「queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The owner (user ID) of the message queue is set to the effective user ID of the calling process. 例文帳に追加

メッセージキューの所有者 (ユーザ ID) とグループ所有権 (グループ ID) は、それぞれ呼び出し元プロセスの実効ユーザ ID と実効グループ ID に設定される。 - JM

For some protocols it is possible to enable a per-socket error queue to retrieve detailed information about the error; see IP_RECVERR 例文帳に追加

プロトコルによってはエラーについてのより詳しい情報を受け取るためにソケットごとのエラー・キューを受け取ることが可能である。 - JM

If a matching event is not in the queue, XWindowEvent flushes the output buffer and blocks until one is received.例文帳に追加

マッチするイベントがキューに入っていない場合、XWindowEventは出力バッファの内容をフラッシュし、イベントを受け取るまで処理をブロックする。 - XFree86

If the event you requested is not in the queue, XMaskEvent flushes the output buffer and blocks until one is received.例文帳に追加

要求したイベントがキューに入っていない場合、XMaskEventは出力バッファの内容をフラッシュし、イベントを受け取るまで処理をブロックする。 - XFree86

Then, when there is an event of depressing a quick reservation key, the music number in the music number buffer 1042 is written in a reservation queue 1043.例文帳に追加

そして、クイック予約キーの押下イベントがあると、曲番号バッファ１０４２内の曲番号を予約キュー１０４３に書き込む。 - 特許庁

The memory link means 5 associates one of values of increments with each user and allocates an increment value to each queue.例文帳に追加

メモリ・リンク手段５は増分量の値のうちの一つと各ユーザとを結び付け、増分量の値を各待ち行列に割り当てる。 - 特許庁

The execution units can output the results in an order that is different from the order of the requests in a request queue.例文帳に追加

この実行ユニットは、要求待ち行列内の要求の順番とは異なる順番で結果を出力することができる。 - 特許庁

The CPU 5 rearranges calls in the incoming queue 62 in the order of shorter average call times, in response to the result of the comparison.例文帳に追加

ＣＰＵ５は比較した結果に応じて平均通話時間の短い順に着信呼待ち行列６２の呼を並べ替える。 - 特許庁

From the probability distributions of the customers in service and the customers in queue, the system estimates a wait time for the new customer.例文帳に追加

サービスを受けているカスタマー及び順番待ちのカスタマーの確率分布から、システムは新しいカスタマーの待ち時間を推定する。 - 特許庁

An interface load detecting means 3 detects the load on an interface according to the total number of the commands put in the command queue 2.例文帳に追加

インターフェイス負荷検出手段３は、コマンドキュー２に格納されたコマンドの総数に基づいて、インターフェイスの負荷を検出する。 - 特許庁

In the navigation device, after route guidance is started (S420), congestion car queue information to the next guidance point is acquired (S425).例文帳に追加

ナビゲーション装置は、経路誘導開始後（Ｓ４２０）、次の誘導ポイントまでの間の渋滞車列情報が取得される（Ｓ４２５）。 - 特許庁

Use the choice box to choose whether Dijkstra's algorithm will be performed using a heap priority queue or a "dumb" array. 例文帳に追加

選択ボックスを使って,ヒープ優先待ち行列または「ダム」配列を使用してダイクストラ法を実行するかどちらかを選びなさい． - コンピューター用語辞典

Program JOBQ, NDS Job Queue Management, is used to set up jobs to run periodically without user involvement. 例文帳に追加

NDSのジョブ待ち行列管理であるJOBQプログラムは、利用者の介入なしにジョブを定期的に走らせるように設定するのに使われる。 - コンピューター用語辞典

A memory controller 105 imparts transaction into one of two queues of a single queue 109 and a group queue 110 according to the value of the group bit, and a control unit 112 controls so as to continuously extract the plurality of grouped transactions in accessing an SDRAM 107.例文帳に追加

メモリコントローラ１０５はグループビットの値によって単独キュー１０９とグループキュー１１０の２つのキューのうち一方にトランザクションをいれ、ＳＤＲＡＭ１０７へアクセスする際に制御部１１２がグループ化された複数のトランザクションを連続して取り出すよう制御する。 - 特許庁

Dispatching parts #0-#2 (12-14) dispatch an application selected from the applications registered in the run queue corresponding to any other CPU than the CPU to be stopped and the run queue corresponding to the CPU to be stopped, which has been reassigned to the other CPU.例文帳に追加

ディスパッチ処理部＃０〜＃２（１２〜１４）は、停止対象のＣＰＵ以外のＣＰＵに対応するランキューおよび当該ＣＰＵに割当てられた停止対象のＣＰＵに対応するランキューに登録されるアプリケーションの中からアプリケーションを選択してディスパッチ処理を行なう。 - 特許庁

Entry for data items is removed from a single failure queue without removing entry for the data items from the multiple failure queue in response to a dirty data item being transmitted from a multi-node system to another node.例文帳に追加

永続的記憶装置に書込まれることなく多ノードシステムから別のノードへの送信中のダーティデータ項目に応答して、多故障待ち行列からデータ項目についてのエントリを除去することなく、単一故障待ち行列からデータ項目についてのエントリを除去する。 - 特許庁

For each packet in each queue, a scheduler unit 103 calculates estimated transmission time based on the QoS value of the queue, and dequeues the packet and outputs the packet to a hardware control unit 200 together with time information that indicates the estimated transmission time.例文帳に追加

スケジューラ部１０３は、各キュー内の各パケットに対して、当該キューのＱｏＳ設定値に基づいて送信予定時刻を算出し、当該パケットをデキューし、当該パケットを、送信予定時刻を示す時刻情報とともにハードウェア制御部２００へ出力する。 - 特許庁

For all tasks registered in a ready queue 120 and a wait queue 121, the execution priority of each task belonging to the task group the execution of which is validated is raised, and the execution priority of each task belonging to a task group the execution of which is invalidated is lowered.例文帳に追加

そしてレディキュー１２０、ウエイトキュー１２１に登録されたすべてのタスクに対して、実行を有効にするタスクグループに所属する各タスクの実行優先度を高くし、実行を無効にするタスクグループに所属する各タスクの実行優先度を低くする。 - 特許庁

An information processing apparatus, if information on an image forming apparatus can be acquired using a communication protocol corresponding to a selected print queue in processing a print job, generates a print queue corresponding to the communication protocol, and executes a process on the print job.例文帳に追加

情報処理装置は、印刷ジョブを処理する際に選択されたプリントキューに対応する通信プロトコルにより画像形成装置の情報を取得可能な場合に、通信プロトコルに対応するプリントキューを生成し、印刷ジョブに対する処理を実行する。 - 特許庁

A cell discard discrimination circuit 3 outputs routing information of the arrival cell and processes the passing or abort of the arrival cell on the basis of abort discrimination of the arrival cell depending on queue information in an output queue storing connection information and on the required information.例文帳に追加

到着セルのルーティング情報をセル廃棄判定回路３が出力し、かつ、コネクション情報を格納した出力キューにおけるキュー情報と前記所要情報に基づいた到着セルの廃棄判定に基づいて、到着セルの通過又は廃棄を処理する。 - 特許庁

To optimize the transmission environment of a packet unit cell by identifying VCI of an arrived cell and the last cell constituting a packet, storing the arrived cell at every connection, estimating the virtual queue lengths of respective cell buffers, storing the last cell in the cell buffer and permitting cell transmission to the connection whose virtual queue length is not more than '0'.例文帳に追加

ＡＴＭ通信網内に情報をセル単位ではなくパケット単位で転送するときに、ＡＴＭ交換機で用いられる任意のセルスケジューリング法により利用可能な帯域を現在通信を行っているアクティブなコネクション間で公平に分配する。 - 特許庁

A storage control part 36 stores the business form message in the low-speed large-capacity queue 32-1 or the high-speed small-capacity queue 30-1 determined on the basis of priority, a free space of the high-speed small-capacity medium, and the piling-up speed when receiving the business form message.例文帳に追加

格納制御部３６は、帳票メッセージを受信した際に、優先度、高速小容量媒体の空き、及び滞留速度に基づいて決定した高速小容量キュー３０−１又は低速大容量キュー３２−１に帳票メッセージを格納する。 - 特許庁

A connection to which the high priority order has to be assigned (CBR connection and real-time VBR connection) is written in the queue 18a, and other connections (VBR connection which is not in real-time, ABR connection and UBR connection) are written in the queue 18b.例文帳に追加

第１のキュー内の調査された位置がインデックスを含んでいる場合、対応するデータセルが伝送され、位置は解放され、対応する伝送の速度によって決定された値だけ調査された位置から離れた第１のキュー内の位置にインデックスが再び書き込まれる。 - 特許庁

Furthermore, the optical network units (ONUs) 11 and the optical line terminal (OLT) receive the pause frame provided with a priority class queue number from the network 12 at the user's house or the host network 15 and set the number to a scheduler of the priority class queue, to implement temporary stop/restart of traffic transfer in units of priority class.例文帳に追加

また、ユーザ宅内側のネットワーク１２又は上位ネットワーク１５から、優先度クラスキューの番号が付与されたポーズフレームを受信し、該番号を優先度クラスキューのスケジューラにセットし、トラヒックの転送の一時停止／再開を優先度クラス単位に行う。 - 特許庁

A correlation queue computing element 303 calculates an initial value P (0) of a correlation queue from reception response vectors RV1 and RV2, and an initial weight computing element 304 calculates weight vector initial W (0)=P (0)-1 RV1, and these values are stored in an initial value memory 309, respectively.例文帳に追加

相関行列演算器３０３は、受信応答ベクトルＲＶ１とＲＶ２から相関行列の初期値Ｐ（０）を算出し、初期ウエイト演算器３０４は、ウエイトベクトル初期Ｗ（０）＝Ｐ（０）^-1ＲＶ１を算出し、それぞれ初期値メモリ３０９に格納する。 - 特許庁

A transmission a queue for storing the packets of information which decreases in value or becomes valueless with time among the plurality of transmission queues (#1 to #N) included in a transmission queue 13 are actively disposed of as instructed by a packet residence time measuring means 14.例文帳に追加

送信キュー１３に内包される複数の送信キュー（＃１〜＃Ｎ）の内、時間経過に伴って価値が低下もしくは喪失する情報のパケットを格納するキューについては、パケット滞留時間計測手段１４の指示にしたがって、能動的にパケットの破棄を行う。 - 特許庁

A write control part 74 controls a bypass part 52 and a swap circuit 64, and when a plurality of packets are received, the write control part 74 writes packet words so as to alternately arrange headers H of respective received packets at respective packet storage sections of an even number queue 60 and an odd number queue 62.例文帳に追加

書込制御部７４はバイパス部５２とスワップ回路部６４を制御し、複数のパケットを受信した場合、各受信パケットのヘッダＨが偶数キュー６０と奇数キュー６２の各パケット格納区画に交互に配置されるようにパケットワードを書込む。 - 特許庁

To provide a display system for appropriately responding the number of customers, which analyzes the queue of users within a predefined monitoring range, controls a content and a format displayed by a display device in response to a congestion state of the queue.例文帳に追加

所定の監視範囲内における利用者の待ち行列を解析し、該待ち行列の混雑度合いに応じて表示装置の表示内容及び表示態様を制御することによって、利用者の数に適切に対応した表示を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a monitoring terminal and a monitoring system, accurately grasping a state of a queue by finding a waiting time of a user, and allowing both queue dissolution and fuel and light expense reduction by performing operation/suspension control for an ATM according to the waiting time.例文帳に追加

待ち行列の状態を利用者の待ち時間を求めることで正確に把握し、その待ち時間に応じてＡＴＭの稼働／休止制御を行うことで、待ち行列解消と光熱費低減の両方を可能にする監視端末及び監視システムを提供する。 - 特許庁

Observation data to be received are stored in a preferential transmission reservation queue 16 while dividing image data to be received by an image data division processing part 12 and storing the divided image data in a normal transmission reservation queue 18 by a data transmitting part 14.例文帳に追加

受信される画像データを画像データ分割処理部１２で分割し、分割画像データをデータ送信部１４で通常伝送保留キュー１８に保存する一方、受信される観測データをデータ送信部１４により優先伝送保留キュー１６に保存する。 - 特許庁

When the command is an operation command of a database, an event showing the content of the operation command is formed (S608), and inputted to a transmission queue when the sharing mode is the public mode (S610) and to a receiving queue 409 when the sharing mode is the private mode (S611).例文帳に追加

指令がデータベースの操作指令の場合、操作指令の内容を示すイベントを作成し（Ｓ６０８）、共有モードがパブリックモードである場合には送信キューに（Ｓ６１０）、共有モードがプライベートモードである場合には受信キュー４０９に入力する（Ｓ６１１）。 - 特許庁

In the managing method for data saved in a queue inside a memory, data are read from the top of the queue and the position of a pointer 'read just before' different from a memory block saving the data is updated to a position corresponding to the end of the data.例文帳に追加

メモリー中のキューに保存されたデータの管理方法は、前記キューの先頭からデータを読むことと、前記データが保存されているメモリーブロックとは別の‘直前に読まれた’ポインターの位置を前記データの終わりに対応する位置に更新することとから成る。 - 特許庁

Specifically, the server puts open packets from clients into a queue as reservations (step 3), takes out a reservation packet from the top of the queue after the completion of existent transmission, and transmits a request packet so that the client with the packet taken out becomes a master client (step 4).例文帳に追加

具体的には、サーバがクライアントからのｏｐｅｎパケットを予約としてキューに入れ（ステップ３）、既存の送信完了後、キューの先頭から予約パケットを取り出し、取り出したクライアントにマスタークライアントになってもらうべく要求パケットを送信する（ステップ４）。 - 特許庁

The linking display control means 3 is provided with an event transmitting and setting part 3, an event receiving part 5, an event queue 6, and an event executing part 7.例文帳に追加

連動表示制御手段３は、イベント送信・設定部４、イベント受信部５、イベントキュー６、及びイベント実行部７を有している。 - 特許庁

At a server 300, the receiving of a message transmitted from a transmitter is performed and the message is stored in a transmission queue buffer.例文帳に追加

サーバ３００では発信装置１００から送信されたメッセージの受信処理を行い送信キューバッファにメッセージを入れる（ステップ７０１）。 - 特許庁

An event controller 30 stores event descriptors received from an exclusive processing part in an event queue 31 or 32 through a separation part 35.例文帳に追加

イベントコントローラ３０は、専用処理部から受信したイベントディスクリプタを、分離部３５を介して、イベントキュー３１又は３２に格納する。 - 特許庁

The part 151 performs DMA setting in a bus converting part according to the order of DMA processing information arranged in the DMA standby queue.例文帳に追加

ＤＭＡ管理部は、ＤＭＡ待ちキューに並んだＤＭＡ処理情報の順番に従って、ＤＭＡ設定をバス変換部に行う。 - 特許庁

When any other message control block does not exist in a specified queue corresponding to the called task, the called task is immediately started.例文帳に追加

コールされたタスクに対する特定のキュー内に他のメッセージ制御ブロックが存在しない場合には、コールされたタスクがすぐに開始される。 - 特許庁

A memory control device according to an embodiment comprises a control means, a command queue means, a plurality of stage processing means, and a skip means.例文帳に追加

本実施形態のメモリ制御装置は、制御手段と、コマンドキュー手段と、複数のステージ処理手段と、スキップ手段と、を有する。 - 特許庁

To reduce the processing time by avoiding the number of processing times required for detecting a flag from being affected by the arrangement of a bit stream in an input queue.例文帳に追加

フラグ検出に必要な処理回数が入力キューのビット列の並びに影響されないようにして、処理時間を短縮する。 - 特許庁

The first virtual computer schedules the work items coming from the first work queue for execution by the first virtual computer.例文帳に追加

第１の仮想計算機は、第１の仮想計算機による実行のために第１の作業待ち行列からの作業項目をスケジューリングする。 - 特許庁

The transmission job of a transmission queue is interrupted every time printing is completed, and processing of subsequent transmission queues is restarted according to an instruction from the operator.例文帳に追加

送信キューの送信ジョブはプリントが完了するごとに中断され、オペレータからの指示で以降の送信キューの処理が再開する。 - 特許庁

Then, a deletion candidate is determined in the created print queues, and the print queue which is the deletion candidate is deleted.例文帳に追加

そして、前記作成されたプリントキューの中で削除候補を決定し、該削除候補のプリントキューを削除することを特徴としている。 - 特許庁

When a user requests position contents to be overlapped on a map to a position content collection server, the request is temporarily held in a queue.例文帳に追加

利用者が地図に重ね合わせする位置コンテンツを位置コンテンツ収集サーバに要求した際、その要求を一旦キューに保留する。 - 特許庁

When receiving a use request from a client CL, a service SV determines the priority to "low", and adds it to a use request queue RQ.例文帳に追加

サーバＳＶは、クライアントＣＬから利用要求を受信すると、その優先度を「低」に決定して、利用要求キューＲＱに追加する。 - 特許庁