「reference light」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Light of a low coherent light source transfered from the first single mode fiber to the second single mode fiber 5 side by the first light coupler part gets incident as reference light in a variable mechanism 15 for an optical path length.例文帳に追加

光路長の可変機構１５には、第１の光カップラ部により第１のシングルモードファイバから第２のシングルモードファイバ５側に移った低干渉性光源の光が基準光として入射される。 - 特許庁

To provide a reflected light measuring instrument, and a reflected light measuring method capable of measuring precisely luminous energy of reflected light on a sample surface by measuring accurately luminous energy of reflected light on each reference surface.例文帳に追加

基準面の反射光量を正確に測定することにより試料面の反射光量を高精度に測定を行うことのできる反射光測定装置及び反射光測定方法を提供する。 - 特許庁

In the local area of the material 19, the object light and the reference light interfere with each other and an element hologram is recorded.例文帳に追加

感光材料１９の上記局所領域において、物体光と参照光とが干渉して、要素ホログラムが記録される。 - 特許庁

The optical phase modulators 4, 5 scan the optical path length of the reference light and the signal light in the direction of an optical axis (depth direction of organism).例文帳に追加

光位相変調器４、５は、光軸方向（生体の深さ方向）の参照光及び信号光の光路長を走査する。 - 特許庁

The pulsed light transmitting through the second optical transmission path 20 is input to the homodyne detector 40 as reference light and is synchronously detected.例文帳に追加

この第２光伝送路２０を伝搬するパルス光が参照光として、ホモダイン検波器４０に入力して、同期検波される。 - 特許庁

The hologram recording and reproducing apparatus has an optical head 8 for irradiating the hologram recording medium 6 with signal light and reference light, and a control electric part 60.例文帳に追加

ホログラム記録媒体６に信号光および参照光を照射する光学ヘッド８と、制御電気部６０を有している。 - 特許庁

A strobe 20 emits light in accordance with a running time used as the reference time, and a photographing device 30 photographs a slit image including a light emission point.例文帳に追加

ストロボ２０は、基準時刻となるランニングタイムに合わせて発光し、撮影装置３０は、発光点を含むスリット映像を撮影する。 - 特許庁

Pulse light propagated through the second optical transmission line 20 is input to the homodyne detector 40 as reference light and is synchronously detected.例文帳に追加

この第２光伝送路２０を伝搬するパルス光が参照光として、ホモダイン検波器４０に入力して、同期検波される。 - 特許庁

A comparator 7 compares the monitored level with the output level of a reference level generator 8 to control the excited light level of an exciting light source 13.例文帳に追加

このモニタレベルと基準レベル発生器８の出力レベルとを比較器７で比較し励起光源１３の励起光レベルを制御する。 - 特許庁

The positioning of the information light and the reference light for recording is performed in accordance with the information recorded to the reflective surface of the reflective substrate 221.例文帳に追加

情報光と記録用参照光の位置決めは、反射基板２２１の反射面に記録された情報に基づいて行われる。 - 特許庁

A reference section 31 does not radiate fluorescence to the light of the light sources LA and LB and is used for the determination of radiation of fluorescence in the patches 32A and 32B.例文帳に追加

参照部31は、光源LA、LBの光に対して蛍光を放射せず、パッチ32A、32Bにおける蛍光の放射の判定に利用される。 - 特許庁

Impurities are removed from the gas to be introduced into a cell 15, and light intensity of transmission light transmitted through the cell 15 is measured as a reference.例文帳に追加

ガスから不純物を除去してセル１５に導入し、そのセル１５を透過した光の光強度をリファレンスとして測定する。 - 特許庁

The signal light is condensed by the lens 70, and is coaxially emitted from the side different from that of the reference light to the hologram recording medium 68.例文帳に追加

信号光は、レンズ７０で集光されて、参照光とは異なる側からホログラム記録媒体３８に同軸で照射される。 - 特許庁

The reference light fr1-fr3 is arranged on the frequency in which the gain of Raman amplification caused by the excitation light fp1-fp3 gets to peak.例文帳に追加

励起光ｆｐ１〜ｆｐ３に起因するラマン増幅の利得がピークとなる周波数に参照光ｆｒ１〜ｆｒ３が配置される。 - 特許庁

The characteristics of each optical element are controlled by controlling the objective light and reference light which is irradiated on the hologram medium 1.例文帳に追加

ホログラム用媒体１に照射する物体光および参照光を制御することにより、各光学素子の特性を制御する。 - 特許庁

The re-initialization of the light emitting element carried out at the first time and the initialization of other light emitting elements are made by using the pseudo-BD signals as the reference.例文帳に追加

この擬似ＢＤ信号を基準に１回目に実施した発光素子の再初期化と、他の発光素子の初期化を行う。 - 特許庁

An interference fringe formed by reflected light generated from the convergent spherical wave by entering the inspection surface and reference light is used as the alignment signal.例文帳に追加

そして、集束球面波が被検面に入射して生起する反射光と、参照光とが成す干渉縞を、アライメント信号とする。 - 特許庁

Furthermore, using, e.g. a daylight tone light for the reference light can realize proper color reproduction of the entire image.例文帳に追加

また、例えば、参照光として昼光色の光を用いることにより、画像全体の適切な色再現を実現することができる。 - 特許庁

Thus, the region assigned to the reference light can be decreased, while the region to be used for the signal light can be maintained large.例文帳に追加

これによって参照光に割り当てる領域を減らすことができ、信号光として用いる領域を広く確保することができる。 - 特許庁

To prevent quality degradation of a pattern image of information light reproduced from interference fringes generated by deviation of a radiation position of reference light.例文帳に追加

参照光の照射位置のズレにより、干渉縞から再生される情報光のパターン像の質が低下することを防止する。 - 特許庁

Then, while the signal light and the reference light are moved synchronizing with a prescribed page to be recorded as the hologram, multiplexed recording is carried out.例文帳に追加

そして、信号光および参照光を、ホログラムとして記録される所定ページに同期して移動させながら、多重記録を行う。 - 特許庁

Also, as the reference signals in the optical unit 1a (1b), the light reception signals of scanning light from the opposing optical unit 1b (1a) are used.例文帳に追加

また、光学ユニット１ａ（１ｂ）での基準信号として、対向する光学ユニット１ｂ（１ａ）からの走査光の受光信号を用いる。 - 特許庁

A radar device 1 uses a reflected light amount, when an object 10 is detected, at a distance separated to some degree as a reference reflected light amount.例文帳に追加

レーダ装置１は、物体１０を、ある程度離れた距離で検出したときの反射光量を基準反射光量とする。 - 特許庁

The apparatus for measuring the distance has a light source 10, a splitter 11, an observation plane 16 and a reference light group forming means 17.例文帳に追加

本発明の距離測定装置は、光源１０と、スプリッタ１１と、観測面１６と、参照光群生成手段１７とを有している。 - 特許庁

A conjugate length correction optical system 26 is arranged between a laser light projection device 25 which projects the reference light and the scanning mirror 21.例文帳に追加

参照光を投射するレーザ光投射装置２５とスキャンミラー２１との間に共役長補正光学系２６が配置される。 - 特許庁

To provide a driving control device for reducing cost of reference position detection by reducing the number of a light receiving section and a light emitting section.例文帳に追加

受光部、発光部の数を減らすことによって基準位置検出のコストを低減した駆動制御装置を提供すること。 - 特許庁

The reference marker M is formed circularly on the contact glass 18 by light irradiated from an LED 32, i.e., a light source for forming a marker.例文帳に追加

前記基準マーカーＭは、コンタクトガラス１８にマーカー生成用光源であるＬＥＤ３２からの照射光により円形に形成する。 - 特許庁

An output light intensity degradation amount and a recovery threshold are defined from output light intensity and reflection light intensity monitored at the repeater output point so that the open end output light intensity lowers to reference light intensity.例文帳に追加

また、開放端出力光強度が基準光強度まで低下するように、装置出力点において監視した出力光強度と反射光強度とから、出力光強度低下量、および、回復閾値を定める。 - 特許庁

Pump light is made to enter only one end of the optical fiber FUT to be measured, while frequency-modulating output light from a light source 1, and reflected light produced by Brillouin scattering in the optical fiber FUT and reference light are made to interfere with each other.例文帳に追加

光源１からの出力光を周波数変調しつつ、被測定光ファイバFUTの片端だけからポンプ光を入射して、被測定光ファイバFUT内のブリルアン散乱により生じた反射光と参照光とを干渉させる。 - 特許庁

The reference light L2 is multiplexed by a reflected light L3 from the measuring object S, when the measuring object S is irradiated with the measuring light L1, and an interference light L4 is detected by an interference light detecting means 8.例文帳に追加

そして、測定光Ｌ１が測定対象Ｓに照射されたときの測定対象Ｓからの反射光Ｌ３と参照光Ｌ２とが合波され、その干渉光Ｌ４が干渉光検出手段８において検出される。 - 特許庁

In a light emitting diode array wherein a large number of light emitting diodes are arranged, voltage comparators 3 outputting the comparison results of the voltages of the terminals of the light emitting diodes with given reference voltage are provided at every light emitting diodes and a reference voltage input terminal 7 for applying variable reference voltage judging the deterioration of the light emitting diodes to the voltage comparators 3 is provided.例文帳に追加

複数の発光ダイオード１を並べてなる発光ダイオードアレイにおいて、前記発光ダイオードの端子の電圧と与えられた基準電圧とを比較した結果を出力する電圧比較器３を各発光ダイオード毎に設け、これら電圧比較器３に対して発光ダイオードの劣化を判定する可変の基準電圧を与えるための基準電圧入力端子７を設けた。 - 特許庁

When reproducing information, the signal light S is extracted by irradiating the optical recording medium 54 with the reference light R, condensing the diffraction light generated from the hologram with a lens 60 and removing the reference light R with a low pass filter 62, since a spatial frequency of the reference light R is modulated to a spatial frequency higher than all or a part of the signal lights S.例文帳に追加

上記参照光Ｒの空間周波数は、信号光Ｓの全部または一部より高い空間周波数に変調されているので、情報再生時には、上記参照光Ｒを光記録媒体５４に照射し、ホログラムから発生する回折光をレンズ６０で集光し、ローパスフィルタ６２で参照光Ｒを除去して信号光Ｓを抽出する。 - 特許庁

Before a minimum exposure time for forming a reproducible hologram is reached, interference exposure using signal line and reference light is completed to form an incomplete hologram and independent exposure wherein the incomplete hologram is irradiated with the reference light is performed after the interference exposure to generate diffracted light, thereby recording information through interference between the reference light and the diffracted light.例文帳に追加

再生可能なホログラムを形成するための最小露光時間に達する前に、信号光及び参照光による干渉露光を完了して、未完ホログラムを形成し、干渉露光後に参照光を未完ホログラムに照射する単独露光を行うことによって回折光を発生させ、参照光及びその回折光の干渉により情報を記録するようにした。 - 特許庁

To correct the deviation of the optical path length easily and in real time between a waveguide through which measuring light and reflection light pass and a waveguide through which reference light passes caused by the variation of ambient temperature of an interferometer in an optical tomographic imaging apparatus to obtain a tomographic image by performing the frequency analysis of the interference light of the measuring light and reference light.例文帳に追加

測定光と参照光の干渉光の周波数解析を行うことにより断層画像を取得する光断層画像化装置において、干渉計の周辺温度の変化に起因して生じる、測定光と反射光が通る導波路および参照光が通る導波路の間の光路長のずれを、リアルタイムで容易に補正可能とする。 - 特許庁

The lens may be incorporated into a self-leveled optical device that projects a reference light line onto a reference surface at a predetermined angle relative to horizontal.例文帳に追加

このレンズは、参照光の線を水平面に対して所定の角度で参照表面上に投射する自己水平式の光学装置に組み込まれ得る。 - 特許庁

The electronic sheet 50 is used for a white reference board and a black reference board used for shading correction to adjust the luminous quantity of a light source lamp 22.例文帳に追加

この電子シート５０を光源ランプ２２の光量を調整するためのシェーディング補正に用いる白色基準板、黒色基準板として用いる。 - 特許庁

The light illuminated to the reference member for calibration propagates while repeating isotropic scattering and is emitted from the peripheral surface of the reference member for calibration.例文帳に追加

較正用基準部材に照射された光は、等方散乱を繰り返しながら伝搬して、較正用基準部材の周面から放出される。 - 特許庁

The pixel location of a CCD image sensor 24 corresponding to the reference location RP is stored in a memory 26 for data of the light receiving part 20 as a reference pixel location.例文帳に追加

受光部２０のデータ用メモリ２６には、基準位置ＲＰに対応するＣＣＤイメージセンサ２４の画素位置が基準画素位置として記憶される。 - 特許庁

Based on the light distribution characteristic, a pass line corresponding to or substantially corresponding to a cross line between the required reflection plane within the reference plane and the reference plane.例文帳に追加

配光特性に基づいて、基準平面内に、求めるべき反射面と該基準平面との交線に一致もしくは近似するパス線を決定する。 - 特許庁

With a reference laser emitting part 36 provided at a specified position on the side of the drum 34, a reference laser light R2 is emitted toward the center part of the drum 34.例文帳に追加

また、ドラム３４側方の所定位置に基準レーザ発光部３６を設け、ドラム３４の中心部に向けて基準レーザ光Ｒ_2 を発射する。 - 特許庁

A reference color and a comparison objective color to be compared with it are placed in a light environment changing the reference color or the comparison objective color into an achromatic color.例文帳に追加

基準色と、この基準色と比較する比較対象色とを、基準色又は比較対象色を無彩色にする光環境下に置く。 - 特許庁

On the hologram recording medium 45, an image 35 of a linear scatterer is recorded as a hologram using reference light focused on scanning reference point B.例文帳に追加

ホログラム記録媒体４５には、走査基点Ｂに収束する参照光を用いて線状散乱体の像３５がホログラムとして記録されている。 - 特許庁

A clamp reference surface 3a is set on the clamp area 3 of the light transmissive layer 2, and at least a part of the clamp reference surface 3a is formed to have a rough surface.例文帳に追加

光透過層２のクランプ領域３上にクランプ基準面３ａを設定し、クランプ基準面３ａの少なくとも一部を粗面から構成する。 - 特許庁

This calibrating jig 100 includes a reference ball 112, and a reflector 111 supporting the reference ball 112 from below and regularly reflecting light, when the reference ball 112 is lighted from above.例文帳に追加

校正用治具１００は、基準球１１２と、基準球１１２を下方から支持し且つ基準球１１２が上方から照明された場合の光を正反射させる反射板１１１とを備える。 - 特許庁

Each of the plurality of slant regions has a reference position as a position where a cutoff wavelength reference value of determining whether a light beam having a reference incident angle should be transmitted or reflected becomes the target cutoff wavelength.例文帳に追加

複数の傾斜領域のそれぞれは、基準入射角を有する光の透過又は反射を分けるカットオフ波長基準値が目標カットオフ波長となる位置である基準位置を有している。 - 特許庁