「processing completion」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An automatic approval executing part 115 executes approval processing to the application of the automatic approval object, and a notification part 116 notifies the person in charge of approval of automatic approval completion.例文帳に追加

自動決裁実行部１１５は、自動決裁対象の申請について決裁処理を行い、通知部１１６は自動決裁完了を担当決裁者に通知する。 - 特許庁

Upon completion of the injection, hold pressure and cooling of the injection material, by shifting the positions of the child molds 10a, etc., and 20a, etc., with a thrusting cylinder 33, the next processing is conducted.例文帳に追加

また、成形材料の射出、保圧、及び冷却が完了すると、押込み用シリンダ３３で各子金型１０ａ等、２０ａ等の位置を移動させて次の処理を行う。 - 特許庁

Then the fault-processing completion signal, inputted from the host computer 3 for meter inspection to the copying machine 1, is sent to the host computer 4 for fault management by the PHS communication means 2.例文帳に追加

そして、検針用ホストコンピュータ３から複写機１に入力された故障処理済み信号がＰＨＳ通信手段２で故障管理用ホストコンピュータ４に発信される。 - 特許庁

To provide a method for performing appropriate processing after the restart of a system even if the system restart/completion is generated during an installation of an application.例文帳に追加

アプリケーションのインストール中にシステム再起動／終了が発生した場合でも、システム再起動後に適切な処理を行う方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The processing board in a main game device attaches to a map information required by a player at completion of each stage and provides it for the player by displaying it to the display in the following way.例文帳に追加

ゲーム機本体の処理ボードは、１ステージが終了するごとに遊技者が必要とする情報を地図に付し、次のようにディスプレイに表示して遊技者に提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device allowing normal completion according to the contents of an alarm recipe regardless of occurrence of an error in execution of a process recipe to execute the alarm recipe.例文帳に追加

プロセスレシピ実行中にエラーが発生してアラームレシピを実行しても、そのアラームレシピの内容により、正常終了とすることが可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁

When instructed for collection after completion of the processing, each of the paper sheet bundles remaining in stacking units 130a and 130b is conveyed to a collection position and collected by each category.例文帳に追加

この処理完了後に回収指示があると、集積部１３０ａ、１３０ｂに残留している紙葉束をカテゴリごとに回収位置まで搬送して回収する。 - 特許庁

When the restoration failure position list is not empty at the time of the completion of the data restoration processing of a whole medium surface, the restoration failure position list is reported to the host device 1.例文帳に追加

媒体全面のデータ復元処理が完了した時点で、復旧失敗位置リストが空でなければ、ホスト装置１に復旧失敗位置リストを報告する。 - 特許庁

To provide a settlement device for efficiently executing procedures ranging from a request for the purchase of merchandise to the completion of settlement by using the information processing function of an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの情報処理機能を利用して商品等の購入要求から決済完了までを効率的に行うことができる決済装置を提供する。 - 特許庁

To properly deal with improvement of the speed of a frame rate of a moving image by shortening a time until completion of hand-shake correction processing in each of image frames forming the moving image.例文帳に追加

動画像を構成する各画像フレームにおける手ぶれ補正処理の終了までの時間を短縮して、動画像のフレームレートの高速化に対して適正に対応する。 - 特許庁

When the priority printing job is input, a suspension command for priority is executed, and the printing processing is interrupted at the completion of the printing of the job midway through the printing.例文帳に追加

優先印刷ジョブを投入する場合は、優先用の一時停止コマンドを実行し、現在印刷中のジョブの印刷が完了した時点で印刷処理を中断する。 - 特許庁

It is determined whether or not the impart completion information W can be detected from the corrected image data S3 and only when it can be detected, processing for detecting the codes C1-C3 is performed.例文帳に追加

補正画像データＳ３から付与済み情報Ｗが検出可能か否かを判定し、検出可能である場合にのみ、コードＣ１〜Ｃ３を検出する処理を行う。 - 特許庁

To provide a print processing system for surely executing charging by notifying the completion of print when the printing operation of a pay part is completed.例文帳に追加

有料部分の印刷動作が完了した時点で印刷完了を通知することで確実に課金を行うことが可能な印刷処理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Then, the print completion predicted time of the job to be processed is calculated on the basis of the received print capability and print processing time (S135), and this is displayed (S151).例文帳に追加

受信された印刷能力および印刷処理時間に基づき、処理対象となるジョブの印刷完了予測時間を計算し（Ｓ１３５）、それを表示する（Ｓ１５１）。 - 特許庁

A report-omission detecting processing part 13 checks the possible omission of a report whether the report is prepared by a report preparation period by referring to the report completion flag.例文帳に追加

報告漏れ検出処理部１３は、報告済フラグを参照して報告書作成期限までに報告書が作成されたかという報告漏れのチェックを行う。 - 特許庁

When the storage vessel 50 is removed, the information processing part 15 transmits a completion signal for notifying that the component recall is completed to the information management device 20.例文帳に追加

格納容器５０が取り外されると、情報処理部１５は、部品回収が完了したことを知らせる完了信号を情報管理装置２０へ送信する。 - 特許庁

When a charge is received in a register, a receiving terminal equipment transmits receipt completion informing data to a receipt managing computer system 504, which executes opening requesting processing.例文帳に追加

レジで代金を収納すると収納用端末装置は入金完了通知データを収納管理用コンピュータシステム５０４へ送信し、開通依頼処理が行われる。 - 特許庁

When both passwords are matched with each other, the data processing section 13 changes the provisionally registered data to a properly registered state and informs the user of the completion of the proper registration.例文帳に追加

両パスワードが一致した場合は、データ処理部１３で仮登録状態のデータを本登録状態へ変更を行い、利用者宛に本登録完了を通知する。 - 特許庁

On the basis of the information, adjustment is made for the execution timing of unloading in which a head is retracted from the top of the disk after completion of a command processing under a power management control.例文帳に追加

この衝撃情報により、電力管理制御において、コマンド処理終了後にディスク上からヘッドを退避させるアンロードの実行タイミングを調節する。 - 特許庁

If notification of print completion is received, processing to disable to display the content that the print is ended as an original copy is performed in the display terminal (S4).例文帳に追加

表示端末では、印刷終了通知を受信すると、印刷が終了したコンテンツを原本として表示させることを不可能とする処理が行われる（Ｓ４）。 - 特許庁

After transmission of the image data and the log information, upon receiving a notification indicating the completion of storage from the image managing apparatus, control is made to execute a specific processing for the image data.例文帳に追加

画像データ及びログ情報を送信後、画像管理装置から蓄積完了通知を受信した場合に、画像データに対する特定の処理を実行するよう制御する。 - 特許庁

To provide a printer capable of outputting a high quality print, while keeping the print completion time specified by a user and to provide a printing processing method of the printer.例文帳に追加

ユーザが指定した印刷終了時刻を守りつつ、できるだけ高品質の印刷物を出力できるようにした印刷装置及びその印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

The communication apparatus 1 is restricted, in the number of filter modules 4a to 4n, to the number enough for completion of the filter processing sequentially executed during inter-frame gap of the network.例文帳に追加

そして、通信装置１は、そのフィルタモジュール４ａ〜４ｎの数が、ネットワークのインターフレームギャップの間に順次実行するフィルタ処理が完了可能な数に限定されている。 - 特許庁

The control part 11 performs start processing to realize the preparation completion condition of power source when predetermined start operation is performed for a vehicle power supply switch 28.例文帳に追加

制御部１１は、車両電源スイッチ２８に対して所定の始動操作が行なわれたときに動力源の準備完了状態を実現するための始動処理を行なう。 - 特許庁

After completion of transmitting and receiving a prescribed transmission packet number of audio packets according to this procedure, the transmitter and receiver switch the communication channel and repeat the above processing.例文帳に追加

この手順で所定の伝送パケット数のオーディオパケットの送受信を完了したのち、トランスミッタとレシーバが通信チャネルを切り換えて上記の処理を繰り返す。 - 特許庁

When the commitment processing is completed, the completion is notified to the two-phase commitment TX control means 271 and the data update state on the transaction information management table 241 is rewritten.例文帳に追加

コミットメント処理が完了すると、２相コミットメントＴＸ制御手段２７１に通知し、トランザクション情報管理テーブル２４１上のデータ更新状態を書き換える。 - 特許庁

Since the 1st 2-bits of the CI are fixed as '00' at all times after the completion of synchronization burst processing, using them as a reference symbol can enhance the precision of the weight calculation.例文帳に追加

同期バースト処理完了後はＣＩの最初の２ビットは常に００と固定であるので、これを参照シンボルとして用いることで、ウェイト計算の精度が向上する。 - 特許庁

Then, operation of the pump 23 is stopped and the warm-up promotion processing is restarted when a pump control device determines completion of transfer of the cooling water of a water jacket 13 to the heater core 32.例文帳に追加

そして、ウォータジャケット１３の冷却水のヒータコア３２への移送が完了した旨判定したときに、ポンプ２３の運転を停止し暖機促進処理を再開する。 - 特許庁

During a time period from requesting for transaction processing from a processing state management apparatus 101 connected with the delivery server 102 to the delivery server 102 which performs the transaction processing for registering or deleting content to be delivered until receiving of completion notice of the transaction processing from the delivery server 102, state information indicating a state of the transaction processing in the delivery server 102 as being under processing is stored in a processing state management apparatus 101.例文帳に追加

配信するコンテンツの登録または削除を行うトランザクション処理を実行する配信サーバ１０２へ、配信サーバ１０２と接続された処理状態管理装置１０１からトランザクション処理を要求してから、配信サーバ１０２からトランザクション処理の完了通知を受信するまでの間、配信サーバ１０２における当該トランザクション処理の状態を示す状態情報を処理中として処理状態管理装置１０１にて保持する。 - 特許庁

To solve the problem that the trigger of an output start can not be issued to a recorder at normal timing so that data cannot be acquired, because the contents of a flag memory cannot be read, in the case the flag write processing of data write completion and write completion confirmation flag read processing are performed simultaneously in a data acquisition controller performing the trigger of a recording start in the flange memory.例文帳に追加

記録開始のトリガーをフラグメモリにて行っているデータ取得制御装置では、データ書き込み完了のフラグ書き込み処理と、書き込み完了確認フラグ読みだし処理が同時に行われるとフラグメモリの内容が読みとれないため、記録器への出力開始のトリガーを正常なタイミングで発生させられずデータの取得ができなくなる。 - 特許庁

Next, a pixel signal in a reading period of (n+1) lines is compared with a reference signal for digitizing this pixel signal using the count processing result of the n lines as an initial value, count processing is performed at any of down and up modes, and a count value is held at the time of completion of the comparing processing.例文帳に追加

次に、このｎ行のカウント処理結果を初期値として、ｎ＋１行の読出期間の画素信号と、この画素信号をデジタル化する参照信号とを比較するとともに、ダウン／アップの何れかのモードでカウント処理を行ない、比較処理が完了した時点のカウント値を保持する。 - 特許庁

Completion of processing for the indication made at the operation part by the signal processing part is displayed at the display part, and then a user is able to visually confirm that the processing is correctly performed through the display part, so that the operation can securely and speedily be performed.例文帳に追加

操作部で行なった指示に対して、その処理が信号処理部で実行されたことを表示部に表示することにより、利用者は処理が正しく行なわれたかどうかを表示部を見ることで確認することができ、操作を確実、迅速に行なうことができる。 - 特許庁

When a special paper and a plain paper are contained in a printing job, a print control unit 33 instructs, at first, to perform print processing of the pages of special papers, to interrupt the print processing temporarily upon completion of the print processing of the special papers, and to set the output results in an interposer.例文帳に追加

印刷制御部３３は、印刷ジョブ中に特殊紙と普通紙が含まれる場合、先ず、特殊紙のページの印刷処理を実行し、特殊紙の印刷処理が終了した場合、印刷動作を一旦中断させ、出力結果をインターポーザに設定する旨の指示を行う。 - 特許庁

A vacancy of game medium on credit is filled before the completion of dispensing processing to exceed the upper limit number of storage to be taken as the maximum credit number, the dispensing processing is permitted in a virtual upper limit number including a withdrawal part taken as the maximum credit number, and the dispensing processing which exceeds the virtual upper limit number is stopped.例文帳に追加

貯留上限数を超えることとなる貸出処理の完了前に掛け遊技媒体の空きを埋めて最大掛け数とし、最大掛け数とする引落し分を含めた仮想上限数内で貸出処理を許容し、仮想上限数を超えることとなる貸出処理を停止する。 - 特許庁

The pusher pin 25 is suspended from a base 14 through an insulator 28 in an electrically floating condition during processing, and a grounded elevating plate 29 to elevate the pusher pin 25 is brought into contact with it for grounding only when the processing object 4 is pushed up after completion of a processing.例文帳に追加

処理時、プッシャピン２５は絶縁体２５を介して台座１４から吊り下げられて電気的に浮いた状態であり、処理終了後、被処理体４を突き上げるときのみプッシャピン２５にプッシャピンを昇降させる接地された昇降プレート２９が接して接地する。 - 特許庁

When the creation request of HTML data based on the latest device generation data is made from a client computer, the storage content of the device generation data of a database is updated while processing based on the requests whose content is the same is not being executed, and a stand-by processing for completion is operated while the processing is being executed.例文帳に追加

クライアントコンピュータから最新の装置生成データに基づくHTMLデータの作成要求があると、同一内容の要求に基づく処理が実行中でない場合、データベースの装置生成データの格納内容が更新され、実行中であれば完了待ちが行われる。 - 特許庁

In the thread Th1, for the purpose of having the band order and the block order in response to processing completion notice of a compression part for one block, the band and the block are renewed and, on condition that the processing of the corresponding rasterization is complete, processing for compression is made to start for the compression part.例文帳に追加

スレッドＴｈ１では、１ブロックに対する圧縮部の処理完了通知に応答してバンド順次ブロック順次になるようにバンド及びブロックが更新され、対応するラスタライズの処理が完了していることを条件に、圧縮部に対し圧縮の処理を開始させる。 - 特許庁

In accessing to the medium other than HDD, the falling detection control is invalidated after retreating the head of HDD, and when preceding processing is recording processing to HDD, the falling detection control is invalidated after completion of sweeping processing of an internal cache in the HDD and head retreating.例文帳に追加

ＨＤＤ以外のメディアへアクセスする際は、ＨＤＤのヘッドの退避後に落下検出制御を無効化し、先行処理がＨＤＤに対する記録処理の場合は、ＨＤＤ内部キャッシュの掃き出し処理とヘッド退避を実行して落下検出制御を無効化する。 - 特許庁

To prevent a user other than an authenticated user from disguising himself as the authenticated user and starting subsequent processing (processing demanded by the user other than the authenticated user) when the authenticated user left the spot without logging out himself before waiting time has elapsed after completion of a predetermined processing specified by the authenticated user.例文帳に追加

ユーザが指定した所定の処理の終了後、ウェイト時間が経過するまでの間に、ユーザが自らログアウトしないでその場を立ち去った場合に、認証されたユーザ以外の他のユーザが認証されたユーザになりすまし、後に続く処理（他のユーザの要求処理）を起動することを防止する。 - 特許庁

Each processing of execution avoidance of an object DB (table) which has been manually performed, regular monitoring/completion confirmation of daily batch processing/past data reflecting processing of the object DB(table), and reexecution of the execution avoided portion is automatically controlled by incorporation of a simplified machine interface.例文帳に追加

上記課題を解決する為に、手動で行っていた対象DB（テーブル）実行回避化、日次バッチ／対象DB（テーブル）の過去分データ反映処理の常時監視・完了確認、実行回避分再実行の各処理を簡略化したマンマシンインターフェイス組み込みにより自動制御する。 - 特許庁

The information processing means includes a diving information processing means in which, based on time information of completion of diving activities, flight vehicle boarding inhibition information is output as a notice information during a predetermined period after the completion time and a dosing time information processing means in which, if the dosage time is detected based on dosage time information, dosage evocation information urging dosage is output as notice information.例文帳に追加

情報処理手段とは、潜水活動が終了した時刻情報に基づいて、終了時刻から所定時間は、告知情報として飛行器搭乗禁止情報を出力する潜水情報処理手段や、投薬時刻情報に基づいて投薬時刻の到来を検出したら、告知情報として投薬を促す投薬喚起情報を出力する投薬時刻情報処理手段である。 - 特許庁

If the print job is the private one, a mask processing is performed for part or all of an original print job information indicated in an indication means 230, and the print job information after the completion of the mask processing is indicated in the indication means 230.例文帳に追加

プリントジョブがプライベートプリントジョブである場合には、表示手段２３０に表示する元のプリントジョブ情報を一部または全部をマスク処理し、マスク処理した後のプリントジョブ情報を表示手段２３０に表示する。 - 特許庁

A background update part 48 writes, after reporting the completion of update, the new firmware to the nonvolatile memory 32 and the disk medium 20-1 for update as background processing using a processing free time of a command issued by the host.例文帳に追加

バックグラウンド更新部４８は、更新終了の通知後に、ホストが発行したコマンドの処理空き時間を使用するバックグラウンド処理として、新ファームウェアを不揮発メモリ３２及びディスク媒体２０−１に書き込んで更新する。 - 特許庁

When at least one of the RIP modules 210-1 and 210-2 waits for the completion of the image processing by the image processor 220, a parallel processing control unit 240 boots an additional RIP module 210-3.例文帳に追加

ＲＩＰモジュール２１０−１，２１０−２のうち少なくとも１つが画像処理装置２２０による画像処理の完了を待つ状態が生じ得る場合、並列処理制御部２４０は、追加のＲＩＰモジュール２１０−３を起動する。 - 特許庁

To prevent double authentication processing and enable a plurality of authenticated vehicles to pass in a group by interlocking completion information on authentication processing for permitting gate passage with gate operation.例文帳に追加

ゲートを通過する許可を得るための認証処理の完了情報とゲート動作とを連動させ、認証処理の重複を防止するとともに、認証処理完了した複数の車両をまとめて通過させることを可能にする。 - 特許庁