「processing completion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate a misdecision on an error correction completion signal in the processing of VBI data by a BEST system.例文帳に追加

ＢＥＳＴ方式によるＶＢＩデータの処理において、誤り訂正完了信号の誤判定をなくす。 - 特許庁

After the completion of the drum idling operation, an ink supply time, which is set in the drum setup mode processing, is cleared (S9).例文帳に追加

ドラムアイドリング動作終了後、ドラムセットアップモード処理で設定されたインキ補給時間をクリアする（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a data storage device which shorten the time for the completion of LBA overlapping confirmation processing.例文帳に追加

ＬＢＡ重複確認処理の完了までの時間を短縮化するデータ記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To shorten the time from acceptance of a request to the completion of processing of a subsequent request.例文帳に追加

リクエストを受け付けてから後続リクエストの処理が完了するまでの時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

Upon completion of charging by a charger, discharging processing using first and second MGs is executed (S10).例文帳に追加

充電器による充電が終了すると、第１および第２ＭＧを用いた放電処理が実行される（Ｓ１０）。 - 特許庁

The processing system afterward checks the legitimacy of the access by using the main memory key arrived and sends a report for process completion.例文帳に追加

その後、到着した主記憶キーを用いてアクセスの正当性がチェックされ、完了報告が送出される。 - 特許庁

When a completion notification is received from a plan-preparation department approver terminal 30, approval omission confirmation processing is executed.例文帳に追加

起案部門承認者端末３０から完了通知を受信した場合、承認漏れ確認処理を実行する。 - 特許庁

A calling system receives an instantaneous response such as the completion of copy processing even when any data are not copied.例文帳に追加

コーリングシステムが、たとえデータがコピーされていなくてもコピー処理が完了したという即時の応答を受け取る。 - 特許庁

To make an adapter board itself into mechanism capable of stably performing a prescribed completion processing in the case of power interruption.例文帳に追加

アダプタボード自体に、停電時に所定の終了処理を安定して行うことのできる機構とすること - 特許庁

Namely, trade completion/opening (financial institution) processing, agent order processing, and delivery/recovery processing at the time of the renewal can be automated by setting a sharing factor and standardizing trade-in cost.例文帳に追加

即ち、分担計数を設定し下取り価格を定型化することにより、更改時の取引完了/新設（金融機関）処理・代理店発注処理・搬送/回収処理を自動化できる。 - 特許庁

After confirming the processing completion of each the device (step 1102), parameters are changed over to degeneration operation conditions (step 1103), and the next photographic processing and editing processing are resumed (step 1104).例文帳に追加

各装置の処理終了を確認した後（ステップ１１０２）、縮退運転条件にパラメータを切り替え（ステップ１１０３）、次の撮影処理，編集処理を再開する（ステップ１１０４）。 - 特許庁

In particular, among image blocks not processed, processing for selecting an image block with the highest processing load as a next block to be processed is performed, at the time of the completion of processing at each compressor.例文帳に追加

特に、各圧縮器の処理完了時において、未処理の画像ブロックのうち、最も処理負荷の高い画像ブロックを次の圧縮対象として選択する処理を行う。 - 特許庁

Further, area image data much in processing quantity is previously subjected to image analyzing processing to almost equalize the completion time of the image analyzing processing in the PCs 20, 30, 40, 50 and 60.例文帳に追加

また、処理量の多いエリア画像データから先に画像解析処理を実行させることにより、各ＰＣ２０，３０，４０，５０，６０における画像解析処理の完了時刻をほぼ均等にすることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of proving the completion or presence of a history of executed processing contents and a processing outcome itself at a time.例文帳に追加

実行した処理内容の履歴や処理の成果物自体の、ある時刻における完了または存在の証明を可能にした装置を提供する。 - 特許庁

When an interrupt key 474 already provided at a copying machine 1 is depressed, normal interrupt processing for performing interrupt processing after the completion of a job is performed.例文帳に追加

複写機１に既設の割り込みキー４７４が押下られることにより、ジョブが完了した後に割り込み処理を行う通常割り込み処理が実行される。 - 特許庁

Further, after the completion of the registration processing, the route controller applies routing to the mobile destination network to be capable of avoiding the occurrence of a packet drop during the registration processing.例文帳に追加

又、登録処理完了後は、移動先ネットワークへのルーティングを行なうことにより、登録処理中のパケットドロップ等を回避することができる。 - 特許庁

When there is service cooperative processing of "scanning→image correction→facsimile transmission→job completion notice mail transmission", the service cooperative processing is divided into several parts.例文帳に追加

「スキャン→画像補正→ファクシミリ送信→ジョブ完了通知メール送信」といったサービス連携処理があった場合、このサービス連携処理をいくつかに分割する。 - 特許庁

To display an image after correction processing without making a user be bored until the completion of correction processing for a face in image data after image pickup.例文帳に追加

撮影の後、画像データ中の顔に対する補正処理を終えるまでの間、ユーザを退屈させることなく補正処理後のイメージを提示すること。 - 特許庁

After the processing is completed, the PDA is popped up from the mounting device 200, and the completion of processing is informed to the user so that it can be easily recognized by the user.例文帳に追加

処理完了後、イジェクト機構により、装着装置２００から携帯情報端末をポップアップさせ、ユーザに、処理完了をわかりやすく通知する。 - 特許庁

When the lock fault is continuously generated when the next lock monitoring processing is executed, the control means executes release activation completion state processing.例文帳に追加

次のロック監視処理が実行されたときにロック障害が継続して発生していた場合には、制御手段は、解除起動完了状態処理を実行する。 - 特許庁

After receiving the completion of transfer of the desired key from the key management module 5, the control program 301 sends a request for executing encryption/decryption processing to the encryption/decryption processing module 6.例文帳に追加

そして、鍵管理モジュール５から配送終了を受信してから暗号化・復号処理モジュール６に暗号化・復号処理要求を送信する。 - 特許庁

The host instructs the storage device to execute predetermined processing and whether or not to send a notification of completion of the instructed processing to the host.例文帳に追加

ホストは、記憶デバイスに対して、所定処理実行を指示すると共に、その指示された処理の終了通知をホストに対して送信することの有無を指示する。 - 特許庁

To provide a technology for enabling a user to grasp the progressive situation of information processing and the completion of the processing without looking at a screen.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザが画面を見ることなく情報処理の進捗状況や処理の完了を把握できる技術を提供することである。 - 特許庁

When the write to the switching memory 34 is started during the access from the online system, the system switching processing is performed after completion of the processing of the online system.例文帳に追加

オンライン系のアクセス中に切換メモリ３４への書込みを開始したときには、オンライン系の処理の終了後に系統切換えの処理を行う。 - 特許庁

The client device, upon recognition (S11) of the completion of the requested processing by the metadata, transmits (S12) a request for notification of the processing execution result to the server device.例文帳に追加

クライアント装置は、要求した処理の完了をメタデータにより認識したとき（S11）、処理の実行結果の通知要求をサーバ装置へ送信する（S12）。 - 特許庁

A printing device 10 carries out ink end detecting processing A during execution of a printing job, and ink end detecting processing B after completion of the printing job.例文帳に追加

印刷装置１０は、印刷ジョブ実行中には、インクエンド検出処理Ａを実行し、印刷ジョブ実行完了時には、インクエンド検出処理Ｂを実行する。 - 特許庁

After the completion of the reversibly-encoding processing for one page, the irreversibly-encoding processing section 180 carries out irreversibly-encoding for the reversibly-encoded data with an irreversible flag added.例文帳に追加

１ページの可逆符号化処理が終わると、非可逆符号化処理部１８０は非可逆フラグが付された可逆符号化データを非可逆符号化する。 - 特許庁

In a step S323, the CD RIPPING starts the read processing of the PCM data recorded on the link buffer without waiting for the completion of the processing of the step S323.例文帳に追加

ステップＳ３２３の処理の終了を待つことなく、ステップＳ３２３において、CD RIPPINGは、リンクバッファに記録されたPCMデータの読み出し処理を開始する。 - 特許庁

After completion of the hydrophile processing, the semiconductor wafer 5 held by the semiconductor wafer holding head 4 at a position immediately after the hydrophile processing is separated from the polishing pad 3.例文帳に追加

親水化処理終了後、親水化処理直後の位置で半導体ウェハ保持ヘッド４に保持されている半導体ウェハ５を研磨パッド３から離脱させる。 - 特許庁

After the completion of the sensor loading information acquisition processing, the driving support device executes risk setting processing for setting a risk between the self-vehicle and the oncoming vehicle.例文帳に追加

センサ搭載情報取得処理の完了後、運転支援装置は、対向車両との間の危険度を設定する危険度設定処理を実行する。 - 特許庁

When an execution control program receives batch processing completion information from a processing program, it records the date of the day on a management table (steps S8 and S9).例文帳に追加

実行制御プログラムは、処理プログラムからバッチの処理完了情報を受け取ると、その日の日付を管理テーブルへ記録する（ステップＳ８，Ｓ９）。 - 特許庁

To selectively operate a plurality of image forming apparatuses so that processing can be efficiently performed, during steps from the reception of instructions on image recording to the completion of the processing.例文帳に追加

画像記録の指示を受けてから処理を完了するまでの間、効率よく処理できるように複数の画像形成装置を選択的に動作させる。 - 特許庁

Thereafter, warming-up completion determination processing is executed, and when the change quantity DOZONAD of ozone concentration sensor output VOZ is smaller than a predetermined change quantity VB, warming-up completion is determined.例文帳に追加

その後、暖機完了判定処理を実行し、オゾン濃度センサ出力ＶＯＺの変化量ＤＯＺＯＮＡＤが所定変化量ＶＢより小さくなったとき、暖機完了と判定する。 - 特許庁

In this manner, the sub-board does not erroneously recognize an initialization completion command by the initialization processing at the time of power-on as an initialization completion command corresponding to an initialization requiring command any more.例文帳に追加

これにより、サブ基板が、電源投入時の初期化処理による初期化完了コマンドを誤って初期化要求コマンドに対応する初期化完了コマンドとすることがなくなる。 - 特許庁

In this estimation, the time until the processing completion is estimated based on the performance ratio of the image processing device 220 and the image processing software 212, the number of requests or the number of pixels of each request in a queue of the image processing device 220, and the like.例文帳に追加

この推定では、画像処理装置２２０と画像処理ソフトウエア２１２の性能比、画像処理装置２２０の待ち行列内にある依頼の数又は画素数などに基づき、処理完了までの時間を見積もる。 - 特許庁

Then the completion of the compression processing is checked and when not finished, compression processing is repeated every time the buffer becomes idle, and when the end of the compression processing is confirmed, the compression processing is completed.例文帳に追加

そして、圧縮処理が終了したかどうかをチェックして、終了していなければバッファの空きが生じる度に圧縮処理が繰り返され、圧縮処理の終了が確認されると、圧縮処理が終了する。 - 特許庁

A sub-processor control circuit 8 starts processing by a processing start instruction from the sub-processor 3, and at the end of the processing, outputs an interruption generation instruction and simultaneously outputs processing completion information to a main processor.例文帳に追加

サブプロセッサ制御回路８は、サブプロセッサからの処理開始命令により処理を開始し、処理が終了すると割込み発生命令を出力すると同時にメインプロセッサに処理完了通知を出力する。 - 特許庁

Then the wireless center microcomputer 41 carries out a request processing 118 with respect to the received channel switching processing request and transmits processing completion information indicating the finished processing to the TV microcomputer 65 (121, 123, 125).例文帳に追加

次に、ワイヤレスセンタマイコン４１は、受けたチャネル切換処理要求に関する要求処理１１８を行い、処理が実行済みである旨の処理完了情報をＴＶマイコン６５に対して伝達する（１２１，１２３，１２５）。 - 特許庁

A management table 16 manages a burst address space obtained by dividing an address space of the mounted cache memory by a burst length of a DRAM, and a completion flag showing completion or non-completion of the initialization processing of DRAM data in a burst address space unit.例文帳に追加

管理テーブル１６は、実装されたキャッシュメモリのアドレス空間をＤＲＡＭのバースト長で分割したバーストアドレス空間と、そのバーストアドレス空間単位でＤＲＡＭデータの初期化処理の完了又は未完了を示す完了フラグとを管理する。 - 特許庁

When the read completion document 33 is set to a second image processing device 2, a read completion mark confirming part 21 confirms that the read completion mark does not include the device unique ID of itself, and a reading part 22 does not read the document based on the result.例文帳に追加

読取済み原稿３３を第２の画像処理装置２にセットした場合、読取済みマーク確認部２１は、読取済みマークが機器固有ＩＤを含むものではないことを確認し、その結果を基に読取部２２は原稿を読み取らない。 - 特許庁

Since the compression processing or the expansion processing of data received next can be started without awaiting the completion of the compression processing or the expansion processing of data received earlier, the total processing time can be improved.例文帳に追加

したがって、先に入力されたデータの圧縮処理または伸張処理の終了を待たずに、次に入力されたデータの圧縮処理または伸張処理を開始することができるので、全体的な処理時間を向上することができる。 - 特許庁

When the execution of copy processing is requested until completion of copying of the data recorded in the optical disk in the memory 15 and copy processing and transmission processing are simultaneously requested, the control unit preferentially executes the transmission processing over the copy processing.例文帳に追加

また、制御部は、光ディスクに記録されたデータのメモリ１５へのコピーが完了するまでコピー処理の実行を要求し、且つ、コピー処理と伝送処理とが同時に要求されている場合、コピー処理より伝送処理を優先させて実行させる。 - 特許庁

The dummy processing unit is set to standby by for an estimated processing time (estimated processing time of the substrate processing unit), included in simulation data; and thereafter the unit acquires the execution result data, and returns the data as a processing completion notification, to the sequence control part via the driving command activation part.例文帳に追加

擬似処理ユニットでは、シミュレーションデータに含まれる推定処理時間（基板処理ユニットの推定処理時間）待機した後、実行結果データを取得し、これらを、処理完了通知として、駆動コマンド起動部を介して、シーケンス制御部に返す。 - 特許庁

To exactly detect the completion of filling of a processing liquid of a processing liquid replenishing device having replenishing means for sending the processing liquid taken out of a cartridge C to a processing tank where the processing of photosensitive materials is carried out.例文帳に追加

本発明は、カートリッジＣから取出した処理液を感光材料の処理を行う処理槽に送る補充手段を備えている処理液補充装置において、処理液の充填の完了を正確に検出することを目的とする。 - 特許庁

The game-stop processing carries out game processing based on the random number stored in a random number storing means till completion of the same with the proviso that the random number abnormality-detecting flag is set, and carries out loop processing for repeating the state where nothing is done after the completion of the game processing without setting hot start information.例文帳に追加

遊技停止処理は、乱数異常検出フラグがセットされていることを条件として、乱数記憶手段に記憶した乱数値に基づく遊技処理を完了するまで行い、遊技処理完了後、ホットスタート情報を設定せずに何もしない状態を繰り返すというループ処理を行う。 - 特許庁