「ratio large」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

or an expansion ratio of 0.015% for large files. 例文帳に追加

大きなファイルでは 0.015% の増加率となる。 - JM

Hatajirushi: A black large-sized shihan (a flag at two by three ratio), a decoration made of bird feathers 例文帳に追加

旗印・・・黒の大四半、鳥毛の出し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 10 percent was large in particular against the population ratio. 例文帳に追加

1割は人口比率に対して格別に多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TURBOJET HAVING LARGE BYPASS RATIO例文帳に追加

大きなバイパス比を有するターボジェット - 特許庁

To provide a light emitting device having a large effective area ratio.例文帳に追加

有効面積比の大きい発光装置を提供する。 - 特許庁

LARGE APERTURE RATIO INTERNAL FOCUSING TELEPHOTOGRAPHIC ZOOM LENS例文帳に追加

大口径比内焦式望遠ズームレンズ - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF LARGE THICKNESS LOW YIELD RATIO HIGH-TENSILE STEEL PLATE例文帳に追加

厚肉低降伏比高張力鋼板の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LARGE THICKNESS LOW YIELD RATIO HIGH TENSILE STRENGTH STEEL PLATE例文帳に追加

厚肉低降伏比高張力鋼板の製造方法 - 特許庁

LARGE APERTURE RATIO INNER FOCUS TYPE TELEPHOTO ZOOM LENS例文帳に追加

大口径比内焦式望遠ズームレンズ - 特許庁

A ratio of large pitch to small pitch is substantially 3 to 1.例文帳に追加

大小のピッチは略３：１にしている。 - 特許庁

METHOD FOR FIRING CERAMIC THIN PLATE HAVING LARGE ASPECT RATIO例文帳に追加

アスペクト比の大きなセラミックス薄板の焼成方法 - 特許庁

MANUFACTURE OF ULTRA-HEAVY STEEL PLATE AT EXTREMELY LARGE REDUCTION RATIO例文帳に追加

圧下比が極めて大きな極厚鋼板の製造方法 - 特許庁

To prevent a large error between a set voice recognition ratio and an actual voice recognition ratio.例文帳に追加

設定された音声認識率と実際の音声認識率との間で大きな誤差が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a transistor having a large ON current and a large current ON/OFF ratio.例文帳に追加

オン電流が大きく、電流オン・オフ比の大きなトランジスタの提供 - 特許庁

To provide an optical scanning type switching element with a large scanning distance and a large extinction ratio at a low cost.例文帳に追加

走査距離と消光比が大きい光走査型スイッチング素子を低コストで提供する。 - 特許庁

When the remaining amount ratio of the hydrogen is large compared with the separation ratio of the hydrogen, a hydrogenation ratio R is increased, while when the remaining amount ratio of the hydrogen is small compared with the separation ratio of the hydrogen, the hydrogenation ratio R is decreased.例文帳に追加

水素の分離比率に対して水素の残量比率が大きい場合には、水素添加割合Ｒを増加させ、一方、水素の分離比率に対して水素の残量比率が小さい場合には、水素添加割合Ｒを減少させる。 - 特許庁

Therefore, a reference slip ratio is set and changed so as to be large and the ABS control is performed at a position where the slip ratio is large.例文帳に追加

このため、基準スリップ率が大きくなるように設定変更して、スリップ率が大きな位置でＡＢＳ制御が行われるようにする。 - 特許庁

Fig. 3-1-4 Changes in ratio of inputs from SMEs to large enterprises (total input ratio of three large enterprise industries receiving the most inputs)例文帳に追加

第3-1-4図　中小企業から大企業への投入比率の変化（最も多く投入を行う大企業3業種の計） - 経済産業省

To reduce an intermetallic compound having a large ratio of Au.例文帳に追加

Ａｕの割合が多い金属間化合物の抑制を図ること。 - 特許庁

The carbon particle can take a large length to diameter ratio.例文帳に追加

炭素粒子は、大きな長さ／直径比を有することができる。 - 特許庁

To obtain a large hollow ratio while keeping a certain slab thickness.例文帳に追加

一定のスラブ厚さを維持しながら大きな中空化率を得る。 - 特許庁

To provide a small displacement expanding mechanism having a large displacement expansion ratio.例文帳に追加

大きな変位拡大率を有する小型の変位拡大機構を提供する。 - 特許庁

To ensure a large return loss while maintaining a high polarization extinction ratio.例文帳に追加

高い偏波消光比を維持したまま、大きな反射減衰量を確保する。 - 特許庁

To realize MEMS variable capacity having a large capacity ratio.例文帳に追加

大きな容量比を持つＭＥＭＳ可変容量を実現する。 - 特許庁

In a room temperature, the magnetic thin film shows ferromagnetism and can provide the large ratio of the spin polarization.例文帳に追加

室温において、強磁性を示し大きなスピン分極率が得られる。 - 特許庁

To reduce light leakage and to make the aperture ratio as large as possible.例文帳に追加

光漏れを低減すると同時に、開口率をできる限り大きくする。 - 特許庁

BASE ISOLATION METHOD AND DEVICE OF STRUCTURE WHOSE ASPECT RATIO IS LARGE例文帳に追加

アスペクト比が大きい建物の免震方法及び免震構造 - 特許庁

To provide a thin cutting edge abrasive grain tool made of a resin binding material and having a large grinding ratio.例文帳に追加

研削比が大きい樹脂結合材薄刃砥粒工具を提供する。 - 特許庁

OBJECTIVE LENS OF LARGE APERTURE RATIO AND DARK FIELD OPTICAL DEVICE例文帳に追加

大口径比対物レンズおよびこれを用いた暗視光学装置 - 特許庁

To provide a magnetic tunnel junction element having a large MR ratio suitable for MRAM.例文帳に追加

ＭＲＡＭに好適な高ＭＲ比の磁気トンネル接合素子を提供する。 - 特許庁

To manufacture a flat profile corrugated tube having a large length to width ratio.例文帳に追加

長短比が大きい扁平な異型コルゲートチューブを製造すること。 - 特許庁

To substantialize a continuously variable transmission having a large gear ratio width.例文帳に追加

大きな変速比幅を有する無段変速装置を実現する。 - 特許庁

To provide a transformer which is capable of ensuring a large winding ratio.例文帳に追加

大きな巻線比を確保することが可能なトランスを提供する。 - 特許庁

To pick up the image of an object having a large aspect ratio with high resolution.例文帳に追加

アスペクト比の大きい対象物を高解像度で撮像する。 - 特許庁

Or, when the deviation in the air fuel ratio is large, it is judged to be the slow burning.例文帳に追加

あるいは、空燃比のずれが大きい場合に緩慢燃焼と判定する。 - 特許庁

LARGE HEAT INPUT WELDED JOINT USING LOW YIELD RATIO STEEL PLATE, AND WELDING METHOD例文帳に追加

低降伏比鋼板を用いた大入熱溶接継手及び溶接方法 - 特許庁

The job opening-to-application ratio is higher for small and medium businesses than for large businesses例文帳に追加

中小企業については、大企業と比較して求人倍率が高い。 - 厚生労働省

Also, when the central air-fuel ratio is remarkably large or small relative to a theoretical air-fuel ratio, the offset failure of the air-fuel ratio sensor 112 is determined.例文帳に追加

また、中心空燃比が理論空燃比に対して著しく大きいまたは小さい時にも、空燃比センサ１１２のオフセット故障と判定する。 - 特許庁

When a Ta2O5 thin film including triple coordinate bond oxygen having a large abundance ratio is used, the intensity ratio between two peaks appearing at 510 cm-1 and 570 cm-1 is measured, and the goal of improving a film in quality is set at a film having this, with the ratio (510/570) being large.例文帳に追加

三配位結合状態酸素の存在比が大きいTa_2O_5薄膜を用いる場合は、同様に、510 cm^-1および570 cm^-1に現れるダブルピークの強度比を測定して、その比(510/570)が大きい膜を膜質改善の指標とする。 - 特許庁

On average, the ordinary profit ratio of SMEs is lower than that of large enterprises, but among the top 12% of large enterprises and SMEs, the ordinary profit ratio of SMEs exceeds that of their large counterparts.例文帳に追加

平均的には中小企業の経常利益率は大企業よりも低いが、大企業と中小企業の上位12％では中小企業の経常利益率が大企業を上回っている。 - 経済産業省

Furthermore, an examination of the relationship between equity ratio and the ratio of borrowing from financial institutions reveals that whereas the equity ratio of large enterprises has risen to in excess of the ratio of borrowing from financial institutions since 1999, the equity ratio of SMEs remains below the ratio of borrowing from financial institutions.例文帳に追加

また、自己資本比率と金融機関借入金比率の関係を見てみると、大企業は1999年以降、自己資本比率が金融機関借入金比率を上回る水準まで上昇しているのに対し、中小企業の自己資本比率は金融機関借入金比率を依然下回っている。 - 経済産業省

To detect air fuel ratio of exhaust gas without large response delay by an upstream side air fuel ratio sensor when fuel is supplied from a fuel supply device for making the air fuel ratio of exhaust gas a desired air fuel ratio.例文帳に追加

排気ガスの空燃比を所望空燃比とするために燃料供給装置から燃料が供給される時に、上流側空燃比センサによって排気ガスの空燃比を大きな応答遅れなく検出可能とする。 - 特許庁

To obtain still image video materials with a large aspect ratio in a natural state with respect to an image aspect ratio converting device for converting still image video materials whose aspect ratio is 4:3 into wide still image video materials different in aspect ratio.例文帳に追加

アスペクト比４：３の静止画映像素材をアスペクト比が異なるワイド静止画映像素材へ変換する画像アスペクト比変換装置に係り、自然性を保持した状態でワイドアスペクト比の静止画映像素材を取得する。 - 特許庁

To provide a nitrogen-containing carbon porous body having a large specific surface area, a high ratio of nitrogen atoms and a low ratio of hydrogen atoms.例文帳に追加

比表面積が大きく、窒素原子の比率が高く、水素原子の比率が低い窒素含有炭素多孔体を提供すること。 - 特許庁

The ratio (weight ratio) of the olefin elastomer to the olefin resin may be as large as 98/2 to 50/50.例文帳に追加

前記オレフィン系エラストマーとオレフィン系樹脂との割合（重量比）は、前者／後者＝９８／２〜５０／５０程度であってもよい。 - 特許庁