「projects」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The first electrode is composed of a conductor, and has a rod shape and projects from the combustion container.例文帳に追加

第１の電極は、導電体からなり棒形状を有し燃焼容器の内面からとび出る。 - 特許庁

An upper end of the inner cylinder 7 projects from the outer cylinder 6 upward, and the lightning rod is disposed on its tip.例文帳に追加

内筒７の上端は外筒６から上方に突出し、その先端には避雷針８が設けられる。 - 特許庁

The lamp lens 10 includes a lens 20 and a hook which projects from the lens and is formed integrated with the lens.例文帳に追加

ランプレンズ１０は、レンズ２０と、レンズから突出し、レンズと一体形成されたフックを備えている。 - 特許庁

Particularly, Japan implements a number of regional infrastructure projects in Africa.例文帳に追加

特にインフラ分野については、我が国はアフリカの多くの広域インフラ事業に対して支援を行っている。 - 経済産業省

Much assistance has been done for the “human resource development system”,particularly in the form of technical cooperation projects.例文帳に追加

「技術者育成制度」については、特に、技術協力プロジェクトにおいて多くの支援が行われてきた。 - 厚生労働省

With regard to contracts for public-private-partnership projects, we have the impression that this is an area in which Japan is not particularly strong.例文帳に追加

PPP事業の委託契約については、この分野は日本が不得意な分野との印象がある。 - 厚生労働省

Chapter 9 Promotion of measures for public safety (Support for Japanese returnees from China, water supply projects, etc.)例文帳に追加

第９章 国民の安心のための施策の推進 （中国残留邦人等援護、水道事業等） - 厚生労働省

A person who's known to approve important decisions such as new projects and investments.例文帳に追加

新事業進出や投資決定などの重要決定も全て行うということで知られている人物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A program that allows me to focus all my attention on my own advanced math and science projects?例文帳に追加

独習プログラムなら すべての時間と気力を... 自分の高等数学・科学の プロジェクトに集中できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some programs have been established to address specific local or watershed issues or projects.例文帳に追加

一部のプログラムは，具体的な局地または流域の問題やプロジェクトに取り組むため設けられてきた。 - 英語論文検索例文集

You need to make clear the critical path in order to schedule and manage complex projects.例文帳に追加

いくつもの複雑なプロジェクトの予定をたて、管理するためには、クリティカルパスを明確にする必要がある。 - Weblio英語基本例文集

Private money coming from Arabic millionaires is pouring into several underdeveloped countries to finance infrastructure improvement projects例文帳に追加

複数の発展途上国におけるインフラ整備プロジェクトに、アラブ富豪のプライベートマネーが流入している。 - Weblio英語基本例文集

In standard projects you switch the target JDK in the Libraries panel of the Project Properties dialog box. 例文帳に追加

標準プロジェクトの場合は、「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「ライブラリ」パネルでターゲット JDK を切り替えることができます。 - NetBeans

When you clean and build a project, the IDE also cleans and builds its required projects. 例文帳に追加

プロジェクトの生成物を削除して構築すると、その必須プロジェクトの生成物も削除され、構築されます。 - NetBeans

In the Projects, Files, and Favorites windows, an Ant script's subnodes are flagged in the following ways: 例文帳に追加

「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」の各ウィンドウでは、Ant スクリプトのサブノードに次のようなフラグが付いています。 - NetBeans

The font style of a subnode's label in the Projects, Files, and Favorites windows indicates the following: 例文帳に追加

「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」の各ウィンドウのサブノードのラベルのフォントスタイルには、次の違いがあります。 - NetBeans

To open this file in the SourceEditor, right-click the WEB-INF web.xml node in the Projects window and choose Edit.例文帳に追加

このファイルをソースエディタで開くには、「WEB-INF」「web.xml」ノードを「プロジェクト」ウィンドウで右クリックし、「編集」を選択します。 - NetBeans

In the Projects window, expand the ATM class node to verify that the list of operations resembles the following figure. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「ATM」クラスノードを展開して、操作のリストが次の図のようになっていることを確認します。 - NetBeans

In the Projects window, expand the HelloSample project node, right-click the ProcessFiles node and choose New WSDLDocument. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「HelloSample」プロジェクトノードを展開して「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「WSDLドキュメント」を選択します。 - NetBeans

Each project can only contain one source folder and, for J2SE projects, one test folder.例文帳に追加

1 つのプロジェクトに、ソースフォルダを 1 つだけ含むことができます (J2SE プロジェクトの場合は、ソースフォルダに加えてテストフォルダ 1つ)。 - NetBeans

A progress dialog box appears and then a node for the BankApp project appears in the Projects window. 例文帳に追加

進行状況を示すダイアログが表示され、次に「プロジェクト」ウィンドウに BankApp プロジェクトのノードが表示されます。 - NetBeans

For Rails projects, and in many other cases, Auto Test can determine the unit tests that need to be run. 例文帳に追加

Rails プロジェクトやその他多くの場合、自動テストは実行する必要のある単体テストを判別できます。 - NetBeans

In the New Project Wizard, select Web from the Categories list and select Visual Web Application from the Projects list.例文帳に追加

「新規プロジェクト」ウィザードで、「カテゴリ」リストから「Web」を選択し、「プロジェクト」リストから「Visual Web アプリケーション」を選択します。 - NetBeans

When opening Java Studio Creator projects that have components bound to rowsets in Visual Web Pack, the IDE fails to find the data sources. 例文帳に追加

行セットへバインドされたコンポーネントを持つ Java Studio Creator プロジェクトを、Visual Web Pack で開くと、IDE はデータソースを検出できません。 - NetBeans

You can share projects using the built-in support for the version control systemsCVS, VSS, and PVCS. 例文帳に追加

バージョン管理システムの CVS、VSS および PVCS に対する内蔵のサポートを利用し、プロジェクトを共有することができます。 - NetBeans

Click Finish.The Projects window now contains a node for a Composite Application project called PartnerViewCompositeApp. 例文帳に追加

「完了」をクリックします。 この時点で、「プロジェクト」ウィンドウに、PartnerViewCompositeApp という複合アプリケーションプロジェクト用のノードが含まれます。 - NetBeans

In the Projects window, double-click the Output node.The Source Editor now contains a tab for the output file, Output.xml. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「Output」ノードをダブルクリックします。 ソースエディタには、出力ファイル Output.xml 用のタブが含まれています。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the PartnerViewTestCase node and choose Run from the pop-up menu.The test passes. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「PartnerViewTestCase」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「実行」を選択します。 テストに合格します。 - NetBeans

After he succeeded to the position of chief priest, he made the exploration continue and conducted three excavations and research projects until 1914. 例文帳に追加

門主継職後も探検を続行させ、1914年まで計3回にわたる発掘調査等が実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The movable body 3 is pressed downward by a coil spring 5 so that the cleaning body 4 projects from the case 2.例文帳に追加

可動体３は、コイルバネ５によって、ケース２から清掃体４が突出するよう下方へ付勢される。 - 特許庁

To reduce the size of a laser display apparatus which projects an image with laser light beams having three colors of red, green and blue.例文帳に追加

赤、緑、青の３色のレーザ光により映像を映し出すレーザディスプレイ装置の小型化を図る。 - 特許庁

In a marker 2, when ink in the inkpot is jetted, the core 11 projects outside the pot tip 12.例文帳に追加

マーカ２においてインクつぼの中のインクを打ち出す際、中芯１１がつぼ先端１２より外に飛び出る。 - 特許庁

A blade tip 211 projects toward the suction opening 14 side in the axial direction than a cover part 221.例文帳に追加

羽根先端２１１は、蓋部２２１よりも軸方向において吸気口１４側に向けて突出している。 - 特許庁

Since a projecting piece section 13a projects sideways (including upper section), the projecting piece section 13a is fixed by a nail 15.例文帳に追加

突片部１３ａが側方（上方も含む。）に突出するので、この突片部１３ａを釘１５で留める。 - 特許庁

The projector 10 generates a password required to establish the network connection and projects the password onto a screen SC.例文帳に追加

プロジェクタ１０側でネットワーク接続の確立に必要なパスワードを生成し、スクリーンＳＣに投写する。 - 特許庁

The flow path pipe 2 is provided with a projecting pipe 22 which is opened in a lamination direction and projects.例文帳に追加

流路管２は、積層方向に開口すると共に突出した突出管部２２を設けてなる。 - 特許庁

The first part 12A projects to a recording medium side rather than the end face 32 of the second part 12B.例文帳に追加

第１の部分１２Ａは、第２の部分１２Ｂの端面３２よりも記録媒体側に突出している。 - 特許庁

The attachment 4 is positioned ahead of the handle portion 14, and projects in the same direction as the handle portion 14.例文帳に追加

アタッチメント４は、ハンドル部１４よりも先端側に位置し、ハンドル部１４と同じ方向に突出する。 - 特許庁

The power terminal 4 is connected to the tilted base 6 so that a contact 4a projects to the fitted section 2.例文帳に追加

電源端子４は、接点部４ａを装着部２に突出するように傾動台６に連結している。 - 特許庁

The light source 10 projects a lattice pattern capable of being coded in a binary or ternary way onto an object 100.例文帳に追加

光源１０は、２値又は３値で符号化可能な格子パターンを対象物１００に投影する。 - 特許庁

R&D projects were also implemented by phased competitive selection for business innovation under the SBIR Program. 例文帳に追加

加えて、SBIR 段階的競争選抜技術革新支援事業による研究開発事業を実施した。 - 経済産業省

E. Development projects: The above activities and other activities to improve the all-round attractiveness of towns involving also the development of local resources.例文帳に追加

E．まちおこし：上記の活動や、地域の資源開発にも取り組む総合的なまちの魅力づくり - 経済産業省

The Kansai Bureau and credit associations work closely together to conduct cooperative projects that contribute to revitalizing local SMEs.例文帳に追加

同局と信用金庫一体で、地域中小企業の活性化に資する協働事業を実施している。 - 経済産業省

Such the projects have big risk, and it is expected that public finance support plays an important role.例文帳に追加

このような案件はリスクも大きく、公的金融支援が重要な役割を果たすことが期待される。 - 経済産業省

In the case of receiving many applications, projects will be prioritized and selected based on the criteria listed above.例文帳に追加

"多数の申請があった場合、上記の考慮要件を踏まえて優先すべき事業を選定する。 - 経済産業省