「processing operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 20 and the server 24 are separately constituted as network nodes and perform operation for specifying and translating the user's speech by distributed processing.例文帳に追加

エントランスサーバ２０と翻訳サーバ２４はネットワークノードとして別個に構成されており、ユーザ発話の特定と翻訳の作業を分散処理で実施する。 - 特許庁

To appropriately support an action reading an electronic document on a computer by accurately recognizing a reading operation action of a user by information processing.例文帳に追加

利用者による読書操作行為を情報処理によって正確に認識して、電子文書をコンピュータ上で読書する行為を適切に支援する。 - 特許庁

Thus, DSP 12 for sound processing is prevented from operating by the operation frequency higher than required and therefore power consumption can be suppressed.例文帳に追加

音声処理用のＤＳＰ１２が必要以上の動作周波数により動作することがなく、その分、消費電力の抑制を図ることができる。 - 特許庁

To provide an output sound processing system capable of performing suitable correcting operation when correcting the output levels of objects to be corrected.例文帳に追加

複数の補正対象音の出力レベルを補正する際に適正な補正動作を行うことができる出力音処理システムを提供すること。 - 特許庁

To enable highly accurate and robust image processing by creating online teacher data and constructing an autonomous learning system without requiring human operation.例文帳に追加

人為的な作業を要することなくオンラインで教師データを作成して自律的な学習体系を構築し、高精度且つロバストな画像処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a small-sized endoscopic instrument capable of performing the operation setting of many video signal processing functions or the like with excellent operability from a camera head.例文帳に追加

カメラヘッド２１から操作性良く多くの映像信号処理機能等の動作設定を行うことができ、且つ小型の内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal which automatically executes access processing to a URL registered in advance on a network in response to the cancellation operation of the power-saving mode.例文帳に追加

節電モードの解除操作に応答して、あらかじめ登録されたネットワーク上のＵＲＬに対するアクセス処理を自動的に実行する端末を提供する。 - 特許庁

When the control unit in operation as an active system is faulty, a notice processing section 1b of the faulty control unit informs the control unit of a standby system about the occurrence of the fault.例文帳に追加

そして、現用系として動作中の制御ユニット（が故障した場合にはその旨と通知処理部１ｂにより予備系の制御ユニットに通知する。 - 特許庁

A request file in a text form in which the contents of a processing request such as start, stop, timer reservation, etc. are defined is transmitted from the operation terminal 1-1 to the air conditioner 5.例文帳に追加

操作端末１−１からエアコン５へ起動、停止、タイマー予約等の処理要求の内容を定義したテキスト形式の要求ファイルを送る。 - 特許庁

The operation training system is constituted of actual processing, a process control system, a process simulator virtually constituted corresponding to a control computer, a virtual process control system, and a virtual control computer.例文帳に追加

実プロセス、プロセス制御システム、管理コンピュータに対応させて仮想的に構成したプロセスシミュレータ、仮想プロセス制御システム、仮想管理コンピュータを設ける。 - 特許庁

An initial state of exhaust gas in the CFD operation is determined on the basis of the result of the chemical reaction SIM in the compression and expansion strokes (result processing 2).例文帳に追加

圧縮及び膨張行程での化学反応ＳＩＭの結果に基づいて、ＣＦＤ演算における排気の初期状態を求める（結果処理２）。 - 特許庁

In the case of a time chart shown in (c), the mode shifts to the power saving mode after lapse of the set time t1 until the end of the adjustment processing operation.例文帳に追加

（ｃ）に示すタイムチャートの場合、設定時間ｔｓの経過後、調整処理動作が終了するまでの時間ｔ１が経過後に節電モードへ移行する。 - 特許庁

To reduce operation quantity with which branch metric used for maximum likelihood series estimation processing is calculated and also to reduce an error to prevent an error rate characteristic from deteriorating.例文帳に追加

最尤系列推定処理に用いるブランチメトリックを算出する演算量を削減し、しかも、誤差を小さくして誤り率特性の劣化を防止する。 - 特許庁

To reduce power consumption in accordance with the ability of an arithmetic processing part and to stabilize the operation without making a user excessively wait in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置において、ユーザを余分に待たせることなく、演算処理部の能力に応じて電力消費量を低減し、かつ安定動作させること。 - 特許庁

At the registration of the transmission location, the operation of pasting the E-mail to a desired location in a map displayed on a display part 7, in association with the navigation processing part 6 is performed.例文帳に追加

送信位置の登録に際しては、ナビゲーション処理部６に関連して表示部７に表示される地図上の所望位置にＥメールを貼付け操作する。 - 特許庁

When any key entry processing is carried out from a standby display screen, an operation environment storage section is started to store all key entries.例文帳に追加

予め、待ち受け画面から何らかのキー入力処理がなされたときに、操作環境記憶部を起動させ、それらのキー入力を全て記憶させる。 - 特許庁

To simultaneously and independently perform two different pieces of direction changing processing according to the operation of a user without enlarging a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動体通信端末を大型化させずに、利用者の操作に応じて互いに異なる２つの方向変更処理を同時かつ個別に行うことである。 - 特許庁

In the case that the data in the SRAM 12b is deleted by detecting tampering, the prescribed processing at the degraded operation is executed using the data in the SDRAM 12a.例文帳に追加

タンパ検出によりＳＲＡＭ１２ｂのデータが消去された場合、ＳＤＲＡＭ１２ａのデータを用いて縮退運転時の所定処理を実行する。 - 特許庁

In a method of controlling operation of a processing system, a host computer, a process tool and a component of an evacuation system, for example an exclusion tool, are connected to a system bus.例文帳に追加

処理システムのオペレーションを制御する方法において、ホストコンピュータ、処理ツール、及び排気システムの構成要素、例えば排除ツールは、システムバスに接続される。 - 特許庁

In a case where a post-processing mode (for stapling, bookbinding, punching, etc.) at an operation part 153 in an image forming device, a bundle thickness determining process is executed.例文帳に追加

画像形成装置の操作部１５３において後処理モード（ステイプル、製本、パンチなど）が設定された場合に、束厚み判定処理が実行される。 - 特許庁

To obtain a one-coat precoated steel panel less prone to generate a crack in a coating film even in severe molding processing and enabling high speed operation at a time of production.例文帳に追加

厳しい成形加工を施しても塗膜に割れ等が生じにくく、且つ製造する際の高速操業が可能な１コートプレコート鋼板を得る。 - 特許庁

To provide an information processing method and device capable of preventing deterioration in service quality of collaborative operation arising from a shared resource conflict.例文帳に追加

共有資源の競合に原因する協調作業のサービスレベルの低下を防止することが可能な情報処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In PC print processing, when a USB telephone function is in operation (S215: Yes), the PC print function is prevented from being started (refer to S220, etc.).例文帳に追加

ＰＣプリント処理において、ＵＳＢ電話機能が動作中の場合には（Ｓ２１５：Ｙｅｓ）、ＰＣプリント機能を開始させないようにする（Ｓ２２０等参照）。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a processing switching program that switch to an appropriate mode matching a situation even in the absence of a user's operation.例文帳に追加

ユーザによる操作がなくても、状況に応じて適当なモードに切り替えることのできる電子機器及び処理切替プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a product sum operation device and an image processor which are rich in versatility and capable of arithmetically processing the large capacity of image data at high speed with a simple configuration.例文帳に追加

汎用性に富み、大容量の画像デ−タを簡単な構成で高速に演算処理できる積和演算装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The size of the original is specified based on the result of image processing on an image signal which is based on an additional pre-scan operation in the determined reading sections.例文帳に追加

また、決定した読取区間における追加プレスキャン動作に基く画像信号に対する画像処理の結果に基いて、原稿サイズを特定する。 - 特許庁

An image reader 110 generates capability information on the image process which can be carried out by an image processing means 114 and transmits it to an operation part 101.例文帳に追加

画像読取装置１１０は、画像処理手段１１４が行うことが可能な画像処理のケーパビリティ情報を生成し、これを操作部１０１に送信する。 - 特許庁

To enhance the accuracy and reliability of the detection of an alignment mark by an image processing operation, irrespective of irregularities in the contamination of a substrate or in the production quality of the mark.例文帳に追加

基板の汚れやマークの製造品質のばらつきに拘らず、画像処理によるアライメントマーク検出の精度及び信頼性を向上する。 - 特許庁

A control section (102) allows an image processing section (105) to encode moving image data by an imaging section (1010) in accordance with a recording start indication from an operation section (110).例文帳に追加

操作部（１１０）の記録開始の指示に従い、制御部（１０２）は、撮像部（１０１０）による動画データを画像処理部（１０５）により符号化させる。 - 特許庁

An image signal processing apparatus 10 is provided with a noise detection part 30, a motion detection part 60, a false contour reduction part 90 and an operation part 120.例文帳に追加

本発明による画像信号処理装置１０は、ノイズ検出部３０、動き検出部６０、偽輪郭低減部９０および演算部１２０を備える。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of reproducing an original image signal with accuracy, having a relatively small operation amount, and thus, capable of being applied to moving images.例文帳に追加

元の画像信号を精度良く再現し、かつ比較的演算量が少ないため、動画像に適用することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic toll collection system capable of performing charging processing without charging omission even if a driver performs illicit operation to an on-vehicle device.例文帳に追加

ドライバが車載器に対して不正操作を行っても課金漏れのないよう課金処理を行うようにした自動料金収受システムを提供する。 - 特許庁

A comparison deciding part 24 compares the hash values of the object document and certificate obtained by the hash value operation part 23 with the verification result obtained in the verification processing part 22.例文帳に追加

比較判定部２４は、検証処理部２２で得た検証結果と、ハッシュ値演算部２３で得た対象文書と証明書のハッシュ値とを比較する。 - 特許庁

When a user of terminal equipment performs the operation of item display during the video telephone communication, the transmission image of the video telephone communication is defined as an image 34 for selection processing.例文帳に追加

テレビ電話中に端末装置の利用者が、アイテム表示の操作を行うと、テレビ電話通信の送信画像を選択処理用画像３４とする。 - 特許庁

A charge distribution part 22d distributes the charge of processing to the other mobile terminal confirmed to be operable by the terminal operation confirmation part 22a.例文帳に追加

担当振り分け部２２ｄは、端末稼働確認部２２ａによって稼働可能であると確認された他のモバイル端末との間で処理の担当を振り分ける。 - 特許庁

When an area for right button emulation on the operation surface is tapped (tap with the finger) (Sa2 and Sa3), processing equivalent to right button click is performed (Sa6).例文帳に追加

操作面上の右ボタンエミュレーション用領域でタッピング（指で軽く叩く）された場合（Ｓａ２，Ｓａ３）、右ボタンクリックに相当する処理を行う（Ｓａ６）。 - 特許庁

Thereafter, the wait processing for 15 seconds is executed so as to secure the operation stop time of the feed solenoids 534a-534c, that is the time for cooling-down (S154).例文帳に追加

その後、投入ソレノイド５３４ａ〜５３４ｃの稼働停止時間、即ちクールダウンの時間を確保するべく、１５秒間のウエイト処理を実行する（Ｓ１５４）。 - 特許庁

When a flag setting operation for a program is made by a manipulating means, processing for setting a skip flag corresponding to the program is made.例文帳に追加

操作手段により或るプログラムについてフラグ設定操作が行われた際には、そのプログラムに対応させたスキップフラグを設定する処理が行なわれる。 - 特許庁

Encryption processing is performed by using a space V and a space V^* which are dual vector spaces (dual distortion vector spaces) associated by pairing operation.例文帳に追加

ペアリング演算によって関連付けられた双対ベクトル空間（双対ディストーションベクトル空間）である空間Ｖと空間Ｖ^＊とを用いて暗号処理を行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive control device that can prevent the breakage of an accumulator or the like at regenerative operation, without using a large-sized energy processing circuit.例文帳に追加

大形のエネルギー処理回路を用いることなく、回生運転時における蓄電池等の破損を防止するようにした安価な制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable an operator other than a manager to execute print processing in which a plurality of printing functions are combined with a relatively easy operation.例文帳に追加

管理者以外の操作者であっても、複数の印刷機能を組み合わせた印刷処理を、比較的に簡単な操作によって実行できるようにする。 - 特許庁

To realize a broadcasting form for automatically executing necessary processing with respect to contents for broadcasting though a user on a receiving side does not execute special operation.例文帳に追加

受信側のユーザが特別な操作をしなくとも、放送用コンテンツに対する所要処理を自動的に実行できるような放送形態を実現する。 - 特許庁

To duplicate necessary device information without stopping a substrate processing operation and to shorten the time needed to back up the necessary device information.例文帳に追加

基板処理動作の停止を要することなく必要な装置情報を複製でき、かつ、必要な装置情報のバックアップに要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

The (1) or (2) is realized by system operation including a site for connecting the database of the object data and the processing program, a single system, or the combination thereof.例文帳に追加

１）又は２）を、対象データのデータベースや処理プログラムなどの接続サイト化を含めたシステム運用、単一のシステム、又はこの組合せにより実現する。 - 特許庁

To propose a task processing system capable of reducing cost and labor for operation/management, capable of placing data on a server which cannot be specified from the Internet.例文帳に追加

運営・管理のための費用および手間を削減でき、データをインターネットから特定できないサーバ上に置くことのできるタスク処理システムを提案すること。 - 特許庁