1016万例文収録!

「promotion function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > promotion functionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

promotion functionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 109



例文

Maintenance and Promotion of the Cyclical Function of Nature 例文帳に追加

自然循環機能の維持増進 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CHAIR DEVICE WITH EXERCISE PROMOTION FUNCTION例文帳に追加

運動促進機能付座席装置 - 特許庁

RING WITH HEALTH PROMOTION FUNCTION例文帳に追加

健康増進機能を持つリング - 特許庁

PROMOTION OF PEROXISOMAL CATALASE FUNCTION IN CELL例文帳に追加

細胞におけるペルオキシソームカタラーゼ機能の促進 - 特許庁

例文

TELEPHONE CONTROL DEVICE INCLUDING AGENCY RESPONSE PROMOTION FUNCTION例文帳に追加

代理応答促進機能を有する電話制御装置 - 特許庁


例文

SEXUAL FUNCTION ENHANCEMENT APPARATUS AND HEALTHY PROMOTION APPARATUS例文帳に追加

性機能強化器および健康促進器 - 特許庁

Leptin exhibits an excellent ectocornea extension promotion function.例文帳に追加

レプチンは優れた角膜上皮伸展促進作用を発揮する。 - 特許庁

The health promotion function members 2 is made of permanent magnet or germanium.例文帳に追加

健康促進機能部材2は永久磁石又はゲルマニウムである。 - 特許庁

ADVERTISING EFFECTIVENESS PROMOTION SYSTEM USING BAR CODE HAVING HISTORY FUNCTION例文帳に追加

ヒストリー機能を持たせたバーコードを用いた広告効果促進システム - 特許庁

例文

AUTOMATIC DISPENSER HAVING INTEGRATED PROMOTION ADVERTISEMENT SERVICE FUNCTION例文帳に追加

プロモーション広告統合サービス機能を備えた自動販売機 - 特許庁

例文

PROMOTION OF ESCO BUSINESS RELYING UPON FUNCTION RESTORING WORK OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換機の機能回復工事に依るESCO事業の推進 - 特許庁

To perform use promotion of a printing function of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の有する印刷機能の利用促進を図る。 - 特許庁

To provide an electronic circulation function of sales promotion point, which can exhibit a flexible and strong sales promotion effect.例文帳に追加

柔軟かつ強力な販売促進効果を発揮することのできる販促ポイントの電子流通機能を実現することにある。 - 特許庁

To provide spectacles suitable for treating and healing functions of germanium and health promotion function.例文帳に追加

ゲルマニウムの治療・治癒機能および健康増進機能に適した眼鏡を提供する。 - 特許庁

KITCHEN FOOD CHOPPER AND KNIFE FOR OSCILLATING COOKING WITH FUNCTION FOR CUTTING AND PROCESSING PROMOTION例文帳に追加

食材の切断及び加工促進機能付振動調理用包丁及びナイフ - 特許庁

The sales activity support device 1 implements an insurance product need promotion function.例文帳に追加

営業活動支援装置1は、保険商品の必要性喚起機能を実現する。 - 特許庁

SCREENING METHOD OF RECOVERY PROMOTION SUBSTANCE OF SKIN BARRIER FUNCTION USING PRODUCTION SUPPRESSION OF cGMP AS INDEX例文帳に追加

cGMPの産生抑制を指標とする皮膚バリアー機能回復促進物質のスクリーニング方法 - 特許庁

A biological response sensor and function are added to a cellphone necessary for system promotion.例文帳に追加

システム促進に必要な携帯電話に生体反応感知器及び機能を附加すること。 - 特許庁

HIGH-NUTRITIVE FOOD FOR PREVENTING AND TREATING DISEASE, HEALTH PROMOTION AND BRAIN FUNCTION ACTIVATION例文帳に追加

「テンカトール(八宝祭)」「高栄養病気予防病気治療健康増進脳機能活性化食品」 - 特許庁

1. Promotion of R&D in line with the establishment of the control tower function for R&D related to healthcare例文帳に追加

1.医療分野の研究開発の司令塔機能の創設に伴う研究開発の促進等 - 厚生労働省

Promotion of actions in line with the establishment of the control tower function for R&D related to healthcare例文帳に追加

医療分野の研究開発の司令塔機能の創設に伴う取組の推進 - 厚生労働省

To provide a laminate having an excellent decorative function and capable of developing health promotion or treatment/healing function based on far infrared rays.例文帳に追加

優れた装飾機能を備えるとともに、遠赤外線に基づく健康増進や治療・治癒機能を発揮し得る積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a mirrored wash cabinet having a function for supporting health promotion or a function of an indirect lighting and being installed in a bed room or a living room.例文帳に追加

健康作りをサポートする機能あるいは間接照明機能を備え、寝室あるいは居室に設置できる洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional ring which has a health promotion function and a static electricity preventive function in combination and has higher ornamentality.例文帳に追加

健康増進機能及び静電気防止機能を兼ね備え、さらに高い装飾性を備えた多機能リングの提供。 - 特許庁

The health promotion implement has: an S-shaped supporting body 1 which can detachably be engaged with the strap 3 of the garment; and at least one health promotion function members 2 fixed to the inner surface of the supporting body 1.例文帳に追加

衣類のストラップ3に着脱自在に係止し得るS字状支持体1と、支持体1の内面に固定された少なくとも1つの健康促進機能部材2とを有する健康促進具。 - 特許庁

In this epidermal function ameliorating agent containing a material having jointly hyaluronic acid production promotion effect and involucrin production promotion effect to epidermal keratinocyte, the material has such a property that action concentration for showing the hyaluronic acid production promotion effect is lower than the action concentration for showing the involucrin production promotion effect.例文帳に追加

表皮角化細胞に対しヒアルロン酸産生促進効果とインボルクリン産生促進効果とを併せ持つ物質を含有する表皮機能改善剤であって、前記物質が、ヒアルロン酸産生促進効果を発揮する作用濃度がインボルクリン産生促進効果を発揮する作用濃度より低濃度となる物質であることを特徴とする表皮機能改善剤。 - 特許庁

For the promotion of private capital inflows, I believe that it is essential for the IDB to make even better use of its catalytic function. 例文帳に追加

民間資金の流入の促進を図るため、IDBがその触媒機能を一層活用することが重要だと考えます。 - 財務省

To distribute a content in such a way that a sales promotion effect as well as an advertisement function can be improved.例文帳に追加

広告・宣伝機能と同時に、販売促進効果をも向上させ得るかたちでコンテンツを配信できるようにする。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING CLIENT MANAGEMENT, SALES PROMOTION AND SERVICE IMPROVEMENT WITH QUICK LOTTERY FUNCTION UTILIZING PORTABLE INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

携帯情報端末を利用した即時抽選機能を伴う顧客管理、販売促進及びサービス改善支援システム - 特許庁

To provide a pearl which is provided with gloss of a surface and a color tone coming from the pearl itself and which shows a function of health promotion or treatment/healing in addition.例文帳に追加

真珠本来の表面光沢や色調を備えるのみならず、健康増進或いは治療・治癒機能をも発揮し得る真珠を提供する。 - 特許庁

To propose a new material allowing vascular endothelial function improvement or nitric oxide production promotion, to provide a vascular endothelial function improving agent allowing further promotion of the nitric oxide production in endothelium-derived relaxation factors, to provide a nitric oxide production promoter, and to provide a food and drink.例文帳に追加

血管内皮機能改善や一酸化窒素産生促進を行える新たな材料を提案するとともに、内皮由来弛緩因子のうち、一酸化窒素産生をさらに促進することのできる血管内皮機能改善剤、一酸化窒素産生促進剤、及び飲食品を提供すること。 - 特許庁

As improvement of vascular endothelium functions, production of nitrogen monoxide and promotion of secretory function are listed and arteriosclerosis preventing function and hypertension preventing function are also improved.例文帳に追加

血管内皮機能の改善としては、一酸化窒素の産生・分泌機能の促進であり、動脈硬化予防機能や高血圧予防機能も改善される。 - 特許庁

To provide a coffee-like beverage composition where flavor boundlessly similar to that of coffee is realized so as to function as nonessential grocery food, and having pharmacological function as well as health promotion function.例文帳に追加

限りなくコーヒーに近い風味を実現することで嗜好品として機能すると共に、健康増進機能に止まらず、薬理機能をも兼ね備えたコーヒー様飲食用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a new glyceride having an inhibitory function on fat storage, promotion function on reduction of deposit fats and amelioration function on carbohydrate metabolism abnormality, capable of being expected to have preventing and ameliorating effect on life-style related diseases caused by obesity.例文帳に追加

脂肪蓄積抑制機能、蓄積脂肪低減促進機能、糖質代謝異常改善機能を有し、肥満に基づく生活習慣病の予防・改善効果が期待できる新規なグリセリドを提供すること。 - 特許庁

The solution offers a material with a new function mechanism which is equipped with improved skin barrier function through the function of production promotion of antimicrobial peptide by establishing a differentiation method for appropriate materials to be prescribed for external application in which production promotion function of antimicrobial peptide, in particular, production promotion function of the gene which engenders beta-defensin 1 (hBD1mRNA), is adopted as an indicator; and composition comprised of the material.例文帳に追加

外用で投与すべき素材の鑑別方法において、抗菌ペプチド産生促進作用、取り分け、β−ディフェンシン1産生遺伝子(hBD1mRNA)発現促進作用を指標とする外用で投与すべき素材の鑑別方法を確立することにより、皮膚バリア機能向上用に好適な、新規な作用機序を有する抗菌ペプチド産生促進作用による皮膚バリア機能向上作用を有する素材、当該素材を含有してなる組成物。 - 特許庁

The operation of entity authentication of the PAE function of the authenticator comprises the promotion of authentication of the identity of the supplicant and the promotion of transmission of the supplicant authentication confirmation to receive by the ONT responding to the authentication of the identity.例文帳に追加

オーセンティケータPAE機能のエンティティ認証の動作は、サプリカントの身元の認証を促進することと、身元が認証されたことに応答してONTによる受信のためにサプリカント認証確認の送信を促進することとを含む。 - 特許庁

To provide an article promotion system having a function of reproducing an article promotion program (video and audio) from a dedicated storage medium previously set in a DVD player or personal computer on sensing a customer by a sensor.例文帳に追加

センサによって顧客を感知して、DVDプレイヤーやパソコンに予めセットされている専用記憶媒体より商品プロモーションプログラム(映像と音声)を再生する機能を備えた商品プロモーションシステを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a defecation promotion capsule with which a function to urge natural defecation is exhibited when it is swallowed from the mouth and reaches the rectum, with respect to an animal whose natural defecation is difficult due to degradation in a function of the rectum.例文帳に追加

直腸の機能低下などにより自然排便が困難になっている動物に対して、口から飲んで直腸に達したときに自然排便を促す機能を発揮する排便促進カプセルを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic commercial transaction system which reduces intermediate costs and quickens commercial transaction by utilizing the merit of electronic commercial transaction and can also improve a sales promotion function and a marketing function.例文帳に追加

電子商取引のメリットを生かし、中間コストの削減および商取引の迅速化を図るとともに、販売促進機能およびマーケティング機能の向上を図ることができる電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for dermatitis therapeutic agents that evaluates the promotion effect on the recovery of skin barrier function of an agent to be tested, for example, in xeroderma, atopic dermatitis by using a mouse having reduced skin barrier function as a model.例文帳に追加

乾燥肌、アトピー皮膚炎等で皮膚バリアー機能が低下したマウスをモデルとして、試験薬剤の皮膚バリアー機能回復促進作用を評価する方法を提供すること。 - 特許庁

For instance, Korean products are not of high function as Japanese products, but have limited function desired with reduced price and Koreans manufacturers seem to be trying to penetrate their products into each country's market with aggressive promotion. 例文帳に追加

たとえば韓国製品は、日本製品ほど全てにおいて高機能ではないが、求められる機能を絞り込み、価格を抑え、積極的なプロモーションで浸透を図っている様子が窺われた。 - 経済産業省

The invention provides a non-human animal deficient in ficolin A gene function on chromosome and a method for screening an agent for promoting or suppressing a biophylactic function by using the non-human animal for the measurement of the promotion or suppression of the biophylactic function.例文帳に追加

すなわち、本発明は、フィコリンA遺伝子機能が染色体上で欠損した非ヒト動物および該非ヒト動物を用い、生体防御機能の促進または抑制を測定することを特徴とする、生体防御機能の促進または抑制剤のスクリーニング方法等を提供する。 - 特許庁

Review of the RCC’s corporate revival function aimed at the intensive revival of SMEs, promotion of the liquidation of loans held, further utilization of business revival funds, and appropriate use of Debt-Debt Swaps (DDS) 例文帳に追加

○ 中小企業等の集中的再生に向けた整理回収機構(RCC)の再生機能の見直し及び保有債権の流動化の促進、事業再生ファンドの一層の活用、デット・デット・スワップ(DDS)の適正な活用 - 金融庁

The intestinal function ameliorating agent can increase intestinal short-chain fatty acids by its intake to ameliorate the intestinal functions and exhibits an ameliorating effect on obstipation through promotion of defecation and its modulating action on intestinal functions.例文帳に追加

本発明における腸内機能改善剤は、摂取により、腸内の短鎖脂肪酸が増加することで腸内の機能が改善され、整腸作用や排便促進による便秘改善作用などを発揮することができる。 - 特許庁

The barley tea residue silage is used as domestic animal feed, nutrition reinforcement/adjustment of general feed or a compounding agent for addition of health promotion function.例文帳に追加

麦茶残渣のサイレージは、家畜・家禽飼料として、又、一般飼料の栄養補強・調整あるいは健康促進機能付加用の配合剤として利用される。 - 特許庁

To provide a composition capable of being expected to show the effects of disease prevention, disease treatment, health promotion and brain function improvement by the synergistic effect of various polyphenols, vitamins and amino acids.例文帳に追加

種々のポリフェノール類やビタミン類、アミノ酸類の相乗効果により病気予防及び病気治療、健康増進効果、及び脳機能改善効果が期待できる組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a promotion function of a page in a sales site of Internet business by providing the page with an evaluation value to which consumer's needs is reflected.例文帳に追加

インターネット・ビジネスにおける販売サイト内のページに対して、消費者ニーズを反映した評価値を与えることによりページの販売促進機能を評価する方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the manufacture while providing superior health promotion effect in a far-infrared health mat using far-infrared radiation function of ceramic.例文帳に追加

セラミックの遠赤外線放射機能を利用する遠赤外線健康マットについて、優れた健康促進効果が得られるものとしながら製造容易なものとする。 - 特許庁

To provide an effective lipid eliminant which has both activity of the absorption inhibition and elimination promotion of lipid by finding the new function of a plum flesh.例文帳に追加

梅果肉の新規な機能を見出し、脂質の吸収阻害と排泄促進の両活性を兼ね備えた効果的な梅由来の脂質排泄促進剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a health promotion drink for promoting health by promoting metabolic function in the citric acid cycle and effectively digesting and absorbing ingested nutrients.例文帳に追加

クエン酸回路における代謝機能の促進と、摂取栄養素を有効に消化吸収せしめて健康増進を図る健康増進飲料を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS