「queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for assessing the status of work waiting for service in a work queue or a work pool.例文帳に追加

作業キューもしくは作業プール内でサービスを待っている作業の状態を評価するためのシステムと方法を提供すること。 - 特許庁

Until only the packet at the head of one queue is transmitted and a transmission end signal is generated, other packets are not transmitted.例文帳に追加

一つの待ち行列の先頭の所のパケットのみが送信され、送信完了信号が生成されるまで、他のパケットは送信されない。 - 特許庁

In a suitable execution example, the threshold is obtained by multiplying the number of usable queue slots remaining in the port with a ratio P.例文帳に追加

好適な実施例では、ポートに残っている使用できるキュー・スロットの数を割合Ｐにかけることによってしきい値が求められる。 - 特許庁

Variables G' for output algorithm storage and a variable name storage array V wherein variables of which the number is (the number of queue bits)+1 are stored are initialized.例文帳に追加

まず、出力アルゴリズム記憶用の変数Ｇ’と、キュービット数＋１個の変数を記憶する変数名記憶配列Ｖを初期化する。 - 特許庁

SERVICE MANAGEMENT SYSTEM, JOB-PROCESSING PROGRAM REALIZING THE SAME, QUEUE MANAGEMENT PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM WITH THESE PROGRAMS RECORDED THEREON例文帳に追加

サービス管理システム及び該システムを実現する業務処理プログラム、キュー管理プログラム、並びにこれらを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

An event queue 370 holds events to objects of a finite state machine of each application program in the application program group 330.例文帳に追加

イベントキュー３７０はアプリケーションプログラム群３３０の各アプリケーションプログラムの有限状態機械のオブジェクトに対するイベントを保持する。 - 特許庁

Information of a way of a replacement object of the read request is replaced with information of the way of the entry with the coincident index in the queue.例文帳に追加

また、前記リード要求のリプレース対象であるウェイの情報を、キュー内のインデックスが一致したエントリのウェイの情報で置換する。 - 特許庁

Then, the printing order information on the printing data of one page stored in the RAM is stored in the output queue 27 (S56).例文帳に追加

その後、上記ＲＡＭに格納した１ページ分の印刷データの印刷の順番情報を出力キュー２７に格納する（Ｓ５６）。 - 特許庁

A first form provides, a depth queue method and comprises scanning a depth map corresponding to the image in response to a user input.例文帳に追加

第１の形態はデプス・キュー方法を提供し、ユーザ入力に応答して画像に対応するデプス・マップをスキャンすることが含まれる。 - 特許庁

Later, out of gadgets for subscribing (receiving) the message, a gadget which does not transmit a message from the message queue is sequentially selected (S45).例文帳に追加

その後、メッセージを購読（受信）するガジェットの中から、メッセージキューからメッセージを送信していないガジェットを順次選定する（Ｓ４５）。 - 特許庁

To switch print queues in performing setting of a printer and downloading of a file from a host computer, namely realize optimization of a print queue.例文帳に追加

ホストコンピュータからプリンタの設定やファイルのダウンロードを行う際に、プリントキューの切り替え、すなわち、プリントキューの最適化を実現する。 - 特許庁

Upon receiving the content, the content server may add the content to a queue, referred to as a content outbox, associated with the user.例文帳に追加

コンテンツを受信すると、コンテンツサーバは、ユーザに関連付けられたコンテンツ送信箱と呼ばれるキューに当該コンテンツを追加してもよい。 - 特許庁

The inter-task message communicating means extracts the message and the message level from the message buffer 17, and inserts them into a message queue 16.例文帳に追加

呼び出されたタスク間メッセージ通信手段はメッセージバッファ１７からメッセージとメッセージレベルを取り出してメッセージキュー１６に挿入する。 - 特許庁

The processor 12 is provided with instruction rearrangement mechanism 18 (for example, a queue) having plural slots 21 to temporarily store each of the plural instructions.例文帳に追加

プロセッサ(12)は、複数の各命令を一時的に記憶するための複数のスロット(21)を有する命令再配置メカニズム(18)(例えばキュー)を備える。 - 特許庁

In the socket-based communication, a work queue in host systems can be used to listen for an incoming socket initialization request.例文帳に追加

このようなソケット・ベースの通信では、ホスト・システム内の作業キューを使用して、着信ソケット初期設定要求を聴取することができる。 - 特許庁

The recording/ reproduction unit records the audible signal and stores the signal to a queue and the call classification unit processes the audible signal.例文帳に追加

可聴信号は記録／再生ユニットによって記録され、待ち行列内に置かれ、一方呼分類装置は可聴信号を処理する。 - 特許庁

Then, the transmitting means 5 transits the packet indicated by the dequeued pointer to the path corresponding to the queue at a prescribed speed for each path.例文帳に追加

そして、送出手段５は、デキューしたポインタで示されたパケットを、キューに対応する方路に、方路毎の所定の速度で送出する。 - 特許庁

The number of the datagrams from a host already standing by in the queue of a port is obtained in response to the datagram from the host to a specified port.例文帳に追加

ホストから指定ポートへのデータグラムに応答してポートのキューにすでに待機しているホストからのデータグラムの数が求められる。 - 特許庁

The control points 15 and 27 perform a queue used in the case of testing the filter rules and a function related to bit selection.例文帳に追加

制御ポイント１５および２７は、フィルタ規則を試験する上で使用される行列、およびビットの選択に関係する機能を実行する。 - 特許庁

To provide an optical subscriber line terminating device which improves band utilization efficiency by switching a calculating method of a plurality of queue statuses.例文帳に追加

複数キューステータスの算出方法を切替えて帯域使用効率を向上させた光加入者線終端装置を提供すること。 - 特許庁

The packet field to be processed has a value showing the number of packets to be processed from the ingress data queue 48 in a predetermined processing interval.例文帳に追加

処理すべきパケットフィールドは、所定の処理インターバルにおいて、入来データキュー４８からの処理されるべきパケット数を示す値を有する。 - 特許庁

The event queue optimization means executes the filtering process and/or chunking process, while dynamically changing these processes, according to the amount of CPU load.例文帳に追加

イベントキュー最適化手段は、ＣＰＵ負荷量に応じて、フィルタリング処理及び／又はチャンキング処理を、動的に変更しながら実行する。 - 特許庁

A queue is provided to each of a plurality of basic resources of the printing system having an improved job contention manager(JCM).例文帳に追加

改良されたジョブコンテンションマネージャ（ＪＣＭ）を有する印刷システムの複数の基本リソースの各々には、待ち行列が設けられる。 - 特許庁

To provide an exclusive control right of a printing device to a receiver of authentication by extending the printing of print data in the print queue.例文帳に追加

プリント待ち行列のプリントデータの印刷を延期することにより、認証受信者に印刷装置の排他的制御権を与える。 - 特許庁

By utilizing the bus in time division manner, an instruction can be fetched at all the time without bus conflict and the flash of the prefetch queue can be prevented.例文帳に追加

バスを時分割で利用することにより、バスコンフリクト無しに常に命令フェッチが行え、プリフェッチキューのフラッシュを防ぐことができる。 - 特許庁

This command processing method is applied to the queuing with a tag having ≥2 queue depth of an SCSI protocol.例文帳に追加

本発明のＳＣＳＩプロトコルにおけるコマンド処理方法は、ＳＣＳＩプロトコルのキューデプスが２以上のタグ付きキューイングが対象となる。 - 特許庁

When a gadget for issuing (transmitting) a message performs an issue after completing an initialization, the gadget stores the message once in a message queue (S44).例文帳に追加

メッセージを発行（送信）するガジェットが初期化完了後に発行を行ったとき、メッセージをメッセージキューに一旦保存する（Ｓ４４）。 - 特許庁

A centralized store (for example, a change queue) for maintaining metadata corresponding to imported (for example, new) metadata is used.例文帳に追加

本発明は、インポートされた（例えば、新しい）メタデータに対応するメタデータを維持するセントラル化されたストア（例えば、変更キュー）を使用する。 - 特許庁

To provide a method for drawing a three-dimensional scalable border which provides a sense of depth and a visual queue in a user interface.例文帳に追加

奥行きの感覚を与えかつユーザインタフェースで視覚的キューを供給するスケーラブル三次元境界線を描く方法を提供する。 - 特許庁

Then corrected data can be transmitted by the device to a next vehicle within the queue for performing the same decision.例文帳に追加

その後、同じ決定を行うために、待ち行列内の次の自動車に、修正されたデータをデバイスによって送信することができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the discontinuity of the time codes generated due to the switching point of scenes, and to surely operate queue-up to the target point.例文帳に追加

これによってシーンの切り替わり点によって発生するタイムコードの不連続性を回避でき、目標点に確実にキューアップできる。 - 特許庁

A second virtual computer schedules the work items coming form the second work queue for execution by the second virtual computer.例文帳に追加

第２の仮想計算機は、第２の仮想計算機による実行のために第２の作業待ち行列からの作業項目をスケジューリングする。 - 特許庁

Since the means 25 manages originals corresponding to the items of a queue sheet registered in a database 17, the means 26 manages originals not related to the items of the queue sheet by using a part of the database 17 and the means 27 manages announcement originals locally stored in its own terminal respectively independently, each announcement original can be prepared independently of the queue sheet.例文帳に追加

番組原稿管理手段はデータベース１７に登録されたキューシートの項目に対応する原稿の管理、一時原稿管理手段はキューシートの項目とは関係のない原稿をデータベース１７の一部を使用して管理、ローカル原稿管理手段は自身の端末にローカルに保存されているアナウンス原稿の管理を、それぞれ独自に管理するようにしたためキューシートに関係なくアナウンス原稿を作成できる。 - 特許庁

When any reply stand-by becomes absent in the reply signal stand-by queue 215, the host controller 21 transmits the suppressed control message to a new active system.例文帳に追加

応答信号待ちキュー２１５に、応答待ちがなくなった時点で、抑止していた制御メッセージを新現用系へ送信する。 - 特許庁

The device is provided with a plurality of serial analog-digital conversion means 106 for converting signals from a plurality of signal sources to digital signals, a plurality of queue means 107, each queue storing at least one bit data connected to the serial analog-digital conversion means, and a selection means 108 for selectively outputting the signals stored in the plurality of queue means from a common output part.例文帳に追加

複数の信号源からの信号をデジタル信号に変換する複数の逐次変換型アナログ・デジタル変換手段１０６と、逐次変換型アナログ・デジタル変換手段に接続される、少なくとも１ビットのデータを保持する複数の待ち行列手段１０７と、複数の待ち行列手段に保持された信号を共通の出力部から選択的に出力させる選択手段１０８と、を有する。 - 特許庁

The destinations and priority orders attached to messages are determined, and the messages are sorted by destination and by priority order, and registered in a queue.例文帳に追加

メッセージに付されている宛先および優先度を判定し、そのメッセージを宛先および優先度ごとに分別してキューに登録する。 - 特許庁

To early recognize a dangerous car such as breaking into a queue for FMCW radar installation.例文帳に追加

ＦＭＣＷレーダ装置において割り込み車両等の危険車両等に対して対象物の認識を早期に行うことを目的とする。 - 特許庁

Interruption is started in response to queue transfer to a response pending state from a non-response pending state (steps 206, 208).例文帳に追加

無応答係属中状態から応答係属中状態へのキュー遷移に応答して、割込みが開始される（ステップ２０６、２０８）。 - 特許庁

When it succeeds, the mail 1 is transferred to the transfer destination mail server 30, and when it fails, the mail 1 is added to a retransfer queue 202.例文帳に追加

成功した場合、メール１は転送先メールサーバ３０に転送されるが、失敗した場合、再転送キュー２０２に追加される。 - 特許庁

When the tentative reservation is requested to the resource already tentatively reserved, the tentative reservation request enters a queue, and the tentative reservation is guaranteed to succeed later.例文帳に追加

すでに仮予約された資源に、仮予約を試みると、待ち行列に入り、後で仮予約が成功することが保証される。 - 特許庁

Received cells of which the serial numbers coincide with the expected value are stored in an aligned FIFO queue to take out cells from a packet start cell to a packet end cell.例文帳に追加

一致したものを送信元毎の整列済みＦＩＦＯキューに格納し、パケット先頭セルからパケット末尾セルまでを取り出す。 - 特許庁

A requested communication traffic is grasped from a queue length Q of a communication request, and the threshold R_min is changed in accordance with the requested communication traffic.例文帳に追加

通信要求の待ち行列長Ｑから要求通信量を把握し、閾値Ｒ_minは要求通信量に応じて変化させる。 - 特許庁

A driver 12 has a queue management part 21, a device inherent processing function group 23 and an execution management part 22 as one function.例文帳に追加

ドライバ１２は、キュー管理部分２１、デバイス固有処理関数群２３、実行管理部分２２を一つの機能としたドライバ１２である。 - 特許庁

Since providing communication traffic increases by increasing the threshold R_min, the queue length Q quickly reduces and the threshold R_min in also reduces.例文帳に追加

Ｒ_minを増加させることによって提供通信量が増大するので、Ｑが速やかに低減し、それと共にＲ_minも減少する。 - 特許庁

To provide an ATM system having an excellent channel utilizing efficiency where a proper cell transmission speed is obtained even from a queue with lower priority.例文帳に追加

優先度が低いキューも適切なセル送出速度を得ることができ、且つ、回線の使用効率が良いＡＴＭ装置を提供する。 - 特許庁