「re-distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RE-CODER FOR VIDEO DATA AND VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

ビデオデータの再符号化装置及びビデオ配信システム - 特許庁

RE-DISTRIBUTION NOTICE SYSTEM VIA POWER LINE COMMUNICATION例文帳に追加

電力線搬送通信経由再配送通知システム - 特許庁

To prevent re-distribution (secondary distribution) of copyrighted melody and data between users.例文帳に追加

ユーザ間で著作権付きのメロディ、データの再配布（２次配布）を防止する。 - 特許庁

PHYSICAL QUANTITY RE-CONVERSION DEVICE BASED ON COLOR LEVEL DISTRIBUTION CHART例文帳に追加

色レベル分布図に基く物理量再変換装置 - 特許庁

Next, a noiseless spectrum is re-constructed from the corrected PSD distribution.例文帳に追加

次に、訂正ＰＳＤ分布から雑音のないスペクトルを再構築する。 - 特許庁

DISTRIBUTION AND TRANSPORTATION SLIP HOLDING IC TAG INLET WITH ANTI-RE-RELEASING FUNCTION例文帳に追加

再剥離防止機能を有するＩＣタグインレットを保持した配送伝票 - 特許庁

To re-convert properly from a color level distribution chart into a physical quantity.例文帳に追加

色レベル分布図から物理量に逆変換を適切に行うことである。 - 特許庁

To provide a digital broadcast content re-distribution system in which viewing at a receiver side can be controlled in both a broadcasting device and a re-distribution apparatus, respectively.例文帳に追加

放送装置、再配信装置双方でそれぞれ受信装置側の視聴の制御を可能としたデジタル放送コンテンツ再配信システムを提供する。 - 特許庁

As a condition to permit re-distribution, the electronic written guarantee specifies the validity of distribution and the valid number of times of distribution or the like.例文帳に追加

電子保証書は、再配信を許可する条件として、配信の有効期限と配信の有効回数などを規定している。 - 特許庁

Furthermore, the insurance system is constructed in such a way as to receive re-distribution through an insurance service server, which allows the insurance service server to control re-distribution independently by the insurance server, and as the result, illegal re-distribution can be prevented.例文帳に追加

また、保険サービスサーバを介して再配信を受けるように構成することにより、再配信の管理を保険サービスサーバにおいて独立して行うことが可能となり、この結果、不正な再配信を防止することができる。 - 特許庁

To easily change the document operation authority of users by specifying the users of a distribution destination and a re-distribution destination even under a situation where a document is distributed and re-distributed.例文帳に追加

文書の配布、再配布が行われる状況下でも、該配布先、再配布先の利用者を特定して該利用者の文書操作権限を容易に変更可能にする。 - 特許庁

To reduce an operation amount of re-encoding processing and decrease processing load on a video distribution apparatus so as to increase distribution performance.例文帳に追加

再符号化処理演算量を低減し、映像配信装置の処理負荷を小さくし、配信性能を向上させる。 - 特許庁

LICENSE DISTRIBUTION SERVER, LICENSE RE-ISSUING DEVICE CONNECTED TO THE SAME AND STORE FRONT SERVER例文帳に追加

ライセンス配信サーバ、及びこれに接続されるライセンス再発行装置、並びに店頭サーバ - 特許庁

POWER DISTRIBUTION SYSTEM CAPABLE OF RE-CLOSING CIRCUIT BREAKER THROUGH POWER LINE FROM REMOTE SITE例文帳に追加

回路遮断器を電力線を介して遠隔場所より再閉路できる配電システム - 特許庁

An optical element for re-distributing an intensity distribution emitted from the reflection type integrator is provided.例文帳に追加

反射型インテグレータを出た強度分布を再分布させる光学要素が提供される。 - 特許庁

By performing the above optimum bit distribution, high quality image re-encoding is achieved.例文帳に追加

以上の最適なビット配分を行うことにより、高画質の再エンコードを実現する。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, RE-REGISTRATION MESSAGE TRANSMISSION METHOD, NODE DEVICE, AND NODE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

情報配信システム、再登録メッセージ送信方法、ノード装置、及びノード処理プログラム - 特許庁

To form a film almost uniform in the distribution of in-plane retardation Re in the width direction.例文帳に追加

面内レターデーションＲｅの分布が幅方向に略均一のフイルムを製造する。 - 特許庁

This invention is applicable, for example, to a re-distribution device for terrestrial digital television broadcast.例文帳に追加

本発明は、例えば、地上デジタルテレビジョン放送用の再配信装置に適用できる。 - 特許庁

Then, a request to re-distribute the electronic information managed by the electronic information managing means 4a is given from the information terminal 1, the means re-distributes the electronic information requested for re-distribution by the re-distribution means 3a of the information distribution device 10 to the information terminal 1 through a communication network 7.例文帳に追加

その後、電子情報管理手段４aにより管理された電子情報を再配信するように情報端末１側から依頼があると、情報配信装置１０の再配信手段３aにより再配信が依頼された電子情報を通信ネットワーク７を介して情報端末１に再配信する。 - 特許庁

The phone terminal 3 registers the received data together with the identifier and discriminates the propriety of re-distribution of the data to other communication terminal on the basis of the identifier in the case of re-distribution.例文帳に追加

電話端末３は、受信したデータを識別子とともに登録しておき該当データの他通信端末への再配布の場合前記識別子に基づき再配布の可否判断を行わせる。 - 特許庁

Succeedingly, a re-transmission control means selects a transmission channel used for re-transmission of data based on the re- transmission request from a multiple access distribution channel or a 2-way communication channel and retransmits the data through the selected transmission channel.例文帳に追加

続いて、再送制御手段が、再送要求に基づいてデータの再送に利用する送信路を同報配信路又は上記双方向通信路から選択し、再送信する。 - 特許庁

This film contains thermoplastic resin, and the distribution of the slow axis direction of γ expressed by γ=|Re[+40°]-Re[-40°]| is 0% to 10.5%.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を含み、下記式で表されるγの遅相軸方向の分布が０％〜１０．５％であることを特徴とするフィルム。 - 特許庁

MULTIMEDIA CONTENTS RE-CONSTITUTION APPARATUS, MULTIMEDIA CONTENTS RE-CONSTITUTION METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD, AND MULTIMEDIA CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

マルチメディアコンテンツ再構成装置、マルチメディアコンテンツ再構成方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびマルチメディアコンテンツ配信システム - 特許庁

To manufacture a film which is almost uniform in the distribution of in-plane retardation Re in its breadthwise direction.例文帳に追加

幅方向における面内レターデーションＲｅの分布が略均一のフイルムを製造する。 - 特許庁

To provide an insurance system that smoothly performs re-distribution of electronically distributed contents etc.例文帳に追加

電子的に配信したコンテンツなどの再配信を円滑に実施する保険システムを提供する。 - 特許庁

Condensed liquid is accumulated at the base segments of fins and then collected by a pump for its re-distribution.例文帳に追加

凝縮液がフィンの基部に蓄積し、再分配のためにポンプによって収集される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING RE-BROADCAST SIGNAL IN DIGITAL BROADCASTING AND DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

デジタル放送における再放送信号の配信システムおよび配信方法並びに配信管理システム - 特許庁

A master server 31 collects path costs between two re-distribution servers 32 as to combinations of all re-distribution servers 32 and automatically configures a distribution path tree from a source 11 up to a client 13 on the basis of the cost information.例文帳に追加

マスタサーバ３１は、２つの再配信サーバ３２の間の経路コストをすべての再配信サーバ３２の組み合わせについて収集し、そのコスト情報をもとに、ソース１１からクライアント１３に至る配布経路ツリーを自動的に構成する。 - 特許庁

Or, you might just want to (re)generate the manifest, but not create a source distribution:例文帳に追加

また、単にマニフェストを (再) 生成したいだけで、ソース配布物は作成したくない場合があるかもしれません: - Python

The insurance system that guarantees re-distribution of electronically distributed authorized data is constructed in such a way that a right to receive re-distribution is generated contingent upon taking out an insurance policy, and can thereby implement an insurance system capable of smoothly carrying out re-distribution of contents etc. electronically distributed through a network.例文帳に追加

電子的に配信する許可データの再配信を保障する保険システムにおいて、保険への加入を条件に、再配信を受ける権利が発生するように構成することにより、ネットワークを通じて電子的に配信したコンテンツなどの再配信を円滑に実施する保険システムを実現することができる。 - 特許庁

Preferential treatment utilization means the preferential usage of a community site club, for example, and the additional utilization means the re-distribution of the distribution contents utilizing the community site.例文帳に追加

優待利用は、例えばコミュニティサイト掲示板の優待利用であり、付加的な利用はコミュニティサイトを利用した配信コンテンツの再配布である。 - 特許庁

To provide an entity device, a shared link re-establishment method, a shared link re-establishment program and its recording medium capable of searching for alternative entity and re-establishing a shared link in an autonomous distribution network.例文帳に追加

自律分散ネットワークにおいて、代替エンティティを探索し、シェアードリンクを再確立することができるエンティティ装置、シェアードリンク再確立方法、シェアードリンク再確立プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

The ratio of the content of Re in the secondary phase grain 13 to the total content of Re in the dielectric ceramic 11 is ≥50%, the distribution of Re is concentrated in the secondary phase grain 13.例文帳に追加

この誘電体セラミック１１中のＲｅの全含有量に対する、二次相粒子１３中のＲｅ含有量の割合を５０％以上とし、Ｒｅの分布を二次相粒子１３により多く集中させる。 - 特許庁

Then, the re-distribution device is further provided with: a separation means (91) for separating one segment part from the desired program to be recorded; and a re-distribution means (90) for re-distributing the one segment part to be separated to a receiver via an IP network as a video format adopted to the one segment broadcast.例文帳に追加

そして、記録される所望の番組から１セグメント部分を分離する分離手段（９１）と、該分離される１セグメント部分を、１セグメント放送で採用されている映像フォーマットのまま、ＩＰネットワーク経由で受信装置へ再配信する再配信手段（９０）とを更に備える。 - 特許庁

Content information distributed from a content distribution device to a content reproducing apparatus which reproduces the content on the basis of content information distributed from the content distribution device via a network includes content data and re-distribution information including a list of content reproducing apparatuses which can be re-distribution destinations of the content data.例文帳に追加

コンテンツ配信装置からネットワークを介して配信されたコンテンツ情報に基づいてコンテンツを再生するコンテンツ再生装置において、上記コンテンツ配信装置から配信されたコンテンツ情報は、コンテンツデータと、該コンテンツデータの再配信先として可能な他のコンテンツ再生装置のリストを含む再配布情報と、を含む。 - 特許庁

To provide a slit die having highly precise film thickness distribution, simple structure and dispensing with re-adjustment after maintenance.例文帳に追加

高精度の膜厚分布が得られ、構造が簡単で、メンテナンス後の再調整も不要なスリットダイを提供する。 - 特許庁

BROADCAST WAVE OPTICAL TRANSMITTER, OPTICAL APPEND DEVICE, ELECTRIC WAVE RE-SENDING DEVICE, OPTICAL DISTRIBUTION DEVICE, AND OPTICAL RELAY SYSTEM例文帳に追加

放送波光送信装置、光追加装置、電波再送信装置、光配信装置、および光中継システム - 特許庁

To provide a route calculation method to improve traffic distribution and improve efficiency of network use further at the same time to suppress calculation volume for re-calculation of routes when the routes are changed for traffic distribution or re-routing caused by a trouble.例文帳に追加

トラヒック分散又は故障迂回のための経路変更する際、経路再計算における計算量を抑制できると共に、トラヒック分散が改善されネットワークの利用効率が一層改善された経路計算方法を提供する。 - 特許庁

After pay information is temporarily distributed to a purchaser, re-distribution is performed free by using the electronic written guarantee.例文帳に追加

購入者に有料情報を一度配信した後において電子保証書を用いて無償で再配信が行われる。 - 特許庁

The frame data, to which a frame number is applied by the frame number management section, are sequentially delivered to a re-encoding section 60, sequentially and dynamically re-encoded again, and distributed from a streaming distribution section.例文帳に追加

フレーム番号管理部によりフレーム番号が与えられたフレームデータは逐次再エンコード部６０に渡され次々と動的に再びエンコード処理され、ストリーミング配信部から配信される。 - 特許庁

To surely transmit re-distribution information with high security without the need for using a computer requiring application of power and mail browsing.例文帳に追加

電源投入とメール閲覧が必要な計算機を用いないで、再配送情報を秘匿性高く確実に伝送する。 - 特許庁

Furthermore, the switch circuit repeats re-distribution of the charges between the 1st and 2nd capacitors to convert the analog voltage into the digital value.例文帳に追加

また、スイッチ回路によって、第１と第２のキャパシタ間で電荷の再配分を繰返して、アナログ電圧をデジタル値に変換する。 - 特許庁

To appropriately reduce a rush current in the re-distribution of an electric charge generated in the initial stage of an operation start in a charge pump circuit.例文帳に追加

チャージポンプ回路において、動作開始初期に発生する電荷再分配時の突入電流を的確に軽減すること。 - 特許庁

To provide a re-illumination light generator, a re-illumination light generating method, and a re-illumination light generation processing program which generate a re-illumination light distribution in a target manuscript image reader by calculation using data of an illuminating optical system without operating a scanner in the manuscript image reader.例文帳に追加

対象とする原稿画像読取装置内のスキャナを動作させなくても、原稿画像読取装置内の再照明光分布を照明光学系のデータから計算により生成する再照明光生成装置と再照明光生成方法および再照明光生成処理プログラムを提供する。 - 特許庁