「reference light」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The measuring light with a photoreception level substantially same to that of the reference light is selected out of the pulse sequence.例文帳に追加

このパルス列から参照光の受光レベルと略同一の測定光を選択できる。 - 特許庁

In the recording, the recording medium 401 is irradiated with the information light and the reference light for recording.例文帳に追加

記録時には、記録媒体４０１に情報光と記録用参照光が照射される。 - 特許庁

From the optical recording medium 28, the phase conjugation reproduced light and the transmission reference light are ejected.例文帳に追加

光記録媒体２８からは、位相共役再生光と透過参照光とが射出される。 - 特許庁

A referencee light area 62 is an area for emitting reference light at a designated color temperature.例文帳に追加

参照光領域６２は、指定された色温度の参照光を発光する領域である。 - 特許庁

On a plane sensor 9, a resultant light is incident from the reflected light 4c and the reference light 4c both having approximately equal intensities.例文帳に追加

平面センサ９には、光強度がほぼ等しい反射光４ｃと参照光４ｃとの合成光が入射する。 - 特許庁

Then, the signal light and the reference light are divided into two branches by using a polarization separation means, generating interference light.例文帳に追加

また、これらの信号光と参照光を偏光分離手段を用いて二分岐し、干渉光を生成させる。 - 特許庁

A received light current monitor part 170 compares a received light current in a light receiving part 110 with a predetermined reference current.例文帳に追加

受光電流モニタ部１７０は、光受信部１１０における受光電流と所定の基準電流とを比較する。 - 特許庁

At this time, the light emission luminance level (BL_ref) for reference which is the target light source luminance value of the backlight light source is taken into consideration.例文帳に追加

このときに、バックライト光源の目標光源輝度値である参照用の発光輝度レベル（ＢＬ_ref）を考慮する。 - 特許庁

The other low coherent light is reflected by a mirror 141, and directed again toward the light branching element 12 as reference light.例文帳に追加

他方の低可干渉性光は、ミラー１４１により反射され、参照光として再び光分岐素子１２へ向う。 - 特許庁

The difference in light paths between the reference light and the reflected light increases, and the displacement of the diaphragm 11 is amplified and detected.例文帳に追加

参照光と反射光との光路差が大きくなり、振動膜１１の変位が増幅されて検出される。 - 特許庁

A control part 77 performs control for reducing an irradiation light quantity of a light source 741 to a half of an amount of a reference light.例文帳に追加

制御部７７は、光源７４１の照射光量を基準光量の半分まで低下させる制御を行う。 - 特許庁

The illuminance sensor 23 is also used as means for detecting reference light of a prescribed light volume emitted from a light emitter 25.例文帳に追加

照度センサ２３は、発光素子２５の発する一定光量の基準光を検知するための手段としても用いる。 - 特許庁

The reflection light and the reference light are coupled by the photocoupler 12, and interference light is detected by a photo detector 15.例文帳に追加

その反射光と参照光とを光カプラ１２で結合して、光検出器１５で干渉光を検出する。 - 特許庁

The scattered light from the detection target is allowed to interfere with reference light in the probe 15A to guide interference light to the outside.例文帳に追加

プローブ１５Ａ内で被検出体からの散乱光と参照光とを干渉させて干渉光を外部に導く。 - 特許庁

The numerical aperture of the reference light is altered in such a way as to be closer to parallel light than the reference light prior to the incidence of the reference light onto the object to be inspected after transmission through the object to be inspected by making the traveling directions of the first and second light beams different from each other.例文帳に追加

第１および第２の光線の進行方向を互いに異ならせて被検物を透過した後の参照光が被検物に入射する前の参照光に比べて平行光に近づくように該参照光の開口数を変更する。 - 特許庁

The beam widths of the signal light L2 and the reference light L2 emitted onto the light receiving surface of the light receiving device 13 is set smaller than the size of the light receiving surface of the light receiving elements 13.例文帳に追加

ここで、受光装置１３の受光面に照射される信号光Ｌ２及び参照光Ｌ２のビーム幅は、受光素子１３の受光面の大きさ以下に設定されている。 - 特許庁

By using the cross prism 3, the luminous flux from a laser source 1 are branched into the recording information light 19, the reference light 17 for recording and the reference light 18 for reproduction.例文帳に追加

クロスプリズム３を用いてレーザ光源１からの光束を、記録情報光１９、記録用参照光１７及び再生用参照光１８に分岐する。 - 特許庁

In addition, the reference light is reflected by the beam splitter 12 and by a reflecting mirror 13 on one OP2 (reference light path) of the two light paths OP1 and OP2.例文帳に追加

また、２つの光路ＯＰ１，ＯＰ２のうちの一方の光路ＯＰ２（参照光路）において、参照光をビームスプリッタ１２および反射ミラー１３で反射させる。 - 特許庁

In the manufacturing method, at the same time, the interference fringes of a reproducing light 16 and a reference light 15 is recorded on the recording medium surface 11 by irradiating the recording medium surface 11 with the reference light 5.例文帳に追加

同時に、記録媒体面１１に参照光１５を照射することで、再生光１６と参照光１５との干渉縞を記録媒体面１１に記録する。 - 特許庁

This smoke detector includes an optical bridge 6 having a light source 10, a measurement path 15, a reference path 16, a measurement light receiver 13 and a reference light receiver 14.例文帳に追加

煙検出器は、光源１０と、測定経路１５および基準経路１６と、測定受光器１３および基準受光器１４とを有する光学的ブリッジ６を含む。 - 特許庁

The hologram medium 1 is irradiated with the reference light, and information data are reproduced in accordance with a reproduced light read out from the hologram medium 1 by the irradiation of the reference light.例文帳に追加

ホログラム媒体１に対して参照光を照射し、参照光の照射によりホログラム媒体１から読み出した再生光に基づき情報データを再生する。 - 特許庁

In the reference body 10, a light screening plate 11 is attached to the upper part of the reference body 10 and a light detecting hole 11a is bored in the almost central part of the light screening plate 11.例文帳に追加

また、前記基準体１０において、遮光板１１を基準体１０の上部に取り付け、該遮光板１１の略中央に受光孔１１ａを空けた。 - 特許庁

To provide a hologram recording apparatus and a hologram recording method preventing, even if an incidence angle of reference light made incident on an optical recording medium is changed, the light intensity of the reference light from varying in a hologram recording region.例文帳に追加

参照光が光記録媒体に入射する入射角が変化しても、ホログラム記録領域において参照光の光強度が変動するのを抑制する。 - 特許庁

A reference light control part 34 controls an angle-rotating mirror 24, each time the irradiation is made, so that the reference light RL and the signal light SL forms a small angle.例文帳に追加

参照光制御部３４は、照射のたびに、参照光ＲＬと信号光ＳＬとのなす角が小さくなるように、角度回転ミラー２４を制御する。 - 特許庁

The typical intensity of reference light L is about 10,000,000 pieces of the photons and the intensity of the signal light S and the reference light L is adjusted so as to be remarkably different.例文帳に追加

参照光Ｌの典型的な強度は光子１千万個程度であり、信号光Ｓと参照光Ｌの強度は著しく異なるように調節している。 - 特許庁

A reference line 44 to be symmetrical with the coil 14 is marked at a coil upper part 38, a light marker 45 for indicating the reference line by light is arranged, and the position of the coil 14 is specified so as to match the reference line of the coil 14 with reference line light.例文帳に追加

コイル上部３８にはコイル１４の左右対称となる基準線４４がマークされ基準線を光で示すライトマーカー４５が配置され基準線光にコイル１４の基準線が一致するようにコイル１４の位置を特定する。 - 特許庁

A reference light path includes an optical fiber 163 leading the reference light LR, a corner cube 173 reflecting the reference light LR twice, an optical fiber 164 leading the reference light LR to the fiber coupler 167, and a dispersion compensation member 172 and a polarization correction member 174 for enhancing the image quality.例文帳に追加

参照光路には、参照光ＬＲを導く光ファイバ１６３と、参照光ＬＲを２回反射させるコーナーキューブ１７３と、参照光ＬＲをファイバカプラ１６７に導く光ファイバ１６４と、画質向上のための分散補償部材１７２及び偏光補正部材１７４が設けられる。 - 特許庁

After illumination light such as the white light is applied to the interior of a body cavity, excitation light and reference light are simultaneously applied to the interior of the body cavity.例文帳に追加

白色光などの照明光が体腔内照射された後に、励起光および参照光が同時に体腔内に照射される。 - 特許庁

The optical system divides the light into information light including information indicated by the bit pattern and reference light having the same wavelength as that of the information light.例文帳に追加

光学系は、光を、ビットパターンで示される情報を含む情報光と、情報光と同一波長である参照光とに分割する。 - 特許庁

A measuring terminal device 10 performs the wavelength multiplexing of a reference signal light with reference wavelength λr obtained by imposing light intensity modulation at a reference frequency fr, and a measurement signal light with measurement wavelength λs obtained by imposing light intensity modulation at a measurement frequency fs N times as high as the reference frequency fr, and outputs the resulting light to a line 12 to be measured.例文帳に追加

測定端局装置１０は、基準周波数ｆｒで光強度変調した基準波長λｒの基準信号光と、基準周波数ｆｒのＮ倍の測定周波数ｆｓで光強度変調した測定波長λｓの測定信号光を波長多重して被測定線路１２に出力する。 - 特許庁

The optical information recording apparatus has a light source for recording, a spatial light modulator converting radiation light for recording into information light carrying information and reference light, a condensing part condensing the information light and the reference light on an information recording layer, an imaging element detecting light intensity distribution of the information light and a control means.例文帳に追加

光情報記録装置は、記録用光源と、情報を担持する情報光と参照光に記録用照射光を変換する空間光変調器と、情報記録層へ情報光、参照光を集光する集光部と、情報光の光の強度分布を検出する撮像素子と、制御手段と、を有する。 - 特許庁

Rayleigh scattering light caused by the Raman scattering light and the excitation laser light 1 from a sample S and reference light 13 are introduced into a multiple wavelength simultaneous detection means 8, and a spectrum of each scattering light 1a and a spectrum of the reference light 13 are measured.例文帳に追加

試料Ｓからのラマン散乱光及び励起レーザ光１に起因するレーリー散乱光と基準光１３とを多波長同時検出手段８に導入し、各散乱光１ａのスペクトル及び基準光１３のスペクトルを測定する。 - 特許庁

Measurement light from a measurement light source 11 is branched by a photocoupler 12, one branched light is applied from a probe head 13 to a semiconductor wafer W and an etching liquid layer E as reflection light, and the other is guided to a reference light generation part 14 as reference light.例文帳に追加

計測光源１１からの計測光を光カプラ１２で分岐して、一方をプローブヘッド１３から半導体ウエハＷ及びエッチング液層Ｅに照射して反射光とし、他方を参照光生成部１４に導いて参照光とする。 - 特許庁

A reference light disk is attached to a spindle, and the tilting of the optical pickup is adjusted with this reference surface and the optical pickup reference surface parallel to each other (S3).例文帳に追加

スピンドルに基準光ディスクを取り付け、この基準面と光ピックアップ基準面を平行に光ピックアップのチルトを調整する（Ｓ３）。 - 特許庁

A reference reflected light quantity which is to be the reference of the quantity of reflected light detected by the sensor 10 is set, and a threshold value having a prescribed change amount from the reference reflected light quantity is set in advance.例文帳に追加

このときセンサ１０で検出する反射光量の中において基準とする基準反射光量を設定すると共に、この基準反射光量から所定の変化量を持つ閾値を予め設定しておく。 - 特許庁

When the reference light pattern is shifted by (a) in an x axis direction and by (b) in a y axis direction, the phase of a reference light is shifted by |2π(μa+υb)|.例文帳に追加

参照光パターンがｘ軸方向にａ、ｙ軸方向にｂずれたとき、参照光の位相は｜２π（μａ＋νｂ）｜だけずれる。 - 特許庁

An imaging element receives the light B reflected on the white reference plate 26.例文帳に追加

撮像素子は、白基準板２６で反射した光Ｂを受光する。 - 特許庁

The proportional gain calculating circuit 42 calculates a proportional gain K by dividing the product of a reference gain and a reference light quantity by the set light quantity.例文帳に追加

比例ゲイン算出回路４２は基準ゲインと基準光量との積を設定光量で除すことにより比例ゲインＫを算出する。 - 特許庁

A reference light source position acquiring section 13 acquires the position of the reference light source 31, based on the data from the reference light source 31, and a photographic position specifying section 14 specifies the photographic position and the attitude in each photographic part.例文帳に追加

基準光源位置取得部１３は基準光源３１からのデータをもとに基準光源３１の位置を取得し、撮影位置特定部１４は各撮影箇所における撮影位置及び姿勢を特定する。 - 特許庁

An acousto-optic modulator 18 modulates a frequency of the reference light beam Lref1 to generate a modulation reference light beam Lref2.例文帳に追加

また音響光学変調器１８は、参照光ビームＬｒｅｆ１の周波数を変調して変調参照光ビームＬｒｅｆ２を生成する。 - 特許庁

The density adjustment data is the number of reference clocks corresponding to the light exposure.例文帳に追加

濃度調整データは露光時間に応じた基準クロック数である。 - 特許庁

The wavelength of the laser light, combined with a reference laser light of a known wavelength in the reference laser operational environment, is measured from the frequency of the resultant beat signal.例文帳に追加

基準レーザ作動環境で波長が既知の基準レーザ光と合成され、そのビート信号の周波数から波長が測定される。 - 特許庁

A flat mirror is used as the reference light deflecting means 6A, coating for light diffusion of acrylic resin base is applied as the reference light phase changing means 20 and a light diffusion layer is formed on the surface.例文帳に追加

参照光偏向手段６Ａとして平面ミラーを用い、その表面に、参照光位相変更手段２０としてアクリル樹脂ベースの光拡散用塗料を塗布し光拡散層を形成する。 - 特許庁

Then, the light intensity of the light source lamp is acquired by sampling the auxiliary white reference plate just before reading second and following document sheets, thereby calculating the amount of change, in the light intensity of the light source lamp, from the reference value.例文帳に追加

そして、２枚目以降の原稿読取の直前に補助白基準板をサンプリングして、光源ランプの光量を取得し、光源ランプの光量の基準値からの変化量を算出する。 - 特許庁

An information recorder generates signal light and reference light from one laser beam source and performs the so-called hologram recording by irradiating a recording medium with the signal light and reference light to record information by interference fringes.例文帳に追加

情報記録装置は、１つのレーザ光源から信号光と参照光を生成し、それらを記録媒体に照射して干渉縞により情報を記録するいわゆるホログラム記録を行う。 - 特許庁