「reference light」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, reference light split by the light splitting means 12 is radiated to the photo-refractive polymer 6 from the opposite side.例文帳に追加

一方、光分割手段１２で分割された参照光を反対側からホトリフラクティブポリマー層６に照射する。 - 特許庁

In this process, interference fringes by combinations other than combinations of the corresponding reference light beams R_i and the object light beams S_i are rendered to approximately zero.例文帳に追加

このとき、対応する参照光Ｒ_ｉと物体光Ｓ_ｉの組み合わせ以外の干渉縞はほぼ０となる。 - 特許庁

Also, laser light passed through the half mirror 20 is made incident on the local region on the photosensitive material 2 as reference light.例文帳に追加

また、ハーフミラー２０を透過したレーザ光を参照光として感光材料２上の局所領域に入射させる。 - 特許庁

While the illumination light is turned on and the reference light is turned off, a main scan is started (P9 to P10) to read the document image.例文帳に追加

照明光を点灯、参照光を消灯して本スキャンを開始し（Ｐ９〜Ｐ１０）、原稿画像を読取る。 - 特許庁

The reference location RP is set at an approximate center on the side of a light receiving surface in a housing 20a of a light receiving part 20.例文帳に追加

受光部２０の筐体２０ａにおいて、受光面側のほぼ中心部に基準位置ＲＰが設定される。 - 特許庁

Further, the recording reference light is formed to an annular band state, and the object light is arranged inside this annular band state.例文帳に追加

さらに、記録用参照光は輪帯状の光をなしており、物体光はその輪帯の内側に配置されている。 - 特許庁

An objective lens 205 simultaneously condenses the object light 203 and reference light 204 for recording on a recording medium 200.例文帳に追加

対物レンズ２０５は、物体光２０３および記録用参照光２０４を同時に記録媒体２００に集光する。 - 特許庁

To generate the reference of light frequencies over a frequency band exceeding the gain band of a light amplifier.例文帳に追加

光増幅器の利得帯域を越える周波数帯域にわたり光周波数基準を発生させることを目的とする。 - 特許庁

The signal light and the reference light are simultaneously emitted to the hologram recording medium 68, and the hologram recording of each page is performed.例文帳に追加

信号光と参照光とがホログラム記録媒体６８に同時に照射され、各ページのホログラム記録が行われる。 - 特許庁

A light source may transmit a reference light to the multilayer photonic structure when the optical key is disposed within the lock chamber.例文帳に追加

光学的キーが施錠チャンバ内に配設されたとき、多層フォトニック構造に対しては、光源が基準光を送出する。 - 特許庁

For example, an output light (wavelength λr) from a reference light source 106 is transmitted being wavelength-multiplexed with a main signal (wavelength λs).例文帳に追加

例えば、参照光光源の出力光（波長λr）を主信号（波長λs）と波長多重して伝送する。 - 特許庁

The optical waveguide array 2 samples the signal light and reference light having been Fourier-transformed by the waveguides.例文帳に追加

光導波路アレー２は複数の導波路によってフーリエ変換された信号光と参照光とをサンプリングする。 - 特許庁

When the alternating signals are detected, their frequencies are inversely proportional to the wavelengths of the measured light and the reference light.例文帳に追加

この交流信号をそれぞれ検波すると、その周波数は被測定光と参照光の波長に反比例している。 - 特許庁

In such the transmissivity calculating instrument, the transmissivity is calculated by using a side lobe of the light source 1 as reference light.例文帳に追加

このような透過率算出装置では、光源１のサイドローブ光をリファレンス光として用いて透過率を算出する。 - 特許庁

A light output change value measured at a point "t=0" of time is stored as a reference light output change value ΔW0.例文帳に追加

「ｔ＝０」の時点で測定された光出力変化値を基準光出力変化値ΔＷ０として記憶する。 - 特許庁

To overcome the problem in an interference type optical head and optical disk device that a light axis of signal light which is reflection light from an optical information recording medium and a light axis of reference light to be interfered with the signal light are made precisely coincide with each other, thereby multiplexing light and generating interference light with high accuracy.例文帳に追加

干渉型の光ヘッドおよび光ディスク装置において、光情報記録媒体からの反射光である信号光と、信号光と干渉させる参照光の光軸を正確に一致させて合波し、かつ高い精度で干渉光を生成することが難しい。 - 特許庁

The light wave range finder 21 registers a distance L up to the reference surface 22 as an initial measured value by measuring from a phase difference ϕ between the projection light and the reflected light.例文帳に追加

光波距離計２１は、基準面２２までの距離Ｌを投射光と反射光の位相差φから計測して初期計測値として登録する。 - 特許庁

The fed-into coherent light is bifurcated to enter into a first guided wave section 23 and a second guided wave section 24 and becomes the signal light and the reference light, respectively.例文帳に追加

送り込まれたコヒーレント光は、分岐されて、第１導波部２３と第２導波部２４とに入り、それぞれ、信号光および参照光となる。 - 特許庁

A laser beam 102 such as signal light and reference light is emitted from a light transmission layer 101a side, thereby, recording and reproducing of information is performed.例文帳に追加

信号光や参照光といった光ビーム１０２は光透過層１０１ａ側から照射され、これによって情報の記録再生が行われる。 - 特許庁

Consequently, the reference light RL is diffracted by the interference fringes recorded on the recording medium 16 and the refracted light is obtained as reproduction light QL.例文帳に追加

この結果、記録媒体１６に記録された干渉縞によって参照光ＲＬが回折され、この回折光が再生光ＱＬとして得られる。 - 特許庁

The reference light and the measuring light are transmitted through the double reflection material element between the first polarization beam splitter and the light receiving element.例文帳に追加

前記参照光と前記測定光とは、前記第１偏光ビームスプリッタと前記受光素子との間で前記複屈折材料の素子を通過する。 - 特許庁

To prevent degradation of image quality by light quantity variation when the optical path length of measuring light or reference light is adjusted in optical coherence tomography instrumentation.例文帳に追加

光コヒーレンストモグラフィー計測において、測定光もしくは参照光の光路長を調整したときの光量変化による画質の劣化を防止する。 - 特許庁

Before divided light is combined in the half mirror region 7, neither the reflected light nor the transmitted light pass the reference mirror member 5 and they pass only the half mirror member 8.例文帳に追加

分割された光はハーフミラー領域７で合成されるまで、反射光も透過光も参照ミラー部材５を通らず、ハーフミラー部材８のみを通る。 - 特許庁

The PBS 30 composites information light from the space light modulator 16 and reference light from the whole reflection mirror 38, and supplies it to a rotary polarization plate 32.例文帳に追加

ＰＢＳ３０は、空間光変調器１６からの情報光及び全反射ミラー３８からの参照光を合波し、旋光板３２に供給する。 - 特許庁

Next, a correction coefficient K between the respective light-emitting elements is determined by making any one of all the light-emitting elements serve as a reference light-emitting element.例文帳に追加

次に、全発光素子の中のいずれか一つの発光素子を基準発光素子として、夫々の発光素子の素子間補正係数Ｋを求める。 - 特許庁

To provide an optical properties measuring device capable of judging easily increase or decrease of phase difference of the synthesized light (signal light and reference light).例文帳に追加

合波される光（信号光と参照光）の位相差の増減を容易に判断することができる光学特性測定装置を実現することにある。 - 特許庁

Simultaneously, the light reflected in the beam splitter 24 is cast on an area which is irradiated with the signal light 1 of the optical recording medium 10, as a reference light 2.例文帳に追加

同時に、ビームスプリッタ２４で反射した光を参照光２として光記録媒体１０の信号光１が照射される領域に照射する。 - 特許庁

A light control part 2 obtains a light control data for controlling the light source 7, on the basis of the difference between a predetermined reference luminance level and the APL.例文帳に追加

調光制御部２は、予め定めた基準輝度レベルとＡＰＬとの差に基づいて、光源７を制御する調光制御データを求める。 - 特許庁

A light emitting unit 104 for irradiating the reference flow channel 102 with detection light and a detection unit 105 for detecting the detection light are opposed to each other.例文帳に追加

参照流路１０２に向けて検出光１０６を照射する発光ユニット１０４と、それを受光する検出ユニット１０５が対向している。 - 特許庁

To provide a hologram recording device capable of preventing damage onto a spatial light modulator when reference light enters an object light optical system side.例文帳に追加

参照光が物体光光学系側へ進入した際に空間光変調器上への損傷を防止できるホログラム記録装置を提供する。 - 特許庁

The light receiving means 20 samples light quantity of the reflected light 18 in the exposure period, set in each fixed cycle with the irradiation start time as reference.例文帳に追加

受光手段２０は、照射開始時を基準として一定周期ごとに設定された露光期間において反射光１８の光量をサンプリングする。 - 特許庁

A reading light irradiation part 29 irradiates a reading light from an exposing lamp 23 to a carried manuscript 13 or a white reference plate 57 to receive a reflected light.例文帳に追加

読取光照射部２９は、搬送された原稿１３又は白基準板５７に向けて露光ランプ２３から読取光を照射し、反射光を受光する。 - 特許庁

When the resonator 3 oscillates, the optical path length of the detection light 14 is changed, and the optical path difference between the detection light 14 and the reference light 13 is changed.例文帳に追加

共振器３が振動すれば、検出光１４の光路長が変化し、検出光１４と参照光１３との光路差が変化する。 - 特許庁

Then, an average value of the light quantity of the return light is found for each rotational angle acquired in different radial positions of the disc, and the average value is used as the reference light quantity.例文帳に追加

次いで、ディスクの異なる半径位置で取得した回転角度毎の戻り光の光量の平均値を求め、この平均値をリファレンス光量とする。 - 特許庁

An optical recording medium is irradiated with the ciphered object light 1 and reference light at the same time to perform the hologram recording of the polarization distribution 1a of the object light 1.例文帳に追加

この暗号化された物体光１と参照光を同時に光記録媒体に照射して、物体光１の偏光分布１ａをホログラム記録する。 - 特許庁

The transmitted reference light component of the Fourier transformed image is converged on the outside of the Nyquist area of the light shielding plate 52 and shielded by the light shielding plate 52.例文帳に追加

フーリエ変換像の透過参照光成分は、遮光板５２のナイキスト領域の外側に集光されて、遮光板５２により遮断される。 - 特許庁

The measuring instrument measures wavelength variations in signal light based on both the signal light and a reference light and measures vibration based on the variation of wavelength.例文帳に追加

測定器は、信号光と参照光とに基づいて、信号光における波長変動を計測し、波長の変動量に基づいて振動を測定する。 - 特許庁

The displacement measuring device 1A has: a standard displacement measuring section 4 that emits standard light LS from a ceiling 2 to a floor 3 to measure the reference displacement; and a reference displacement measuring section 5 that emits reference light LR inclined by a specified angle α to the standard light LS from the ceiling 2 to the floor 3 to detect the reference displacement.例文帳に追加

変位計測装置１Ａは、天井２から床３へ基準光ＬＳを照射して基準変位を計測する基準変位計測部４と、天井２から床３へ基準光ＬＳに対し所定角度α傾いた参照光ＬＲを照射して参照変位を検出する参照変位計測部５とを備える。 - 特許庁

A wavelength scanning interferometer measures an absolute distance to an object on the basis of a signal of interference light between reference light, which is divided from a light flux emitted from a light source while changing a wavelength of the light flux, and test light.例文帳に追加

波長走査干渉計は、光源から射出される光束の波長を変更しながら該光束から分割された参照光と被検光との干渉光の信号に基づいて被検体までの絶対距離を計測する。 - 特許庁

A control circuit 201 controls the two or more types of light sources to emit light in a time-sharing fashion, and compares reference data with output values of the light sensors 4 to control the quantity of light emitted by the light sources 51 through a light source drive circuit 202.例文帳に追加

制御回路２０１はこの２種類以上の光源５１を時分割で発光制御し、基準データと光センサ４の出力値とを比較して、光源駆動回路２０２を介して光源５１の発光量を制御する。 - 特許庁

To stabilize the intensity of light without reference to an individual difference in insertion loss of an optical component.例文帳に追加

光部品の挿入損失の個体差によらず光の強度を安定させること。 - 特許庁

The remaining thickness is obtained from the transmitted light intensity and is tested whether it lies within the reference value.例文帳に追加

透過光量から残り厚みを求め、基準値内にあるか否かをを検査する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical spectrum monitor which requires neither a reference light nor a photodiode array.例文帳に追加

基準光が不要で、フォトダイオードアレイも不要な安価な光スペクトラムモニタを提供する。 - 特許庁

Light attenuating means 76 is disposed between the reference mirror 12 and the variable reflector 36.例文帳に追加

参照鏡１２と可変反射体３６との間に光減衰手段７６を配置する。 - 特許庁

The polarization controller controls a polarization angle and a polarization phase of the reference light.例文帳に追加

前記偏光制御部は、前記参照光の偏光角および偏光位相を制御する。 - 特許庁