1153万例文収録!

「problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > problemsの意味・解説 > problemsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

problemsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15521件



例文

To provide a method and an apparatus for improving the problems associated with present MCM technologies.例文帳に追加

現在のMCM技術に伴う諸問題を改善した方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To reduce or eliminate disadvantages and problems associated with previous techniques for using pseudowires.例文帳に追加

疑似ワイヤを使用する従来技術に関連した欠点及び問題を解消する。 - 特許庁

Moreover, the system is arranged so that a student side can participate in the problems in relaxation.例文帳に追加

また受講者側にまずリラックスした気持ちで問題に参加できるようにしている。 - 特許庁

This conveyer bar for plate hanging is provided with following means to solve the problems.例文帳に追加

本発明は、課題を解決するため、プレート吊下げ用搬送バーに次の手段を採用する。 - 特許庁

例文

To provide steaming hand towels reducing users' inconvenience and environmental problems.例文帳に追加

客などの手間および環境上の問題を低減することができるお絞りを製造する。 - 特許庁


例文

To solve problems that there are many manufacturing processes and manufacturing cost is high for that portion in a conventional vehicular lighting fixture.例文帳に追加

従来の車両用灯具では、製造工程が多くその分製造コストが高い。 - 特許庁

To solve problems of enlargement and increase of power load or the like in a compound compressor.例文帳に追加

複合圧縮機における大型化、動力負荷の増大等の問題を解決する。 - 特許庁

To solve conventional technical problems and to achieve a readily practically usable drug delivery system.例文帳に追加

従来の技術的問題を解決でき、実用化が容易なドラッグ・デリバリシステムを実現する。 - 特許庁

To solve the problems of users such as the queuing in front of a vending terminal and a waiting time.例文帳に追加

販売端末において、利用者の行列や待ち時間等の問題を解消する。 - 特許庁

例文

To provide a multipoint fuel injector coping with problems of emission and stability.例文帳に追加

放出および安定性の問題に対処する多点燃料噴射器が提供される。 - 特許庁

例文

To reduce cost of a ventilator by avoiding the use of a substance which brings about environmental problems.例文帳に追加

換気装置の低コスト化を、環境問題となる物質の使用を回避して達成する。 - 特許庁

To provide a chirped pulse amplifier (CPA) in which the problems and limits of conventional technology are solved.例文帳に追加

従来技術の問題及び限界を解決したチャープパルス増幅器を提供すること。 - 特許庁

To economically treat waste efficiently while considering problems to the environment.例文帳に追加

環境への問題を考慮しつつ、経済的に且つ効率良く廃棄物処理を行なうこと。 - 特許庁

To enhance the heat dissipation efficiency of a recording head without incurring production-related problems and degradation of record quality.例文帳に追加

製造上の課題や記録品位の低下を招くことなく放熱効率を高める - 特許庁

To provide a simple, effective, and low-cost, solution to the problems according to the conventional technique.例文帳に追加

従来の問題に対して、単純で効果的および安価な解決策を提供する。 - 特許庁

To improve problems of the ignition concerning a contact embossing processing, wrinkles, the aggravation of appearance or the like.例文帳に追加

コンタクトエンボス処理にかかる発火、皺、見栄えの悪化等の問題点を改善する。 - 特許庁

To determine a kernel shape while evading problems of excessive division and excessive integration.例文帳に追加

過剰分割や過剰統合の問題を回避できる、カーネル形状の決定を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for updating programs, which can prevent problems causing program acquisition failure.例文帳に追加

プログラムの取得不可となる弊害を防ぐことができる更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin image scanner for solving various problems of conventional technologies.例文帳に追加

従来の技術の諸問題を解決するための薄型画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

These economic problems mentioned above was related closely to the matter of consular jurisdiction. 例文帳に追加

上記のような経済問題は、領事裁判権問題とも密接な関わりがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that there were problems related to money around Oku-yuhitsu because of this. 例文帳に追加

このため、奥右筆の周辺には金品に絡む問題も生じたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the rule contributed to an increase in the Bakufu's revenue, it faced many problems and was abolished in 1730. 例文帳に追加

幕府の増収に貢献したが、いろいろ問題点も多く1730年に廃止となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Department of Contemporary Sociology (course in culture and identity, course in human relations and social problems, course in information and media) 例文帳に追加

現代社会学科(文化・アイデンティティコース、共生・臨床社会コース、情報・メディアコース) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This led to urban problems, such as rising crime, which still continue to the present day. 例文帳に追加

それに伴う犯罪の増加など、現代まで続く都市問題が見られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1916, he became the president of Kyoto Electric Railway which was suffering financial problems, and rebuilt its business. 例文帳に追加

1916年には経営不振に陥った京都電気鉄道社長に就任しこれを再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there were some problems about the necessary procedures, so, he gave up settling and went back to the southern part of the Shinshu region. 例文帳に追加

しかし、手続き上に問題があり、定住は叶わず、南信州に帰還した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its ticket function and Suica Shopping Service can be used without problems in the ICOCA area. 例文帳に追加

乗車券機能とSuicaショッピングサービスについては、ICOCAエリアでも問題なく使用可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there are still quite a few problems in using a debit card; for example, the driver may have to pay a commission to some card companies. 例文帳に追加

ただし手数料は乗務員が負担する会社があるなど、問題も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The smart boy could solve all the difficult problems with great ease. 例文帳に追加

その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。 - Tanaka Corpus

I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time. 例文帳に追加

アメリカにいる間、いろいろ大変なことがありましたが、全般に楽しかったです。 - Tanaka Corpus

We are assuming the line has ECHO switched off, otherwise we would see magic number problems as described in the previous section. 例文帳に追加

前の節で述べた magic numberの問題が起きないよう、 ECHO は offになっていると考えています。 - FreeBSD

Or you could even try to fix one of the problems yourself. 例文帳に追加

もしくはそれらの問題の一つをあなた自身で修正することさえできるかもしれません。 - FreeBSD

It is quite possible that in the near future many of the problems discussed here will have been resolved. 例文帳に追加

近い将来、ここにあげた問題の多くが解決している可能性は高いでしょう。 - FreeBSD

These problems may range from compile errors to kernel panics or data corruption. 例文帳に追加

この時に発生する問題はコンパイル時のエラーからカーネルパニック、データの破壊とさまざまです。 - FreeBSD

Otherwise you should be able to run both these commands from multi user mode without problems. 例文帳に追加

それ以外の場合は、マルチユーザモードでこれらのコマンドを問題なく動かせるはずです。 - FreeBSD

This means that if you're mixing i686 machines with other types(i386, i586) you will run into problems. 例文帳に追加

これは、i686マシンとその他(i386、i586)を混在させると問題が起こると言うことを意味しています。 - Gentoo Linux

So if you run into problems with Jffnms, there are some places where you can look for help:例文帳に追加

そこで、Jffnmsで問題に出くわした際に助けを求めるべき場所を以下に挙げておきます。 - Gentoo Linux

Proftpd has had several security problems, but most of them seem to have been fixed.例文帳に追加

ProFTPDは、セキュリティ上の問題を抱えてきましたが、多くは修正されているようです。 - Gentoo Linux

This mode is appropriate when administrators are attempting to debug problems in a normal environment. 例文帳に追加

このモードは、管理者が通常の環境で問題を解析しようとする際に適している。 - JM

(So if there are any problems with a build, check the Output window first.)例文帳に追加

構築中に問題が発生した場合は、まず「出力」ウィンドウを確認してください。 - NetBeans

Tip: Here are some other features that you can use to diagnose and resolve problems: 例文帳に追加

ヒント: 問題の診断と解決に使用できるその他の機能をいくつか次に示します。 - NetBeans

Right-click the project with the missing data connection, and choose Resolve Database Problems from the pop-up menu. 例文帳に追加

ユーザーは新しい名前を入力することにより、Java パッケージ名を変更できます。 - NetBeans

Note: Choosing not to include the project name in the URL can cause problems.例文帳に追加

注: プロジェクト名を URL に含めないことを選択すると、問題が発生する場合があります。 - NetBeans

There are also other problems that occur in the IDE when it is started using JDK 1.6 (see Issue #86850). 例文帳に追加

JDK 1.6 を使用して起動する IDE で発生する問題はほかにもあります (課題 No. 86850 を参照)。 - NetBeans

If the locale is not changed thereafter, using multithreading should not cause problems.例文帳に追加

その後複数スレッドを使ってロケールを変更したりしない限り、問題は起こらないはずです。 - Python

Also, because this style puts pressure on the knees, it is a painful position for people who have problems with their legs and backs. 例文帳に追加

膝に負担がかかるので、足腰に持病を持つ人にはつらい姿勢である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Safe to disable if you experience problems during startup of X-server.例文帳に追加

X サーバの起動中に問題が起きた場合は、このオプションを無効にするのが安全である。 - XFree86

In the tunnel under construction (Yamashi): Currently, female technicians are able to work without problems. 例文帳に追加

工事中のトンネル内(山師)-現在は女性技術者もおり、問題となることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the occurrence of problems that a slope becomes steep and a slope length becomes large.例文帳に追加

スロープが急傾斜となったり、スロープ長が長くなるという問題を生じない。 - 特許庁

例文

To provide a hygienic room which has the interior thereof dehumidified without generating vibrations or causing environmental problems.例文帳に追加

振動や環境問題を生じることなく、除湿が可能な衛生室を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS