「process pool」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, in the process in which the welded part is solidified, KFB_4 diffused in the welding pool 30 uniformly crystallizes AlB_2 in the welded part.例文帳に追加

そして、溶接部が凝固する過程において、溶接プール３０内に分散したＫＦＢ_4が溶接部にＡｌＢ_2を均一に晶出させる。 - 特許庁

An molten pool in arc welding is continuously photographed with a video camera; a difference is extracted from the picture data of a plurality of frames time sequentially before and after; and, by adding this difference, the contour of the molten pool in a growing process is detected from the picture data of the photographed arc weld zones.例文帳に追加

アーク溶接における溶融池をビデオカメラにて連続的に撮影し、時系列的に前後する複数のフレームの画像データから差分を抽出し、この差分を加算することにより、アーク溶接部を撮影した画像データから成長過程にある溶融池の輪郭を検出する。 - 特許庁

In this process, the air accumulated in an air pool 5 passes through a groove provided in the forming material 1 and can exit to the outside of the sleeve 4 by passing through the air hole 6, and since the air pool 5 disappears, the forming material 1 comes into sufficient tight contact with an optical transfer surface of the lower die 3.例文帳に追加

この過程において、空気溜り５に留まっていた空気は、成形素材１に設けられていた溝を通り、更には空気穴６を通ってスリープ４の外部へ抜け出ることができ、空気溜り５が消失するので、成形素材１は下型３の光学転写面と十分に密着する。 - 特許庁

This is a method for amplifying DNA fragments from a cDNA pool by means of repeating a thermal modification process, an annealing process by a primer and an elongation process by DNA polymerase in turn.例文帳に追加

本発明は、多種類のｍＲＮＡプールから逆転写反応により生成されたｃＤＮＡプールを用いて、熱変性工程と、プライマーのアニーリング工程と、ＤＮＡポリメラーゼによる伸長工程と、を順次繰り返してＤＮＡ断片を増幅させるＲＡＰ方法の改良である。 - 特許庁

To eliminate porosity and gas pockets in a weld joint by utilizing a hybrid laser arc welding process, in which laser beam welding and arc welding simultaneously occur in the same weld pool, to increase the weld depth.例文帳に追加

レーザビーム溶接とアーク溶接を同じ溶接プールで同時に行うハイブリッドレーザアーク溶接プロセスを利用し、溶接深さを増大させ、溶接継手でのポロシティ及びガスポケットを排除する。 - 特許庁

PROCESS TO OBTAIN (ACHIEVE AND MAINTAIN) WATER BODY LARGER THAN 15,000 M3 FOR RECREATIONAL USE WITH COLOR, TRANSPARENCY AND CLEANLINESS CHARACTERISTICS SIMILAR TO SWIMMING POOL OR TROPICAL SEA AT LOW COST例文帳に追加

ローコストでスイミングプール、または、熱帯海と同様の色、透明度、および、清浄度の特徴を有するレクリエーションの使用のための１５，０００ｍ３より大きい水体を得る（実現し、維持する）プロセス - 特許庁

Waste is melted in the melting furnace 2 and cooled through the melting furnace liquid outlet 3 and in a cooling water spray device 5 and a cooling water pool 6 in the molten liquid cooling process room 4.例文帳に追加

廃棄物は溶融炉２で溶融され、溶融炉出湯口３を通して溶湯処理室４の中にある冷却水噴霧装置５、冷却水プール６で冷却される。 - 特許庁

To process an undetermined bill in an intermediate pool part in the case of causing trouble such as jamming without touching determined bills in a bill storage part.例文帳に追加

ジャム等のトラブル発生時において、中間プール部内の未確定紙幣を、紙幣収納部内の確定紙幣に触れることなく処理できるようにする。 - 特許庁

The hybrid laser arc welding process remelts the weldment (40) by simultaneously causing an electric arc (36) and a second laser beam (34) to overlap and travel along the joint region (22) and form the weld pool in the weldment (40).例文帳に追加

ハイブリッドレーザアーク溶接プロセスで、電気アーク（３６）と第２のレーザビーム（３４）が重なり合うように継手領域（２２）に沿って同時に移動させ、溶接物（４０）内に溶接プールを形成して溶接物（４０）を再溶融させる。 - 特許庁

To improve a water passing processing operation rate, to reduce a regenerating frequency, to shorten a process, and to reduce a radiation exposure and a load of an operator in purifying pressure suppressing chamber inside pool water.例文帳に追加

圧力抑制室内プール水の浄化にあたり、通水処理稼働率の向上，再生回数の低減，工程短縮，作業員の放射線被曝と負荷の軽減を図る。 - 特許庁

The aft hybrid welding process utilizes an aft electric arc (56) and an aft laser beam (34) to produce a second weld pool that remelts and mixes with the weldment (40).例文帳に追加

後方ハイブリッド溶接プロセスは、後方電気アーク（５６）及び後方レーザビーム（３４）を利用して第２の溶接プールを生成し、該溶接プールが再溶融して溶接物（４０）と混合する。 - 特許庁

In the provisioning method, a plurality of intermediate stages are virtually set in a process for provisioning surplus resources common to some services from a resource pool for managing the surplus resources to respective services.例文帳に追加

いくつかのサービスで共有の余剰リソースを管理するためのリソース・プールから各サービスへのプロビジョニングを行う過程において複数の中間ステージを仮想的に設定しておく。 - 特許庁

The enhanced SEDA stage can include an event queue constituted so as to enqueue a plurality of events, an event handler programmed so as to process the events in the event queue and a thread pool coupled with the event handler.例文帳に追加

エンハンスされたＳＥＤＡステージは、複数のイベントをエンキューするように構成されたイベントキューと、イベントキューにおけるイベントを処理するようにプログラムされたイベントハンドラと、イベントハンドラに結合されたスレッドプールとを含むことができる。 - 特許庁

The method for detecting the bacteria from the excrement specimen includes a process for performing PCR using a primer pair allowing bacteria-derived DNA to be amplified in a solution containing pool specimen composed of the excrement specimen collected from X (X is an integer of ≥2) type excrement.例文帳に追加

便検体から細菌類を検出する方法であって、細菌類由来ＤＮＡを増幅しうるプライマー対を用いたＰＣＲを、Ｘ種（Ｘは２以上の整数を示す。）の便から採取された便検体からなるプール検体を含む溶液中で行う工程を含む方法。 - 特許庁

To provide a consumable electrode type arc welding process which enables stable holding of a molten pool formed within a bevel disposed at welding base metals and which can perform full position welding including overhead welding with high efficiency while assuring high welding quality.例文帳に追加

溶接母材に設けた開先の内部に形成される溶融池の安定保持を可能とし、上向き溶接を含む全姿勢溶接を、高い溶接品質を確保しつつ高能率にて行わせ得る消耗電極式アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrolytic copper foil having few curls and pin boles, by stabilizing an electrolytic solution level in an electrolytic solution pool used for forming an initial nucleus, in a process of manufacturing the electrolytic copper foil by using an auxiliary anode and passing a current with a high current density when starting electrodeposition, and to provide an apparatus used therefor.例文帳に追加

電着開始時に補助陽極を用いて高電流密度の電流を通電して電解銅箔を製造する際、初期核形成に用いる電解液溜り中の電解液面を安定化させることにより、カールとピンホールの少ない電解銅箔の製造方法とそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

A melting furnace 2, a melting furnace liquid outlet 3, a molten liquid cooling process room 4, a cooling water spray device 5, a cooling water pool 6, a molten liquid cooled body carriage device 13, a particle size sieving device 14, a mortar mixer and injector 15, a molten liquid cooled body charging device 16, and a drum 17 are provided.例文帳に追加

溶融炉２、溶融炉出湯口３、溶湯冷却処理室４、冷却水噴霧装置５、冷却水プール６、溶湯冷却物移動搬出装置１３、粒径分別装置１４、モルタル混練・注入装置１５、溶湯冷却物充填装置１６、ドラム缶１７を備えている。 - 特許庁

By changing the kind of the assist gas to be supplied after forming the through hole on the workpiece, the produced amount of the molten substance is optimized according to the machining process, and the molten pool is not produced inside the hole, and the desired hole can be machined at a furthermore short machining time.例文帳に追加

加工部材に下孔が貫通した後に、供給するアシストガスの種類を変更することで、溶融物の発生量を加工経過に応じた最適なものとし、孔の内部に溶融池を生じることがなく、より短い加工時間で所望の孔を加工することができる。 - 特許庁

This printed wiring board can be prevented from having wire thinning and wire breaking of wires 58D due to excessive etching, by setting to 90° the angle of the connection between a dummy pattern 58D and a connected conductor circuit 58, and then eliminating a pool of etching liquid in the etching process at manufacture.例文帳に追加

ダミーパターン５８Ｄと接続される導体回路５８との接続角度を直角にすることにより、製造時のエッチング工程でエッチング液の液溜まりがなくなり、過剰なエッチングによる配線５８Ｄの線細り、断線の発生を防止できる。 - 特許庁

To obtain an ink jet recording head excellent in ink resistant characteristics in which excellent characteristics for suppressing mechanical displacement of pressure chamber can be sustained by forming the wall face surrounding the pressure chamber and an ink pool of ceramic and the inside thereof can be inspected during manufacturing process.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの圧力室およびインクプールを囲む壁面をセラミックスにより形成し、耐インク特性に優れ、圧力室の機械的変位を小さくする優れた特性を維持できるようにするとともに、製造過程で圧力室およびインクプールの内部を検査できるようにする。 - 特許庁

The forward hybrid welding process simultaneously causes a forward laser beam (32) and a forward electric arc (36) to travel along the joint region (22), which in combination penetrates the weld seam and forms a weld pool that solidifies to form a weldment (40).例文帳に追加

前方ハイブリッド溶接プロセスは、同時に前方レーザビーム（３２）及び前方電気アーク（３６）を継手領域（２２）に沿って移動させ、これらを組み合わせて溶接シムを溶込ませて溶接プールを形成し、該溶接プールが凝固して溶接物（４０）を形成する。 - 特許庁

A controller controls the reversible wire feeding motor so as to be reversed at least once every process cycle, and/or controls the power source so that the required average arc current can be supplied by the power source, and/or controls the reversible motor in response to short-circuit detection and short-circuit cancellation and/or controls reversal frequency in response to molten pool oscillation frequency.例文帳に追加

制御器が、可逆ワイヤ送給モータをプロセス周期毎に少なくとも一回逆転するように制御し、及び／又は所望の平均アーク電流を電源が供給するように制御し、及び／又は可逆モータを短絡検出と短絡解消とに応答して制御し、及び／又は反転周波数を溶融池振動周波数に応答して制御する。 - 特許庁