「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical information reader excluding influence of blurring in time of reading with a simpler configuration.例文帳に追加

より簡単な構成で、読取り時における手ぶれの影響を排除することができる光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus, in which sheet pressurizing parts are opened and closed according to the intention of a user.例文帳に追加

シート押圧部をユーザの意向に沿って開閉させることのできる画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the mirror 11 is not bent, and operation for focusing is facilitated and the assembly of the image reader is facilitated.例文帳に追加

これによって、ミラー１１が撓むことがなく、焦点を合わせるための作業が容易で、画像読取装置の組立が容易となる。 - 特許庁

To properly perform processing even if a fault occurs in a storage memory 85 in an image reader 140.例文帳に追加

画像読み取り装置１４０内のストレージメモリ８５に不具合が生じた場合でも、適切に処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader which raises security of image data to be output to an image processor.例文帳に追加

本発明は、画像処理装置に対して出力する画像データの安全性を向上させる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system suppressing illegal copying of a digital book, and allowing a reader to easily grasp and purchase the contents.例文帳に追加

デジタル書籍の違法なコピーを抑制するとともに、読者が内容を把握して安心して購入できるシステムを提供する。 - 特許庁

IRIS CONTROLLER AND LICENSE NUMBER READER USING SAME, AND FOLLOW LIGHT AND BACKLIGHT DISCRIMINATING DEVICE USED FOR THEM例文帳に追加

アイリス制御装置及びこれを用いた車両ナンバー読み取り装置、並びにこれらに用いられる順光・逆光識別装置 - 特許庁

To enhance the reproducibility of the colors of an image formed by an image forming device on the basis of image data generated by an image reader.例文帳に追加

画像読取装置が生成した画像データに基づき画像形成装置が形成する画像の色の再現性を高くする。 - 特許庁

To realize a coordinate reader capable of detecting sides and a coordinate of a coordinate input surface without using a switch.例文帳に追加

スイッチを使用しないで座標入力面の裏表および座標を検出することができる座標読取装置を実現する。 - 特許庁

A managing personal computer connects an IC tag reader/writer and records driving work schedule information in an IC tag loaded ignition key.例文帳に追加

管理用パーソナルコンピュータは、ＩＣタグリーダーライターを接続し、ＩＣタグ搭載イグニションキーに運転作業予定情報を記録する。 - 特許庁

The information data on the reading of the IC tag in the reader 300 are transmitted to the server equipment 280 as Tag D.例文帳に追加

読取装置３００におけるＩＣタグの読み取りに関する情報データは、ＴａｇＤとしてサーバ機器２８０に送信される。 - 特許庁

To provide a scanner device and an image reader which can suppress contact between a flat cable and a glass plate with a simpler structure.例文帳に追加

より簡便な構造でフラットケーブルとガラス板との接触を低減するスキャナ装置と画像読取装置とを提供する。 - 特許庁

To enable a radio telephone system capable of receiving a message to display a message with which a storing impression is applied to a reader.例文帳に追加

メッセージを受信可能な無線電話装置において、読み手に対して強い印象を与えるメッセージ表示を可能とすること。 - 特許庁

To provide a code information reader and a communication system using it capable of fully preventing an incorrect setting by a user.例文帳に追加

使用者による誤設定を十分に防止できるコード情報読取装置およびそれを用いた通信システムを提供する。 - 特許庁

An image printer and an image reader are connected to the network device via a communication channel different from that of a network.例文帳に追加

ネットワーク装置には、ネットワークとは異なる通信チャンネルを介して、画像印刷装置および画像読取装置が接続されている。 - 特許庁

The information about all the pieces of the equipment 6 on the electric pole 5 is read from the IC tag 1 of each piece of the equipment 6 by a reader/writer 7.例文帳に追加

リーダライタ７により、電柱５上のすべての機材６の情報を、前記各機材６のＩＣタグ１から読み取る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of easily accessing a folder or a file on a network where image data are stored without troubling.例文帳に追加

手間をかけずに、画像データが保存されたネットワーク内のホルダ又はファイルに簡単にアクセスできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The reader unit is provided with a means for performing a prescribed response when receiving a prescribed signal outputted from the controller unit 40.例文帳に追加

リーダユニットは、コントローラユニット４０から出力された所定の信号を受けた場合に所定の応答を行う手段を備える。 - 特許庁

Based on the tag data read by the wireless tag reader and specific data stored in a storage part, success or failure for winning is determined.例文帳に追加

そして、この無線タグリーダが読取ったタグデータと記憶部に記憶された特定のデータとに基づいて当りの成否を判定する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of assisting user's cleaning for cleaning a reading glass for dust and dirt.例文帳に追加

読み取りガラス上のゴミや汚れを清掃する場合に、ユーザーへの清掃補助を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive contact block for a chip card reader provided with excellent durability and stiffness.例文帳に追加

良好な耐久性とスティフネスを有すると共に、簡単で且つ安価なチップカード読み取り装置用接触ブロックを提供する。 - 特許庁

A copying machine 10 has a reader 11 which reads a document and outputs image data, a printer 12, and a controller 16.例文帳に追加

複写機１０は、原稿を読み取って画像データを出力する読み取り部１１と、プリント部１２と、制御部１６とを有する。 - 特許庁

A portable reader-writer 20 outputs an access request command as electric waves by carriers using three types of frequency bands.例文帳に追加

携帯型リーダライタ２０は、３種類の周波数帯域による搬送波により電波としてアクセス要求命令を出力する。 - 特許庁

To provide an image reading system wherein a plurality of host terminals share one contactless image reader via a network.例文帳に追加

卓上非接触型イメージ読取装置と勘定系制御端末装置は１対１で接続されており、コストパフォーマンスが悪い。 - 特許庁

To obtain a reader/writer which can efficiently read or write information in a moving tag and an RFID system.例文帳に追加

移動するタグ内の情報を効率よく読み取り／書き込みすることが可能なリーダライタおよびＲＦＩＤシステムを得ること。 - 特許庁

To provide a small, high speed and inexpensive optical reader for reading a single or multiple tracks of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのシングルまたはマルチトラックを読取る、小形で、高速であり、さらに、低コストの光学式読取り装置を提供する。 - 特許庁

A data reading means 2 reads out a document for changing or registering data in a data base 8 through a document reader 1.例文帳に追加

データ読込手段２は、データベースの変更や登録を行うための帳票を帳票読込装置１を介して読込みを行う。 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE READING CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER READABLE PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

画像読み取り装置および読み取り制御方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

An E money card reader 2' for unlocking an electric lock of a door and a controller 1 are arranged near the entrance door of a guest room.例文帳に追加

また、客室のドア入口付近にはドア内の電気錠の解錠を行う電子マネーカード・リーダーと制御装置を設置する。 - 特許庁

To provide a reader which can be constituted at a low cost and can read the surface of an object to be read at a high speed.例文帳に追加

安価に構成でき、かつ、読取り対象物の表面を高速に読み取ることができる読取り装置を提供する。 - 特許庁

The image reader transfers the read image data to the transfer destination folder of the PC according to the description contents of the indication file.例文帳に追加

画像読取装置は、読み取った画像データを、指示ファイルの記述内容に従ってＰＣの転送先フォルダに転送する。 - 特許庁

To provide a bar code reader capable of continuously sequentially reading bar codes of a plurality of containers without intervening manpower.例文帳に追加

人手を介さずに複数個の容器のバーコードを連続かつ順番に読み取ることができるバーコード読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can prevent missing of image input due to scanning failure in the case of scanning an original image.例文帳に追加

原稿画像上を走査する際に、走査ミスによる画像入力抜けを防ぐことができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture reader capable of automatically discriminating the aberration of a condensing lens at the time of read-scanning a test chart.例文帳に追加

テストチャートを読取走査させたときに、集光レンズの位置ズレを自動的に判別出来る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the width of a document can be detected easily while suppressing an increase in the number of components of the image reader.例文帳に追加

したがって、画像読取装置の部品点数の増大を抑制しつつ、原稿の幅寸法を容易に検出することができる。 - 特許庁

"And might there not also be some reader who would say 'I accept A and B as true, but I don't accept the Hypothetical'?" 例文帳に追加

「それで中には『ＡとＢは真だと認めるんだけど、仮言的命題は認めない』という読者だっているとは思いませんか。」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

The operating environment of a moving laser beam in a flying spot electrooptical reader is simulated in a semiconductor sensor-based imaging reader by turning a visible line produced by a light emitting diode on and off before capturing the two-dimensional image of a target.例文帳に追加

フライングスポット電子光学読取装置における移動レーザビームの作動環境は、目標物の二次元画像を捕捉する前に、発光ダイオードにより生成された可視線のオン・オフすることにより、半導体センサベース画像化読取装置においてシミュレートされる。 - 特許庁

To provide a warpage preventing member with a simple structure, capable of effectively suppressing warpage of a mounting board at the time of usage of an image reader, and the like, and which is easy to mount on its retention member at the manufacturing of the image reader, and the like.例文帳に追加

画像読取装置等の使用時に、実装基板の反りを有効に抑えることが可能であり、さらに、それら画像読取装置等の製造時に、その保持部材へと取り付けることが容易な簡便な構造を有する本反り防止部材を提供する。 - 特許庁

An electronic authentication seal reader 11 sends a radio wave of the same frequency as the resonation frequency of the authenticating resonator circuit 3, to radiate a radio waves of the same frequency as a sending wave of the seal reader 11 from the electronic authentication seal.例文帳に追加

電子認証シールリーダ11から電子認証シールの認証用共振回路の共振周波数と同一周波数の電波を送信することにより、電子認証シールリーダ11の送信波と同一周波数の電波が電子認証シールから発信される。 - 特許庁

To display interest information a reader is reading and related information about the interest information so that it is easy to read and understand them while reducing load of display control operation by the reader as much as possible in displaying information to be a content of an electronic book.例文帳に追加

電子書籍のコンテンツである情報の表示において、読者による表示制御の操作の負担をできるだけ少なくしながら、読者が読んでいる着目情報と、その着目情報の関連情報を読みやすく理解しやすく表示する。 - 特許庁

This bar code reader is arranged in a part for internally storing the bar code reader or contacting with a liquid crystal on the liquid crystal image screen, a card read system is arranged in the communication device, and settlement is executed by using the communication function of the communication device, on the basis of information on a bar code, and information on a card.例文帳に追加

液晶画面にバーコードリーダーを内蔵又は液晶に接した部分にバーコードリーダーを設置し、通信装置にカード読み取りシステムを設置し、バーコードの情報とカードの情報に基づき、通信装置の通信機能を用いて決済を行う。 - 特許庁

A "Tokutoku-ticket" issuing service system 1 comprises a reader terminal 2 used by a reader of, e.g., a newspaper N, an area center management server 3 used by the area center of the newspaper N, and a "Tokutoku-club" member store terminal 4 used by a member store of "Tokutoku-club".例文帳に追加

とくとくチケット発行代行システム１は、例えばＮ新聞の読者が利用する読者端末２と、Ｎ新聞のエリアセンターが利用するエリアセンター管理サーバ３と、とくとくクラブ加盟店が利用するとくとくクラブ加盟店端末４とによって構成される。 - 特許庁

To reduce an error caused by a plurality of cards mixed in a communication range of a non-contact IC reader/writer by avoiding the conveying of a card on a card conveying path into the communication range of the IC reader/writer when the card is held over by a user.例文帳に追加

非接触ＩＣリーダライタの通信範囲内に複数のカードが混在することによって発生するエラーを低減すべく、ユーザによってカードがかざされているときにカード搬送パス上のカードをＩＣリーダライタの通信範囲内に搬送させないようにする。 - 特許庁

To provide an image reader, an image forming apparatus, and a job managing method such that a job of forming an image on a form by the image forming apparatus can easily be specified based upon image data generated by reading a document through the image reader.例文帳に追加

画像読取装置が原稿を読み取って生成した画像データに基づいて画像形成装置で用紙上に画像を形成するジョブを容易に特定することのできる画像読取装置および画像形成装置並びにジョブ管理方法を提供する。 - 特許庁

This communization device having both an RF-ID (Radio Frequency Identification) function circuit 1 performing non-contact type communication with an external reader/writer device and a reader/writer function circuit 2 performing non-contact type communication with an external RF-ID is provided with a common antenna 10 common to two sides.例文帳に追加

外部のリータ／ライタ装置と非接触型通信をなすＲＦ−ＩＤ機能回路１と、外部のＲＦ−ＩＤと非接触型通信をなすリーダ／ライタ機能回路２との両者を備えた通信装置において、両者に共通の共有アンテナ１０を設ける。 - 特許庁