rare.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7478件
At the same time a rare arm of a silver Buddha statue (an Important Cultural Property) was also discovered. 例文帳に追加
この時には他に、珍しい銀製の仏像の腕(重文)も発見されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was rare at the time, but he lived long and died in 1521 at the age of 83. 例文帳に追加
この時代には珍しく長命を保ち、大永元年に83歳で薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Such consideration for vassals was rare among other military commanders. 例文帳に追加
このような家臣への心遣いは、他の武将にはほとんどみられないものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oxides of rare-earth elements that absorbs/emits oxygen or composite oxides of rare-earth elements and other metals may be used as the powdery stable compound.例文帳に追加
粉末状安定化合物として、酸素を吸収/放出する希土類元素の酸化物や、希土類元素とその他の金属との複合酸化物を用いてもよい。 - 特許庁
The rare earth metal complex comprises a rare earth metal ion and a phosphine oxide ligand having at least one meta-substituted phenyl group bonded to the phosphorus atom of the phosphine oxide ligand.例文帳に追加
希土類イオンと、ホスフィンオキシド配位子とを含んでなり、前記ホスフィンオキシド配位子のリン原子に少なくとも1個の、メタ位が置換されたフェニル基が結合した希土類錯体。 - 特許庁
Rare earth magnetic powder, bonding material, isocyanate compound containing isocyanurate structure, phenylephosphonic acid and/or phenylphosphonic acid dimethyl are kneaded to manufacture the rare earth flexible sheet magnet.例文帳に追加
希土類磁性材粉、結合材、イソシアヌレート構造含有イソシアネート化合物、フェニルホスホン酸及び/又はフェニルホスホン酸ジメチルとを混練して希土類フレキシブルシート磁石を製造する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF NITROGEN-ATOM BEARING ALLOY FOR RARE EARTH METAL - IRON-BASED PERMANENT MAGNET例文帳に追加
窒素原子を含む希土類金属−鉄系永久磁石用合金の製造法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF RARE EARTH SINTERED MAGNET, RING MAGNET, AND ARC SEGMENT MAGNET例文帳に追加
希土類焼結磁石の製造方法およびリング磁石およびアークセグメント磁石 - 特許庁
The mixture gas of chlorine gas and rare gas is used as the chlorine-contained gas.例文帳に追加
また、上記塩素含有ガスとして、塩素ガスと希ガスとの混合ガスを用いる。 - 特許庁
RARE EARTH HYBRID MAGNET COMPOSITION, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MAGNET USING THE SAME例文帳に追加
希土類ハイブリッド磁石用組成物、その製造方法及びそれから得られる磁石 - 特許庁
SINTERING RARE EARTH PERMANENT MAGNET OF CYLINDRICAL SHAPE OR DISK SHAPE FOR MICRO PRODUCTS例文帳に追加
超小型製品用の円筒形状又は円盤形状の焼結希土類磁石 - 特許庁
Well-known Kochogin are as follows, but they are now all very rare 例文帳に追加
古丁銀は以下のものが知られているが、いずれも現存極めて稀少である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was a rare domestic war in that the insurgent Prince Oama won. 例文帳に追加
反乱者である大海人皇子が勝利するという、例の少ない内乱であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ISOTROPIC RARE EARTH MAGNET MATERIAL, ISOTROPIC BOND MAGNET, ROTATING MACHINE AND MAGNET ROLL例文帳に追加
等方性希土類磁石材料、等方性ボンド磁石、回転機およびマグネットロール - 特許庁
Because of bad fuel consumption, taxi companies that use four-wheel-drive vehicles are very rare, even in snow-covered regions. 例文帳に追加
4WD車は燃費が悪いため、導入している会社は積雪地でも少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the corrosion resistance of rare earth system magnetic powder, and to provide a bond magnet using rare earth system magnetic powder whose corrosion resistance is excellent.例文帳に追加
希土類系磁性粉末の耐食性の改善を図ること、また、耐食性に優れた希土類系磁性粉末を用いるボンド磁石の提供を図ることを目的とする。 - 特許庁
The finely- divided europium-activated rare earth oxide phosphor may be used as the mixed phosphor after it is mixed with a coarse-grained europium-activated rare earth borate phosphor.例文帳に追加
微粒子状のユーロピウム付活希土類酸化物蛍光体は、粗粒子状のユーロピウム付活希土類硼酸塩蛍光体との混合蛍光体として用いてもよい。 - 特許庁
The surface of ZnO powders 11 is coated with rare earth oxide 13 containing one element selected from the rare earth elements to obtain a grannule 14.例文帳に追加
バレルスパッタリング法により、ZnO粉末11の表面を、希土類元素群から選ばれた1種の元素を含む希土類元素酸化物13で被覆して粒状体14とする。 - 特許庁
To improve magnetic characteristics of a rare earth permanent magnet and to reduce eddy current loss.例文帳に追加
希土類磁石の磁気特性向上と渦電流損の低減化が課題である。 - 特許庁
SELF-ORGANIZED HYBRID RARE EARTH BOND MAGNET AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND MOTOR例文帳に追加
自己組織化したハイブリッド型希土類ボンド磁石とその製造方法、並びにモータ - 特許庁
RECOVERY METHOD AND RECOVERY DEVICE OF RARE METAL FROM HIGH-LEVEL RADIOACTIVE WASTE LIQUID例文帳に追加
高放射性レベル廃液からの希少金属の回収方法及び回収装置 - 特許庁
To provide a recovery method for rare metals of a novel kind, which allows a specific metal component to be recovered with good selectivity from among rare metals, and which imposes little load on the environment.例文帳に追加
レアメタルの内で、特定の金属成分を選択性よく回収可能であって、しかも、環境に対する負荷の少ない、新規なレアメタルの回収方法を提供する。 - 特許庁
This lamp accommodates a filler consisting of a mixture of cesium, mercury, and rare gas.例文帳に追加
このランプは、セシウムと水銀と希ガスの混合物の充填材を収容している。 - 特許庁
The above-mentioned activity of the rare sugar is utilized in the form of a composition compounded with D-psicose, D-allose and/or derivative(s) thereof and/or a mixture thereof as the rare sugar.例文帳に追加
希少糖がD-プシコース、D-アロースおよび/またはその誘導体および/またはその混合物を配合した組成物の形態で希少糖の上記作用を利用する。 - 特許庁
TRANSLUCENT RARE EARTH-GALLIUM-GARNET SINTERED COMPACT, ITS PRODUCTION METHOD, AND OPTICAL DEVICE例文帳に追加
透光性希土類ガリウムガーネット焼結体及びその製造方法と光学デバイス - 特許庁
To produce an R-Fe-B based rare earth magnet having excellent oxidation resistance by performing dry pressing to a rare earth alloy powder having an oxygen content of ≤1,500 mass ppm.例文帳に追加
酸素量1500質量ppm以下の希土類合金粉末の乾式プレスを行い、酸化耐性に優れたR−Fe−B系希土類磁石を製造する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF RARE EARTH-ACTIVATED BARIUM FLUORIDE HALIDE PHOSPHOR PRECURSOR PARTICLE例文帳に追加
希土類付活弗化ハロゲン化バリウム系蛍光体前駆体粒子の製造方法 - 特許庁
Preferably, the oxide film of the rare earth elements is composed of an aggregate of oxide particles of the rare earth elements having the volume averaged grain size being 10-300 nm.例文帳に追加
好ましくは、前記希土類元素の酸化物皮膜が、体積平均粒径が10nm〜300nmである希土類元素の酸化物微粒子の凝集体からなる。 - 特許庁
In a container 11 of vacuum-ultraviolet light lamp, rare gas such as argon, krypton, xenon and others is filled up, and rare gas of at least the same amount as container volume is flowed in one minute.例文帳に追加
真空紫外光ランプの容器1内に、アルゴン、クリプトン、キセノン等の希ガスを充填し、1分間に少なくとも容器容積と同量の希ガスを流す。 - 特許庁
The luminous pigment is suitably exemplified by a rare earth-activated boron aluminate.例文帳に追加
蓄光性顔料としては、希土類賦活ボロンアルミン酸塩が好ましく例示できる。 - 特許庁
The mixing ratio between the first iron based rare earth alloy powder and the second iron based rare earth alloy powder lies within the range of 1:49 to 4:1 by volume base.例文帳に追加
前記第1鉄基希土類合金粉末と前記第2鉄基希土類合金粉末との混合比が、体積基準で、1:49以上4:1以下の範囲内にある。 - 特許庁
POLAR ANISOTROPIC RARE-EARTH BONDED MAGNET, MANUFACTURING METHOD, AND PERMANENT MAGNET TYPE MOTOR例文帳に追加
極異方性希土類ボンド磁石とその製造方法及び永久磁石型モ—タ - 特許庁
Owing to this, quantity of energy with which electrons and rare gas atoms collide in discharge becomes adjustable and emission quantity from the rare gas tube 1 can be analog controlled.例文帳に追加
これにより、放電時に電子と希ガス原子と衝突するエネルギ−量を調整可能となり、希ガス管1による発光量をアナログ的に制御することができる。 - 特許庁
In the rare earth/iron/boron based permanent magnet material, metal melt containing rare earth element/iron/boron is subjected to powdering and quenching by a water atomizing method.例文帳に追加
希土類元素、鉄、ボロンを含む金属溶湯を水アトマイズ法により粉化及び急冷してなることを特徴とする希土類・鉄・ボロン系永久磁石材料である。 - 特許庁
The tris(sec-butylcyclopentadienyl) complex of a rare earth metal represented by general formula (I) is provided.例文帳に追加
下記一般式(I)で表される希土類金属のトリス第二ブチルシクロペンタジエニル錯体。 - 特許庁
To provide a rare earth metal complex emitting monochromatic light derived from rare earth metal ion and having excellent solubility in organic solvents, heat-resistance, deposition characteristics, etc.例文帳に追加
希土類金属イオンに由来する単色性の良い発光を示し、かつ、有機溶媒への溶解性、耐熱性、蒸着性などに優れた希土類金属錯体を提供すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of rare earth magnet powder having superior magnetic characteristics.例文帳に追加
優れた磁気特性を有する希土類磁石粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁
4 to 15 mol% of rare earth elements (Y is treated as rare earth element) are contained in the iron-nitride magnetic powder as a sintering inhibitor by a molar ratio, with respect to Fe.例文帳に追加
この窒化鉄系磁性粉末には、焼結防止剤として希土類元素(Yも希土類元素として扱う)がFeに対するモル比で4〜15モル%含有される。 - 特許庁
To prepare a rare-earth doped multivalent metal fluoride nanoparticle having a luminescence function.例文帳に追加
ルミネセンス作用のある希土類ドープ多価金属フッ化物ナノ粒子を製造する。 - 特許庁
DEVICE FOR MANUFACTURING ALLOY CONTAINING RARE EARTHS OR HYDROGEN OCCLUSION ALLOY, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
希土類含有合金又は水素吸蔵合金の製造装置および製造方法 - 特許庁
To recover and recycle fluorescent materials containing expensive rare resources of rare earth elements, from panel characteristic-rejected panels in a process for manufacturing plasma display panels (PDP) and from life-ended panels.例文帳に追加
PDPの製造過程でのパネル特性不合格品やライフエンドパネルから、高価で稀少な資源である希土類を含む蛍光体材料を回収しリサイクルする。 - 特許庁
Thus, an electron emitting layer 2 containing the rare earth hydride film is obtained.例文帳に追加
これにより、希土類水素化物膜よりなる電子放出層2が形成される。 - 特許庁
This fluorescent complex comprises a rare earth element and a polymer compound having a furan structure.例文帳に追加
希土類元素とフラン構造を有する高分子化合物からなる蛍光錯体。 - 特許庁
The carboxylic acid-diketone conjugate rare earth metal complex is composed of a carboxylic acid ligand expressed by formula (1), a 1,3-diketone compound ligand expressed by formula (2) and a trivalent rare earth metal.例文帳に追加
式(1)で示されるカルボン酸リガンドと、式(2)で示される1,3−ジケトン化合物リガンドと、3価の希土類金属と、からなるカルボン酸−ジケトン複合系希土類金属錯体。 - 特許庁
The electrode sheet is used to attach the external electrode of a rare gas discharge lamp.例文帳に追加
この電極シートは、希ガス放電灯の外部電極を添設するのに用いられる。 - 特許庁
The rare-earth magnet 1 comprises a magnet element assembly 2 containing a rare-earth element and a protection layer 4 formed on a surface of this magnet element assembly 2.例文帳に追加
好適な実施形態の希土類磁石1は、希土類元素を含有する磁石素体2と、この磁石素体2の表面上に形成された保護層4とを備える。 - 特許庁
RARE EARTH METAL COMPLEX, ITS MANUFACTURING METHOD AND INK COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加
希土類金属錯体及びその製造方法並びにそれを用いたインク組成物。 - 特許庁
The metal to be incorporated ito the solution is selected from at least one kind among rare-earth metals, rare-earth alloys, Fe, Al, Mg, Ca, Mn, Zn, Zr and Li.例文帳に追加
処理液に含有させる金属として、希土類金属、希土類系合金、Fe、Al、Mg、Ca、Mn、Zn、Zr、Liの少なくとも一種から選ぶことができる。 - 特許庁
The composition information management server 40 retrieves the rare metal information from the composition information database 41 on the basis of the identification code and sends the retrieved rare metal information to the composition information acquisition terminal 50.例文帳に追加
組成情報管理サーバ40で識別コードに基づき組成情報データベース41からレアメタル情報を検索し、組成情報取得端末50に送る。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|