「recognized」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A character corresponding to the sequence code of a character font file is the recognized result and that character is outputted.例文帳に追加

文字フォントファイルのシーケンスコードに対応する文字が認識結果であり、それが出力される。 - 特許庁

In the case of storing an A4 horizontal original in an std mode, an original width is recognized beforehand.例文帳に追加

Ａ４横原稿をｓｔｄモードで蓄積する場合には、原稿幅は予めわかっている。 - 特許庁

When a strong signal is included in weak signals, it can also be recognized as an instantaneous peak.例文帳に追加

弱い信号中に強い信号がある場合にそれを瞬時ピークとして判別することもできる。 - 特許庁

To enable situations at the time of photographing to be recognized easily when one looks at a photographed image later.例文帳に追加

撮影した画像を後で見た場合に、撮影時の状況を容易に認識できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the user who has recognized the notice can be expected to put the terminal away from the watery place.例文帳に追加

これにより報知に気付いたユーザに、自端末の水場からの退避を期待することができる。 - 特許庁

This is image picked up by the cameras 42a and 42b, and the fluorescent tape is recognized through an image processing part 50.例文帳に追加

これをカメラ４２ａ，４２ｂで撮像して画像処理部５０を通じて蛍光テープを認知する。 - 特許庁

His children were not officially recognized, but the Ikushima clan referred to themselves as his descendants. 例文帳に追加

公式に確認されている子女はないが、後世彼の子孫を称するものに生嶋氏がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This film received the Grand Prix at Moscow International Film Festival, and Shindo was recognized as an international film maker. 例文帳に追加

作品はモスクワ国際映画祭でグランプリを獲り、新藤は世界の映画作家として認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device where the character of a photographing means is recognized by a simulation means performs photographing.例文帳に追加

撮影手段の特性がシミュレーション手段に認識されている装置により撮影を行う。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL GOLF TRAINING IMPLEMENT ALLOWING V-LETTER IN RIGHT HAND TO BE RECOGNIZED THROUGH EYE LINE IN RIGHT HANDED HITTING例文帳に追加

右打ちで右手Ｖの字を目線で捉えられるように３Ｄ化したゴルフ練習用具。 - 特許庁

To provide a genuineness authentication medium which has a code part hardly recognized and is difficult to easily forge.例文帳に追加

コード部分が認識されにくく、容易に偽造されにくい真偽認証媒体を提供する。 - 特許庁

To enable sound source direction in a virtual space to be discriminated more accurately (recognized).例文帳に追加

仮想空間における音源の方向を、より正確に判別（認識）できるようにすることにある。 - 特許庁

The image recognized in the image-recognizing part 51b is memorized in the result-storing database 51c.例文帳に追加

画像認識部５１ｂで認識された画像は、結果保存用データベース５１ｃに記憶される。 - 特許庁

A corresponding car number is recognized by normalizing from the pickup image of the warehousing vehicle on the basis of the number plate.例文帳に追加

入庫車の撮像画像からナンバープレートを元に正規化して当該車番を認識する。 - 特許庁

This Law shall also apply to the marks recognized as well-known in the Republic of Lithuania.例文帳に追加

本法は，リトアニア共和国において周知のものと認められる商標にも適用される。 - 特許庁

We recognized that more must be done to address these risks. 例文帳に追加

我々は，これらのリスクに対処するためには，更なる取組がなされなければならないと認識した。 - 財務省

They also recognized that even with these pledges, the Initiative remains under-funded. 例文帳に追加

大臣達はまた、これらの意思表明をもっても、イニシアティブがなお資金不足にあることを認識した。 - 財務省

For the other physical values the units recognized in international practice shall be used. 例文帳に追加

他の物理的な値に対しては，国際的慣行で認められている単位を用いるものとする。 - 特許庁

Where it was first exhibited at an international exhibition sponsored or recognized by the Chinese Government. 例文帳に追加

中国政府が主催し又は認可した国際展示会において初めて出品した場合 - 特許庁

special powers shall be recognized for the performance of the acts for which they have been granted例文帳に追加

特別の権限については，それらが付与される行為の実行毎に確認されなければならない - 特許庁

The Institute shall publish a list of the institutions recognized under this Article in the Diario Oficial.例文帳に追加

産業財産庁は，本条により承認した機関のリストを公報において公表する。 - 特許庁

The identification indicator 7 attached to the operation body 6 is constituted so as to be recognized from the outside.例文帳に追加

操作体６に取り付けた状態の識別表示体７を外部より視認可能に構成する。 - 特許庁

Even if the number of layers increases, dislocation of each layer is easily recognized from the pattern shape.例文帳に追加

積層数が多くなっても、パターンの形状から各層の位置ズレの認識が容易にできる。 - 特許庁

To provide a fingerprint collating device capable of preventing a branch point from being erroneously recognized as an end point.例文帳に追加

分岐点を端点と誤って認識してしまうことのない指紋照合装置を提供する。 - 特許庁

The stored contents are recognized by a controller 2 and used for the traveling control of an unmanned carrier.例文帳に追加

前記記憶した内容をコントローラ2で認識して、無人搬送車の走行制御に用いる。 - 特許庁

A "virtual route" different from the actual route is recognized by a virtual route recognition unit 232.例文帳に追加

さらに、仮想ルート認識ユニット２３２により、現実ルートとは別個の「仮想ルート」が認識される。 - 特許庁

The variable "x" and the unknown constant "a" and "b" are thereby distinguished clearly and recognized to carry out solution operation.例文帳に追加

これにより変数「x」と未知の定数「a」「b」とを明確に区別し認識して求解演算できる。 - 特許庁

To provide an electronic paper system in which the remaining power of a battery is easily recognized.例文帳に追加

バッテリーの残容量を容易に認識することができる電子ペーパーシステムを提供することである。 - 特許庁

To retrieve a keyword by quickly correcting characters erroneously recognized by handwritten input to target characters.例文帳に追加

手書き入力で誤認識された文字を迅速に目的の文字に修正して見出語検索する。 - 特許庁

The inputted speech is recognized by a speech recognition part 105 using the updated recognition dictionary.例文帳に追加

入力された音声は、更新された認識辞書を用いて音声認識部１０５で認識する。 - 特許庁

To appropriately detect a traffic jam even if vehicles can not be recognized one by one on a road.例文帳に追加

道路で車両を１台１台峻別不能な状況でも、渋滞を適切に検出する。 - 特許庁

A reference line is recognized and removed from the reference file to generate a scrubbed file.例文帳に追加

参照線は認識され、スクラブされたファイルを生成するために参照ファイルから除去される。 - 特許庁

To provide a technology whereby contents of data such as still pictures acquired by a digital camera can easily be recognized.例文帳に追加

デジタルカメラにより取得した静止画像等のデータの内容を容易に認識できるようにする。 - 特許庁

An arrangement section 20 decides the arrangement of key frames KF so that the recognized sounds are arranged in order.例文帳に追加

配列部２０は、認識された各音の順となるように、キーフレームＫＦの配列を決定する。 - 特許庁

An ID determining part 104 determines whether the identification information indicating the hall is recognized or not.例文帳に追加

ＩＤ判定部１０４は、その店舗を示す識別情報が認識されたか否かを判定する。 - 特許庁

A distance between the saw and the holding tool is recognized by a pressure sensor, a vibration sensor, or a position sensor.例文帳に追加

鋸と押さえ具との距離は、圧力センサ、振動センサ、位置センサなどによって認識する。 - 特許庁

To provide a preview display function which allows the composition of an entire original image to be easily recognized.例文帳に追加

元の画像全体の構成を容易に把握することができるプレビュー表示機能を提供する。 - 特許庁

To provide a position recognition method for a honeycomb structure in which a precise position can be recognized.例文帳に追加

正確な位置を認識することができるハニカム構造体の位置認識方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which the contrast recognized when seen from a viewing position is improved.例文帳に追加

視認位置からのコントラストを改善させるようにした液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To highly precisely perform recognition processing by suppressing the fluctuation of the environment of an object to be recognized.例文帳に追加

認識対象物体の環境による変動を抑制し、高精度に認識処理を行う。 - 特許庁

Type data TD indicating the type of a character acting in the game are recognized by a control unit 1.例文帳に追加

そして、ゲームで動作するキャラクタのタイプを示すタイプデータＴＤが、制御部１に認識される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECORDING RECOGNIZED INFORMATION OF RECORDING MEDIUM AND RECORDING DISK例文帳に追加

記録媒体認識情報記録方法、記録媒体認識情報記録装置及び記録ディスク - 特許庁

A position of the printed board 17 with respect to the die side member 15 is recognized by an image photographing device 21.例文帳に追加

プリント基板１７のダイ側部材１５に対する位置を画像撮影装置２１で認識する。 - 特許庁

In the case of a handwriting character input mode, stroked handwritten characters are recognized (S105).例文帳に追加

手書き文字入力モードであれば、ストローク入力された手書き文字を文字認識する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A gesture of the user photographed by a CCD 16 is recognized by an image recognition part 31B.例文帳に追加

ＣＣＤ１６により撮像されたユーザのジェスチャは、画像認識部３１Ｂにより認識される。 - 特許庁