rectangleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1429件
A partial image surrounded by a circumscribed rectangle of connected components is segmented from image data, and is size normalized (10).例文帳に追加
画像データから、連結成分の外接矩形で囲まれる部分画像を切り出す、サイズ正規化する(10)。 - 特許庁
On certain Linux distributions multi-byte characters may display asa rectangle due to JDK font setting issues. 例文帳に追加
特定の Linux ディストリビューションでは、JDK フォントの設定の問題により、複数バイト文字が矩形で表示されます。 - NetBeans
And the projecting portion, whose plane surface is shaped like a plectrum, rectangle, square, trapezoid, etc., is collectively referred to as the square front. 例文帳に追加
そして、平面が撥形・長方形・方形・台形などの突出部をひっくるめて前方部と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Coins were removed from edasen, threaded onto a rectangle section bar, and the edges of coins were filed at one time in order to get rid of burr (disambiguation). 例文帳に追加
銭を取り外し角棒に通し、まとめて縁に鑢がけを行いバリ(曖昧さ回避)を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By this arrangement, a capacitor can be efficiently formed with rectangle electrodes and lattice electrodes.例文帳に追加
このように構成することによって矩形電極と格子電極により効率よくコンデンサを形成できる。 - 特許庁
From this segmented rectangle, a character code corresponding to a character string in the input image I1 is found.例文帳に追加
この切出された矩形から入力画像I1中の文字列に対応する文字コードが求められる。 - 特許庁
The pattern category data is a circumscribed multidimensional rectangle including all of the learning samples belonging to the category.例文帳に追加
パターンカテゴリデータは,カテゴリに属しているすべての学習サンプルを含む外接多次元長方形である。 - 特許庁
The virtual rectangle obtained from the four determined coordinates is set as a sewable area (S19).例文帳に追加
特定された4つの座標から求められる仮想矩形が縫製可能領域に設定される(S19)。 - 特許庁
Depending on the design, a rectangle (with a side-to-side ratio of one times the square root of two) or other papers can be used. 例文帳に追加
しかし、作品によっては長方形(主に辺の比が1√2のもの)その他の紙を使う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the specified rectangle or rectangles,these functions do not draw a pixel more than once. 例文帳に追加
これらの関数は、指定した1つあるいは複数の長方形に対して、1つのピクセルを1度しか描画しない。 - XFree86
A circumscribed rectangle having a size and a position in predetermined ranges out of circumscribed rectangles created from an input image is extracted; a searching region is set in a certain range from the extracted circumscribed rectangle; and a specific pattern is extracted from the input image based on the circumscribed rectangle associated with the searching region.例文帳に追加
入力画像から生成された外接矩形のうち、所定の範囲の大きさまたは位置の外接矩形を抽出し、その抽出された外接矩形から一定の範囲内に探索領域を設定し、この探索領域にかかる外接矩形に基づいて、入力画像から特定のパターンを抽出する。 - 特許庁
Moreover, a perforation 44 is made in the rear face material along the section constituting the residual one side of the above rectangle.例文帳に追加
また、前記四角形の残りの1辺をなす部分に沿って裏面材にミシン目44を形成する。 - 特許庁
The information-processing means assumes a circumscription rectangle S that is circumscribed about the particle based on the image information and calculates the dimension ratio of a short side M to a long side N that are the two adjacent sides of the rectangle.例文帳に追加
情報処理手段は、映像情報に基づき粉粒体粒子に外接する外接四角形Sを想定し、この四角形の相隣る二辺である短辺Mと長辺Nの寸法比を算出する。 - 特許庁
Whether a quadrilateral using the center of the four connecting holes as an apex is a square or a rectangle and the length (l) of the diagonal of the square or the rectangle satisfies formula (1) l=2αλ±a, α=1/(2sinθ) are decided (step S30).例文帳に追加
次いで、4つの接続孔の中心を頂点とする四角形が正方形又は長方形であり、かつ正方形又は長方形の対角線の長さlが式(1)を満たすか否かを判断する(ステップS30)。 - 特許庁
An end region 131 is an annular region along the outer circumference of a semiconductor thin film shown as a laterally elongated rectangle, and a channel region 132 is a longitudinally elongated rectangle passing through near center of the semiconductor thin film.例文帳に追加
端部領域131は、横長の矩形として示される半導体薄膜の外周に沿った環状の領域であり、チャネル領域132は、半導体薄膜の中央付近を通る縦長の矩形である。 - 特許庁
Then it specifies the coordinate point corresponding to the diagonal point of the rectangle from the coordinate point of the rendering command determined to be rectangle, and converts the rendering command into the rectangular data based on this coordinate point.例文帳に追加
そして、矩形と判定された前記描画コマンドの座標点から、当該矩形の対角点に対応する座標点を特定し、この座標点に基づいて前記描画コマンドを、前記矩形データに変換する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic probe where a rectangle vibrator and a piezoelectric vibrator other than the rectangle vibrator is used, a configuration for joining a flexible printed circuit board to a rear surface of a piezoelectric element is used, and a bent part is protected by a protection layer.例文帳に追加
矩形振動子に加え、矩形以外の圧電振動子を用い、圧電素子の背面にフレキシブルプリント基板を接合する構成を用いた、折り曲げ部を保護層で保護した超音波プローブを提供すること。 - 特許庁
The resin layer 30 contains two or more separated portions 32 in corner areas 44 which are within the smallest rectangle 40 surrounding the resin layer 30 and are outside a circle or ellipse which touches the rectangle 40 internally.例文帳に追加
樹脂層30は、樹脂層30を囲む最も小さい矩形40の内側であって矩形40に内接する円又は楕円よりも外側の角部領域44内に、2つ以上の離れた部分32を有する。 - 特許庁
A central processing unit of a host electronic device detects the transfer interrupt and responsively adjusts the manual partial transfer operation and transfers a rectangle data of the transfer rectangle from the video display to the display device of the host electronic device.例文帳に追加
ホスト電子装置の中央演算装置が転送割り込みを検知し、応答的に手動部分転送オペレーションを調整し、ビデオ・メモリから転送矩形の矩形データをホスト電子装置のディスプレー装置に転送する。 - 特許庁
A spectrum 1104 is obtained as to a circumscribed rectangle 1102 after a character part in the circumscribed rectangle 1101 is filled with pixels having pixel values of pixels constituting a character part included in an original document image.例文帳に追加
外接矩形1101内の文字部分を、元の文書画像に含まれている文字部分を構成している画素の画素値を有する画素で埋めた後の外接矩形1102についてのスペクトラム1104を取得する。 - 特許庁
Therefore, NA on the incident side and NA on the emitting side are the same in the long-side direction of the rectangle, but NA on the emitting side is smaller than NA on the incident side in the short-side direction of the rectangle.例文帳に追加
よって、長方形の長辺方向においては、入射側のNAと射出側のNAは変わらないが、長方形の短辺方向においては、射出側のNAは入射側のNAより小さくなっている。 - 特許庁
On the recorded image state window 202, rectangle regions 902, 903 representing a time when the registered events are generated are displayed by being overlapped on a rectangle area 301 representing a time when the recorded image is present.例文帳に追加
録画画像状態ウインドウ202上では、登録イベントが発生している時間を表す矩形領域902、903は、録画画像が存在している時間を表す矩形領域301に重ねて表示される。 - 特許庁
The determination of whether the rectangle segment adjacent in a predetermined direction overlaps the triangle drawing area is made in order from the starting rectangle until finding that the triangle drawing area is not overlapped.例文帳に追加
そして、開始矩形から順番に、所定の方向に隣接する部分矩形が三角形の描画領域と重複しているかの判定を三角形の描画領域と重複しないと判定されるまで実行させる。 - 特許庁
Also the locking release arm 78 is inserted from openings 72 and 73 prepared on the cartridge main body 11 which exposes the rectangle operation hole 63b to outside, and is engaged to the rectangle operation hole 63b to release the locking.例文帳に追加
また、ロック解除アーム78は、矩形操作穴63bを外部に露呈させてカートリッジ本体11に設けられた開口72、73から挿入され、矩形操作穴63bに係合してロックを解除する。 - 特許庁
The marks may be arranged in the vicinities of corner portions of an exposure region composed of a rectangle or may be arranged in the vicinities of respective corner portions of four exposure regions which are mutually adjacent to a certain exposure region composed of a rectangle.例文帳に追加
また、このマークを、矩形から成る露光領域の隅部近傍に配置したり、矩形から成る露光領域において互いに隣接する4つの露光領域の各隅部近傍に設けるものでもある。 - 特許庁
The slip collation device registers ruled line items including a reference point and rectangle coordinates in the slip, extracts rectangles from the read slip and collates the slip while transferring the reference point by every rectangle.例文帳に追加
本発明の帳票照合装置は、帳票内の基準点と矩形座標を含む罫線項目を登録しておき、読み取った帳票から矩形を抽出し、矩形ごとに基準点を移動させながら照合する。 - 特許庁
The signal generator generates a solid function that is used for a wipe generator that displays a rectangle whose corners are rounded on a screen and this rectangle is suitably used for image switching processing by a wipe.例文帳に追加
角に丸みを付けた矩形を画面上に表示させることのできる、ワイプ・ジェネレータに用いるソリッド関数を発生させるものであり、この矩形はワイプによる画像切換処理に好適に使用することができる。 - 特許庁
For example, consider the background rectangle drawn by XDrawImageString.If you want the upper-left corner of the background rectangle to be at pixel coordinate (x,y), pass the (x,y + ascent) as the baseline origin coordinates to the text functions.例文帳に追加
例として、XDrawImageStringによって描画される背景色の長方形を考える。 背景の長方形の左上隅をピクセル座標 (x, y) としたい場合には、テキスト関数へは (x, y + ascent) をベースライン原点の座標として渡す。 - XFree86
The film 110 is made of micro-porous polymer film, and may have a form of a ring, a dot, a rectangle, or a strip, etc.例文帳に追加
フィルム110は、微小孔ポリマーフィルムからなり、リング状、点状、矩形状、細長片等の形状でよい。 - 特許庁
Within a first conductive growth layer 12, the guard groove of elongated right rectangle is formed.例文帳に追加
第1導電型の成長層12内に、平面形状が細長の直角四角形のガード溝を形成する。 - 特許庁
This makes it possible to calculate the width Ws and height Hs of a rectangle circumscribing the bit pattern (S204).例文帳に追加
これにより、当該ビットパターンに外接する四角形の幅Wsと高さHsとが算出される(S204)。 - 特許庁
A test video means uses e.g. a rectangle image for a test video and allows the screen to display the test projection video.例文帳に追加
テスト映像手段は、例えば長方形をテスト映像とし、スクリーン上にテスト投射映像を表示する。 - 特許庁
The mesh type plastic laundry hanger body has a rectangle shape and is provided with a grid mesh.例文帳に追加
網型物干しハンガー本体は、プラスチックで長方形をして、碁盤の目の状態の網目を形成して設ける。 - 特許庁
To provide an image processing method and an image processor for detecting a rotation rectangle with high precision.例文帳に追加
高精度で回転矩形を検出することができる画像処理方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The road element candidate rectangle is connected in consideration of the connectivity of the road (S18), and the map data is generated (S19).例文帳に追加
道路要素候補矩形を、道路の連結性を考慮して連結し(S18)、地図データを生成する(S19)。 - 特許庁
The end face shape of the coil elements 2a and 2b is a shape having a corner R part 21 where the corner of a rectangle is rounded.例文帳に追加
コイル素子2a,2bの端面形状は、長方形の角部が丸められた角R部21を有する形状である。 - 特許庁
The woody material W formed to a rectangle shape is put on a sending belt 18 is sent at a constant speed.例文帳に追加
矩形板状に形成された木質材料Wは、送材ベルト18上に載置され、一定速度で送られる。 - 特許庁
The size of a sheet is a rectangle and the short side is at least 250 mm and the area is at least 1,000 cm2.例文帳に追加
シートサイズは、長方形状で、短辺が250mm以上で面積が1000cm^2以上である。 - 特許庁
Even if there is no notch, it is presumed that the phase is in a reverse phase if the tray is rectangle (S15, S16).例文帳に追加
切欠がなくても、トレイが長方形であれば位相は反転位相であると推定される(S15,S16)。 - 特許庁
A single rectangle data array having one data port can store a data element set representing a multi-dimensional pixel array.例文帳に追加
1個のデータポートを有する単一の方形データアレイは、多次元ピクセルアレイを表すデータ要素セットを記憶できる。 - 特許庁
The partition membrane 40 has a rectangle shape formed along a cell sheet 15 and is constituted with a plurality of through-holes 42.例文帳に追加
仕切膜40は、セルシート15に沿った長方形状とされ、複数の貫通孔42が構成されている。 - 特許庁
A rectangle R is drawn with a predetermined aspect ratio on a second depth plane having a depth z=0.例文帳に追加
所定のアスペクト比を有する短形Rは、深度z=0を有する第2の深度平面上に描画される。 - 特許庁
Binary document image data is labeled and processed by a labeling means 1 to obtain circumscribing rectangle of a connection component.例文帳に追加
2値化された文書画像データをラベリング手段1でラベリング処理し、連結成分の外接矩形が求める。 - 特許庁
At the periphery of a rectangle sheet metal 5, a housing 1 made of resin is formed by insert molding.例文帳に追加
方形状の板金5の外周部には樹脂からなる筐体1がインサート成形により形成されている。 - 特許庁
To properly extract a rectangle of a connection component equivalent to a contact character as a character from an image.例文帳に追加
接触文字に相当する連結成分の矩形を画像中から文字として適切に抽出できるようにする。 - 特許庁
A plurality of rectangle piezo-electric crystal layers 41, 42, 43 laminated constitute a vibration part of a piezo-electric device 101.例文帳に追加
矩形状の複数の圧電体層41,42,43を積層して圧電素子101の振動部を構成する。 - 特許庁
Test video means displays a test projection video image on the screen using, for example, a rectangle as a test video image.例文帳に追加
テスト映像手段は、例えば長方形をテスト映像とし、スクリーン上にテスト投射映像を表示する。 - 特許庁
The projection part 4 makes a rectangle, for instance, in planar view, and the end face is a plane parallel with the base part 2.例文帳に追加
凸部4は、例えば平面視で正方形をなし、その端面は基部2と平行な平面となっている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|