projectsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6334件
An opening 26 for taking out dried hydrous substance projects from one side face of the upper hollow chamber 23.例文帳に追加
乾燥された含水物質を取り出すための取出口26を、上部中空室23の一方の側面に突設する。 - 特許庁
The fixing member 15 projects from the back face of the PCB board 11 higher than the fixing member 16.例文帳に追加
第1固定部材15は、第2固定部材16よりもPCB基板11の背面から高く突出している。 - 特許庁
The bracket projects from the bumper supporting part in a longitudinal direction of the vehicle and a direction for separating from the vehicle body.例文帳に追加
車両の長手方向で、車体から離れる方向に向かってバンパ支持部からブラケットを突出させる。 - 特許庁
To provide an ejecting/retracting device for an antenna that easily and immediately projects the antenna from an antenna container part by one hand.例文帳に追加
アンテナを、アンテナ収納部から容易に片手で即座に突出させられる出没機構を提供すること。 - 特許庁
The projection bar 15 projects in contact with one side of the web 8 on its tip, and extends in parallel to the projection bar 10.例文帳に追加
突条15は、先端がウェブ8の一側面に当接するように突出し突条10と平行に延びる。 - 特許庁
One end part of the rotary shaft 23b of the channel selector valve 23 projects out of an outer cylinder member 21.例文帳に追加
流路切り替えバルブ23の回動軸23bの一端部が外筒部材21の外部へ突出されている。 - 特許庁
The channel region 46 is formed to have a dimension that projects over the edge towards the outside in the channel widthwise direction.例文帳に追加
チャネル領域46は、このエッジを超えてチャネル幅方向に関して外側に突き出る寸法に形成される。 - 特許庁
When the long nut 2 is fastened in such a way, the lower end has a length as the lower end projects below the sill 6.例文帳に追加
長ナット2は、このように緊締したとき、下端が土台6の下に突出するだけの長さを有している。 - 特許庁
The display device 1 projects light having first information onto a screen 30 by a first projector 20.例文帳に追加
表示装置1は、第1プロジェクタ20によって第1の情報を有する光をスクリーン30に投射する。 - 特許庁
Accordingly, when a lever 61 is operated leftward, a bottom end of the rotation part 25 significantly projects downward.例文帳に追加
従って、レバー61が左側に操作された場合には、回動部25の下端は大きく下側に突出する。 - 特許庁
The ring resonator 11a further includes a projection 21 which projects from the side 13a of the core region 13.例文帳に追加
リング共振器11aは、コア領域13の側面13aから突出する突起21を更に備える。 - 特許庁
In the cover ring, its through-hole 16 is covered with the seal plate and an attachment part 17 projects and is soldered to an edge part of the opening.例文帳に追加
該蓋リングはその透孔16が該封板で塞がれ、取付部17が突出し、該開口の縁部に溶着される。 - 特許庁
A clean water nozzle 301 projects to the front from the inner wall face 104a at the back of the filth receiver 104.例文帳に追加
汚物受部104の後方の内壁面104aから前方に向けて、清水ノズル301が突出する。 - 特許庁
To make a flowing game ball securely enter a first winning hole when a ball receiving member projects forward from the first winning hole.例文帳に追加
球受け部材の第1入賞口前方進出時に、流下する遊技球を確実に入賞させる。 - 特許庁
A terminal section 23e of a bathtub drain channel 23 projects from a fall wall 52 of the confluence chamber 50.例文帳に追加
浴槽排水流路23の末端部23eは、合流室50の立下り壁面52から突出している。 - 特許庁
The operating member 41 is inserted into the wire body 2 and projects the tip from the tip of the wire body 2.例文帳に追加
操作部材41は、ワイヤ本体2内に挿通され、先端部がワイヤ本体2の先端から突出している。 - 特許庁
The glenoid cavity rim replacement portion projects outwardly from the bearing-side end portion of the glenoid cavity vault-occupying portion.例文帳に追加
関節窩周縁置換部分は、関節窩円蓋占有部分の軸受側の末端部から外へ突出している。 - 特許庁
A stationary type game apparatus (30) projects a game screen (34) on a monitor (33) in response to the operation by a player.例文帳に追加
据置型ゲーム装置(30)はプレイヤによる操作を受けて、モニタ(33)上にゲーム画面(34)を写し出す。 - 特許庁
A telecentric projection system (20) of the exposure device projects the uniformized light to a surface (28) for irradiation.例文帳に追加
露光装置において、テレセントリック投影系(20)は、照射用の表面(28)への均一化された光を投影する。 - 特許庁
A protrusion 57 projects from a side surface opposed to the side surface where the lever 54 is provided in the container body 51.例文帳に追加
凸部57は、容器本体51において、レバー54が設けられた側面に対向する側面から突出する。 - 特許庁
To provide methods and systems for managing dependencies between projects in a project management application.例文帳に追加
プロジェクト管理アプリケーションにおけるプロジェクト間の依存関係を管理するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
A projector 10 projects binary pattern light on the object 20, and an imaging apparatus 14 images its optical image.例文帳に追加
投影装置10は2値パターン光を物体20に投影し,撮像装置14がその光学像を撮像する。 - 特許庁
An image projection section 15 superimposes, projects and displays the obtained projection image and the cursor position from the projector 2.例文帳に追加
画像投影部15は得られた投影画像とカーソル位置を重畳してプロジェクタ2から投影して表示する。 - 特許庁
A cam member 57 turns in a counterclockwise direction and the projecting member 54 projects when the rotary solenoid 55 is driven.例文帳に追加
ロータリソレノイド55が駆動されると、カム部材57が反時計回りに回動し、突出部材54が突出する。 - 特許庁
We agreed to set national targets and program-level performance targets to review the progress of our projects.例文帳に追加
我々は、プロジェクトの進捗をレビューするため、国毎及びプログラム毎の成果目標を設定することに合意。 - 財務省
The projection section 9 projects, to a screen 6, video in which special scenes to induce a specific expression is incorporated.例文帳に追加
投影部9は、特定の表情を出させる特別シーンが盛り込まれた映像をスクリーン6に投影する。 - 特許庁
A projection system projects the patterned beam along a predetermined beam path onto a target portion of a substrate.例文帳に追加
投影システムが、パターンの形成されたビームを所定のビーム経路に沿って基板のターゲット部分に投影する。 - 特許庁
The projecting means 4 can projects the video on the screen from arbitrary upper and lower, and right and left installation positions.例文帳に追加
投影手段4はスクリーンに対して上下左右の任意の設置位置から映像を投射可能とする。 - 特許庁
The wafer 1 is formed into a shape in which the crystal orientation identifying portion 15 projects from the external circumferential side face 14.例文帳に追加
外周側面14から結晶方位識別部15が突出する形状にウェーハ1を形成する。 - 特許庁
The circuit substrate 23 is stored in a easing 20, and the general connector 11 projects from one end face of the casing 20.例文帳に追加
回路基板23は、ケーシング20に収容され、汎用コネクタ11がケーシング20の一端面から突出する。 - 特許庁
Each flexible piece 11 projects from the tip of an inertial weight 8 and is formed at a position away from a beam 10.例文帳に追加
各可撓片11は、慣性錘8の先端に突設されており、ビーム10と離間した位置に形成されている。 - 特許庁
An optical projection part projects visible rays of light showing a first input device or a second input device, for example.例文帳に追加
光投射部は、例えば、第1の入力装置または第2の入力装置を示す可視光を投射する。 - 特許庁
An inner circumferential surface of the locking screw tube 22a is formed into a cylindrical surface without a flange part which projects diameterically inward.例文帳に追加
前記抑えねじ筒22aの内周面を、径方向内方に突出する鍔部を持たない円筒面とする。 - 特許庁
(7) "Urban development project" as used in this Act means those projects listed in the items of paragraph (1), Article 12. 例文帳に追加
7 この法律において「市街地開発事業」とは、第十二条第一項各号に掲げる事業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 12 (1) Regarding city planning areas, the following projects shall be stipulated as necessary in city plans: 例文帳に追加
第十二条 都市計画区域については、都市計画に、次に掲げる事業で必要なものを定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The auxiliary side walls integrally have a spring piece 22, whose free end projects inside the shield case body from the through holes.例文帳に追加
補助側壁は、透孔からシールドケース本体の内部に自由端が突出するバネ片22を一体に有する。 - 特許庁
The first projector 20 projects an image of video content which is reproduced content data on a wall face W of the bathroom.例文帳に追加
第1プロジェクター20は、コンテンツデータを再生した映像コンテンツの画像を浴室の壁面Wに投影する。 - 特許庁
The aligner projects the image of a specified pattern on a substrate P through a liquid 1 to expose the substrate.例文帳に追加
露光装置は、所定パターンの像を液体1を介して基板Pに投影することによって基板を露光する。 - 特許庁
A pattern projector 14 projects a brightness pattern containing a high brightness part and a low brightness part on the object 12 surface.例文帳に追加
パターン投影器14は、高輝度部と低輝度部を含む輝度パターンを物体12の表面に投影する。 - 特許庁
A projection part 104 projects the light beam 108 from the beam cross-sectional changing part 103, to project an image.例文帳に追加
投射部104は、ビーム断面形状変化部103からの光ビーム108を投射して、画像を投射する。 - 特許庁
To realize an equipment management system for integrally and easily managing a plurality of projects.例文帳に追加
複数のプロジェクトを統括的、かつ容易に管理することができる機器管理システムを実現することを目的にする。 - 特許庁
The expanded part 3 which has a cross section shaped substantially like a letter T and projects outward in the radial direction is provided outside the tube body 2.例文帳に追加
筒体2の外面に径方向外方に突出する横断面略T字状の膨出部3を設ける。 - 特許庁
With the holder thus positioned, the projection length of the joint fitting 1 which projects out of the form 12 is held constant.例文帳に追加
この位置決め状態では、型枠12から外側に突き出した継手金具1の突出長さも一定となる。 - 特許庁
The rib 17 projects from the surface on the opposite side to the rocking shaft 15, and improves the slidability of the blade substrate 14.例文帳に追加
リブ17は、揺動軸15とは反対側の面から突出し、羽根基板14の摺動性を向上させる。 - 特許庁
In addition, an earth terminal 25 for discharging the charge electrified in medals projects as well under the medal detection sensor 24.例文帳に追加
メダル検知センサ24の下方には、メダルに帯電した電荷を逃がすアース端子25が同様に突出している。 - 特許庁
The base of the support section P has an annular outward projecting section L which projects radially through the whole periphery.例文帳に追加
支持部Pの基部には、全周にわたり径方向に張り出した円環状の外方張出部Lを有する。 - 特許庁
A part of the load transmitting members Da, Db respectively projects outward from the openings Bha, Bhb, Eha, Ehb of a housing E.例文帳に追加
荷重伝達部材Da,Dbの一部が、それぞれハウジングEの開口Bha,Bhb,Eha,Ehbから外部に突出している。 - 特許庁
The plunger 52 is disposed in such a state that the lower end projects downward from the heat-sensitive plate 53.例文帳に追加
プランジャー52は、その下端部が感熱板53よりも下方に突出させるように設けられたものである。 - 特許庁
A projecting edge part 33 which projects toward a support base 36 is formed on a rotating disk 8a along its outer peripheral edge.例文帳に追加
回転円盤8aに、その外周縁に沿って支持台36側に突出する突縁部33を形成する。 - 特許庁
An enlargement optical system (6) is nearly coaxial with the display surface (5a) and magnifies and projects two-dimensional video.例文帳に追加
拡大光学系(6)は表示面(5a)に対してほぼ共軸の関係にあり、2次元映像を拡大投影する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
