「public data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(4) An inquiry is made at a public key server 6 about public key data registered for each individual destination data.例文帳に追加

（４）公開鍵サーバ６に個別宛先データ毎に登録された公開鍵データを問い合わせる。 - 特許庁

PUBLIC LOTTERY TICKET MANAGEMENT DATA GENERATION DEVICE, PUBLIC LOTTERY TICKET MANAGEMENT DATA GENERATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

宝くじ券管理データ生成装置および宝くじ券管理データ生成方法ならびにそのプログラム - 特許庁

a communications system called {public data communications} 例文帳に追加

公衆データ通信という通信システム - EDR日英対訳辞書

Public Announcement of Matters Concerning Retained Personal Data, etc. 例文帳に追加

保有個人データに関する事項の公表等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MANAGEMENT SYSTEM FOR PUBLIC WORK FORM DATA例文帳に追加

公共工事帳票データの管理システム - 特許庁

STORAGE AND RETRIEVAL OF DATA BASED ON PUBLIC KEY CODING例文帳に追加

公開鍵暗号化に基づくデータの保存および検索 - 特許庁

USING SYSTEM FOR DATA ON CONSTRUCTION INFORMATION IN PUBLIC CONSTRUCTION例文帳に追加

公共工事における工事情報データの利用システム - 特許庁

To easily open a data file to the public.例文帳に追加

データファイルを容易に公開する。 - 特許庁

PUBLIC TELEPHONE SET AND DATA TRANSFER METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

公衆電話機および公衆電話機のデータ転送方法 - 特許庁

PERSONAL VERIFICATION METHOD IN PUBLIC DATA NETWORK例文帳に追加

公衆データネットワークにおける個人検証方法 - 特許庁

Will go and use available public health data例文帳に追加

利用可能な公的医療データを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, chris is the kind of guy who wants to make the data public例文帳に追加

さて クリスはデータを公表するタイプなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The public organization transmits the signature history of the public organization to the user after disclosing the data to the newspapers.例文帳に追加

公開機関は、新聞公開後に公開機関の署名履歴をユーザに送信する。 - 特許庁

To reduce processing load for managing public keys by reducing registration data amounts of public keys.例文帳に追加

公開鍵の登録データ量を削減し、公開鍵を管理する処理負荷を減らすことを課題とする。 - 特許庁

Joint research for utilization method of data collected in East Asia between the public and private sectors Strengthening of collaboration of related ministries, research institutions and industries Conduct of regular communication between the public and private sectors例文帳に追加

東アジアで収集されたデータの活用方法の共同研究 - 厚生労働省

SINGLE CLICK DATA SYNCHRONIZATION OF PUBLIC AND PRIVATE DATA例文帳に追加

公開データおよびプライベートデータの単一回クリックでのデータ同期 - 特許庁

FIXTURES DATA MANAGEMENT METHOD USING CHANGE DATA IN PUBLIC PROPERTY SYSTEM例文帳に追加

公有財産システムの異動データにを用いた備品データの管理方法 - 特許庁

To prevent private data from being deduced based on public data while realizing opening of required data to the public.例文帳に追加

必要なデータ公開を実現しつつ、公開データに基づいて非公開データが推論されることを防止する。 - 特許庁

(6) Image data scanned for each individual destination data is encrypted with the public key data.例文帳に追加

（６）公開鍵データで個別宛先データ毎にスキャンした画像データを暗号化する。 - 特許庁

When both the data match each other, the public key certificate of the user of the information processing apparatus 10 which includes the public key data is made a canceled state.例文帳に追加

一致する場合は、その公開鍵データを含む、情報処理装置１０のユーザの公開鍵証明書を破棄状態にする。 - 特許庁

A certificate creation means performs signature processing on the public key data by using a private key to create public key certificate data.例文帳に追加

証明書生成手段が、公開鍵データに対して秘密鍵を用いて署名処理を行い、公開鍵証明書データを生成する。 - 特許庁

A public key encryption arithmetic section 3 generates a signature text of the key group data 21 by a public key encryption to output signature text data 22.例文帳に追加

公開鍵暗号演算部３は鍵群データ２１の署名文を公開鍵暗号で作成し署名文データ２２を出力する。 - 特許庁

To allow data in a public institution and relative data to be browsed from other terminals than those of the public institution such as a school.例文帳に追加

学校等の公共機関外の端末からでも当該機関内のデータ等および関連データの閲覧を可能とする。 - 特許庁

This book's image data are open to the public on the Internet. 例文帳に追加

本書は、画像データがインターネット上で公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the 3D data is not available on the database, Yahoo Japan will make a public search for it.例文帳に追加

3Dデータがデータベースにない場合，ヤフーはデータを公募する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Patent Applications. The data contained in the Register shall not be available to the public, until their publication in the Official Industrial例文帳に追加

特許出願は国家特許出願登録簿に登録される。 - 特許庁

(13) The following data are rendered available to public through the publication of the patent application:例文帳に追加

(13) 特許出願公開を通じて，次の情報を公衆の利用に供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTEGRATING PUBLIC AND PRIVATE DATA例文帳に追加

公衆データおよびプライベートデータを統合するシステムおよび方法 - 特許庁

CASH PROCESSOR AND PUBLIC RELATIONS DATA PROCESSING METHOD IN CASH PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

現金処理機及び現金処理システムにおける渉外データ処理方法 - 特許庁

PUBLIC LINE DATA COMMUNICATION APPARATUS AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

公衆回線データ通信装置および同装置の制御方法 - 特許庁

PROVIDING PERSONAL EMERGENCY DATA TO PUBLIC SAFETY ANSWERING POINT例文帳に追加

個人の緊急データの公衆安全応答地点への提供 - 特許庁

A reception section 1 receives facsimile data via the public network.例文帳に追加

受信部１は、公衆回線を介してファクシミリデータを受信する。 - 特許庁

Promote private sector access to public data and develop innovative electronic administrative services 例文帳に追加

公共データの民間開放と革新的電子行政サービスの構築 - 経済産業省

2-2-5-1 Public Announcement of Matters Concerning Retained Personal Data, etc. (an issue related to Article 24 of the Act) 例文帳に追加

2-2-5-1.保有個人データに関する事項の公表等（法第２４条関連） - 経済産業省

And we've made this data public and free and open.例文帳に追加

そこで私たちはこのデータを 公に無料で開放しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was going to release the data to the public once I got back to town anyway.例文帳に追加

よせ どうせ街に戻ったら公開しようと思っていたデータだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further as a third step, two pieces of communication equipment that have not applied arithmetic processing to each of the public data yet apply arithmetic processing to the public data to generate public data.例文帳に追加

更に、第３段階として、各公開データについて未だ演算処理を施していない２つの各通信装置がこの公開データに対し演算処理を施して公開データを生成する。 - 特許庁

To electronically prepare document data for legally public body and nonlegally public body concession application from drawing data of a public sectional map or the like and to expand the data on a geographic information system.例文帳に追加

公図等の図面データから電子的に法定公共物・法定外公共物譲与申請用書面データを生成すると共に、地理情報システムに展開可能とすること。 - 特許庁

To provide a cash processor and public relations data processing method in a cash processing system for saving work by obtaining public relations data in a public relations terminal in the cash processor through a communicating means and automatically processing the public relations data.例文帳に追加

渉外処理端末内の渉外取引データを通信手段を介して現金処理機に取り込み、自動的に処理することで作業を省力化することが可能な現金処理機及び現金処理システムにおける渉外データ処理方法を提供する。 - 特許庁

A main server 41 downloads a data base from a public genome data base site 2 and holds it.例文帳に追加

メインサーバ４１は、公共ゲノムデータベースサイト２からデータベースをダウンロードし、保持する。 - 特許庁

Then the Web server opens the image data linked to the map data into public on the Internet.例文帳に追加

そして、地図データにリンクされた画像データは、Webサーバによりインターネットに公開される。 - 特許庁

To transmit voice data from a digital wireless unit to a public communication channel by attaching the voice data to an electronic mail.例文帳に追加

デジタル無線機からの音声データを電子メールに添付して公衆通信回線に送信する。 - 特許庁

The devices 20 decode and reproduce the multimedia data with the decoded data public key.例文帳に追加

そして、復号化されたデータ公開鍵によってマルチメディアデータを復号化して再生する。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM USING PUBLIC KEY SYSTEM CYPHER, AND DATA COMMUNICATION SYSTEM CONSTRUCTING METHOD例文帳に追加

公開鍵系暗号を使用したデータ通信システムおよびデータ通信システム構築方法 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD, PUBLIC RELATIONS INFORMATION STORAGE DEVICE, DATA TRANSMISSION DEVICE AND RELAY DEVICE例文帳に追加

データ通信システムおよび方法と広報情報蓄積装置、データ送信装置および中継装置 - 特許庁