「purifying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目)

To provide a method of purifying 4,4,4-trifluorobutan-1-ol by effectively separating and removing bis(4,4,4-trifluorobutyl)ether from a crude 4,4,4-trifluorobutan-1-ol containing the bis(4,4,4-trifluorobutyl)ether.例文帳に追加

ビス（4,4,4-トリフルオロブチル）エーテルを含む粗4,4,4-トリフルオロブタン-１-オールから、効率よくビス（4,4,4-トリフルオロブチル）エーテルを分離除去し、4,4,4-トリフルオロブタン-１-オールを精製する方法を提供する。 - 特許庁

例文

In the method of purifying the object for cyanide purification by a means of biostimulation, the object is fed with aldehydes and/or alcohols.例文帳に追加

バイオスティミュレーションの手法によるシアン浄化対象物の浄化方法において、該対象物にアルデヒド類及び/又はアルコール類を供給することを特徴とする、浄化方法。 - 特許庁

To provide a method for purifying a polyester-based resin by which impurities such as oligomers contained in the polyester-based resin are efficiently removed.例文帳に追加

本発明は、ポリエステル系樹脂に含まれるオリゴマー類等の不純物を効率良く除去できるポリエステル系樹脂の精製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an electromagnetically operated valve assembly and valve assembling-operating method suited for low-voltage operation at a canister control device for purifying fuel vapor.例文帳に追加

燃料蒸気を浄化するキャニスタ制御装置での低電圧作動に対して適合する電磁作動式弁アセンブリ及びその弁組立作動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for purifying PrPres from a biological sample to be used for qualitative and/or quantitative determination of the PrPres contained in the sample.例文帳に追加

生物試料に含まれるＰｒＰｒｅｓを定性的測定や定量的測定に使用するために、その試料からＰｒＰｒｅｓを精製する方法を提供する。 - 特許庁

The abnormality detection method includes a standard pressure setting step of setting a standard pressure corresponding to the sewage purifying apparatus from a detected value of a discharge pressure.例文帳に追加

異常検知方法は、吐出圧力の検出値に基づいて汚水浄化装置に応じた基準圧力を設定する基準圧力設定工程を備えている。 - 特許庁

To provide a novel method for efficiently purifying waste water, which has been discharged from a tea manufacture process, having a high COD value and a dark brown color, to convert to colorless, transparent water.例文帳に追加

高いＣＯＤ値を有しかつ黒褐色に着色した製茶廃水を、無色透明に効率良く処理できる新規な浄化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for purifying a vector, capable of continuously conducting concentration operation, etc., of a culture solution in a closed system and capable of giving the highly purified vector, and to provide a method for the same.例文帳に追加

閉鎖系で連続して、培養液の濃縮操作等が実施でき、かつ、高純度のベクターが得られるベクター精製用装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drying sludge capable of drying sludge formed in a water purifying plant or the like in a shorter period of time than before while using a solar drying technique.例文帳に追加

浄水場等で発生する汚泥を、天日乾燥の手法を用いつつ、従来より短期間で乾燥させることのできる乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for industrially extracting, purifying and producing a saponin of radix Cynanchi Auriculati from water or hydrated alcohol decoction of radix Cynanchi Auriculati.例文帳に追加

白首烏の水または含水アルコール浸出液中より工業的に実施できる効率的な白首烏のサポニン類の抽出、精製および製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of purifying silicon, which uses a hollow rotary cooling body and enables silicon to be continuously purified in the atmospheric environment.例文帳に追加

中空回転冷却体を用いるシリコン精製方法であって、大気雰囲気中で連続的にシリコン精製を行なうことを可能とするシリコンの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and inexpensively purifying a 2-halogenated pyridine compound from a mixture including the 2-halogenated pyridine compound and a 3-halogenated pyridine compound.例文帳に追加

２−ハロゲン化ピリジン化合物と３−ハロゲン化ピリジン化合物を含む混合物から、２−ハロゲン化ピリジン化合物を簡便かつ安価に精製する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a purifying method of contaminated soil enabling reliable and economic treatment of excavated soil contaminated with organochlorine compounds to make the soil harmless.例文帳に追加

有機塩素化合物で汚染された掘削土壌を、確実に、さらに経済的に処理し無害化することができる汚染土壌の浄化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ergothioneine comprising steps of extracting, and purifying the ergothioneine using mushrooms having the ergothioneine producibility as a material.例文帳に追加

本発明は、エルゴチオネイン生産能を有するキノコを材料として、エルゴチオネインを抽出、精製する工程を含む、エルゴチオネインの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This purifying method impresses a high voltage with distorted pulse waveform between electrodes filled with pellets, generates plasma in adjacent air or liquid and purifies it in its discharge area.例文帳に追加

ペレットを充填した電極間にパルス波形の歪んだ高電圧を印加し近傍の気体や液体中でプラズマを発生させ、その放電領域で浄化する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a polypeptide (e.g., an antibody) from a composition containing the polypeptide and at least one contaminant by using the ion exchange chromatography.例文帳に追加

ポリペプチド（例えば抗体）を、当該ポリペプチド及び少なくとも１つの汚染物質を含有する組成物からイオン交換クロマトグラフィー法を用いて精製する方法を提供。 - 特許庁

The method of purifying a hydrocarbon oil by desulfurization and/or denitrification comprises a step of bringing a hydrocarbon oil into contact with an ionic liquid to separate the hydrocarbon oil into two phases.例文帳に追加

炭化水素油をイオン液体と接触させ、２相に分離する工程を含むことを特徴とする炭化水素油の脱硫及び／又は脱窒素精製方法。 - 特許庁

METHOD OF PURIFYING NORBORNENE COMPOUND POLYMER HYDROGENATED SUBSTANCE, NORBORNENE COMPOUND POLYMER HYDROGENATED SUBSTANCE PREPARED THEREBY, MOLDING MATERIAL MADE THEREFROM AND ITS MOLDING例文帳に追加

ノルボルネン化合物重合体水素添加物の精製方法、これにより得られるノルボルネン化合物重合体水素添加物、これからなる成形材料及びその成形体 - 特許庁

To provide an exhaust gas-purifying catalyst which excels in cost, and can express excellent cleaning performance of nitrogen oxides (NOx), and to provide an exhaust gas cleaning method.例文帳に追加

コスト性に優れるとともに、優れた窒素酸化物（ＮＯ_ｘ）の浄化性能を発現できる排ガス浄化用触媒および排ガス浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for purifying the 6,6'-(ethylenedioxy)bis-2-naphthoic acid to obtain a high purity 6,6'-(ethylenedioxy)bis-2-naphthoic acid having a little content of alkali metals.例文帳に追加

アルカリ金属含有量の少ない、高純度の６，６’−（エチレンジオキシ）ビス−２−ナフトエ酸を得るための、６，６’−（エチレンジオキシ）ビス−２−ナフトエ酸の精製方法を提供すること。 - 特許庁

POLYPEPTIDE, BLOOD COAGULATION FACTOR ADSORBENT USING THE SAME, METHOD OF PURIFYING BLOOD COAGULATION FACTOR USING THE ADSORBENT, AND THROMBOGENESIS-PREVENTING AGENT CONTAINING THE POLYPEPTIDE例文帳に追加

ポリペプチド、それを用いた血液凝固因子吸着体、該吸着体を用いた血液凝固因子の精製方法、および該ポリペプチドを含有する血栓形成予防剤 - 特許庁

To provide a method capable of producing an exhaust gas-purifying catalyst in which rhodium is supported with a high degree of dispersion and a small grain size to a metal oxide support containing zirconium.例文帳に追加

ジルコニウムを含む金属酸化物担体にロジウムが高い分散度および微小な粒子サイズで担持された排気ガス浄化用触媒を製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying the paraphenylenediamine is characterized by distilling crude paraphenylenediamine, recrystallizing the distillate in a solvent, filtering out the crystals and then drying the crystals.例文帳に追加

パラフェニレンジアミンを製造する場合において、粗パラフェニレンジアミンを蒸留後、更に溶媒中で再結晶し濾過、乾燥することからなるパラフェニレンジアミンの精製方法である。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively purifying nitrogen trifluoride containing halogen gas or halogen compounds as impurity in the gas.例文帳に追加

本発明の課題は、ガス中の不純物としてハロゲンガスまたは、ハロゲン化合物を不純物として含有する三フッ化窒素を安価に精製する方法を提供することである。 - 特許庁

This method for purifying α-hydroxy-γ-butyrolactone is characterized by washing the α-hydroxy-γ-butyrolactone containing an α-acyloxy-γ- butyrolactone with a solvent.例文帳に追加

α−アシロキシ−γ−ブチロラクトンを含むα−ヒドロキシ−γ−ブチロラクトンを溶媒洗浄することを特徴とするα−ヒドロキシ−γ−ブチロラクトンの精製法。 - 特許庁

To provide a ceria-zirconia-based compound oxide having superior characteristics as a cocatalyst in emission gas purifying catalyst used near to engines, and its manufacturing method.例文帳に追加

エンジン近傍で使用される排ガス浄化用触媒における助触媒として優れた特性を有するセリアとジルコニア系複合酸化物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying the quaternary alkyl ammonium salt is characterized by having a process for dispersing the quaternary alkyl ammonium salt to be purified in an organic solvent to produce the suspension.例文帳に追加

被精製四級アルキルアンモニウム塩を有機溶媒中に分散させ、懸濁液とする工程を有することを特徴とする四級アルキルアンモニウム塩の精製方法。 - 特許庁

To provide a production method of a soluble high-purity β-D-glucan powder, separating the β-D-glucan powder from a microorganism cultivation liquid containing β-D-glucan and purifying.例文帳に追加

β-Ｄ−グルカンを含む微生物培養液からβ-Ｄ−グルカンを分離、精製する可溶性高純度β-Ｄ−グルカン粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for readily transforming a recipient cell from a donor cell containing a target DNA without collecting or purifying the target DNA once.例文帳に追加

目的のＤＮＡを含むドナー細胞から、目的ＤＮＡをいったん回収・精製することなく、簡便にレシピエント細胞を形質転換する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for purifying an N-alkyl-pyridinemethanamine, with which a high-purity N-alkyl-pyridinemethanamine with a low content of pyridinemethanamine is simply produced.例文帳に追加