「project-case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Case of nursing care business: Japan Care Project/Hakubi Co., Ltd.例文帳に追加

介護事業者の例　～ジャパン・ケア・プロジェクト／ヘルス・ケア・サポート・ハクビ - 経済産業省

We can set up a special project team to deal with your case. 例文帳に追加

専属のプロジェクトチームにて対応するご用意がございます。 - Weblio Email例文集

Enter MyHelloMIDlet in the Project Name field (note that MID is in upper case letters).例文帳に追加

「プロジェクト名」フィールドに MyHelloMIDlet と入力します (「MID」はすべて大文字)。 - NetBeans

Note that you should change upper-case characters in your project name to lower-case characters in the message-bundle element. 例文帳に追加

メッセージバンドル要素では、プロジェクト名の大文字を小文字に変更するようにしてください。 - NetBeans

The terminals 12, 13 project out from a bottom of the resin case 11.例文帳に追加

端子１２，１３は樹脂ケース１１の底部から外部へ突出している。 - 特許庁

The outer edge of the case 8 is set so as not to project to the outside of the tangent 7.例文帳に追加

ケース８の外縁は、接線７の外側に出ないようにされている。 - 特許庁

To prevent a test case missing with respect to a project being the development unit of a system.例文帳に追加

システムの開発単位であるプロジェクトに対するテストケース漏れ等の防止。 - 特許庁

The trivial case is that in which the project has a single owner/maintainer. 例文帳に追加

簡単な例は、プロジェクトの所有者・管理者が一人しかいない場合だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A test case table 32 stores test execution information in each test project about each test case.例文帳に追加

テストケーステーブル３２には、各テストケースについての各テストプロジェクトにおけるテスト実行情報が格納される。 - 特許庁

In the vacuum cleaner, a plurality of telescopic supporting rods 44 are provided which project from the side of the lower case 2 to the side of the upper case 3 in the body case 5.例文帳に追加

本体ケース５の下ケース２側から上ケース３側へと突出した伸縮可能な複数の支持棒44を設ける。 - 特許庁

In this case, the project information is the report of a project state to be regularly created by each project and is configured of a text describing at least a project state and information indicating that the project has been put into a trouble state.例文帳に追加

ここで、プロジェクト情報とは、個々のプロジェクトで定期的に作られるプロジェクト状態の報告であり、少なくともプロジェクト状態を記述したテキストと、プロジェクトがトラブル状態に陥った場合に、そのことを示す情報から構成される。 - 特許庁

For preventing the cover case 200 from coming off, the projections of the cover case 200 project longer than a gap between the side portions of the base case 300 and the end faces of the cover case 200.例文帳に追加

また、カバーケース２００が外れることを防ぐため、カバーケース２００の突起部はベースケース３００の側面部とカバーケース２００の端面部との隙間より長く突き出ている。 - 特許庁

The support part 2 is formed integrally with the case 1 and is provided between the case 1 and the board 6 in such a way as to project from the inner surface of the case 1.例文帳に追加

支持部２は、ケース１に一体成形されており、ケース１の内面に突出して、ケース１と基板６との間に設けられている。 - 特許庁

Ribs 76 are formed to project to the side of a case 50 on both sides of the rear surface of a cover 70.例文帳に追加

カバー７０の裏面の両側にリブ７６をケース５０側へ突出して形成する。 - 特許庁

This tutorial uses the UML project that is created in the UML: Creating Use Case Diagrams tutorial. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、チュートリアル「UML: ユースケース図の作成」で作成した UML プロジェクトを使用します。 - NetBeans

To begin this tutorial, you need to first create a UML project and a Use Case Diagram. 例文帳に追加

このチュートリアルを始める前に、UML プロジェクトとユースケース図を作成する必要があります。 - NetBeans

The system includes a risk value in project progression determination processing part for determining a risk value during project progress, based on the information which is required for the project progress management in the case of performing the project progress management which is normally performed to progress the project.例文帳に追加

プロジェクトを進行させるために通常実行しているプロジェクト進行管理を行う際のプロジェクト進行管理に必要な情報に基づいて、プロジェクト進行中のリスク値判定を行うプロジェクト進行中リスク値判定処理部を備えているプロジェクトリスク管理支援システム。 - 特許庁

A pair of the arms 12a and 12b is formed to project from the front end wall 21 of the case.例文帳に追加

筐体ケースの前端壁２１から一対のアーム１２ａ、１２ｂを突出形成する。 - 特許庁

This tutorial uses the UML project that is created in the UML Modeling: Creating Use Case Diagrams tutorial. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、チュートリアル「UML モデリング: ユースケース図の作成」で作成した UML プロジェクトを使用します。 - NetBeans

The bottom plate 11 is provided with many projection portions 14, which project to the opposite side from the cooling case 9.例文帳に追加

底板１１には、冷却ケース９とは反対側に凸となる多数の凸部１４が設けられる。 - 特許庁

In recent years, mural paintings were discovered in this tumulus, for which a preservation project has been carried on as in the case of Takamatsuzuka-kofun Tumulus. 例文帳に追加

近年では壁画が発見されており、高松塚古墳と共に保存事業が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most obvious case in which this may occur is a succession dispute following the disappearance of the project lead. 例文帳に追加

これが起きるいちばんはっきりした例は、プロジェクトのリーダが消えたあとで、その後継をめぐる争いだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

For example: In the case of a project that has euc-jp as its project encoding property on Solaris, and has project name or path using Japanese characters of that encoding, the javadoc won't be found and an error message is displayed in Firefox.例文帳に追加

例: Solaris 上で、プロジェクトのエンコーディングプロパティーとして euc-jp が設定されていて、プロジェクト名およびパスにそのエンコーディングの日本語の文字が使用されているプロジェクトの場合、その Javadoc は見つからず、Firefox にエラーメッセージが表示されます。 - NetBeans

There is one case, for example, of a housewife who had no connection with business, having a flash of inspiration while caring for her children and turning it into a business project that met with success (Case 2-1-2).例文帳に追加

例えば、ビジネスとは無縁だった主婦が、育児の中でひらめいたアイディアを事業化し、成功した事例などがある（事例2-1-2）。 - 経済産業省

A main fitting click 1b and a sub-fitting click 1c are provided to project to two sides BC, CD of a case and a main rib 1d and a sub-rib 1e are provided to project to another two sides AB, DA.例文帳に追加

ケースの二辺ＢＣ、ＣＤに主嵌合爪１ｂ及び副嵌合爪１ｃが突設され、他の二辺ＡＢ、ＤＡに主リブ１ｄ及び副リブ１ｅが突設されている。 - 特許庁

The simplest non-trivial case is when a project has multiple co-maintainers working under a single `benevolent dictator' who owns the project. 例文帳に追加

いちばん単純ながら、簡単ではないケースとしては、プロジェクトを所有する一人の「優しい独裁者」のもとに複数の共同管理者が働いているような場合だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The bush and grass cleaning head is equipped with a spring 26 for urging an operation member 24 in the direction to project the operation member from the case 17.例文帳に追加

前記操作部材２４を常にはケース１７から突出する方向に付勢するバネ２６を設ける。 - 特許庁

A stirring shaft 44, functioning as a rotary shaft, is made to pass through the sponge 58, the part 57 of the case and the elastic sealing member 60 and project outside the hopper case 42.例文帳に追加

そして、スポンジ５８、ケースの一部５７、弾性シール部材６０を貫通して、回転軸である攪拌軸４４をホッパケース４２の外側に突出する。 - 特許庁

At the four corners of the front case 13, four semi-spherical projections 22 are integrated so that they project from a surface 13a of the front case 13.例文帳に追加

正面ケース１３の四隅には、半球状の４つの突起２２が正面ケース１３の表面１３ａから突出するようにして一体成形されている。 - 特許庁

Furthermore, work for fixing the heat dissipation plate 33 to the case side terminal 56 is facilitated because the case side terminal 56 is arranged to project into the air.例文帳に追加

また、ケース側端子５６は空中に突出するように配置されるため、放熱板３３をケース側端子５６に取り付ける作業が容易である。 - 特許庁

In the Projects window, expand the SynchronousSampleApplication project node, right-click the Test node, and choose New Test Case from the pop-up menu.The New Test Case wizard opens. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「 SynchronousSampleApplication 」プロジェクトノードを展開し、「テスト」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「新規テストケース」を選択します。 「新規テストケース」ウィザードが開きます。 - NetBeans

One end side of a main shaft 2 is rotatably journalled within a case, while the other end side is journalled by a bushing 15 and penetrates the bushing 15 to project outside the case.例文帳に追加

主軸(2)は一端側がケース内部で回転可能に軸支され、他端側がブッシング(15)で軸支され、ブッシング(15)を貫通してケース外側へ突出させてある。 - 特許庁

In this case, the system handles job components by logically and physically grouping them as a part of entity called a project.例文帳に追加

本システムは、プロジェクトと呼ばれるエンティティの一部として論理的かつ物理的にグループ化してジョブコンポーネントを扱う。 - 特許庁

Since these reinforcement protrusions 50 and 52 do not project from a principal surface 24A, etc., of the case 16, the guiding property is maintained.例文帳に追加

この補強凸部５０、５２はケース１６の主面２４Ａ等よりも突出しないため上記案内性が維持される。 - 特許庁

In the Projects window, expand the LoanRequestorCompositeApp project node, right-click the Test node, and choose New Test Case from the pop-up menu.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「LoanRequestorCompositeApp」プロジェクトノードを展開し、「テスト」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「新規テストケース」を選択します。 - NetBeans

In the Projects window, expand the SynchronousSampleApplication project node, right-click the Test node, and choose New Test Case from the pop-up menu. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「 SynchronousSampleApplication 」プロジェクトノードを展開し、「テスト」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「新規テストケース」を選択します。 - NetBeans

In the event that the Subsidized Project is completed (which includes the case where it is approved to discontinue the Subsidized Project), a Subsidized Company shall submit to the Minister a Project Result Report using Form 7 or Form 7-2 within thirty (30) days from the date of completion or discontinuation of the Subsidized Project, or on April 10 of the following fiscal year, whichever comes earlier. 例文帳に追加

補助事業者は、補助事業が完了（廃止の承認を受けた場合を含む。）したときは、その日から起算して３０日を経過した日又は翌年度の４月１０日のいずれか早い日までに様式第７又は様式第７－２による実績報告書を大臣に提出しなければならない。 - 経済産業省

Arc-shaped curved parts 51 which project outwardly from the bottom of the case 4 around the position where the bottom and a side of the case 4 cross are formed on the terminals 5.例文帳に追加

そして、リード端子５は、ケース４の底面と側面とが交わる付近で、ケース４底面から外方に突出するように円弧状の屈曲部５１が形成されている。 - 特許庁

To provide an outer case structure for an apparatus where the attachment section of a modular jack connector is recessed, and the cord of An inserted modular jack does not project out of the case.例文帳に追加

本発明はモジュラージャックコネクタの取付部分を凹んだ形状として、差し込まれるモジュラージャックのコードが外装面外に飛び出さない機器の外装構造を提供する。 - 特許庁

A backlash suppression bolt 6 uses a bolt hole 6a provided in a key side case 2 to be screwed thereinto so that the point of the backlash suppression bolt may project toward an indicator side case 1 side.例文帳に追加

ガタツキ抑制ボルト６は、キー側筐体２に設けられたボルト穴６ａを用いて、その先端が表示器側筐体１側に突出するように螺合されている。 - 特許庁

The pair of the hydraulic cylinders 3 are arranged so as to project the rod 4 in a direction of the front end of the outer case 53 with its axis in parallel with an axis of the outer case 52.例文帳に追加

一対の油圧シリンダ３は、軸線を外筒５２の軸線と平行に向けロッド４を外筒５３の先端方向へ突出させるように配置される。 - 特許庁

The portable telephone is consists of an operation key side case which contains operation keys, a display side case which contains the display, a hinge which joints the operation key side case and the display side case, and covers 54 and 55 which project from the key side case near the hinge and cover both sides of the display.例文帳に追加

操作キーを有する操作キー側筐体と、表示部を有する表示部側筐体と、該操作キー側筐体と表示部側筐体とを連結するヒンジと、ヒンジの近くで操作キー側筐体から張り出して表示部側筐体の側面を覆う覆い部５４、５５を有する。 - 特許庁

In this case, a contact part 54 is provided so as to project a little upward from the upper surface of the second support member 40f.例文帳に追加

この時、接触部５４は、第２支持部材４０ｆの上面から若干上方へ突出するように設けられている。 - 特許庁

Each projection part 31 is provided in one body by press machining to project toward the side wall 4a of the lower case 4.例文帳に追加

各突起部３１は下側ケース４の側壁４ａ側に突出するようにプレス加工により一体に設けられている。 - 特許庁

On the outer shell part 11a, a circular projection 15 is provided to project toward an end surface of the opening part 12a of the valve case 12.例文帳に追加

外殻部１１ａにはバルブケース１２の開口部１２ａの端面側に突出する環状の突出部１５を設ける。 - 特許庁