「reference light」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A comparison circuit 57 of a light source device 12 compares the measured current value with a reference value.例文帳に追加

光源装置１２の比較回路５７は、計測された電流値を基準値と比較する。 - 特許庁

To provide an antireflection layer having a low reference over a wide wavelength range of visible light.例文帳に追加

可視光の広い波長範囲に亙って反射率の低い反射防止層を提供する。 - 特許庁

The method photographs a projected slit light image 1 with the camera 6 together with the reference point 4.例文帳に追加

投影されたスリット光像１をカメラ６で、参照点４とともに撮影する。 - 特許庁

A first light beam is incident on a reference signal generating means 4 at the scanning, and a reference signal at a scanning start position is generated.例文帳に追加

基準信号発生手段４には、走査に際し最初の光ビームが入光され、走査開始位置の基準信号を発生する。 - 特許庁

A threshold as a reference of detection is determined based on a reference quantity of light in the case that there is no rice or no rice bran in the region L.例文帳に追加

また、検出の基準となる閾値は、測定領域Ｌに米又は糠玉がない場合の基準光量に基づいて定める。 - 特許庁

To suppress spherical aberration caused by the shift of a wavelength from a reference wavelength even if a light source having a wavelength different from the reference wavelength is used.例文帳に追加

基準波長と異なる波長を有する光源を用いても基準波長からのずれによる球面収差を抑制する。 - 特許庁

In this process, the hologram memory 1 is irradiated with first reference light from a second light source to reproduce all the recorded multi-hologram and the hologram memory 2 to be a copy is irradiated with the above multi-hologram and second reference light from a third light source 5.例文帳に追加

この時、ホログラムメモリ２に第二光源から第一参照光を照射して、記録されている多重ホログラムを一括再生し、コピーとなるホログラムメモリ２に上記多重ホログラムと第三光源５から第二参照光とを照射する。 - 特許庁

The interferometers 9a and 9b emit the measurement light and the reference light and measure the position in the vertical direction of the fine adjustment stage 1 using the measurement light reflected on the first reflection surface 66 and the reference light reflected on the second reflection surface.例文帳に追加

干渉計９ａ，９ｂは、計測光及び参照光を出射し、第１反射面６６で反射された計測光と第２反射面で反射された参照光とを用いて微動ステージ１の鉛直方向の位置を計測する。 - 特許庁

A prescribed recording surface and prescribed reference light are set on the XYZ coordinate system, and interference fringe patterns formed on the recording surface by object light from the point light sources composing the respective original images and the reference light are obtained by calculation.例文帳に追加

ＸＹＺ座標系上に、所定の記録面および参照光を設定し、各原画像を構成する点光源からの物体光と参照光とによって記録面上に形成される干渉縞パターンを演算によって求める。 - 特許庁

To maintain S/N of a reproduced image in a preferable state while preventing the reflected light of reference light on a hologram recording medium from entering a signal light optical system when the reference light for reproducing is made incident on a cartridge housing type hologram recording medium.例文帳に追加

再生用の参照光がカートリッジ収納型ホログラム記録媒体に入射された際に参照光のホログラム記録媒体からの反射光が信号光光学系に入射されないようにして、再生画像のＳ／Ｎを良好に保持すること。 - 特許庁

At this time, an S polarized light component s1 reflected by a vibrating diaphragm 151 in the first optical path is made to interfere with the reference light (P polarized light component p02 of reference light) passing the third optical path to form a first interference pattern.例文帳に追加

この際、第１の光路において振動膜１５１により反射されたＳ偏光成分ｓ１と、第３の光路を通る参照光（参照光のＰ偏光成分ｐ０２）とを互いに干渉させて第１の干渉縞を形成する。 - 特許庁

Light emission from the reference light LED 41 is carried out while the measuring light is incident to the photomultiplier 26, while the device is in operation, or between the starting time point of alignment check and the reference light receiving end of the photomultiplier 26.例文帳に追加

基準光ＬＥＤ４１からの発光は、光電子増倍管２６に測定光が入射している間、装置の稼働中、またはアライメントチェックの開始時点から光電子増倍管２６の基準光の受光終了までの間に行う。 - 特許庁

Signal light and reference light for representing binary digital data by a bright and dark image are Fourier transformed, a direct current component of the Fourier transformed signal light is attenuated, and a recording medium is simultaneously irradiated with the signal light whose direct current component is attenuated and the reference light to thereby record a hologram.例文帳に追加

二値のデジタルデータを明暗画像で表す信号光と参照光とをフーリエ変換し、フーリエ変換された信号光の直流成分を減衰させ、直流成分が減衰された信号光と参照光とを光記録媒体に同時に照射することによりホログラムを記録する。 - 特許庁

The vehicular lamp includes a hologram element wherein calculated hologram patterns are recorded so as to make diffraction light regenerated by irradiating reference light form light-distribution patterns used for vehicular lamp having a designated luminosity distribution, and a light source for irradiating the reference light to the hologram element.例文帳に追加

参照光が照射されることで再生される回折光が所定光度分布の車両用灯具用配光パターンを形成するように計算されたホログラムパターンが記録されたホログラム素子と、前記ホログラム素子に前記参照光を照射する光源と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A flat surface mirror is set on a support device 20 and the flat surface mirror is irradiated with reference laser light of parallel light from a reference laser light irradiating device, in such a state that a collimator lens 61 is disposed in the external part of an optical path of laser light for measuring wavefront aberration B1 of reflection light thereof.例文帳に追加

支持装置２０に平面ミラーをセットするとともに、コリメートレンズ６１をレーザ光の光路外に配置した状態で、基準レーザ光照射装置から平行光からなる基準レーザ光を平面ミラーに照射して、その反射光の波面収差Ｂ１を測定する。 - 特許庁

A frequency sweep section 102 sweeps out a frequency of a light source of a lighting section 101 by a prescribed frequency width and the resulting light is emitted onto an object 100, and a reference light generating section 103 generates a reference light from part of the emitted light with a prescribed optical path difference.例文帳に追加

照明部１０１の光源の周波数を周波数掃引部１０２にて所定の周波数幅だけ掃引して物体１００に照射すると共に、参照光生成部１０３にて照射光の一部から所定の光路差を以て参照光を生成する。 - 特許庁

Further, the detector 1 has a reference fluorescent board 9 provided parallel with the glass pane 3 and a light receiving element 10 for detecting the light emitting intensity of the ultraviolet light from the light source 5 by receiving the fluorescent light emitted from the reference fluorescent board 9 through the band pass filter 6 and an image forming lens 7.例文帳に追加

また、検出装置１は、ガラス板３に並んで設けられた蛍光基準板９、および蛍光基準板９から発光される蛍光をバンドパスフィルタ６および結像レンズ７を介して受光して光源５からの紫外光の発光強度を検出する受光素子１０を有する。 - 特許庁

A control unit 36 controls the strength of the light outputted from respective light sources 27 so that the strength of the reference light becomes uniform in a monitor region on a reference surface corresponding to a predetermined region on the inspection surface.例文帳に追加

制御部３６は、検査面上の所定領域に対応する参照面上のモニター領域内において参照光の強度が均一となるように各光源２７の発する光の強度の制御を行う。 - 特許庁

In a hologram data reading unit, a plurality of reference light sources are disposed and switched so that irradiation with reproduction reference light can be made at a plurality of angles without preparing a complicated light source moving mechanism.例文帳に追加

ホログラムデータ読取ユニットにおいて、複数の参照光光源を配置して、これを切り換えるようにすることで、複雑な光源移動機構を備えずに、複数の角度での再生参照光の照射を可能とする。 - 特許庁

A light shielding plate 3 is set on the boundary between a picture read area 21 in the main scanning direction and a white reference plate 4 to exclude the influence of light of the light source irradiating a document 1, and the white reference plate 4 is read.例文帳に追加

主走査方向に読み取る画像読み取り領域と白色基準板との境界に遮光板を設置して原稿を照射した光源光の影響を排除して前記の白色基準板を読み取る。 - 特許庁

On the other hand, a second half mirror 33 for constituting the third optical system 31 takes out one part of the inspection light before arriving at the inspection surface as the reference light to receive the same by a reference light detecting unit (two dimensional CCD) 34.例文帳に追加

また、第３光学系３１を構成する第２ハーフミラー３３は、検査面に至る前の検査光の一部を参照光として取り出し、参照光検出部（二次元ＣＣＤ）３４に受光させる。 - 特許庁

On the other hand, reference laser light 24 which is the laser light for phase detection partially transmitting through the first coupling mirror reaches the second coupling mirror by way of a reference light optical system 18 and a phase adjusting mechanism 19.例文帳に追加

一方、第１の結合ミラーを一部透過した位相検出用レーザ光である参照用レーザ光２４は、参照光光学系１８及び位相調整機構１９を経て、第２の結合ミラーに到達する。 - 特許庁

An input/output light power of a second light of the optical transmission line 100(200) is measured, the second light not being subject to receive the Raman gain, the input/output light power being used for determining a fluctuation of the reference.例文帳に追加

また、前記基準の変動量を求めるのに用いられる、前記ラマン利得を受けない第２の光に関する光伝送路１００（２００）の入出力光パワーを測定する。 - 特許庁

A spectroscopic analyzer separately receives signal light S from an object to be measured and reference light R corresponding to the signal light S to form an image on one light receiving means 16.例文帳に追加

被測定物からの信号光Ｓと、信号光Ｓに対応する参照光Ｒとを個別に入光して一つの受光手段１６に結像させる分光分析装置である。 - 特許庁

When the intensity of the received light of the first reflection plane (74) of white is smaller than the "reference intensity of received light RE (white)" of a memory (147) (S202), light projection intensity is increased by controlling a light projection drive part (150)(S203).例文帳に追加

白の第１反射面(74)の受光強度がメモリ(147)の「基準受光強度ＲＥ（白）」よりも小さいときには(S202)、投光駆動部(150)を制御して投光強度を増加させる（S203）。 - 特許庁

A plurality of light-exiting portions 40 are formed in a reference light-exiting unit 24 to transmit the light from a light source at a predetermined position to exit to an optical recording medium 22 side.例文帳に追加

参照光出射部２４には、所定の位置において光源からの光を通過させ、光記録媒体２２側に出射する複数の光出射部４０が形成されている。 - 特許庁

Reference light 205 and information light 206 as information recording and reproducing light from the green laser 210 and servo light from the red laser 220 are coaxially unified on the dichroic beam splitter BS311.例文帳に追加

緑レーザ２１０からの情報記録再生光である参照光２０５及び情報光２０６と、赤レーザ２２０からのサーボ光とは、ダイクロＢＳ３１１上で同軸に合流する。 - 特許庁

By using a spatial filter which normalizes laser light carrying signals into light with Gaussian distribution, the reflected light by the polarizing beam splitter 13 can be used as reference light.例文帳に追加

そこで、信号が載ったレーザ光をガウス分布に正規化する空間フィルタを用いることで、偏光ビームスプリッタ１３による反射光を参照光として用いることが可能となる。 - 特許庁

Light quantity data obtained by scanning of one scan line are compared with light quantity data obtained by scanning of a preceding scan line to determine light quantity data that become a light quantity reference.例文帳に追加

一つの走査ラインの走査で得られた光量データについて、一つ前の走査ラインの走査で得られた光量データと比較して、光量基準となる光量データを決定する。 - 特許庁

The signal light and reference light after the Fourier transform are transmitted through this light transparent part 21 and the optical recording medium is irradiated with this light, by which the Fourier transform hologram is recorded in the optical recording medium.例文帳に追加

フーリエ変換後の信号光および参照光を、この光透過部２１を透過させて、光記録媒体に照射して、光記録媒体中にフーリエ変換ホログラムを記録する。 - 特許庁

A detected image signal is obtained for a "reproduced image + DC light" by irradiation with reference light and DC light during reproduction as in the case of a conventional "coherent addition system" (DC light addition system).例文帳に追加

従来の「コヒーレント加算方式」（ＤＣ光加算方式）のように再生時に参照光と共にＤＣ光を照射して「再生像＋ＤＣ光」についての検出画像信号を得る。 - 特許庁

When individual light source lamp is shifted from a lighting state to a light out state, the notification system compares a time period t lapsed from the light out of the light source lamp and a reference time period ts required for the light source lamp to be cooled to a reference temperature and preliminarily stored for each light source lamp in a storage unit.例文帳に追加

個々の光源ランプが点灯状態から消灯状態になったときに、光源ランプが消灯されたときからの経過時間ｔと，予め各光源ランプ毎に記憶部に記憶部に記憶されている、光源ランプが基準温度以下に低下するまでに必要な基準時間ｔｓとを比較する。 - 特許庁

When the output light level is determined to be reduced to below a first reference output light level by comparing the output light level with the first reference output light level, the control part 51 lowers the maximum supply amount of the excitation energy supplied to the optical amplification medium 20 by the excitation part 30 to further reduce the output light level to below the first reference output light level.例文帳に追加

また、制御部５１は、出力光レベルと第１基準出力光レベルとを対比して、出力光レベルが第１基準出力光レベルより低下したと判断したときに、励起部３０により光増幅媒体２０に供給される励起エネルギの最大供給量を低下させて、出力光レベルを第１基準出力光レベルより更に低下させる。 - 特許庁

This holographic device includes a mask which modulates a signal light to produce a modulated signal light and a conical prism including conical and basal parts for producing a refracted reference light by refracting a reference light, and it is constituted so that the refracted reference light and modulated signal light interfere in a holographic medium to which the basal part faces, thereby, data are recorded on the holographic medium.例文帳に追加

信号光を変調させて変調信号光を生成するマスクと、参照光を屈折させて屈折参照光を生成するための、円錐部及び底部を含むコニカルプリズムコニカルプリズムとを含み、底部が面したホログラフィック媒体内で屈折参照光と変調信号光とが干渉し、それによってホログラフィック媒体上にデータを記録するような装置を提供する。 - 特許庁

A CPU (comparison part) 24 compares the comparison value with a reference value, and controls a light quantity adjusting part 3 to decrease the light quantity of the illumination light supplied to the endoscope 10 when the comparison value exceeds the reference value, and to increase the light quantity of the illumination light supplied to the endoscope 10 when the comparison value is below the reference value.例文帳に追加

すると、ＣＰＵ（比較部）２４が、比較値と参照値とを対比し、比較値が参照値を上回っている場合に内視鏡１０に供給される照明光の光量を低下させ、比較値が参照値を下回っている場合に内視鏡１０に供給される照明光の光量を増加させるように、光量調整部３を制御する。 - 特許庁

The control device 3 detects the reference wavelength signals from the transmitted light 41A by the detection part 26, compares the detected reference wavelength signals with the reference wavelength of the incident light emitted from the light source device 23, and corrects the wavelength or frequency of the incident light emitted from the light source device 23 based on the result of the comparison.例文帳に追加

そして、制御装置３は検出部２６によって透過光４１Ａから基準波長信号を検出し、この検出した基準波長信号と光源装置２３により出射する入射光の基準波長と比較し、比較結果に基づいて、光源装置２３により出射する入射光の波長又は周波数を補正する。 - 特許庁

A rib 31 (reference light receiving position confirmation member) having a light receiving face 32 other than a mirror face having a reference position mark 32a to show the respective reference light receiving positions of a plurality of beams, is so composed to be positioned at predetermined positions in the optical paths of the plurality of light beams with which the light receiving faces 32 are scanned by a polygon mirror 9.例文帳に追加

複数のビーム光各々の基準となる受光位置を示す基準位置マーク３２ａの表示がなされた鏡面以外の受光面３２を有するリブ３１（基準受光位置確認部材）が，その受光面３２がポリゴンミラー９により走査される複数のビーム光の光路中の所定位置に位置するように配置可能に構成される。 - 特許庁

The light dividing member 12 receives the measuring light and the reference light from the laser light source 11, directs the measuring light to the movable mirror 14 via the 1/4 wavelength plate 13, directs the reference light to the detector 15, and directs the measuring light reflected at the movable mirror 14 to the detector 15 via the 1/4 wavelength plate 13.例文帳に追加

光分割部材１２は、レーザ光源１１からの測長光及び参照光を受光して、測長光を１／４波長板１３を介して移動鏡１４に向かわせ、参照光を検出器１５に向かわせるとともに、移動鏡１４で反射されて１／４波長板１３を介した測長光を検出器１５に向かわせる。 - 特許庁

After the pulsed light from an ultrashort pulse fiber laser 22 has been branched into the reference light A and the signal light by optical branch equipment 24, the signal light is irradiated on an object 10 via a scanning miller device 28 to receive its reflected light or scattered light; while the reference light A is altered the optical path length via an optical path length adjusting section 30.例文帳に追加

超短パルスファイバレーザ２２からのパルス光を光分岐器２４により参照光Ａと信号光とに分岐し、信号光についてはスキャニングミラー装置２８により対象物１０に照射してその反光である散乱光を受光し、参照光Ａについては光路長調整部３０により光路長を変更する。 - 特許庁

Then, by comparing the current/voltage characteristics in the reference state of the reference cell with the measurement result of the current/voltage characteristics of the reference cell, deviation from the reference state of the measurement result based on the deviation of illumination light from the reference state is obtained (S4).例文帳に追加

次に、基準セルの基準状態における電流電圧特性と、基準セルの電流電圧特性の測定結果とを比較することによって、照射光の基準状態からのずれに基づく測定結果の基準状態からのずれを得る(S4)。 - 特許庁

In the laser level, an object is irradiated with laser light to form a horizontal reference line and a vertical reference line, a reference position is displayed by their point of intersection, and the horizontal reference line and the vertical reference line are blinked.例文帳に追加

対象物にレーザ光を照射して水平基準線及び垂直基準線を形成してその交点によって基準位置を表示するレーザ水準器であって、前記水平基準線と前記垂直基準線を点滅させることを特徴とするレーザ水準器。 - 特許庁

The electric power supplied to the electron gun 3 is so controlled that light quantity values of transmission or reflection momentarily measured by an optical film-thickness meter 10 are close or equal to a reference light quantity value stored in a reference light quantity value data storage means storing a theoretically obtained reference light quantity value.例文帳に追加

光学式膜厚計１０によって時々刻々測定される透過又は反射の光量値が理論的に求めた基準光量値を格納する基準光量値データ格納手段に格納されている基準光量値に近似又は等しくなるように、電子銃３に印加する電力を制御する。 - 特許庁

In a weight coefficient setting phase, a non-fluorescent reference sample and a fluorescent reference sample are illuminated by ambient light 4 to acquire spectral distributions Ewe and Ere of light emitted from both samples, and a reference total spectral emissivity coefficient Bre(λ) of the fluorescent reference sample 3 is obtained.例文帳に追加

重み係数設定フェーズでは、無蛍光基準試料及び蛍光基準試料に環境光４を照明し、両試料放射光の分光分布Ｅｗｅ、Ｅｒｅを取得し、蛍光基準試料３の基準全分光放射率係数Ｂｒｅ（λ）を求める。 - 特許庁

When the read processing is performed by using an LED light source 14 provided to a carriage 11 of the image reader 100, a top end white reference plate 12 and a rear end white reference plate 13 are provided; and light quantity information is obtained from the top-end white reference plate 12 and the rear-end white reference plate 13.例文帳に追加

画像読取装置１００のキャリッジ１１に設けられたＬＥＤ光源１４を用いて読取処理を行う場合に先端白基準板１２と後端白基準板１３とを設け、先端白基準板１２と後端白基準板１３のから光量情報を取得する。 - 特許庁

The image transfer optical system transfers the image of light at a reference point, to a projection point that is located a predetermined distance away from the reference point with the predetermined focal position on an optical path as the reference point.例文帳に追加

像転写光学系は、光路上の所定の焦点位置を基準点として、基準点の光の像を基準点から所定距離を隔てた投影点に転写する。 - 特許庁