「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

This system consists of a card reader 6, an amplifier circuit 8, a waveform shaping circuit 9, a sweeping mechanism part 12 and an RS-232C transceiver 10.例文帳に追加

カードリーダー６、増幅回路８、波形整形回路９、掃引機構部１２そしてＲＳ−２３２Ｃトランシーバー１０から成る。 - 特許庁

To provide a radio tag reader capable of accurately estimating the direction of a radio tag even when there is an obstacle which reflects radio waves.例文帳に追加

電波を反射する障害物が存在しても正確に無線タグの方向を推定できる無線タグリーダを提供する。 - 特許庁

A multilayer film interference filter 12a having prescribed spectroscopic characteristics is formed on a 2nd surface of the image forming lens 12 of this image reader.例文帳に追加

結像レンズ１２の第２面には、所定の分光特性を有する多層膜干渉フィルタ１２ａが形成されている。 - 特許庁

The position information database stores the antenna identifier of the reader writer 2-j and the position information to show the storage place.例文帳に追加

位置情報データベースには、リーダライタ２−ｊのアンテナ識別子と、収納場所を表す位置情報とが格納されている。 - 特許庁

An IC contact equipped in the IC card reader is pressed to the card for reading information on the IC chip in the reading position.例文帳に追加

ＩＣカードリーダが備えるＩＣコンタクトは、その読み取り位置でＩＣチップの情報を読み取るためにカードに押し付けられる。 - 特許庁

The image reader conveys a manuscript just above a read glass 12 while reading a manuscript image optically at a read position A.例文帳に追加

原稿を読取りガラス１２の直上で搬送しつつ読取り位置Ａで原稿画像を光学的に読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

Electromagnets 24_1-24_n of a communication terminal 11 and electromagnets 34_1-34_n of a reader/writer 12 generate magnetic forces, respectively.例文帳に追加

通信端末１１の電磁石２４_1乃至２４_n、およびリーダライタ１２の電磁石３４_1乃至３４_nは、それぞれ磁力を発生する。 - 特許庁

To further surely complete processing in communication processing between a noncontact IC tag and a noncontact IC tag reader terminal.例文帳に追加

非接触型ＩＣタグと非接触型ＩＣタグ読取端末との通信処理において、より確実に処理を完了させる。 - 特許庁

A corresponding drive software 160 is connected to the PCMCIA interface to drive the local network device or the card reader.例文帳に追加

対応する駆動ソフトウェア160がＰＣＭＣＩＡインターフェースに結合されており、ローカルネットワーク装置又はカード読取機を駆動する。 - 特許庁

To realize a fingerprint reader and its method capable of clearly reading the fingerprint image even of a dry finger.例文帳に追加

乾燥した指であってもその指紋画像を鮮明に読み取ることができる指紋読取装置およびその方法を実現する。 - 特許庁

To provide an image reader using a resin-made chassis, with which the inside thereof can be warmed as on the whole as possible.例文帳に追加

樹脂製シャーシを用いた画像読取装置において、その内部をなるべく全体的に暖めることができるようにすること。 - 特許庁

A film scanner 10 includes a bar code reader 20 for reading correction information recorded in a bar code 46 of a focus chart 18.例文帳に追加

フィルムスキャナ１０は、フォーカスチャート１８のバーコード４６に記録される補正情報を読み取るためのバーコードリーダ２０を含む。 - 特許庁

The authentication device acquires the fingerprint data by the fingerprint input device 1 and reads the barcode data by a barcode reader 6.例文帳に追加

そして、認証装置は、指紋入力装置１によって指紋データを取得すると共に、バーコードリーダ５によりバーコードデータを読取る。 - 特許庁

This turning is realized by a small torque compared with a conventional picture reader which moves the whole optical system in parallel.例文帳に追加

この回動は光学系の全体を平行移動させる従来の画像読取装置と比較して小さいトルクで実現される。 - 特許庁

An image reader 10 performs prescanning in a going path 20a of a carriage 20 and performs main scanning in a return path 20b.例文帳に追加

画像読み取り装置１０は、キャリッジ２０の往路２０ａにおいてプリスキャンを行ない、復路２０ｂにおいて本スキャンを行なう。 - 特許庁

To easily obtain black reference data for color and monochromatic images by an image reader which uses a cold-cathode tube.例文帳に追加

冷陰極管を用いる画像読取装置において、カラー用・モノクロ用の黒基準データを容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

At the approximately central part of the reader antenna 102, the magnetic body (ferrite, permalloy, and the like) 105, having a certain amount of thickness, is arranged.例文帳に追加

リーダアンテナ１０２の略中心部には、ある程度の厚みを有する磁性体（フェライト、パーマロイなど）１０５が配設されている。 - 特許庁

A portable telephone 1 is mounted with a reader/writer 29 having an antenna 30 for performing radio communication with a non-contact IC card 11.例文帳に追加

携帯電話１は、非接触ＩＣカード１１と無線通信するため、アンテナ３０を有するリーダライタ２９を搭載している。 - 特許庁

To improve a communication environment of a communication device equipped with a plurality of transponders and a reader antenna communicable to the transponders.例文帳に追加

複数のトランスポンダと、トランスポンダに対して通信可能なリーダアンテナとを備える通信装置の通信環境を改善する。 - 特許庁

HOUSING CASE FOR AUDIO/VIDEO DEVICE FORMED OF ELECTRONIC CONTROL DEVICE SUCH AS VIDEO READER OR GAME MACHINE AND AUXILIARY SEPARATE SCREEN FOR THEM例文帳に追加

ビデオリーダまたはゲーム機およびそれに付属する独立スクリーン等の電子制御装置から成るオーディオ／ビデオ装置の収納ケース - 特許庁

content may be a Unicode string or a byte string; the expat reader module produces always Unicode strings.例文帳に追加

content はユニコード文字列、バイト文字列のどちらでもかまいませんが、expat リーダ・モジュールは常にユニコード文字列を生成するようになっています。 - Python

The Dialect class is a container class relied on primarily for its attributes, which are used to define the parameters for a specificreader or writer instance.例文帳に追加

Dialect クラスはコンテナクラスで、基本的な用途としては、その属性を特定の reader や writer インスタンスのパラメタを定義するために用います。 - Python

Together with the estblishment of a card reader which resulted in increased card users, a card version of the pass was also offered. 例文帳に追加

また、カードリーダーの設置によるカード利用客の増加に伴い、これらの一日乗車券をカード化して発売することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a name card reader that can directly transfer character data of character information read from a name card to a mobile phone.例文帳に追加

名刺読み取り装置において、名刺から読み取った文字情報の文字データを携帯電話に直接転送できるようにする。 - 特許庁

The card image reader M is provided with an image reading sensor 1, a spring 2, a base frame 3, and a movable frame 5.例文帳に追加

本実施形態のカード画像読取装置Ｍは、画像読取センサ１、バネ２、基準フレーム３及び可動フレーム５を備えている。 - 特許庁

To provide an electronic reader system having a bookmark function for providing a user with a record of a storage location within a multi-media book.例文帳に追加

マルチメディアブック内の記憶場所の記録をユーザに提供するためのブックマーク機能を備えた電子リーダシステムを提供する。 - 特許庁

A bar code stuck on a commodity is read by using a bar code reader and identification data indicated by the bar code are received (S101).例文帳に追加

商品に貼付されているバーコードをバーコードリーダを用いて読み取り、バーコードが示す識別データを受け付ける（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The brightness detectors 6-1 and 6-2 are arranged in the vicinity of a position where the subject 7 is arranged from the image reader 11.例文帳に追加

明るさ検出器６−１、６−２は、画像読取器１１より被写体７が配置される位置の近傍に配置されている。 - 特許庁

To utilize a multifunction printer effectively by containing a noncontact IC card reader/writer, a printer and a display in the same housing.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードリーダ／ライタとプリンタと表示装置を同一筐体内に格納し、有効的に多機能プリンタを活用する。 - 特許庁

To provide a coordinate reader for matching the plotted result on a board and data recorded in a computer.例文帳に追加

ボード上の描画結果とコンピュータに記録されたデータとを一致させるように構成された座標読取装置をを提供すること。 - 特許庁

A hard disk stores image data obtained by reading the image of an original by using an image reader (102 to 112).例文帳に追加

画像読取装置によって原稿画像を読み取ることによって得られる画像データをハードディスクに格納していく（１０２〜１１２）。 - 特許庁

To simply extract data without the need for connection of the apparatus to a connector or the like inside a device and for insulation of the device and a reader against ground.例文帳に追加

機器内部のコネクタなどに接続したり、機器や読取装置を対地絶縁することなく、データを簡単に取り出す。 - 特許庁

To provide a bar code reader capable of confirming shift to a setting mode even without an LED and a buzzer for the confirmation.例文帳に追加

確認用ＬＥＤおよびブザーが無くとも設定モードに移行したことの確認を可能とするバーコードリーダを提供する。 - 特許庁

To provide an adjustable reader device and its method for reading an encoded mark formed on a body.例文帳に追加

物体上に形成された、符号化された印（２０）を読み取るための調整可能なリーダ装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A set item of the fixed type two-dimensional code reader is automatically calibrated (optimized), then the two-dimensional code is decoded, and the result is obtained.例文帳に追加

また固定型２次元コード読取器の設定項目を自動でキャリブレーション（最適化）し、その後２次元コードをデコード、結果を得る。 - 特許庁

The reader is positioned and fixed to the mirror holder 207 at the fixing sections 203, provided at both ends of the reflecting surface of the imaging mirror 201.例文帳に追加

結像ミラー２０１の反射面部の両端に設けた固定部２０３でミラーホルダ２０７に位置決めして固定される。 - 特許庁

A control data section 31 is a region controlled to prevent a conventional reader/writer from reading or writing an identifier data section 32.例文帳に追加

制御データ部３１は、従来のリーダー／ライターが識別子データ部３２の読み書きをできないように制御する領域である。 - 特許庁

To provide a coordinate reader for matching the plotted result on recording paper and data recorded in a computer.例文帳に追加

記録紙上の描画結果とコンピュータに記録されたデータとを一致させるように構成された座標読取装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a sheet-through type image reader that utilizes an electroluminescence element as a light source, and can be miniaturized and thinned.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス素子を光源として利用し、小型化・薄型化を達成できるシートスルー方式の画像読取り装置を得る。 - 特許庁

The IC card processor 15 has a reader/writer 11 for accessing the memory in the IC card 1 via the CPU.例文帳に追加

ＩＣカード処理装置１５は、ＩＣカード１内のメモリに対して前記ＣＰＵを介してアクセスするリーダライタ１１を有する。 - 特許庁

To provide an image reader which can easily and intuitively designate the main scanning area to a pre-scanned image.例文帳に追加

プリスキャンを行った画像に対し、本スキャンのスキャン領域を簡便かつ直感的に指定できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The information processor 112 stores setting information for the reader/writer devices 151-153 which is set so as to communicate data.例文帳に追加

情報処理装置１１２は、データ通信可能に設定されたリーダライタ装置１５１〜１５３の設定情報を記憶している。 - 特許庁

To provide an IC card reader/writer, capable of facilitating the placing and removing of an IC card and automatically determining mutual antenna positions, when mounted.例文帳に追加

載置及び取出しが容易であって、載置した際には相互のアンテナ位置が自動的に定まるＩＣカードリーダライタの提供。 - 特許庁

This IC tag reader 1 which is able to display time by the time display part 10 may be used as a clock.例文帳に追加

このＩＣタグリーダ１は、時刻表示部１０により時刻を表示することができるので、時計としても利用することができる。 - 特許庁

A visitor behavior collection system 1 includes visitor behavior collection server 10, printer 20, scanner 25 and barcode reader 30.例文帳に追加

訪問者動向収集システム１は、訪問者動向収集サーバ１０と、プリンタ２０と、スキャナ２５と、バーコードリーダ３０とを備える。 - 特許庁