したデータを用いて問題を作成され、メモリを効率よく使用できる。 - 特許庁
To heighten an operating performance of a vaporizer by effectively solving problems of frosting.例文帳に追加
着霜の問題を効果的に解消して、気化器の運転性能を高めることを目的としている。 - 特許庁
To solve the problems of propagation delays and noise, in a switching mode power supply having multiple outputs.例文帳に追加
多重出力を有するスイッチモード電源の伝播遅延や雑音の問題を解決する。 - 特許庁
To provide a working vehicle which can solve problems and reduce running cost.例文帳に追加
これらの問題を解決し、ランニングコストを低減できる作業車両を提供することにある。 - 特許庁
To dissolve various problems of the conventional technology in performing analysis and processing of measurement data.例文帳に追加
測定データの解析・処理を行う際の従来技術の種々の問題点を解消する。 - 特許庁
To solve problems of the case where plants are raised on such a multistoried floor as an apartment house.例文帳に追加
マンションの様な高層階で植物を育てる場合に生じている問題点を解決する。 - 特許庁
In addition, accumulation of silicones on a mold and uncertain coating on products which have been problems of silicones are less likely to occur.例文帳に追加
また、シリコーン類で問題となる金型への蓄積や製品の塗装性への懸念が小さい。 - 特許庁
To provide a bearing device capable of avoiding heat problems while keeping dynamic friction torque low.例文帳に追加
動摩擦トルクを低く抑えながらも、発熱の問題を回避できる軸受装置を提供する。 - 特許庁
To solve or lessen problems in a known coating technology, in particular, a known ceramic coating technology.例文帳に追加
従来のコーティング技術、特にセラミックスコーティング技術の問題点を解決乃至軽減する。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
