「program section」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A portable electronic device includes a communication processing section that performs communication processing through a radio network, a game program, a game processing section that performs game processing based on game data and a display control section that performs display control to display the picture images on the display section of the portable electronic device.例文帳に追加

携帯型電子機器は、無線ネットワークを介した通信処理を行う通信処理部と、ゲームプログラム、ゲームデータに基づいてゲーム処理を実行するゲーム処理部と、携帯型電子機器の表示部に画像を表示するための表示制御を行う表示制御部を含む。 - 特許庁

In the computer system comprising the software section including an operating system and a program, and the hardware section 101, at least the operating system out of the software section is turned into a circuit as hardware through use of a hardware description language and is integrated with the hardware section 101.例文帳に追加

オペレーティングシステムとプログラムとを含むソフトウエア部と、ハードウエア部１０１とからなるコンピュータ装置において、ソフトウエア部のうち少なくともオペレーティングシステムをハードウエア記述言語を用い回路化してハードウエアとし、これをハードウエア部１０１と一体化したことによって上記課題を解決したものである。 - 特許庁

When an operation section 3 instructs ordinary reproduction, a control section 5 applies ordinary reproduction control to a DVD reproduction section 2 to allow the DVD reproduction section 2 to ordinarily reproduce a video signal synthesizing a main video image and a caption of a foreign movie software program recorded on a DVD video disk 1 and an audio signal denoting lines.例文帳に追加

操作部４で通常再生を指示すると、コントロール部５はＤＶＤ再生部２に対し通常再生制御をし、外国映画ソフトのＤＶＤビデオディスク１に記録された主映像と字幕映像を合成したビデオ信号及びセリフのオーディオ信号を通常再生させる。 - 特許庁

By means of the program for achieving with the computer an image processing unit to display, on a two-dimensional screen, a video image in the three-dimensional virtual space obtained through a virtual camera, the computer is made to function as an object formation section 7, layout section 8, position decision section 9, and correction section 10 of the image processing unit 2.例文帳に追加

仮想カメラを通した三次元仮想空間内の映像を二次元画面に表示するための画像処理装置を、コンピュータによって実現するためのプログラムであり、コンピュータを、画像処理装置２の、オブジェクト形成部７、レイアウト部８、位置判定部９、補正部１０として機能させる。 - 特許庁

The information processing terminal 10 stores these pieces of information in the action information storage section 15 and utilizes action information in the action information storage section 15 upon the execution of a schedule management program incorporated in the schedule management section 18.例文帳に追加

情報受信端末１０内では、これらの情報が行動情報蓄積部１５に蓄積され、スケジュール管理部１８内のスケジュール管理プログラムが実行された際に、行動情報蓄積部１５内の行動情報が利用される。 - 特許庁

A controller 7, which controls the travel of a magnetic floating type train by operating a feeding-section switch 6, according to a program, specifies the feeding section where earth fault has occurred, and computes the distance df from an inverter 1 to the feeding section.例文帳に追加

プログラムに従ってき電区分開閉器６を操作し磁気浮上式列車の走行を制御する制御装置７は、地絡が発生したき電セクションを特定し、インバータ１から当該き電セクションまでの距離ｄ_ｆを算出する。 - 特許庁

When the information transmitting/receiving section 32 receives television viewing end information prepared by the mobile terminal 2, program recording onto a recording medium 35 is stopped by a control section 34, and operation of a video receiving section 31 is finished.例文帳に追加

情報送受信部３２が、携帯端末２で作成されたテレビ視聴終了情報を受け取ると、制御部３４によって記録媒体３５の番組録画を停止させ、映像受信部３１の動作を終了させる。 - 特許庁

The digital broadcast receiver is provided with a demodulation section 11 that demodulates a digital broadcast signal supplied from an antenna to output a stream signal including a plurality of program signals in response to the signal configuration, an automatic selection function 28 that automatically selects one program signal among a plurality of program signals when the program of the digital broadcast signal is finished and a decoding section 17 that decodes this program signal.例文帳に追加

アンテナから供給されたデジタル放送信号を復調して、信号構成に応じた複数の番組信号を含むストリーム信号を出力する復調部１１と、デジタル放送信号の番組が終了した時この複数の番組信号の中から一つの番組信号を自動的に選択する自動選択機能２８と、この番組信号を復号化する復号化部１７とを有するデジタル放送受信機。 - 特許庁

The sound output control section 66 determines the output destination of the sound included in the program based upon the detected candidate for the output destination on condition that the sound included in the program is outputted when the communication section 50 accepts incoming from the communication device.例文帳に追加

音声出力制御部６６では、通信部５０が通信装置からの着信を受けつけたときに、番組に含まれた音声を出力していれば、検出した出力先の候補をもとに、番組に含まれた音声の出力先を決定する。 - 特許庁

Then revising the setting value of the sampling point described in the program revises the setting state of the setting section 18 in response to the result of execution of the program by the arithmetic processing section 4 to control the phase of the sampling clock signal.例文帳に追加

そして、プログラムに記述されるサンプリングポイントの設定値を変更することにより、演算処理部４による当該プログラムの実行結果に応じて設定部１８の設定状態が変更されて、サンプリング用クロック信号の位相が制御される。 - 特許庁

When a control signal S1 is received as a trigger for display of a program guide, a control section 11 sequentially selects each channel of the terrestrial digital broadcasting and controls each section so as to acquire program information, image and audio in parallel.例文帳に追加

制御信号Ｓ１が番組表表示のトリガとして入力されると、制御部１１は、地上波ディジタル放送の各チャンネルを逐次選局し、番組情報と画像および音声とを並行して取得するように各部を制御する。 - 特許庁

SPEECH DATABASE REGISTRATION PROCESSING METHOD, SPEECH GENERATION SOURCE RECOGNIZING METHOD, SPEECH GENERATION SECTION RETRIEVING METHOD, SPEECH DATABASE REGISTRATION PROCESSING DEVICE, SPEECH GENERATION SOURCE RECOGNIZING DEVICE, SPEECH GENERATION SECTION RETRIEVING DEVICE, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM FOR SAME PROGRAM例文帳に追加

音声データベース登録処理方法，音声発生源認識方法，音声発生区間検索方法，音声データベース登録処理装置，音声発生源認識装置，音声発生区間検索装置，並びにそのプログラムおよびそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

A radio protocol demodulation processing executing section 108 reads a radio protocol demodulation processing program equivalent to a candidate from a radio protocol demodulation processing program table 116, on the basis of a result of selection of the radio protocol selecting section 106, and executes the demodulation processing.例文帳に追加

無線プロトコル復調処理実施部１０８が、無線プロトコル選定部１０６の選定結果に基づき、無線プロトコル復調処理プログラムテーブル１１６から候補に該当する無線プロトコル復調処理プログラムを読み出し、復調処理をする。 - 特許庁

An EPG generating section 12 receives a TS via a data broadcast reception section 11 and uses an event information table(EIT) included in the TS to generate an electronic program guide(EPG).例文帳に追加

データ放送受信部１１を介してＴＳを受信し、ＥＰＧ作成部１２がＴＳ内に含まれるイベントインフォメーションテーブル（ＥＩＴ）を用いて電子プログラムガイド（ＥＰＧ）を作成する。 - 特許庁

To provide a press machine, and a system controlling program and method, which rapidly transfer a main operating section and an auxiliary movable section from a halt to a synchronous operation.例文帳に追加

主動作部と補助可動部とを停止状態から同期運転状態に迅速に移行することが可能なプレス機及びシステム制御用プログラム及びシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

A counter section 14 counts a period required for executing the pipeline process in the pattern generating section 11 after the automatic program function of a memory under test 20 starts a write operation.例文帳に追加

カウンタ部１４は、被試験メモリ２０の自動プログラム機能による書き込み動作が開始されてからパターン発生部１１でパイプライン処理に要する時間分だけ時間を計時する。 - 特許庁

The control section (23) controls the attribute information extraction section (3) so as to extract the attribute information of the predetermined digital broadcast program after the lapse of a predetermined time from the start of video recording.例文帳に追加

制御部（２３）は、録画の開始から所定時間が経過した後に所定のデジタル放送番組の属性情報を抽出するよう、属性情報抽出部（３）を制御する。 - 特許庁

Based on a signal of a program on a channel selected by a channel selection processing section 211, a TS signal processing section 212 outputs scrambled video/audio information to a descrambler 214.例文帳に追加

選局処理部２１１が選局したチャンネルの番組の信号に基づいてＴＳ信号処理部２１２はスクランブルされた映像音声情報を復号部２１４へ出力する。 - 特許庁

An accumulation control section 111 makes control to download the program contents determined to be downloaded via a broadcast signal for accumulation into an accumulation section 112 (S204, S205).例文帳に追加

蓄積制御部１１１は、ダウンロードすべきであると判定された番組コンテンツを、放送信号を介してダウンロードして蓄積部１１２へ蓄積する制御を行う（Ｓ２０４，Ｓ２０５）。 - 特許庁

A display control section displays the program related information stored in the related information storage section in the non-viewing mode in a prescribed timing after the non-viewing mode is shifted to the viewing mode.例文帳に追加

表示制御部は、非視聴モードから視聴モードへ移行した後の所定のタイミングで、当該非視聴モード時に関連情報記憶部に記憶された番組関連情報を表示させる。 - 特許庁

An application processing section 1 executes the application program, to request a radio communication section 2 for carrying out data exchange with another communication terminal at a prescribed data exchange period (first period) T1.例文帳に追加

アプリケーション処理部１は、アプリケーションプログラムを実行することによって一定のデータ交換周期（第１の周期）Ｔ１で他の通信端末とデータ交換を行うことを要求する。 - 特許庁

The print section 29 prints the information, from which the contents of videotape recording can be recognized according to the printed software stored in the program storage section 27 and the images indicating the advertisement contents on the surface of the DVD.例文帳に追加

印刷部２９は、プログラム格納部２７に記憶された印刷ソフトに従って、録画内容を把握できる情報、及び、広告内容を示す画像をＤＶＤの表面に印字する。 - 特許庁

To provide a device, method and program for detection of a lane section line, capable of accurately detecting the lane section line, even when noise exists.例文帳に追加

ノイズが存在する場合でも、正確に車線区画線を検出することのできる、車線区画線検出装置、車線区画線検出方法、及び車線区画線検出プログラムを提供する。 - 特許庁

A performance period adjusting means 19 detects a section where probability is minimum by a function diagnosis program prepared by the probability distribution preparing means 18 and performs the second job 15 during the section.例文帳に追加

実行時期調整手段19は、確率分布作成手段18の作成した機能診断プログラムより確率が最小の区間を検出し、この区間に第２のジョブ15を実行する。 - 特許庁

A control section 4 sets rating data of a program viewed at present to the viewing limit level and stores it newly to the memory 5 when the entry section 10 enters the specific code.例文帳に追加

制御部４は、入力部１０によって特定のコードが入力されたら、現在視聴している番組のレーティングデータを視聴制限レベルに設定してメモリ５に新たに記憶する。 - 特許庁

For sending out signals, characters are input from an operating section 11 and character data is transformed into synthetic voice according to the control program at the control section 7 and transmitted as a voice signal to an opposite speaker.例文帳に追加

発信する場合は、操作部１１から文字入力して、制御部７の制御プログラムにおいて文字データを合成音声に変換して音声信号として相手話者に発信する。 - 特許庁

The time for recording the program by both the DVD processing section 4 and the VT processing section 5 is very short, thereby, the power consumption of the apparatus main body can sufficiently be suppressed.例文帳に追加

したがって、ＤＶＤ処理部４と、ＶＴ処理部５の両方が、共に番組を録画している時間がわずかであり、装置本体の消費電力を十分に抑えることができる。 - 特許庁

At the determined time, the terminal control section 4 sends a download request to a server by the communication control of a communication control section 7 to update the program by downloading from the server.例文帳に追加

端末制御部４は決定した時刻になると、通信制御部７の通信制御によってサーバにダウンロード要求を行い、サーバからのダウンロードにてプログラム更新を行う。 - 特許庁

To provide a display control apparatus, an image delivery server, a display terminal, an image delivery system and a program that interestingly change images displayed on a display section with displacement of the display section.例文帳に追加

表示部の変位にともなって、表示部が表示する画像を面白く切り替える表示制御装置、画像配信サーバ、表示端末、画像配信システム、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

When the image data and the instruction are stored to the image data storage section 20, a processing procedure interpretation section 22 extracts the instruction and starts a processing program of the image data included in the processing procedures.例文帳に追加

処理手順解釈部２２は、画像データ記憶部２０に画像データと指示書とが格納されると、指示書を取り出し、処理手順に含まれる画像データの処理プログラムを起動する。 - 特許庁

In a video recording processing section 12, when recording a program according to the reservation information Ci after the re-setting, a chapter setting section 13 sets a chapter at an interval based upon the prolonged broadcasting time.例文帳に追加

録画処理部１２は、再設定後の予約情報Ｃｉに従い番組を録画するとき、チャプタ設定部１３は延長された放送時間に従う間隔でチャプタを設定する。 - 特許庁

To provide a photographic image processing method, a photographic image processing program and a photographic image processor for effectively emphasizing a section to be sharpened such as an outline section for photographic image data.例文帳に追加

写真画像データに対して、輪郭部などの鮮鋭化すべき部分を効果的に強調する写真画像処理方法、写真画像処理プログラム、及び写真画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a call is received during manner mode is set, a received voice signal is recognized and transformed into character data according to a control program at a control section 7 and displayed at a display section 10.例文帳に追加

マナーモード設定時に着信した場合は、制御部７の制御プログラムにおいて着信した音声信号を認識して文字データに変換し、表示部１０に表示する。 - 特許庁

The same initial address information (numeral and control numeral) is written in advance in a sub storage section 15 in which a program for executing operation and control of a signal processing section 14 is written.例文帳に追加

信号処理部１４の動作、制御を行なうためのプログラムが書込まれている副記憶部１５に予め同一の初期アドレス情報（数値および制御用数値）を書込んでおく。 - 特許庁

Then, a layout optimization means 2 optimizes the layout of a section group storage areas while keeping arrangement relations between the program sections constituting the section groups determined by the grouping.例文帳に追加

次に、レイアウト最適化手段２は、グループ分けによって決められたセクショングループを構成するプログラムセクションの配置関係を保持したまま、セクショングループ格納領域のレイアウトの最適化を行う。 - 特許庁

A register 9 latches a count of a Free STC counter 7 at a point of time when a program clock reference PCR is detected and stores a difference between the count and the PCR from a storage section 5 in a storage section 11.例文帳に追加

レジスタ９は、ＰＣＲ検出時点でのＦｒｅｅ ＳＴＣカウンタ７のカウント値を保持し、このカウント値と記憶部５からのＰＣＲとの差分値を記憶部１１に保持する。 - 特許庁

A control section 211 attaches the time and date based on daily information inputted from the outside and notifies the DS 11 of the on-air result of a program material outputted from the output section 21.例文帳に追加

制御部２１１は、出力部２１から出力される番組素材のオンエア結果を、外部から入力される日替り情報に基づいた日時を付して、ＤＳ１１へ通知する。 - 特許庁

When a coupling decision section 124 detects coupling of the digital camera 10 and a supporting stand 20 based on a signal from a coupling detecting section 114, an exposure control section 130 performs exposure control by applying a program line suitable when the digital camera is used as a document/image input unit out of the plurality of kinds of program lines.例文帳に追加

結合検知部１１４からの信号により、結合判定部１２４がデジタルカメラ１０と支持台２０との結合を検知した場合には、露出制御部１３０は複数種類のプログラムラインのうちから書画入力装置等として使用される場合に適したプログラムラインを適用して露出制御を行う。 - 特許庁

When a program needs to be downloaded, the terminal control section 4 reads the contents of the time-based key-input storage section 5, extracts time information without key input, and determines the time when the program is downloaded from a time zone without key input based upon a random number generated by a random number generation section 6.例文帳に追加

プログラムダウンロードの必要がある場合、端末制御部４は時刻別キー入力有無記憶部５の内容を読み取り、キー入力の行われていない時間情報を取り出し、乱数発生部６で発生した乱数を基に、キー入力の行われていない時間帯からプログラムダウンロードを行う時刻を決定する。 - 特許庁

A discrimination section 4 discriminates a success/failure of acquisition of program contract information 10 in a management table control section 3 on the basis of a discrimination item 11 with respect to current program contract information 10 and transmits a re-transmission request signal 13 to a broadcast enterprise 7 via a MODEM control section 5 when the failure is discriminated.例文帳に追加

判定部４が、管理テーブル制御部３内の現番組契約情報１０に対する判定項目１１により、番組契約情報取得の成功／失敗を判定し、失敗と判定した場合はモデム制御部５を介して放送事業者７に再送要求信号１３を送信する。 - 特許庁

In this information providing device 100, a reception processing section 101 outputs program information and advertisement information in a received broadcast and extracts only the advertisement information and outputs in, and a reproduction processing section 141 reproduces the program information and the advertisement information received by the reception processing section 101.例文帳に追加

放送情報提供装置１００は、受信処理部１０１が受信放送における番組情報及び広告情報を出力し、かつ、広告情報のみを抽出して出力するとともに、再生処理部１４１が、受信処理部１０１が受信した番組情報及び広告情報を再生する。 - 特許庁

The synthesizing section 335 of the receiver 3 displays a picture in which program video and CM video are synthesized on a monitor 5 based on the program data and program charging data in accordance with an instruction from a viewer transmitted from a remote controller 4.例文帳に追加

受信装置３に設けられた合成部３３５は、リモコン４から送信される視聴者の指示に従い、番組データと番組課金データとに基づいて、番組映像とＣＭ映像とが合成された画面をモニタ５に表示する。 - 特許庁

Subsequently, the system control section 311 divides a file including the broadcast program data of channel A and channel B into a file including the broadcast program data of channel A and a file including the broadcast program data of channel B (step S105).例文帳に追加

この後、システム制御部３１１は、チャンネルＡとチャネルＢの２つの放送番組データを含むファイルをチャンネルＡの放送番組データを含むファイルとチャンネルＢの放送番組データを含むファイルとに分割する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

The CPU 11 identifies an external application setting file corresponding to the external application program from a group of external application setting files 143 at a storage section 14 to acquire the maximum number of execution times when determining that the selected application program is an external application program.例文帳に追加

外部アプリケーションプログラムであると判断した場合は、ＣＰＵ１１は、記憶部１４の外部アプリケーション設定ファイル群１４３から、これに対応する外部アプリケーション設定ファイルを特定し、最大実行数を取得する。 - 特許庁

To clarify which section on a system program is related with any difference due to the addition, change and deletion of items in a system for creating a business system program to be created by changing necessary items on the basis of a system program as a model.例文帳に追加

雛形となるシステムプログラムを基に、必要項目を変更して作成する業務システムプログラムの作成システムで、項目の追加、変更、削除等による差異が、システムプログラム上のどの部分に関係するかを明示できるようにする。 - 特許庁