| 例文 |
process solventの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1653件
In the process, the biaryl oxazolidinones are synthesized by the exemplary reaction formula below in a solvent in the presence of a base and a palladium catalyst.例文帳に追加
塩基およびパラジウム触媒の存在下で下記に例示される反応式などによりビアリールオキサゾリジノン化合物を合成する方法。 - 特許庁
To provide a method for producing a glycerol monofatty acid ester by a simple process not using a solvent at a high conversion rate in high selectivity.例文帳に追加
溶媒を用いない簡単なプロセスで、高転化率下に高い選択率でグリセリンモノ脂肪酸エステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁
On the pull-up process, the solvent film formed on the edge of the conductive base is sucked into the inside of the conductive base.例文帳に追加
前記引上げ工程によって、前記導電性基体の端面に形成される溶剤膜を前記導電性基体の内側に吸い込む。 - 特許庁
The process for producing the lubricating oil basestock includes selectively hydroconverting a raffinate from a solvent extraction zone in a two step hydroconversion zone followed by a hydrofinishing zone.例文帳に追加
溶剤抽出域からのラフィネートを、2段階の水素転化域とそれに続く水素化仕上げ域で選択的に水素転化する。 - 特許庁
Afterwards, the wafer is passed through a primary wet process for removing a non-reacting metal in a solvent which contains hydrochloric acid + hydrogen peroxide water (step 4).例文帳に追加
その後、ウェハは塩酸+過酸化水素水を含む溶液により未反応の金属を除去する第1次ウェット工程を経る(ステップ4)。 - 特許庁
To provide an observing method and an observing device for evaluating a microcapsule in a manufacturing process of a composition containing a solvent and the microcapsule.例文帳に追加
溶媒とマイクロカプセルとを含む組成物の製造工程中のマイクロカプセルを評価する観察方法及び観察装置を提供する。 - 特許庁
In addition, an ultrasonic wave is emitted at the mixture aged at the process, and the polyarylene electrolyte is dispersed in the solvent.例文帳に追加
そして、前記工程で熟成させた混合物に超音波を照射して、前記ポリアリーレン電解質を前記溶媒中に分散させる。 - 特許庁
This water-based asymmetric Michael reaction process comprises reaction between a β-ketoester compound and an α,β-unsaturated ketone in an aqueous solvent in the presence of a chiral silver catalyst.例文帳に追加
水系溶媒中において、β−ケトエステル化合物とα,β−不飽和ケトンとをキラル銀触媒の存在下に反応させる。 - 特許庁
To provide a preparation process of a polyamide or a polyesteramide from a polyester without using plenty of an organic solvent.例文帳に追加
ポリエステルを原料とし有機溶媒を大量に使用することなく、ポリアミドまたはポリエステルアミドを容易に製造する方法の提供。 - 特許庁
NON-AQUEOUS SOLVENT-FREE PROCESS FOR MAKING UV CURABLE ADHESIVE AND SEALANT FROM EPOXIDIZED MONOHYDROXYLATED DIENE POLYMER例文帳に追加
エポキシ化されたモノヒドロキシル化ジエンポリマーからUV硬化性の接着剤およびシーラントを製造するための、非水性溶媒を使用しない方法 - 特許庁
It was said that many workers lost their lives through working accidents and mercury poisoning which was used as a solvent in the plating process during construction. 例文帳に追加
作業中の事故や、鍍金の溶剤として用いられた水銀の水銀中毒により多くの人命が失われたとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Alternatively, a foamed material is mixed into a slurry containing MgO powder and a solvent, so as to be a raw material, and the raw material is made into a pellet by a sintering process.例文帳に追加
または、MgO粉末と溶媒とを含むスラリーに発泡材を混入して原料となし、焼結法によりペレットとする。 - 特許庁
The incineration treatment cost of waste liquid containing solvent chloroform, generated from the composition process of pharmaceuticals, was large at 80% of all waste disposal cost. 例文帳に追加
製薬の合成工程から発生する溶媒のクロロホルムを含む廃液焼却処理コストが大きい(廃棄物処理コストの8割)。 - 経済産業省
A method includes processes, wherein solvent content resin is dried by heating the device 100 by using a thermostatic oven and a drier to eliminate a temperature slope between a pair of heatsinks 20 and 30, after a process of applying a solvent content resin prior to the process of performing molding by molded resin 60.例文帳に追加
溶剤含有型樹脂を塗布する工程の後であってモールド樹脂60でモールドする工程の前に、一対のヒートシンク20、30の間で温度勾配をなくすように、恒温槽やドライヤー等を用いて装置100を加熱することにより、溶剤含有型樹脂の乾燥を行う。 - 特許庁
This is a manufacturing method of a negative electrode mixture which is comprised of at least a wetting dispersing process in which a solvent is added in the negative electrode active material and dispersion is made, and a mixing process in which the binder solution that has in advance dispersed a binder in the solvent is added in the above wetting dispersion material and kneading dispersion is made.例文帳に追加
少なくとも負極活物質に溶剤を添加し分散を行う湿潤分散工程、あらかじめ溶剤に結着材を分散させた結着材溶液を前記湿潤分散物に添加し、混練分散を行う練合工程とからなる負極合剤の製造方法。 - 特許庁
Furthermore, a first coating film for the second resin layer 103 is formed on the metal foil 104, and a second coating film for the first resin layer 102 is formed without a solvent removing process, then, the solvent removing process is simultaneously applied to these first coating film and the second coating film.例文帳に追加
さらに、金属箔104上に第2樹脂層103用の第1塗膜を形成し、溶媒除去工程を経ずに第1樹脂層102用の第2塗膜を形成し、その後、これら第1塗膜および第2塗膜に対して同時に溶媒除去工程を施す。 - 特許庁
The method for producing the COP structure includes: a solution preparation process of preparing a polymer solution where a COP is dissolved in a mixed solvent of an aromatic hydrocarbon solvent and N, N-dialkylformamide (DMF); and a formation process of forming the COP structure from the polymer solution.例文帳に追加
本発明に係るCOP構造体製造方法は、芳香族炭化水素溶剤とN,N−ジアルキルホルムアミド(DMF)との混合溶媒にCOPが溶解したポリマー溶液を用意する溶液調製工程と、該ポリマー溶液からCOP構造体を形成する成形工程とを含む。 - 特許庁
This manufacturing method for the battery includes a process for forming a film 16 consisting of a mixture comprising a foaming agent, an organic solvent, and two or more kinds of rubbers dissolved in a compatible state, and a process for forming a porous film separator by heating the film 16 so that the foaming agent is foamed and an organic solvent is vaporized.例文帳に追加
発泡剤と有機溶剤と相溶した2種類以上のゴムとを含む混合物からなる膜16を形成する工程と、発泡剤が発泡するように且つ有機溶剤が蒸発するように膜16を加熱することによって多孔膜であるセパレータを形成する工程とを含む。 - 特許庁
The manufacturing method for the charging roller includes a washing process for cleaning glass beads with a solvent 1 and an additional cleaning process, repeatedly carrying out cleaning of the glass beads by a solvent 2 for n times (n is a natural number which is two or more), until a condition (A) is fulfilled.例文帳に追加
ガラスビーズを溶剤1で洗浄する洗浄工程、条件(A)を満たすようになるまで、溶剤2によりガラスビーズの洗浄をn回(nは2以上の自然数である)、繰り返し行う追洗浄工程、を有することを特徴とする帯電ローラの製造方法。 - 特許庁
For the manufacture of the electrode junction for the fuel cell, it is preferable that the solvent contained in the catalytic paste is ethyl alcohol as a solvent, therefore acetic acid generated by the reaction of ethyl alcohol and oxygen in the drying process (16) is removed by vapor at the removing process (18).例文帳に追加
また、燃料電池用電極接合体の製造は、触媒ペーストに含まれる溶媒が有機溶媒であるエチルアルコールであることが好ましく、乾燥工程(S16)によりエチルアルコールと酸素とが反応して生成する酢酸を水蒸気により除去する除去工程(S18)を有する。 - 特許庁
To reduce a residual carrier solvent amount in a toner layer on an image supporting body before a transfer process to a printing medium and to facilitate the absorption of a carrier solvent inside the toner layer to the printing medium after the transfer process compatibly in image formation to the printing medium of a liquid development electrophotographic device.例文帳に追加
液体現像電子写真装置の印刷媒体への画像形成において、印刷媒体への転写工程以前に、画像支持体上のトナー層中の残存キャリア溶媒量低減と、転写工程以降のトナー層内キャリア溶媒の印刷媒体への吸収されやすさとを両立する。 - 特許庁
In the method of manufacturing the polycarboxylic acid-base concrete admixture which includes a process for the polymerization of the monomer component in the presence of the solvent, a mixture containing a water soluble polymer and water is used as the solvent to perform polymerization in the polymerization process.例文帳に追加
単量体成分を溶媒の存在下で重合する工程を含むポリカルボン酸系コンクリート混和剤の製造方法であって、該重合工程は、水溶性重合体と水とを含む混合物を溶媒として重合してなるポリカルボン酸系コしンクリート混和剤の製造方法。 - 特許庁
A chemical vapor sterilization process is enhanced by concentrating a germicide via condensation and re-vaporization thereof, exploiting the difference between the vapor pressures of the fixed germicide and its solvent to extract some of the solvent during the condensation process.例文帳に追加
一定の化学的な蒸気滅菌処理が一定の殺菌剤の液化および再気化による当該殺菌剤の濃縮により改善されており、一定の殺菌剤とその溶媒のそれぞれの蒸気圧の差を利用してその液化処理中にその溶媒の一部を抽出している。 - 特許庁
The insulating film forming process includes: a stage where the metal magnetic particles 10 are dispersed into an organic solvent; a stage where metal alkoxide and a phosphoric acid aqueous solution are added to the organic solvent; and a stage where the surfaces of the metal magnetic particles 10 are dried, so as to remove the organic solvent.例文帳に追加
絶縁被膜形成工程は、金属磁性粒子10を有機溶剤に分散させる工程と、金属アルコキシドおよびリン酸水溶液を有機溶剤に加える工程と、金属磁性粒子10の表面を乾燥して有機溶剤を除去する工程とを含んでいる。 - 特許庁
The preparation process of the porous polyamide particles comprises steps of obtaining a polymer solution (A) by dissolving the crystalline aliphatic polyamide in a solvent, obtaining a polymer suspension (B) by adding another solvent to the above polymer solution (A) and precipitating polyamide porous particles by adding a non-solvent to the polymer suspension (B).例文帳に追加
結晶性脂肪族ポリアミドを溶媒に溶解させてポリマー溶液(A)を得る工程、そのポリマー溶液(A)に溶剤を加えポリマー懸濁液(B)を得る工程、ポリマー懸濁液(B)に非溶媒を加えてポリアミド多孔質粒子を沈殿させる工程からなるポリアミド多孔質粒子の製造方法。 - 特許庁
The improved polymerizable composition is produced by a process including a reaction of at least one kind of hydroxyalkyl (meth)acrylate with at least one kind of polyphosphoric acid (PPA) in the presence of at least one kind of solvent comprising a polymerizable solvent or a protonic organic solvent.例文帳に追加
重合性溶媒もしくはプロトン性有機溶媒のいずれかである少なくとも1種の溶媒の存在下で、少なくとも1種のヒドロキシアルキル(メタ)アクリラートと少なくとも1種のポリリン酸(PPA)とを反応させることを含む、改良された重合性組成物を製造する。 - 特許庁
The process comprises adding, into a solution of an organic or inorganic material dissolved in a good solvent, a poor solvent of the above material miscible with the good solvent and thus reducing the concentration of the material, and it is characterized by giving an associate, a polymer, or a crystal having a particulate size of 100 μm or less.例文帳に追加
良溶媒に溶解した有機又は無機材料溶液中に該良溶媒と相溶する前記材料の貧溶媒を添加することによって該材料の濃度を低下させることを含む、粒径100μm以下の会合体、重合体又は結晶からなる微粒子を製造する方法。 - 特許庁
In a process for producing a prepreg obtained by impregnating and coating a fibrous base with an epoxy resin varnish and drying the coated fibrous base, the solvent contained in the vapor discharged from the coating and drying step is recovered, and at least the recovered solvent is used as the solvent for the epoxy resin varnish.例文帳に追加
エポキシ樹脂ワニスを繊維基材に含浸させ、塗工・乾燥することにより得られるプリプレグの製造方法において、塗工・乾燥工程から排気される溶剤を回収し、少なくとも回収した溶剤をエポキシ樹脂ワニスの溶剤として使用するエポキシ樹脂プリプレグの製造方法。 - 特許庁
The process for preparing a linear α-olefin by the oligomerization of ethylene using a Ziegler-Natta type catalyst is characterized by preparing the catalyst in the presence of a solvent containing an aromatic solvent and then by carrying out the oligomerization in the presence of an unreactive solvent.例文帳に追加
チーグラー−ナッタ型触媒を使用してエチレンのオリゴメリ化により線状α−オレフィンを製造するにあたり、芳香族溶媒を含む溶媒下に触媒を調製し、その後非反応性の溶媒下でオリゴメリ化反応を行うことを特徴とする線状α−オレフィンの製造方法。 - 特許庁
This production method comprises introducing the polycarbonate oligomer-containing organic solvent emulsion solution obtained in the production process of the polycarbonate oligomer to a coalescer to separate the polycarbonate oligomer-containing organic solvent phase from the water phase, and subjecting the polycarbonate oligomer-containing organic solvent phase to the polycondensation reaction.例文帳に追加
ポリカーボネートオリゴマーの製造工程で得られたポリカーボネートオリゴマー含有有機溶媒エマルジョン溶液をコアレッサーに導入してポリカーボネートオリゴマー含有有機溶媒相と水相とに分離し、ポリカーボネートオリゴマー含有有機溶媒相を重縮合反応に供するようにする。 - 特許庁
The method for producing the polyimide resin particles of a small particle diameter through avoiding the formation of lumps of the polyimide resin during granulating process comprises precipitating a polyimide resin by adding dropwise a polyimide resin mixed solution, that has been formed by adding a poor solvent to a polyimide resin solution, to a poor solvent or a poor solvent-containing mixed solvent.例文帳に追加
ポリイミド樹脂溶液に貧溶媒を添加し、得られたポリイミド樹脂混合溶液を、更に貧溶媒、あるいは貧溶媒を含有する混合溶媒中に滴下してポリイミド樹脂を沈殿させることで、造粒工程においてポリイミド樹脂が塊となることなく、粒径の小さなポリイミド樹脂が得られる製造方法により、上記課題を解決することが出来る。 - 特許庁
To provide a polymer organogel with excellent strength, particularly rigidity which can retain a liquid organic matter such as an organic solvent and oil as a solvent in a large quantity, a polymer composition and a process for producing them.例文帳に追加
有機溶剤や油等の液状の有機物を溶媒として多量に保持することができ、かつ強度、特に靭性に優れる高分子オルガノゲル、高分子組成物およびこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for processing a substrate by which process efficiency can be enhanced by adjusting the quantity of occurrence of solvent vapor and by feeding the proper quantity of the solvent vapor into a processing container.例文帳に追加
溶媒蒸気の発生量を調整し、処理容器内に適量の溶媒蒸気を供給して処理効率の向上を図れるようにした基板処理方法及び基板処理装置を提供すること。 - 特許庁
This method for producing the cellulose ester film is characterized by spray-adding a fine particle dispersion and then mixing and dissolving at a higher temperature than the boiling point of a main solvent, in a process for dissolving the cellulose ester-based resin in the main solvent.例文帳に追加
セルロースエステルフィルムの製造方法は、セルロースエステル系樹脂を主溶媒に溶解させる工程で、微粒子分散液を噴霧して添加し、添加後、主溶媒の沸点以上の温度で溶解混合する。 - 特許庁
In a washing process a, oil D adhering to the washing object A is washed and removed by a heated detergent B formed by mixing a fluorine-based solvent with a hydrocarbon-based solvent stored in a washing tank 2.例文帳に追加
洗浄工程aにおいて、被洗浄物Aに付着する油分Dを、洗浄槽2に貯液されたフッ素系溶剤と炭化水素系溶剤を混合してなる加温済みの洗浄剤Bで洗浄除去する。 - 特許庁
In a case of performing a process of coating the glass substrate G with chemical including a solvent, a rate of diffusion of the solvent to an upper part is decreased by the cleaned air supplied toward the substantially horizontal direction.例文帳に追加
またガラス基板Gに溶剤を含んだ薬液を塗布する工程が行われた場合には、ほぼ水平方向に向けて供給した清浄空気によって上部に溶剤が拡散する割合を減少する。 - 特許庁
In the method of manufacturing the concavo-convex film 1c, a solvent 2 is applied to resin film 1a, resin film 1b having 20-150 wt.% of the remaining solvent is subjected to the concavity and convexity forming process.例文帳に追加
樹脂フィルム1aに溶媒2を適用した後、残留溶媒量20〜150重量%の樹脂フィルム1bに対して凹凸形成加工を行うことを特徴とする凹凸フィルム1cの製造方法。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a laminated product consisting of plastic films or plastic sheets individually laminated or alternately laminated by a non-solvent lamination process, with the use of a non-solvent adhesive and the generation of no appearance failure such as orange peel or goose pimples.例文帳に追加
無溶剤型接着剤を用い、ゆず肌や鳥肌様の外観不良を生じないプラスチックフィルムやシート同士又はこれら相互のラミネート製品を無溶剤ラミネート法で製造する方法を提供する。 - 特許庁
This refining process comprises reusing, as a recrystallization solvent for acrylamidoalkanesulfonic acid, a filtrate generated by the recrystallization of the subject acid using a lower alcohol as a solvent.例文帳に追加
低級アルコールを溶媒とするアクリルアミドアルカンスルホン酸の再結晶において生じたろ液を、アクリルアミドアルカンスルホン酸の再結晶溶媒として再使用することを特徴とするアクリルアミドアルカンスルホン酸の精製方法。 - 特許庁
In the process for preparing 3,3'-bis(trifluoromethyl)hydrazobenzene by subjecting m-nitrobenzotrifluoride to zinc reduction in the presence of an organic solvent, water is allowed to be present in the organic solvent.例文帳に追加
m−ニトロベンゾトリフルオリドを、有機溶媒の存在下に亜鉛還元して、3,3’−ビス(トリフルオロメチル)ヒドラゾベンゼンを製造する方法において、有機溶媒に水を共存させる3,3’−ビス(トリフルオロメチル)ヒドラゾベンゼンの製造方法。 - 特許庁
The method for manufacturing the base board 1 made of ceramics by laminating the plural ceramic green sheets 51 and firing the laminate has a solvent coating application process step of applying the solvent 91 by a pair of coating application rollers 83, or the like, to the ceramic green sheets 51, or the like.例文帳に追加
複数のセラミックグリーンシートを積層、焼成してなるセラミック製の基板1の製造方法は、セラミックグリーンシート51等に塗布ローラ対83等で溶剤91を塗布する溶剤塗布工程を備える。 - 特許庁
This method of manufacturing a water-based insecticide includes a first process obtaining a mixture of a hydrophilic organic solvent and water and a second process adding ingredient of the insecticide and if necessary other additives to the mixture obtained in the first process.例文帳に追加
親水性有機溶剤と水との混合液を得る第1工程と、この第1工程で得られた混合液に殺虫成分および必要に応じて他の添加剤を加える第2工程とを含む水性殺虫剤の製造方法である。 - 特許庁
This method for producing the highly pure phospholipid comprises (a) a process for mixing a fat or oil component with a low polar organic solvent; (b) a process for adding silica gel to the mixture; and (c) a process for eluting the phospholipid from the silica gel with the low polar organic solvent.例文帳に追加
高純度のリン脂質を製造する方法であって、(a)油脂成分と極性の低い有機溶媒を混合する工程;(b)該混合物をシリカゲルに添加する工程;および(c)極性の低い有機溶媒を用いて、シリカゲルからリン脂質を溶出する工程、を包含する方法を提供することによって、本発明の課題は、解決された。 - 特許庁
This method for preparing the magnesium salt of the enantiomer of omeprazole comprises (i) a process of forming a magnesium alkoxide by performing the reaction of magnesium with a lower alcohol in a solution using the lower alcohol as a solvent, (ii) a process of adding the enantiomer of omeprazole of a neutral form into the solution and (iii) a process of flash evaporating the solvent.例文帳に追加
i)マグネシウムと低級アルコールとを反応させて該低級アルコールを溶剤とする溶液においてマグネシウムアルコキシドを生成する工程、ii)中性形態のオメプラゾールの鏡像異性体をこの溶液に添加する工程、およびiii)溶剤をフラッシュ蒸発する工程によってオメプラゾール鏡像異性体のマグネシウム塩を製造する。 - 特許庁
This separator is manufactured through a process for forming a film type mix body using a mix made of a thermoplastic high polymer material dissolved in a good solvent, a precipitation process for precipitating the high polymer material contained in the mix body via the exposure of the mix body to the poor solvent of the high polymer material, and a drying process for drying the mix body and making the mix body as porous.例文帳に追加
熱可塑性の高分子材料が良溶媒に溶解された合剤を用いてフィルム状の合剤体を形成する工程と、その合剤体を高分子材料の貧溶媒に曝して合剤体中の高分子材料を析出させる析出工程と、その合剤体を乾燥させて多孔質とする乾燥工程とからセパレータを製造する。 - 特許庁
To provide a liquid droplet discharge device suitably used in a process for manufacturing a device such that an aromatic organic solvent, is used in ink, for example, a process for forming the organic emission layer of an organic EL device.例文帳に追加
インクに芳香族系の有機溶媒が使用されるようなデバイスの製造工程、例えば有機EL装置の有機発光層を形成する工程に用いて好適な液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁
CONTINUOUS PREPARATION PROCESS OF PRESSURE-SENSITIVE SELF-ADHESIVE COMPOSITION BASED ON NON-THERMOPLASTIC ELASTIC POLYMER WITHOUT USING SOLVENT NOR MASTICATION, AND PROCESS FOR PREPARING SELF-ADHESIVE PRODUCT USING COATING OBTAINED BY THE SAME例文帳に追加
非熱可塑性の弾性重合体を基とする感圧自己接着性組成物の製造を溶媒も素練りも用いないで連続的に行う方法そしてそれのコーティングで自己接着品を製造する方法 - 特許庁
Preferably the method comprises further an adsorption process for bringing an adsorbent to the extracted solution and adsorbing capsinoid on the adsorbent and an elution process for eluting capsinoid from the adsorbent by an eluting solvent.例文帳に追加
抽出液に吸着剤を接触させてカプシノイドを吸着させる吸着工程と、吸着剤から溶離溶媒によってカプシノイドを溶離させる溶離工程とを更に含むことが好ましい。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|