「reference light」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent fluctuation in detecting sensitivity due to change in the reference light quantity of a sensor caused by degradation of the sensor and the fluctuation in ambient temperature and the like, related to a snowfall sensor comprising a light-projecting part and a light-receiving part for infrared light.例文帳に追加

赤外光の投光部と受光部を備えた降雪センサにおいて、センサの劣化や周囲温度に変動などによって、センサの基準光量が変化することに伴う検知感度の変動を防止する。 - 特許庁

Information light is produced by that one of the beams of light is passed through a space optical modulator 18, and recording reference light is produced by that another beam of light is passed through a phase space optical modulator 17.例文帳に追加

一方の光が空間光変調器１８を通過することによって情報光が生成され、他方の光が位相空間光変調器１７を通過することによって記録用参照光が生成される。 - 特許庁

The hologram recording/reproducing device 10 includes a recording light optical system 1 for recording a hologram on a hologram recording medium 27 by irradiating the hologram recording medium 27 with recording light which includes a signal light SL and a reference light RL.例文帳に追加

ホログラム記録再生装置１０は、信号光ＳＬと参照光ＲＬとを含む記録光をホログラム記録媒体２７に照射して、ホログラム記録媒体２７にホログラムを記録する記録光光学系１を含む。 - 特許庁

The intensity of outgoing laser light is controlled so that reflected light intensity received by a photosensor 112 by a corrected signal generation circuit 122 and a laser light quantity correction circuit 124 agrees with reference reflected light intensity.例文帳に追加

この出射レーザー光の強度は、補正信号発生回路１２２およびレーザー光量補正回路１２４によりフォトセンサ１１２にて受光する反射光強度が基準反射光強度となるように制御される。 - 特許庁

The fruit F as a measuring object is irradiated with light (irradiation light) from a light source S, and the intensity of scattered light from the fruit F is measured by a photodetector D from a direction at an angle θwith reference to its irradiation optical axis.例文帳に追加

光源Ｓからの光を測定対象となる果実Ｆに照射（照射光）し、果実Ｆからの散乱光の強度を照射光軸に対して角度θの方向から光検出器Ｄによって測定する。 - 特許庁

The correspondence of a luminous energy controlled variable to reference lightness is found as a light source characteristic in a light source characteristic measuring part 135 of an image processing part 13, and is stored as a light source characteristic data in a light source information storage part 136.例文帳に追加

画像処理部１３の光源特性測定部１３５において、光量制御量と基準明るさとの対応を光源特性として求め、光厳情報保存部１３６に光源特性データとして保存する。 - 特許庁

Prior to reading of a document sheet member P, a light source irradiates a reference white board 65 with a light, and a detection unit 80 acquires periodic unevenness of the light from the reflected light thus detecting the relative positional deviation of the light receiving member 72 and the lens array 70.例文帳に追加

原稿シート部材Ｐを読み込む前に、光源が基準白色板６５へ光を照射し、この反射光より、検出部８０が光の周期ムラを取得して受光部材７２とレンズアレイ７０の相対的な位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

Further, a detection means is provided for detecting whether any object has intruded into a prescribed area based on a received-light reference value on detection light of the two wavelengths at each light receiving part and on the then received light quantity of detection light having the two wavelengths.例文帳に追加

そして、更に、各受光部における２つの波長の検出光の受光量基準値と、そのときの２つの波長の検出光の受光量とに基づき、所定領域への物体侵入有無を検出する検出手段を設ける。 - 特許庁

The fluorescent reference member is provided at a position opposed to the illumination section and includes a fluorescent member which emits fluorescent light when the excitation light is incident, and a light guide body which guides the fluorescent light emitted from the fluorescent member to be incident to the light receiving section.例文帳に追加

蛍光基準部材は、照明部と対向する位置に設けられ、励起光が入射する場合に蛍光を発する蛍光部材と、蛍光部材から発せられる蛍光が受光部に入射するように導光する導光体と、を備える。 - 特許庁

The measurement light Ls' (the reflection light) reflected by an examined region is returned to a fiber 42 through a mirror 18, a lens 14 and a fiber 15 and mixed with the reference light Lr in a coupler 39 to enter a light detector 47 as the interference light Lc.例文帳に追加

被検部で反射された測定光Ｌｓ’（反射光）は、ミラー１８、レンズ１４、ファイバー１５を介してファイバー４２に帰還せしめられ、カプラ３９において、参照光Ｌｒと合波され、干渉光Ｌｃとして、光検出器４７へ入射する。 - 特許庁

The aging determination means includes one or more light emitting elements of emitting light representative of light emitted by the light emitting elements of the display board and at least one reference light emitting element which is not driven while the display board is used.例文帳に追加

経年劣化判定手段は、ディスプレイボードの発光素子によって放射された光を代表する光を放射するための１つ以上の発光素子と、ディスプレイボードが用いられている間駆動されない、少なくとも１つの基準発光素子とを含む。 - 特許庁

The spatial light modulator to be applied to a collinear volume holographic storage system uses a hollow phase modulator to modulate the surrounding portion of an incident light to a reference light, and the center portion of the incident light is modulated by a strength modulator to a signal light.例文帳に追加

コリニア体積ホログラフィックストレージシステムに応用する空間光変調器は、中空の位相変調器を利用し、入射光の周辺部分を参照光に変調し、強度変調器により、入射光の中央部分を信号光に変調する。 - 特許庁

A light emitting current quantity of all light emitting pixels displayed in a display area is detected based on gradation information of light emitting pixels of each line, and when the light emitting current quantity exceeds a reference current quantity, the light emitting period is shortened.例文帳に追加

１行毎の発光画素の階調情報に基づいて表示領域で表示中の全発光画素の発光電流量を検出し、この発光電流量が基準電流量を超えた場合には、発光期間を短くするものである。 - 特許庁

The light source section 40A selects one of a first monitoring light having a modulated optical frequency and a comb light wave coherence function, and a second pulse monitoring light, outputs it to an optical coupler 12, branches a portion of the first monitoring light, and outputs it to an optical modulator 51 as a reference light.例文帳に追加

光源部４０Ａは、光周波数が変調されて櫛歯状の光波コヒーレンス関数を有する第１監視光およびパルス状の第２監視光の何れかを選択して光結合器１２へ出し、第１監視光の一部を分岐して参照光として光変調器５１へ出力する。 - 特許庁

In an IRED 4, only a light emitting area 4a emits light to project a first correction beam, only two of light emitting areas 4a and 4b emit light to project a reference beam, and all of four light emitting areas 4a-4d emit light to project a second correction beam.例文帳に追加

ＩＲＥＤ４は、発光領域４ａのみが発光して第１の補正用ビームを投光し、発光領域４ａおよび４ｂの２つのみが発光して基準ビームを投光し、４つの発光領域４ａ〜４ｄの全てが発光して第２の補正用ビームを投光する。 - 特許庁

A method and device for stabilizing the light-emitting wavelength of a laser light source stabilize the light-emitting wavelength of a light source 1 which emits a radiant ray having a first wavelength, by locking the wavelength to the light-emitting wavelength of a reference light source 2 which emits a radiant ray having a second wavelength, substantially different from the first wavelength.例文帳に追加

第１の波長の放射線を発する光源(1)の発光波長を、該第１の波長と実質的に異なる第２の波長の放射線を発する基準光源(2)の発光波長にロックさせることにより安定化させる方法及び装置が提供される。 - 特許庁

The noninvasive blood sugar measuring instrument in which the glucose concentration is determined in a noninvasive way based on light- receiving signals by receiving transmitted and scattered lights by projecting a near infrared light from a light source portion 1 on a subject S and a reference light generated from the light of the light source portion 1.例文帳に追加

光源部１からの近赤外光を被検体Ｓに投射してその透過光や散乱光を受光するとともに光源部１の光から生成したリファレンス光を受光し、これらの受光信号をもとにグルコース濃度を非侵襲的に測定する非侵襲血糖計である。 - 特許庁

For its read, the optical recording medium 10 is irradiated with the same readout light 12 as the reference light for the recording and a reproduced image 11 is diffracted from the hologram to the optical path of the object light.例文帳に追加

読取り時には、記録時の参照光と同じ読み出し光１２を光記録媒体１０に照射して、ホログラムから物体光の光路上に再生画像１１を回折させる。 - 特許庁

Interference light formed by synthesizing the searching light from the observation object body with the reference light is detected by a CCD 30 to obtain image information in the observation object body.例文帳に追加

観察対象物体からの探索光と、参照光との間で合成される干渉光をＣＣＤ３０で検出して観察対象物体内部の画像情報が取得される。 - 特許庁

Reference numeral 4 is a diffractive direction of a first order diffractive light of the light in a 1-photon state, and as a diffraction angle is large, the light cannot be incident on a projection optical system 3 as shown in the figure.例文帳に追加

４は１光子状態の光の１次回折光の回折方向であり、回折角が大きいため、図で示されるとおり、投影光学系３に入射することができない。 - 特許庁

The beam splitter 21 allows measuring light reflected by the specimen to interfere with reference light reflected by the movable mirror 22, and emits interference light interfering with each other to a photodetection part 3.例文帳に追加

そして、ビームスプリッタ２１は、被検体で反射した計測光と可動ミラー２２で反射した参照光とを干渉させ、干渉した干渉光を光検出部３に出射する。 - 特許庁

After applying the second measurement light to a second measurement point S2 of the measuring object 6, the position of a reflection point where the optical path length of the second measurement light becomes equal to that of the reference light is acquired.例文帳に追加

また、第２測定光を被測定物６の第２測定点Ｓ２に照射した上で、第２測定光と参照光との光路長が等しくなる反射点の位置を取得する。 - 特許庁

A right-eye and a left-eye observation positions 30R and 30L are established in advance and light is used that takes a light path that converges to these observation positions as reference light 40R and 40L.例文帳に追加

予め右眼および左眼の観察位置３０Ｒ，３０Ｌを設定し、参照光４０Ｒ，４０Ｌとして、これら観察位置に収束する光路をとる光を用いる。 - 特許庁

On a second optical path, a second rotary shutter for continuously passing white light and the reference light therethrough when the exciting light components are not passed therethrough and a second diaphragm mechanism are arranged.例文帳に追加

第２光路上には、励起光成分が通過していない時間に白色光及び参照光を連続的に通過させる第２ロータリーシャッタ，及び、第２絞り機構が配置される。 - 特許庁

The optical path of a second main light beam L2 reaching the light guide reflecting surface from the reflecting surface right before the final reflecting surface and the optical path of the reference-axis light beam cross each other at a second intersection B.例文帳に追加

最終反射面よりも１つ前の反射面から導光反射面に至る第２の主光線Ｌ２の光路と基準軸光線の光路とが第２の交点Ｂで交差する。 - 特許庁

To provide an image reader which can precisely measure the height of a document surface without being affected by disturbing light such as illumination light when the height is detected by projecting reference light.例文帳に追加

参照光を投射して原稿面の高さを検出するとき、照明光等の外乱光の影響を受けずに精度良く高さを測定できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The second diffraction grating 4 has the function of combining the reference light separated by the first diffraction grating 3 and the measuring light reflected by the surface to be measured W into interference light.例文帳に追加

第２回折格子４は、第１回折格子３にて分離される参照光、及び被測定面Ｗにて反射される測定光を合成して干渉光とする機能を有している。 - 特許庁

In the absorbancy measuring part A, a sample measuring cell 10 and a reference measuring cell 11 are irradiated with the light of a light source 12 and the transmitted light is measured by photodetectors 13 and 14 to measure absorbancy.例文帳に追加

吸光度測定部Ａは、試料測定セル１０と基準測定セル１１に光源１２の光を照射し受光器１３、１４で透過光を測定し吸光度を測定する。 - 特許庁

In this state, a probe light emitted from a light source 31 is radiated to the reflector via the window 15 to obtain the spectral intensity of the reflected light as a reference spectrum from a sensor 43.例文帳に追加

この状態で、光源３１から発したプローブ光を窓１５を介して反射体に照射し、その反射光の分光強度を基準スペクトルとしてセンサ４３から得る。 - 特許庁

To provide a mixed-light lighting system capable of approximating the spectral distribution of the solar light in a specific range of wavelength, as well as capable of approximating the reference solar light.例文帳に追加

本発明は、基準太陽光に近似できるとともに、特定の波長領域においても太陽光の分光分布に近似できる混光照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The medium includes: a recording material film 52 to record a hologram in accordance with interference fringes of signal light and reference light; and a reflection film 54 having pits or grooves formed thereon and reflecting a light beam.例文帳に追加

信号光と参照光との干渉縞に応じたホログラムを記録する記録材料膜５２と、ピットまたはグルーブが形成される光ビームを反射する反射膜５４とを備える。 - 特許庁

In particular, the image reading apparatus includes a light quantity adjusting means for carrying out light quantity adjustment in order for each block, in accordance with the quantity of reflection light received from the reference color member.例文帳に追加

とりわけ、画像読み取り装置は、基準色部材からの反射光の受光光量に応じてブロックごとに順番に光量調整を実行する光量調整手段を含む。 - 特許庁

A first mixer 31 and a second mixer 32 multiply the received light signals of the measuring light receiving unit 6 and the reference light receiving unit 3 by the frequency signal of an oscillator 50 having a specific frequency.例文帳に追加

第１ミキサ３１および第２ミキサ３２は、測定受光部６および基準受光部３の受光信号と特定の周波数を持つ発振器５０の周期信号とを乗算する。 - 特許庁

Then, the optical interference part 2 makes measurement light reflected at the eye fundus and reference light reflected on the movable mirror 22 interfere and emits the interference light that are made to interfere to a photodetection part 3.例文帳に追加

そして、光干渉部２は、眼底で反射した計測光と可動ミラー２２で反射した参照光とを干渉させ、同干渉した干渉光を光検出部３に出射する。 - 特許庁

Reference light 41 outputted from a variable wavelength light source 40 reaches the beam splitter 46 via a collimator lens 42, a Glan-Taylor prism 43, a λ/2 plate 44, and a light path interrupter 45.例文帳に追加

波長可変光源４０から出力される参照光４１は、コリメーターレンズ４２、グランテーラープリズム４３、λ／２板４４、光路遮断器４５を経て偏光ビームスプリッタ４６に到達する。 - 特許庁

The comparing unit 23 directly receives luminescent light of each pixel, compares the light quantity to a preliminarily determined reference light quantity of luminescence of each pixel, and detects luminescence failure in each pixel.例文帳に追加

比較部２３は各画素の発光を直接受光して、その光量を予め設定された各画素の基準発光光量と比較することで個々の画素の発光不良を検出する。 - 特許庁

The selected light sources 2R, 2G vary the chromaticity of the mixed color light of the three kinds of light sources 2W, 2R, 2G like the reference chromaticities G_b,R_b even when the chromaticities thereof vary.例文帳に追加

このとき、選定された光源２Ｒ，２Ｇは、夫々の色度がばらつていても、基準色度Ｇ_ｂ，Ｒ_ｂと同様に３種の光源２Ｗ，２Ｒ，Ｇの混色光の色度を変化させる。 - 特許庁

Recording is performed using light having sensitive wavelength, record already written is read without destroying it by using light from the laser 15a of low sensitivity wavelength as it is as reference light.例文帳に追加

感度の良い波長を用いて記録を行い、感度の低い波長のレーザ１５ａからの光をそのまま参照光として用いることで書込み済みの記録を破壊することなく読込む。 - 特許庁

The other vehicle detection means 13 detects the size of light spots detected by a light spot detection means 12, and detects light spots when the size is smaller than a reference value as other vehicles.例文帳に追加

他車両検出手段１３は、光点検出手段１２で検出した光点のサイズを検出し、当該サイズが基準値より小さいときに他車両として検出する。 - 特許庁

The light source 41 includes a point of light condensation by a lens 38 of the optical system 30, is arranged on a plane perpendicular to an optical axis, and emits a reference light beam toward the lens 38.例文帳に追加

光源４１は、出射光学系３０のレンズ３８による集光点を含み、光軸方向に垂直な面に配置されレンズ３８に向けて参照光を出力する。 - 特許庁

A first amount of positional shift between the light-emitting point detected by the plasma position monitor and a light-emitting reference position is determined, and the light-emitting section driver is driven based on the first amount of positional shift.例文帳に追加

そして、プラズマ位置モニタにより検出された発光点と発光基準位置との第１ズレ量を判断し、第１ズレ量に基づいて、発光部駆動装置を駆動する。 - 特許庁

The beam splitter divides light emitted from the light source, irradiates a substrate where a pattern of an inspection object is formed and the transmittance control element, and generates interference light by superimposing signal light which is reflected light from the substrate on reference light which is reflected light from the transmittance control element.例文帳に追加

前記ビームスプリッタは、前記光源から出射された光を分割し、検査対象のパターンが形成された基体と前記透過率制御素子とに照射し、前記基体からの反射光である信号光と、前記透過率制御素子からの反射光である参照光と、を重ね合わせて干渉光を生成する。 - 特許庁

Light pulse signals generated by a reference frequency light source 1 and an optical switch 2 are inputted through a light frequency shifter 30 to a light circulation circuit 3, a light frequency is shifted at each circulation of the light circulation circuit 3 and thus, a pulse string 37a whose light frequency changes is outputted stepwise.例文帳に追加

基準周波数光源１および光スイッチ２により生成された光パルス信号は、光周波数シフタ３０を介して光周回回路３に入力され、光周回回路３を周回する毎に光周波数がシフトされ、これにより光周波数が階段状に変化するパルス列３７ａが出力される。 - 特許庁

An image reading unit 12 has a color reference board and a colorless reference board and reads in reflected light from each reference board while switching these reference boards, and then calculates factors for correcting unevenness in reading, based on a plurality of read out values.例文帳に追加

画像読取ユニット１２は、有彩色の基準板及び無彩色の基準板を有し、これらの基準板を切り替えながら、各基準板の反射光を読み取り、読み取られた複数の読取値に基づいて、読取むらを補正する補正係数を算出する。 - 特許庁

The scanner device with light source heater is provided with the white reference (3), a reading section (2) which reads originals and the white reference (3), and a white reference waveform storing section (4) which stores the read normal waveform of the white reference (3).例文帳に追加

しかしながら、このような環境変化はごく稀であり、そのためにヒータを設けることは、スキャナ装置の価格を高くし、また電源投入後、常時ヒータを加熱状態にしているため、スキャナ装置全体の消費電力を大きくしているという問題点があった。 - 特許庁