「"processing completion"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When preservation is completed, storage processing completion information 222 is transmitted to the terminal unit 3.例文帳に追加

保存が完了すると記憶処理完了情報２２２を端末装置３に送信する。 - 特許庁

Thus, a synchronization processing completion processing time of the H264 decoder is remarkably shortened.例文帳に追加

これにより、Ｈ２６４デコーダの同期処理完了処理時間は大幅に短縮化する。 - 特許庁

On the mobile device side, the remote control system maintains an electricity-saved state until the processing completion time Tfin is elapsed.例文帳に追加

携帯機側では、処理完了時間Ｔｆｉｎが経過するまで節電状態を維持する。 - 特許庁

On the mobile device side, a sleep time Ts is suitably set based on the processing completion time Tfin.例文帳に追加

携帯機側では、処理完了時間Ｔｆｉｎに基づきスリープ時間Ｔｓが好適に設定される。 - 特許庁

The image forming apparatus reopens image forming operation and stops power supply from the auxiliary power source after switching processing completion (S48).例文帳に追加

切り替え処理終了後、作像動作を再開し補助電源からの電力供給を停止する（Ｓ４８）。 - 特許庁

The image forming apparatus restarts the image forming operation and stops the power supply from the auxiliary power source (S48) after switching processing completion.例文帳に追加

切り替え処理終了後、作像動作を再開し補助電源からの電力供給を停止する（Ｓ４８）。 - 特許庁

In such a case, the preceding new list entry is in the state of processing completion after storing the storage position of a subsequent list entry.例文帳に追加

このとき，前の新規リストエントリの状態は，後続するリストエントリの格納位置を記憶した後に処理完了とする。 - 特許庁

After the processing procedure regarding the 'closing-time processing' is all completed, a 'processing completion signal' is sent to the operation terminal 20.例文帳に追加

そして、「閉店時処理」に関する処理手続をすべて実行したら「処理完了信号」を操作端末２０に送信する。 - 特許庁

The data processing part 102 processes the target data, and notifies the control part 103 of the processing result and the processing completion size.例文帳に追加

データ処理部１０２は、処理対象のデータについて処理を行い、処理結果と処理完了サイズを制御部１０３へ通知する。 - 特許庁

On a vehicle side, when receiving a control request signal Scont from a mobile device, the remote control system calculates a processing completion time Tfin required for controlling on the vehicle side according to the signal, and wirelessly transmits a processing completion time response signal Stime including the results of the calculation.例文帳に追加

車両側では、携帯機からの制御要求信号Ｓｃｏｎｔを受信したとき、当該信号に応じた車両側での制御に要する処理完了時間Ｔｆｉｎを演算し、その演算結果を含む処理完了時間応答信号Ｓｔｉｍｅを無線送信する。 - 特許庁

When the transmission or the internal process of the telegram 6 is ended, an identification sign addition part 18 adds a sign representing processing completion to the telegram 6.例文帳に追加

電文６について送信または内部処理が終了すると、識別符号付加部１８は電文６に処理済みを示す符号を付加する。 - 特許庁

To speedily and accurately transmit a signal for fault-processing completion from an imaging device to a host computer, for fault management in line with the actual situation.例文帳に追加

画像形成装置から故障管理用ホストコンピュータに発信する故障処理済みの信号を実状に即して迅速且つ的確に行う。 - 特許庁

An information management part 106 calculates an address for starting next processing from the processing completion size, and updates an information management memory 107.例文帳に追加

情報管理部１０６は、処理完了サイズから次の処理を開始するためのアドレスを算出し、情報管理メモリ１０７を更新する。 - 特許庁

The operation terminal 20 sends a processing timing signal until 'processing completion signals' are received from all the equipment recognized to be concerned in the 'closing-time processing'.例文帳に追加

操作端末２０は、「閉店時処理」に関わると認識した全ての機器から「処理完了信号」を受信するまで処理タイミング信号を送信する。 - 特許庁

A processing order decision unit 23 determines the lot in-process having a minimum processing completion time or the non-processing time of each lot in-process as the next processing lot.例文帳に追加

処理順決定部２３は、各仕掛かりロットの処理完了時間または不処理時間が最短の仕掛かりロットを次処理ロットに決定する。 - 特許庁

When an execution control program receives batch processing completion information from a processing program, it records the date of the day on a management table (steps S8 and S9).例文帳に追加

実行制御プログラムは、処理プログラムからバッチの処理完了情報を受け取ると、その日の日付を管理テーブルへ記録する（ステップＳ８，Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a method for efficiently processing a second processing group B while guaranteeing processing of a first processing group A within a restricted time in a real time OS including the first processing group A having time restriction up to processing completion and the second processing group B having no time restriction up to processing completion.例文帳に追加

処理完了までの時間制約がある第１の処理グループＡと処理完了までの時間制約がない第２の処理グループＢを含んだリアルタイムＯＳにおいて、第１の処理グループＡを制約時間内に処理することを保証しながら、第２の処理グループＢを効率良く処理する方法を提供する。 - 特許庁

Also, print processing may be performed by using created image data by prioritizing the plurality of RIP processing parts or in order of processing completion.例文帳に追加

また、複数のＲＩＰ処理部に優先順位をつけたり、最先に処理が終了した順に、作成された画像データを用いて印刷処理を行うこともできる。 - 特許庁

An alarming part 159 outputs alarm information indicating the possibility of processing completion of the processing object, when determined not to satisfy the prescribed character recognition precision.例文帳に追加

所定の文字認識精度を満たさないと判定された場合に，警告部１５９は，処理対象が処理済みの可能性がある旨を示す警告情報を出力する。 - 特許庁

Further, the proxy server confirms a REGISTER request processing completion response (200 OK) from a current SIP server, namely the replication source of the registration information, and then transmits the replicated REGISTER request to the spare SIP server.例文帳に追加

更に、プロキシ・サーバは、登録情報の複製元となる現用SIPサーバからのREGISTERリクエスト処理完了応答（200 OK）確認後、予備SIPサーバへ複製したREGISTERリクエストを送信する。 - 特許庁

Each time a remote control is performed by the operation of a mobile device, the processing completion time Tfin on which the state of the vehicle side at each time is reflected is calculated.例文帳に追加

また、携帯機の操作を通じた遠隔制御が実行される度に、その時々の車両側の状態等が反映された処理完了時間Ｔｆｉｎが算出される。 - 特許庁

To provide a processing completion notification system which various electronic devices are applicable for as notification devices and can notify a user more reliably.例文帳に追加

種々の電子機器を通知装置として適用可能とするとともに、ユーザへの通知をより確実なものとすることのできる処理完了通知システムを提供する。 - 特許庁

Then the fault-processing completion signal, inputted from the host computer 3 for meter inspection to the copying machine 1, is sent to the host computer 4 for fault management by the PHS communication means 2.例文帳に追加

そして、検針用ホストコンピュータ３から複写機１に入力された故障処理済み信号がＰＨＳ通信手段２で故障管理用ホストコンピュータ４に発信される。 - 特許庁

A fault-processing completion signal can be inputted by an input means of a copying machine 1, and the input signal is transmitted by a PHS communication means 2 to the host computer 4 for fault management.例文帳に追加

故障処理済み信号が複写機１の入力手段で入力でき、その入力信号が故障管理用ホストコンピュータ４にＰＨＳ通信手段２で発信される。 - 特許庁

To provide a controller capable of preventing malfunction due to a deviation between initialization processing completion timing of a rewritable device such as an FPGA and reset cancel timing of a control unit.例文帳に追加

ＦＰＧＡ等の書換え可能なデバイスの初期化処理完了タイミングと、制御部のリセット解除タイミングのずれによる誤動作を防止することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

A personal computer 100 previously registers the electronic devices of a portable telephone 200, a music reproducing machine 300 or the like to which processing completion is notified with a device-to-be-notified registration processing part 107.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１００は、携帯電話機２００や音楽再生機３００など、処理の完了を通知する電子機器を予め通知機器登録処理部１０７により登録しておく。 - 特許庁

After confirming the processing completion of each the device (step 1102), parameters are changed over to degeneration operation conditions (step 1103), and the next photographic processing and editing processing are resumed (step 1104).例文帳に追加

各装置の処理終了を確認した後（ステップ１１０２）、縮退運転条件にパラメータを切り替え（ステップ１１０３）、次の撮影処理，編集処理を再開する（ステップ１１０４）。 - 特許庁

To provide a method and a device for image processing that can efficiently display a reduced image for user confirmation fast or with desired resolution when image data before image processing completion are repeatedly reproduced as an image.例文帳に追加

画像処理完了前の画像データを繰り返し画像再現処理する際、ユーザ確認用縮小画像を高速に、あるいは、所望の解像度で効率的に表示することができる。 - 特許庁

The operation management device 1 reads out an operation result from an operation result database 2 and calculates the coordinates of processing start time and that of processing completion time in each product number.例文帳に追加

操業管理装置１は、操業実績データベース２から操業実績を読み込み、処理開始時刻の座標及び処理完了時刻の座標を、各製品番号別に算出する。 - 特許庁

When receiving the operation data file, a communication processing node 200 checks the content and data, and prepares a subscriber accommodation location information file, and transmits processing completion notification to the EMS server 100.例文帳に追加

通信処理ノード２００は、運用データファイルを受信すると、内容及びデータをチェックし、加入者収容位置情報ファイルを作成し、ＥＭＳサーバ１００へ処理完了通知を送信する。 - 特許庁

The display units 25 to 28 respectively add reception time information on the probe packet 90 and display processing completion time information on the reference image data to the probe packet 90 and send them back to the multi-display control unit 23.例文帳に追加

ディスプレイユニット２５〜２８は、プローブパケット９０の受信時刻情報と、基準画像データの表示処理完了時刻情報とをプローブパケット９０に付加して、マルチディスプレイ制御部２３に返信する。 - 特許庁

To shorten an original processing completion time per sheet to discriminate whether data transfer is normally terminated or abnormally terminated when DMA transfer is sequentially performed to read original image data.例文帳に追加

読み取った原稿画像データを順次ＤＭＡ転送する際に、１枚ずつの原稿処理完了時間を短縮化し、データ転送が正常終了か異常終了かを判別できるようにする。 - 特許庁

When not receiving processing completion notification since the input/output instruction is transmitted by the time a first standby time passes, the storage control device transmits time-out notification showing the effect to the host device.例文帳に追加

記憶制御装置は、入出力指示を送信してから第１の待機時間が経過するまでに処理完了通知を受信しなかった場合、その旨を表すタイムアウト通知をホスト装置へ送信する。 - 特許庁

To reduce a turnaround time from a time point of a start of server function calling of a client to server processing completion notification, in synchronous communication of a client-server distributed data system.例文帳に追加

クライアントサーバ型分散データシステムの同期通信において、クライアントのサーバ機能呼び出しを開始した時点からサーバ処理終了通知までのターンアラウンド時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a turnaround time from a time point of a start of server function calling of a client to server processing completion notification, in synchronous communication of a client-server distributed data system.例文帳に追加

クライアントサーバ型分散データシステムの同期通信において、クライアントのサーバ機能呼び出しを開始した時点からサーバ処理終了通知までのターンアラウンド時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

Upon the receipt of the processing completion information, a TV main body 5 applies mute processing to a screen for a period after the point of time of reception as a start point so as to conceal the disturbance of the display caused by a delay at channel switching.例文帳に追加

ＴＶ本体５は、処理完了情報を受け取ると、この時点を起点とした或る期間だけ画面対してミュート処理を行いチャネル切換時の遅延に起因する表示の乱れを隠蔽する。 - 特許庁

Thus, the memory control part 4-3 is also equipped with a means for controlling the plurality of operations in the case of operation of which the processing completion time is designated, so that a change in the processing time is prevented.例文帳に追加

よって、処理完了時間を指定された動作の場合には、メモリ制御部４−３に複数の動作を制御するための手段も設けることで、処理時間が変化しないようにする。 - 特許庁

To provide serial communication equipment which is equipped with two microcomputers performing serial communication and enables a second microcomputer to surely recognize a pulse-state processing completion signal outputted from a first microcomputer.例文帳に追加

シリアル通信を実施する２つのマイコンを備え、第１のマイコンから出力されるパルス状の処理完了信号を第２のマイコンにて確実に認識することができるシリアル通信装置を提供する。 - 特許庁

In the thread Th2, for the purpose of having the band order and the block order in response to processing completion notice of an extension part for one block, the band and the block are renewed, with processing of the extension Drs is made to start for the extension part.例文帳に追加

スレッドＴｈ２では、１ブロックに対する伸長部の完了通知に応答してバンド順次ブロック順次になるようにバンド及びブロックが更新され、伸長部に対し伸長Ｄｒｓの処理を開始させる。 - 特許庁

Furthermore, a fault-processing completion signal can be inputted from an input means of a host computer for meter inspection at a business office, and the input signal can be inputted to the copying machine 1 via the PHS communication means 2.例文帳に追加

また、営業所の検針用ホストコンピュータの入力手段から故障処理済み信号を入力でき、その入力信号をＰＨＳ通信手段２を介して複写機１に入力することができる。 - 特許庁

In this estimation, the time until the processing completion is estimated based on the performance ratio of the image processing device 220 and the image processing software 212, the number of requests or the number of pixels of each request in a queue of the image processing device 220, and the like.例文帳に追加

この推定では、画像処理装置２２０と画像処理ソフトウエア２１２の性能比、画像処理装置２２０の待ち行列内にある依頼の数又は画素数などに基づき、処理完了までの時間を見積もる。 - 特許庁

When the scanner sharing device is in an automatic switch mode, the switch controller maintains connection between the computer connection terminal associated with one computer and the scanner device connection terminal until it receives a processing completion signal.例文帳に追加

スキャナ共有器が自動切換モードになっているとき、切換制御器は、処理完了信号を受信するまで、一つのコンピュータに対応付けられたコンピュータ用接続端子とスキャナ装置用接続端子との接続を維持する。 - 特許庁

A sub-processor control circuit 8 starts processing by a processing start instruction from the sub-processor 3, and at the end of the processing, outputs an interruption generation instruction and simultaneously outputs processing completion information to a main processor.例文帳に追加

サブプロセッサ制御回路８は、サブプロセッサからの処理開始命令により処理を開始し、処理が終了すると割込み発生命令を出力すると同時にメインプロセッサに処理完了通知を出力する。 - 特許庁

After the start of processing, a width change in derivative value becomes larger gradually, and based on its unchanging after the completion of processing completion of etching or ashing of the surface of a semiconductor can be detected.例文帳に追加

そしてプロセス開始後に微分値の変化幅が徐々に大きくなり、プロセスの終了後に微分値が変化しなくなることに基づいて、半導体の表面のエッチングやアッシング処理の終了を検出する。 - 特許庁

Then the wireless center microcomputer 41 carries out a request processing 118 with respect to the received channel switching processing request and transmits processing completion information indicating the finished processing to the TV microcomputer 65 (121, 123, 125).例文帳に追加

次に、ワイヤレスセンタマイコン４１は、受けたチャネル切換処理要求に関する要求処理１１８を行い、処理が実行済みである旨の処理完了情報をＴＶマイコン６５に対して伝達する（１２１，１２３，１２５）。 - 特許庁