rectangleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1429件
The trapezoid correction part sets the size of the rectangle p'q'r's' so that the area is maximum.例文帳に追加
また、台形補正部は、面積が最大になるように四角形p’q’r’s’の大きさを設定する。 - 特許庁
A mask 6 having several openings with a rectangle shape is arranged near the substrate 5.例文帳に追加
基板5の近傍には、長方形形状の開口部を複数有するマスク6が配設されている。 - 特許庁
A rectangle becoming a part sharable been characters is decomposed and affine conversion is applied thereto.例文帳に追加
従って文字間で共用できるパーツとなる矩形を分解し、そこにアフィン変換を適用する。 - 特許庁
The support part 5 is in a shape of a rectangle, and an end thereof is connected to the outer periphery 1 of an electrode part 3.例文帳に追加
支持部5は、短冊状で一端が電極部3の外周1に連結されている。 - 特許庁
If there are three or more rules lines in main scanning and subscanning directions, they are discriminated as a character rectangle (6).例文帳に追加
主、副走査方向について3本以上の罫線があるとき、文字矩形と判定する(6)。 - 特許庁
A feed point 3 is set on the base side being a long side of a rectangle of the antenna element 1.例文帳に追加
アンテナ素子1の長方形の長辺にあたる底辺に給電点3が設定されている。 - 特許庁
The shape of the feature C1 may be a trapezoid or a semicircle in addition to a rectangle.例文帳に追加
このような特徴C1の形状は、矩形の外に、台形または半円形とすることができる。 - 特許庁
The roof radiator comprises a water retention layer 2 and a concrete-made frame 3 surrounding the water retention layer 2 in the shape of a rectangle.例文帳に追加
保水層2と、保水層2を矩形状に取り囲むコンクリート製の枠3とからなる。 - 特許庁
The processor extracts pixel lines in contact with the ruled lines from the integrated circumscribed rectangle.例文帳に追加
統合された外接矩形から罫線に接していた画素列を抽出して画素列を接続する。 - 特許庁
To perform processing at high speed when painting out and plotting a rectangle inside an image memory.例文帳に追加
画像メモリ内で矩形を塗りつぶして描画する場合の処理を高速に行えるようにする。 - 特許庁
The basic unit of jori is about 109-meters square (in some cases, diamond shape or rectangle was used). 例文帳に追加
条里の基本単位は約109m四方の正方形である(菱形や長方形の場合もある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A text size assuming means 2 assumes a text size from mode of a size of each circumscribing rectangle.例文帳に追加
テキストサイズ推定手段2は、各外接矩形の大きさの最頻値からテキストサイズを推定する。 - 特許庁
Sheets (1, 2) are separately cut in rectangle, each one corner of the rectangles is recess-cut out (1. 2, 2. 4).例文帳に追加
シート(1、2)を別々に長方形に切断し、それらの角の1つを凹所切り(1.2、2.4)する。 - 特許庁
The outer rectangle of the window includes anyborders or decorations supplied by the window manager. 例文帳に追加
ウィンドウの外側の長方形には、境界とウィンドウマネージャが付けた修飾部分も含められる。 - XFree86
For any given rectangle, XFillRectangle and XFillRectanglesdo not draw a pixel more than once. 例文帳に追加
与えられたいかなる長方形に対しても、XFillRectangleおよびXFillRectanglesは1つのピクセルを1回しか描画しない。 - XFree86
The x and y members are set to the coordinates relative to the drawable's origin and indicate the upper-left corner of the rectangle.例文帳に追加
x, y メンバは、ドロウアブルの原点に対する相対座標であり、長方形の左上隅を示す。 - XFree86
The same effect can be achieved by pressing Shift-MouseButton1 and dragging out a rectangle in the grid window.例文帳に追加
グリッドウィンドウでShift-MouseButton1 を押して長方形領域をドラッグすることにより同じ効果が得られる。 - XFree86
By releasing the mouse button you will cause the change to take effect, and the highlighted rectangle will disappear.例文帳に追加
マウスのボタンを離すと実際の長方形が描かれて、ハイライト表示の長方形は消える。 - XFree86
A terminal frame 1 is in the form of a rectangle in cross-section and has an opening 6 on at least one surface.例文帳に追加
端子枠1は断面矩形状であって少なくとも一面に開口6を有する。 - 特許庁
The shape of the aperture is preferably one of a square, a rectangle and a hexagon.例文帳に追加
アパーチャ形状は、正方形、矩形、および六角形のうちのいずれか1つであることが好ましい。 - 特許庁
Both ends of a rectangle sheet, which is made of PET (polyethylene terephthalate) and has a thickness of about 200 micrometer, are folded back outward, and the whole body of the rectangle sheet is bent into a U-shape so that the insulating film 1 is formed.例文帳に追加
PET(ポロエチレンテレフタレート)からなり、厚みが200μm程度の長方形のシートの両端部を外側に折り返し、全体を略U字状に折り曲げて絶縁フイルム1を作成する。 - 特許庁
Then, a correction ratio capable of correcting the selected rectangle to the original rectangle (or square) is established as a correction ratio in later correction for trapezoidal distortion in a projected image.例文帳に追加
しかる後、選択された四角形を元の長方形(又は正方形)に補正し得る補正比率を、それ以後における投影画像の台形歪みを補正するときの補正比率として設定する。 - 特許庁
When the knowledge processing is successful and a land transportation branch name is present, even if an amendment is not made, or an amendment to the land transportation branch name is possible, the rectangle is determined to be an image rectangle to be found.例文帳に追加
知識処理が成功し、修正せずとも陸運支局名であった、もしくは陸運支局名に修正することが可能であった場合、その矩形は求める画像矩形であったと判定する。 - 特許庁
Using the block information stored in the information table, the rectangle block is read out from the flash ROM 30 in a desired order, so that the compressed data of the rectangle block being read out is decoded.例文帳に追加
この情報テーブルに記憶させたブロック情報を使用して、フラッシュROM30から所望の順番で矩形ブロックを読み出すとともに、読み出した矩形ブロックの圧縮データを復号する。 - 特許庁
A rectangle is extracted based on extracted runs (4), and rectangles corresponding to characters are extracted from the inside of this rectangle (5), and ruled lines which come into contact with character rectangles and have a length shorter than a prescribed value are made ineffective (6).例文帳に追加
抽出されたランを基に矩形を抽出し(4)、その矩形中から文字に相当する矩形を抽出し(5)、文字矩形に接触している所定値以下の長さの罫線を無効にする(6)。 - 特許庁
A pattern for camera calibration 300 is composed of a rectangle 301 whitened completely, a rectangle 302 blackened completely and rectangles 303-307 colored completely with prescribed colors other than white and black.例文帳に追加
キャリブレーションパターン300は、白で塗りつぶされた矩形301と、黒で塗りつぶされた矩形302と、白および黒以外の所定の色で塗りつぶされた矩形303〜307から構成されている。 - 特許庁
To improve extraction accuracy and to reduce mis-extraction in a face precise coordinate extract processing due to a motion rectangle area extraction by a moving pixel and face feature extraction in a rectangle area.例文帳に追加
動き画素による動き矩形領域抽出と矩形領域内の顔特徴抽出による顔の精密座標抽出処理において、抽出精度の向上と誤抽出の低減を図る。 - 特許庁
When the width of each rectangle drawn according to drawing instructions is smaller than a specific value determined on the basis of one record length of a cache memory (S15:NO), the drawing instructions for each rectangle are retained (S16).例文帳に追加
描画命令によって描画される長方形の幅が、キャッシュメモリの1レコード長に基づき決定された規定値より小さい場合に(S15:NO)、その長方形の描画命令を保持する(S16)。 - 特許庁
A reference length H and a distortion length Hd of the reference rectangle 26 are obtained using a digital coordinate of the reference rectangle 26, and a TV distortion of the optical lens is automatically calculated based on these values.例文帳に追加
歪曲矩形26のデジタル座標を用いて、歪曲矩形26の基準長さHと歪曲長さHdを求めて、これらに基づいて光学レンズのTVディストーションを自動的に算出する。 - 特許庁
To exactly connect digital maps that are independently provided even without a gap though the maps are geographically linked by transforming the shape of a digital map that is not a regular rectangle into a regular rectangle.例文帳に追加
正長方形でないデジタル地図の図郭を正長方形に変換することにより、地理上では連接しているが独立して提供されているたデジタル地図を隙間なく正確に張り合わせる。 - 特許庁
The unit structure is divided into six intervals in a local coordinate x_n system so as to form partial beam models of a solid rectangle or a hollow rectangle with an intermediate space along the thickness.例文帳に追加
単位構造を、局所座標x_n系にて、中実の矩形又は厚み方向中間部に空間を有する中空の矩形の部分はりモデルが形成されるように6つの区間に分割する。 - 特許庁
In addition, the dimensional ratio of the short side of the rectangle having the aspect ratio of the center block 3 to the long side of the rectangle having the aspect ratio of the side blocks 4, 4 is in a range of ≥0.90 and ≤1.10.例文帳に追加
また、センターブロック3のアスペクトレシオにかかる長方形の短辺と、サイドブロック4,4のアスペクトレシオにかかる長方形の長辺との寸法比が、0.90以上1.10以下の範囲内にある。 - 特許庁
A verification means 5 verifies whether or not the rectangle detected by the rectangle detecting means 4 is suitable as a television screen, and the television screen is discriminated to detect the television receiver.例文帳に追加
検証手段5は、四角形検出手段4により検出される四角形についてテレビ画面として適当であるか否かを検証し、テレビ画面を判別することによりテレビ受像機を検出する。 - 特許庁
With respect to the pnp transistor 100 shown in Fig.1, its horizontal shape is a rectangle of which one side is 500 μm, and the slopes forming an angle of 10° to a horizontal plane are formed in one side of an outer periphery of the rectangle.例文帳に追加
図1のpnp型トランジスタ100は、水平形状が1辺が500μmの矩形状で、その外周の1辺に水平面と10度の角度を成す傾斜面が形成されている。 - 特許庁
An adhesive agent is applied to margins, and a rectangle is formed by bonding the margins to adjoining square pipes 1, 2, 5 and 8.例文帳に追加
糊代に接着剤を塗布して、隣接の筒1・2・5・8に接着して矩形を形成する。 - 特許庁
The front surface of a rectangle sheet base S includes a cleaning part C composed of piles.例文帳に追加
長方形状のシート状基部Sの表側面に、パイルにより構成された清掃部Cを備える。 - 特許庁
The circumscribing rectangles are quantized in fixed steps according to feature information such as a circumscribing rectangle starting point height.例文帳に追加
外接矩形の始点高さ等の特徴情報により、外接矩形を固定段階に量子化する。 - 特許庁
Further, the shape of the opening of the outer case 10 is a rectangle whose short sides are rounded.例文帳に追加
また、外装ケース10の開口部の形状が、長方形の短辺に丸みを帯びさせた形状である。 - 特許庁
A plurality of rectangle semiconductor substrates are prepared and attached to a single mother glass substrate.例文帳に追加
矩形の半導体基板を複数枚用意し、1枚のマザーガラス基板と貼り合わせて接着を行う。 - 特許庁
A region where figures continue in a binary image is defined as a labeling area, its circumscribed rectangle is extracted, the ratio of the long side/short side of the circumscribed rectangle and the ratio of the number of pixels of an image in the circumscribed rectangle/the number of pixels in the circumscribed is examined, and whether the labeling area is corresponding to the linear image is decided.例文帳に追加
2値画像において図形の連続している領域をラベリング領域として外接矩形を抽出し、当該外接矩形の長辺/短辺の比と、外接矩形内での画像の画素数/外接矩形内画素数の比とを調べる、当該ラベリング領域が線状図形に対応するものか否かを定める。 - 特許庁
A line-thinning process of a character image for one character segmented by a character segmenting part 110 is executed by a line-thinning processing part 121; a circumscribed rectangle of the character is detected by a circumscribed rectangle detection part 122 for the thinned character image; and expansion or reduction determination of the image is executed depending on the size of the circumscribed rectangle.例文帳に追加
細線化処理部121で文字切り出し部110によって切出された1文字分の文字画像の細線化処理を行ない、細線化された文字画像に対して外接矩形検出部122でその文字の外接矩形を検出し、外接矩形の大きさによって、その画像の拡大または縮小判定を行なう。 - 特許庁
When a character circumscribing rectangle extracted by a character element extraction means 102 is decided as being long sideways by a rectangular shape determining means 103, an area segmentation means 104 forcibly segments the character circumscribing rectangle into two or more areas, and the character element extracting means 102 performs extraction of a character circumscribing rectangle again by the means 103.例文帳に追加
領域分割手段104は、文字成分抽出手段102が抽出した文字外接矩形について、矩形形状判定手段103が横長と判断した時に、文字外接矩形を強制的に複数の領域に分割し、再度文字成分抽出手段103による文字外接矩形の抽出を行う。 - 特許庁
It is therefore suitable if some sets of partial feature quantity combinations are determined by selecting rectangular areas of optional positions and sizes such as a rectangle 131, a rectangle 132 and a rectangle 133 from the feature dimensions in which part of feature quantities obtained by the forty Gabor filters is arranged in every scale and every direction.例文帳に追加
そこで、40個のガボアフィルタにより得られた特徴量のうちの一部を、スケール、方向毎に並べた特徴次元から、例えば、矩形131、矩形132、矩形133などように、任意の位置、大きさの矩形領域を選択することにより、何組かの局所特徴量の組み合わせを決めるものとすると好適である。 - 特許庁
Interior angles θ of a loop antenna 1, whose elements are wound on a rectangle by 4 turns, are selected to be 90°-α.例文帳に追加
長方形に4巻きに巻かれたループアンテナ1は、内角θの値が全て90°−αとされる。 - 特許庁
The shape of a rectangular connection conductor land 3 is a rectangle or constituted of a combination of a plurality of rectangles.例文帳に追加
矩形接続導体ランド3の形状を矩形または複数の矩形の組み合わせで構成する。 - 特許庁
Encoded (compressed) image dat on the rectangle which is cut and the offset coordinate are outputted (step S7).例文帳に追加
切り出した矩形についての符号化(圧縮)画像データと、上記オフセット座標を出力する(ステップS7)。 - 特許庁
The frequency of the run for constituting the connection rectangle is measured 7 and a threshold is set 11 based on the peak of the frequency.例文帳に追加
連結矩形を構成するランの頻度を計測し(7)、頻度のピークを基に閾値を設定する(11)。 - 特許庁
The trimming image preparing device provided with an image binarizing means, binary image vectorizing means, unwanted vector removing means and circumscribing rectangle calculating means for plural vectors is constituted for providing the desired trimming image by segmenting the inside of a trimming rectangle provided by the said circumscribing rectangle calculating means from the source image.例文帳に追加
画像の2値化手段、2値画像ベクトル化手段、不要ベクトル除去手段、複数ベクトルの外接矩形算出手段を備え、原画像から前記外接矩形算出手段により得られたトリミング矩形の内部を切出すことにより所望のトリミング画像を得る、トリミング画像作成装置を構成する。 - 特許庁
This device 10 for storing the article stores a plurality of plate-like articles substantially in a rectangle shape in vertical arrangement.例文帳に追加
物品収納装置10は、複数の略矩形の板状物品を縦置きに配列して収納する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|