processesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18450件
The processes 1 to 6 are classified to a plurality of groups based on the key processes, and the in-process product number for each group is counted by use of a counting means 32.例文帳に追加
これらキー工程を基準として、工程1〜工程6を複数のグループに分類し、グループごとの仕掛かり製品数を計数手段32を用いて計数する。 - 特許庁
When accepting the order for printed matters, the order reception site instructs production to respective print companies in charge of processes in the work flow and manages processes of the print companies.例文帳に追加
印刷物の発注を受け付けた受注サイトは、ワークフロー内の工程を担当する各印刷会社に対して生産指示を行い、印刷会社の工程管理を行う。 - 特許庁
Since a transfer process is not included between the cleaning process and the applying process, and one device performs the cleaning and applying processes, the processes and the facility are simplified.例文帳に追加
また、洗浄工程と塗布工程の間に搬送工程を含まず、一つの装置で洗浄塗布工程が行えるため、工程及び設備の簡易化が可能である。 - 特許庁
To provide a color filter and the like causing no conduction between the color filter and a liquid crystal drive-side substrate while reducing the number of processes in production processes of the color filter.例文帳に追加
カラーフィルタの生産工程において工程数が削減されながら、カラーフィルタと液晶駆動側基板との間で導通しないカラーフィルタなどを提供する。 - 特許庁
Information for identifying the processes carried out on respective test substrates and reusable processes selected for respective test substrates is stored in a history database of the test substrates.例文帳に追加
各々のテスト基板上で行なわれたプロセス及び各々のテスト基板に対して選択された再生利用プロセスを識別する情報がテスト基板の履歴データベースにストアされる。 - 特許庁
To provide an ice making device of an ice maker improved so as to detect a part state in respective ice making processes by smoothly and quickly performing the ice making processes.例文帳に追加
製氷プロセスが円滑で且つ速やかに行われ、各製氷プロセスにおける部品の状態が検知できるように改善された製氷機の製氷装置を提供する。 - 特許庁
To easily set a test condition of respective test processes and to simplify building-up of a test flow of a retesting when controlling the test flow including a plurality of test processes.例文帳に追加
複数のテスト工程を含んだテストフローを管理する場合に、やり直しテストのテストフローの作成を簡単化し、また各テスト工程のテスト条件の設定を容易にする。 - 特許庁
This method can manufacture the light diffusing plate at a lower cost, in simpler processes and in a shorter period of time as compared with a method by photolithographic etching which needs many processes.例文帳に追加
多くの工程を必要とするフォトリソエッチングによる方法に比べて、コストがかからず、簡単なプロセスで短時間に光拡散板を製作することができる。 - 特許庁
To smoothly and easily perform the shifting of a work between processes, in a die forging method performing two forging processes of a preform and a finish by shifting the work in the die.例文帳に追加
金型内でワークを移動させて荒地、仕上の2つの鍛造工程を行う型鍛造方法において、工程間のワークの移動を円滑かつ容易に行う。 - 特許庁
To provide a diagnosing method of an image processing circuit, capable of further reducing the number of developing processes/the number of planning processes, a particle image analyzer and a computer program.例文帳に追加
従来に比して開発工数・設計工数の低減が可能な画像処理回路の診断方法、粒子画像解析装置、およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor which has no delay that is caused by a switching timing error between the processes carried out in parallel to each other and the processes carried out in sequence.例文帳に追加
並列しておこなわれる処理と逐次おこなわれる処理との切替タイミングがずれることによって遅延が発生することがない画像処理装置を提供する。 - 特許庁
An information processing part (2) which processes information and a display data processing part (9) which processes display data are connected to drives (13 and 14) via switching parts (11 and 12), respectively.例文帳に追加
それぞれ情報および表示データを処理する情報処理部(2)と表示データ処理部(9)が切換部(11,12)を経由してドライブ(13,14)に接続される。 - 特許庁
The representative directors, non-representative directors and corporate auditors must understand their own roles in the various processes of internal control and fully involve themselves in the processes. 例文帳に追加
代表取締役、取締役、監査役をはじめとする各役職員は、内部管理の各プロセスにおける自らの役割を理解し、プロセスに十分に関与する必要がある。 - 金融庁
To reduce power consumption by rearranging the execution sequence of a plurality of processes by simple processing when carrying out the plurality of processes from a power-saving state.例文帳に追加
節電状態から複数の処理を実行する際に、複数の処理の実行順序を並べ替えることによる消費電力の低減を簡易な処理によって実現する。 - 特許庁
To facilitate the recognition of the flow of processes due to branches in a plan and to ensure and facilitate the output of source codes based on the flow of the processes and the execution of computation simulations.例文帳に追加
設計図中の分岐による処理の流れの認識を容易にし、この処理の流れを基にしたソースコードの出力や演算シミュレーションの実行を確実、容易にする。 - 特許庁
An each-server risk management part 1-1 manages a risk level of each processor, based on assignment of processes to be processed by the processor such as the server, etc., and the risk levels of the processes.例文帳に追加
サーバ別リスク管理部1−1により、サーバ等の処理装置で処理されるプロセスの割り当て及び該プロセスのリスクレベルを基に、各処理装置のリスクレベルを管理する。 - 特許庁
To provide an image processor in which a plurality of image coupling processes to which a plurality of different processes are applied, respectively, can be performed in the form that a user desires.例文帳に追加
複数の異なる処理が夫々適用される複数の画像の結合処理を、ユーザの望む形で行うことが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To enable pursuing processes through which object products have passed without adopting equipment which requires substantial cost in manufacturing/distribution processes of a product.例文帳に追加
製品の製造/流通プロセスにおいて、多大なコストが掛かる設備を採用することなしに、対象となる製品が経由した工程を追跡することができるようにする。 - 特許庁
Respective application processes 310, 320 and 330 set their own process ID in a stateful object as an object ID when the respective application processes 310, 320 and 330 produce the stateful object.例文帳に追加
各アプリケーションプロセス310,320,および330は、ステートフルオブジェクトを作成した場合に自己のプロセスIDをオブジェクトIDとして当該ステートフルオブジェクトに設定する。 - 特許庁
In the education server 8, the learning processes at the off-line participant terminals and the off-line learning processes are stored for every participant in order to form the learning process information.例文帳に追加
教育サーバ8においては、オンライン受講者端末における学習経過及びオフライン学習経過を学習経過情報を生成するために受講者毎に記憶する。 - 特許庁
To execute, when one plug-in command corresponds to a plurality of processes, plug-in processing of the plurality of corresponding processes by one input of plug-in command.例文帳に追加
1つのプラグインコマンドが、複数のプロセスに対応しているとき、1回のプラグインコマンドの入力で、対応している複数のプロセスのプラグイン処理を実行することを目的とする。 - 特許庁
Thus, the blade part of the first dicing saw is hardly clogged and the time interval of the polishing processes (dressing processes) of the blade part necessary for eliminating the clogging is extended.例文帳に追加
このため、第1ダイシングソーのブレード部の目詰まりが生じ難くなり、目詰まり解消のためのブレード部の研磨処理(ドレッシング処理)を施すまでの時間が延長される。 - 特許庁
Plural processes (activating processes) for depositing a carbon compound on a conductive thin film 4 including an electron emitting part 5 are carried out by dividing them into plural parts.例文帳に追加
電子放出部5を含む導電性薄膜4に炭素又は炭素化合物を堆積させるための複数の工程(活性化工程)を複数に分割して行なう。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus in which delay is not incurred by deviating a switching timing of processes to be performed in parallel and processes to be performed sequentially.例文帳に追加
並列しておこなわれる処理と逐次おこなわれる処理との切替タイミングがずれることによって遅延が発生することがない画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide specific diagnostic processes and the constitution of a device as to the processes for analyzing the behavior of grain boundary helium bubbles, in a structure of a nuclear reactor irradiated with neutrons.例文帳に追加
中性子照射を受けた原子炉構造物における粒界ヘリウム気泡の挙動を解析する工程について、具体的な診断の工程や装置構成を提供する。 - 特許庁
A first cooperation processing flow including only executable processes and a second cooperation processing flow including unexecutable processes are generated from the processing flow.例文帳に追加
そして、処理フローから、自機で実行可能な処理のみを含む第1の連携処理フローと、自機で実行不可能な処理を含む第2の連携処理フローとを生成する。 - 特許庁
All kinds of processes (technologies) used for industrial production, measurement and verification methods, etc. and independently usable parts thereof are considered to be processes. 例文帳に追加
工業生産,測定及び検証の方法等に用いられるすべての種類の方法(技術)並びに独立の使用が可能なこれらの部分は,方法であるとみなされる。 - 特許庁
essentially biological processes for the derivation of biological materials or the production of plant or animal varieties, except microbiological processes for the derivation of microorganisms 例文帳に追加
微生物を誘導するための微生物学的方法を除き,生体物質の誘導又は植物若しくは動物の品種の生産のための本質的に生物学的な方法 - 特許庁
The number of high-cost photolithographic processes can be reduced by forming patterns by a printing method instead of a part of the photolithographic processes so that the manufacturing cost is reduced.例文帳に追加
一部のフォトリソグラフィ工程の代わりに、印刷法によってパターンを形成することによってコストの高いフォトリソグラフィ工程の回数を削減し、製造コストの削減をする。 - 特許庁
Besides, plural kinds of route control protocol processing are divided into processes for each group and based on the ID peculiar for a user group or address information of a transmission source, the respective processes are distributed.例文帳に追加
また、複数の経路制御プロトコル処理をグループ毎のプロセスを分け、ユーザーグループ固有のIDによって、又は、送信元のアドレス情報を基にして、各プロセスを振り分ける。 - 特許庁
To enhance operability for executing a plurality of processes, to easily get a plurality of processing contents, to prevent an erroneous operation, and to simply execute the plurality of processes even between different devices.例文帳に追加
複数の処理の実行の操作性を向上させ、複数の処理内容を把握し易く誤操作を防止でき、異なる装置間でも簡便に複数の処理が実行できる。 - 特許庁
Processes S6 to 8 announce nonregistration of the application program when determined that the hardware is normal in the processes S4 and 5, and put the application program in a registration waiting state.例文帳に追加
工程S6〜8では、工程S4、5にて、ハードウエア正常と判断された際に、アプリケーションプログラムの未登録を報知すると共にアプリケーションプログラム登録待ち状態にする。 - 特許庁
Taking a nexus between respective processes for an IO matrix into consideration, this operation process construction system executes optimum process calculation carried out in parallel for sub-processes operable at the same time.例文帳に追加
システムは、IOマトリックスの各工程間の因果関係を考慮し、同時に実行できる小工程については並行して実行する最適工程計算を実行する。 - 特許庁
To actualize weight reduction and size reduction of a secondary battery, while maintaining its strength, without increasing complex manufacturing processes or increasing a manufacturing cost with an increase in the manufacturing processes.例文帳に追加
面倒な製造工程や、製造工程の増加に伴う製造コストの増加を伴うことなく、強度がある二次電池の軽量化、小型化を図ることを課題とする。 - 特許庁
The parts 3 are mounted on a board 2 in a plurality of manufacturing processes 1, and the passing times 4 at which the above board 2 passes through each of the manufacturing processes 1 are recorded on a time table 5.例文帳に追加
複数の生産工程1において基板2に部品3を実装し、前記基板2がそれぞれの通過時刻4を時刻テーブル5に記録するものである。 - 特許庁
Processing is instructed from the processes C1 and C2 to application programs D1 and D2 and the setting of port numbers P2 and P3 and state transition are reported from the processes C1 and C2 to a state monitoring part D.例文帳に追加
プロセスC1,2からアプリケーションプログラムD1,2に処理を指示し、プロセスC1,2から状態監視部Dにポート番号P2,3の設定と状態遷移を通知する。 - 特許庁
To simplify the structure of an ink weir, to reduce manufacturing cost by reducing the number of part processing processes and the number of assembling processes and to certainly prevent the leak of ink.例文帳に追加
インキせきの構造を簡素化するとともに、部品の加工工数と組立工数の低減により製造コストの低減を図り、かつインキが漏れ出すのを確実に防止する。 - 特許庁
To provide a use-friendly information processor for both a user who processes nonstandard-size documents frequently and one who processes standard-size documents frequently.例文帳に追加
非定形サイズを処理させる頻度が多いユーザ、定型サイズを処理させる頻度が多いユーザのいずれにとっても、使い勝手が良い情報処理装置を、提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor element which is improved in reliability by stabilizing processes while actualizing simple manufacturing processes, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
簡便な製造工程を実現しながら、プロセスの安定化を図り、信頼性を向上させた半導体素子及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A DCT processing section 300 processes image data by one block each, a quantization section 301 processes the processed data and writes the result to a 2-port memory 302 in the columnar sequence.例文帳に追加
画像データを1ブロック分ずつDCT処理部300で処理し、量子化処理部301で処理して2ポートのメモリ302に列方向順序で書き込む。 - 特許庁
To provide a simple, easy and inexpensive production method by improving bad yield in dehydration processes of benzyl alcohol derivatives used in production processes of liquid crystal materials.例文帳に追加
液晶材料の製造工程において用いられるベンジルアルコール誘導体の脱水工程における収率の悪さを改善し、簡便で安価な製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a recording apparatus, allowing a plurality of processes within a client to communicate with a server by sharing one socket without delivering a file descriptor between the processes.例文帳に追加
プロセス間でファイルディスクリプタを受け渡すことなく、クライアント内の複数のプロセスが1つのソケットを共有してサーバと通信を行うことのできる記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor circuit device capable of improving an electric charge recovery efficiency, at the same time of manufacturing with ease processes employing ordinary CMOS processes.例文帳に追加
通常のCMOSプロセスを用いた容易な製造工程を行いながら、電荷回収効率を良くする事のできる半導体回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To inspect the flaw on the surface of a substrate or the capacity of a substrate treatment apparatus in a series of manufacturing processes, without requiring extra processes.例文帳に追加
余分な工程を必要とせず、一連の製造工程中において、基板の表面上の欠陥又は基板処理装置の装置性能の検査を行うことができる。 - 特許庁
To solve the problem that handling for efficiently implementing processes of an image processing apparatus without limiting execution of other image processes by a UI process may be required.例文帳に追加
UIの処理によってその他の画像処理の実行が制限されることなく、効率よく画像処理装置の各処理を実現するための対応が必要となる。 - 特許庁
View execution of BPEL processes on the diagram in the Design view or in the BPEL Process Execution window and view running instances of BPEL processes in the BPEL Process Instances window. 例文帳に追加
デザインビュー内の図または「BPEL プロセス実行」ウィンドウで BPEL プロセスの実行を検分します。 また「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウで BPEL プロセスの実行中のインスタンスを検分します。 - NetBeans
To highly precisely manage an ion implantation condition in an ion implantation process in silicon wafer manufacturing processes and device manufacturing processes using ion implantation.例文帳に追加
イオン注入が用いられるシリコンウエーハ製造プロセスやデバイス製造プロセスにおいて、イオン注入工程におけるイオン注入条件を精度よく管理することを目的とする。 - 特許庁
Carbon particles, such as carbon fibrils and carbon nanotube molecules, are assembled into aligned fibers using processes derived from the processes used to manufacture optical fiber.例文帳に追加
光ファイバを製造するために使用される処理法から派生した処理法を使用してカーボン繊維およびカーボン・ナノチューブ分子といったカーボン粒子がファイバへと整列させられる。 - 特許庁
Conventional purification processes and processes for removing and discharging the permanganate solution can be omitted by adding dicarboxylic acid directly to a permanganate solution.例文帳に追加
ジカルボン酸を直接過マンガン酸塩溶液に加えることにより、従来の浄化工程や過マンガン酸塩溶液の除去および廃棄工程を省略することができる。 - 特許庁
Thus, the inexpensive microwave oscillation element of the high output, and having the excellent mass productivity is materialized by using simpler working processes and film deposition processes than before.例文帳に追加
これにより、従来と比較してより簡易な加工プロセス、成膜プロセスを用いて、高出力、低コスト、及び、量産性に優れたマイクロ波発振素子を実現することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|