「reference light」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Recording is executed by changing the incident angle of the reference light with each of the respective original images.例文帳に追加

各原画像ごとに、参照光の入射角度を変えて記録を行う。 - 特許庁

Reference light 3 is made incident toward the original plate 2 and the diffusion mirror 4.例文帳に追加

原版２及び拡散ミラー４に向って参照光３を入射させる。 - 特許庁

OPTICAL DISK DEVICE, COLLIMATING LIGHT ADJUSTING METHOD AND REFERENCE PLANE PREPARING METHOD THEREFOR例文帳に追加

光ディスク装置、そのコリメート光調整方法及び基準面作製方法 - 特許庁

Only the infrared ray emitted from the light shielding plate gets incident into the reference picture element.例文帳に追加

参照画素には遮光板から放射される赤外線だけが入射する。 - 特許庁

The concentration of a substance to be examined in reference light path length is calculated from the absorbance.例文帳に追加

この吸光度から、基準光路長における被検物質の濃度が求まる。 - 特許庁

To provide a tool that can easily control the position/angle relation between an object light and the reference light.例文帳に追加

物体光と参照光の位置・角度関係を容易に調整することを可能にする治具を提供する。 - 特許庁

Lengthwise reference light is emitted, so as to record a first hologram H_1 at a crossed region 66 with a signal light.例文帳に追加

縦長の参照光を照射して、信号光との交差領域６６で第１のホログラムＨ_1を記録する。 - 特許庁

A multiple wavelength light producing source 2 produces a multiple wavelength light having a plurality of wavelengths according to a reference signal.例文帳に追加

多波長光発生源２は基準信号に基づいて複数の波長を有する多波長光を発生する。 - 特許庁

The objective light and the reference light are superposed in the photorefractive polymer layer 6 to produce interference fringes.例文帳に追加

すると、ホトリフラクティブポリマー層６において物体光と参照光とが重なり合って干渉縞が形成される。 - 特許庁

A white reference plate 26 is arranged on the platen glass 16 and reflects the light B emitted by the light guide 28.例文帳に追加

白基準板２６は、プラテンガラス１６に設けられ、かつ、導光体２８が放射した光Ｂを反射する。 - 特許庁

The information recording layer 3 of the optical information recording medium 1 is irradiated by information light and recording reference light.例文帳に追加

情報光と記録用参照光は光情報記録媒体１の情報記録層３に照射される。 - 特許庁

The light emitting device 14 radiates light toward a reference position where user's face being an object should be present.例文帳に追加

発光素子１４は、被写体である使用者の顔が存在するべき基準位置に向かって、光を放射する。 - 特許庁

The rotary polarization plate 32 generates polarization components being the same each other from the inputted information light and the reference light.例文帳に追加

旋光板３２は、入力する情報光と参照光から互いに同一の偏波成分を生成する。 - 特許庁

In passing the parallel flat plate 6, part of the measuring light is reflected on the surface to become reference light.例文帳に追加

平行平面板６を通過する際に、測定光の一部は表面で反射されて参照光となる。 - 特許庁

Both of the sample light and the reference light are spectrally diffracted by a spectroscopic element 6 to be incident on a photodiode arrayed photodetector 7.例文帳に追加

サンプル光とリファレンス光は分光素子６で分光され、フォトダイオードアレイ型光検出器７に入射する。 - 特許庁

This light diffusion layer makes wave front of the reference light reflected by the mirror random, and improves position shift selectivity.例文帳に追加

この光拡散層は、ミラーから反射した参照光の波面をランダム状とし、位置シフト選択性を高める。 - 特許庁

The projector includes the light tunnel 14 which has a hollow light guide 25 inside which light passes, and a base member 18 on which the light tunnel 14 is arranged and which has a reference surface being reference of a position of the optical axis of the light tunnel 14 and a position of the light tunnel 14 in an optical axis direction.例文帳に追加

光が内部を通過する、中空の導光路２５を有するライトトンネル１４と、ライトトンネル１４が配置され、ライトトンネル１４の光軸の位置、および、光軸方向のライトトンネル１４の位置の基準となる基準面を有するベース部材１８とを備える。 - 特許庁

Low-coherence light emitted from a light source part 100 is divided at a fiber coupler 201 into signal light for irradiating a part 10 to be measured and reference light subjected to frequency shift by a piezo element 203, and also signal light reflected by a prescribed deep part of the part 10 to be measured and reference light are coupled together there.例文帳に追加

ファイバカプラ201において、光源部100 から出射された低コヒーレンス光を、被測定部10に照射する信号光と、ピエゾ素子203 で周波数シフトされる参照光とに分割し、また、被測定部10の所定の深部で反射された信号光と参照光とを合波する。 - 特許庁

A non-cylindrically surfaced lens converts a collimated light beam into a light plane that increases a light intensity toward distal portions of the light plane's arc so as to substantially uniformly project a reference light line onto a reference surface onto which the light plane is projected.例文帳に追加

非円筒形表面を成すレンズがコリメート光ビームを光平面に変換するが、この光平面は、光平面が投射される参照表面上に参照光を実質的に均一に投射するように光平面の円弧の末端部分に向かって光強度を増大させる。 - 特許庁

In a fiber coupler 201, a low-coherence light emitted from a light source part 10 is divided into a signal light irradiating a part 1 to be measured and reference light to be frequency-shifted by a piezoelement 203, and the signal light reflected in the prescribed depth part of the part 1 to be measured and the reference light are multiplexed.例文帳に追加

ファイバカプラ201 において、光源部10から出射された低コヒーレンス光を、被測定部１に照射する信号光と、ピエゾ素子203 で周波数シフトされる参照光とに分割し、また、被測定部１の所定の深部で反射された信号光と参照光とを合波する。 - 特許庁

In a fiber coupler 201, low coherence light emitted from a light source part 100 is divided into signal light irradiating a part to be measured 12 and reference light subjected to frequency shift by a piezo element 203, and signal light reflected by a prescribed deep part of the part to be measured 12 and reference light are coupled.例文帳に追加

ファイバカプラ201 において、光源部100 から出射された低コヒーレンス光を、被測定部12に照射する信号光と、ピエゾ素子203 で周波数シフトされる参照光とに分割し、また、被測定部12の所定の深部で反射された信号光と参照光とを合波する。 - 特許庁

As the degree of the modulation of the light receiving signals individually obtained for the reference light and the inspecting light are dependent on the wavelengths λ1 and λ2, the modulation degree of each light receiving signal is detected and compared and the wavelength λ2 of the inspecting light is calculated from the ratio of them and the wavelength $1 of the reference light.例文帳に追加

基準光と検査光についてそれぞれ得られる受光信号の変調の度合がそれぞれの波長λ１，λ２に依存することから、各受光信号の変調度を検知して比較し、その比率と基準光の波長λ１とから検査光の波長λ２を算出する。 - 特許庁

Reference light consists of a polarization light component that interferes with signal light and a polarization component that does not interfere with signal light, and the exposure energy by the polarization component in the reference light that does not interfere with the signal light is controlled to a range from 50% to 150% of the threshold (a).例文帳に追加

参照光は、信号光と干渉する偏光成分と該信号光と干渉しない偏光成分とからなり、該参照光中の前記信号光と干渉しない偏光成分による露光エネルギーを前記閾値ａの５０％〜１５０％の範囲内とする。 - 特許庁

A controller for light emission conditions supplies light emission conditions to a self-luminous light emitting display panel, the conditions that give the same peak luminance as the peak luminance when reference light emission conditions are supplied and that reduce the power consumption of the self-luminous light emitting display panel than the consumption when the reference light emission conditions are supplied.例文帳に追加

基準発光条件の供給時と同じピーク輝度が得られる発光条件であり、かつ、自発光表示パネルの消費電力が基準発光条件の供給時よりも小さくなる発光条件を自発光表示パネルに供給する発光条件制御装置を提案する。 - 特許庁

A carrying time light quantity control part 9 is arranged so that a light receiving level does not exceed the reference level by lowering the irradiated light level of the light emitting element 10, when a level of the light received by a light receiving element 6 exceeds this reference level, when the film 1 is put in a carrying state.例文帳に追加

そして、フィルム１が搬送状態にあるとき受光素子６で受光した光のレベルがこの基準レベルを超えると、発光素子１０の照射光レベルを下げて、この受光レベルが基準レベルを超えないようにする、搬送時光量制御部９を設ける。 - 特許庁

Output light from each of RGB light emitting elements 3 to 5 is received by a light receiving element 6 and the received light is compared with prescribed reference potential by a light source control part 2 to perform negative feedback control so that the received light quantity becomes a prescribed value.例文帳に追加

ＲＧＢ各発光素子３，４，５を出力光は受光素子６において受光し、光源制御部２において所定の基準電位と比較され受光量が所定値となるよう負帰還制御される。 - 特許庁

The difference between the light emitted by the at least one reference light emitting element and the light representative of the light emitted by the light emitting elements is a measured value of the degree of aging of the light emitting elements of the array.例文帳に追加

少なくとも１つの基準発光素子によって放射された光と発光要素によって放射された光を代表する光との差が、アレイの発光素子の経年劣化の程度についての測定値である。 - 特許庁

A light-shielding body forming a rectangle light transmission part 21 is arranged in front of the optical recording medium, and signal light and reference light are transmitted through the light transmission part 21 and after being processed by Fourier-transform, the optical recording medium is irradiated with the both light.例文帳に追加

矩形の光透過部２１を形成した遮光体を光記録媒体の前方に配置し、その光透過部２１を透過させてフーリエ変換後の信号光と参照光とを光記録媒体に照射する。 - 特許庁

Reference light 200 is phase-modulated by a two-dimensional phase modulator 22, the phase-modulated reference light 200 is applied on a hologram recording medium 14, and interference fringes of the phase-modulated reference light 200 and signal light 100 applied from a lens 12 are recorded on the recording medium 14 by phase modulation multiple recording.例文帳に追加

参照光２００を２次元の位相変調器２２により光位相変調し、得られた位相変調参照光２００をホログラム記録メディア１４に照射し、レンズ１２から照射される信号光１００との干渉縞を記録メディア１４に位相変調多重記録する。 - 特許庁

An attenuator 180 attenuating the intensity of the reference light beam for adaptation to the intensities of the first to n-th measurement light beams reflected from a temperature measurement object 10 is provided between the first splitter 120 and a reference light beam reflecting means 140 for reflecting the reference light beam.例文帳に追加

第１スプリッタ１２０と、参照光を反射するための参照光反射手段１４０との間には、参照光の強度を減衰させて、温度測定対象物１０から反射する第１〜第ｎ測定光の強度に適合させるためのアッテネータ１８０が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical position detection device and an apparatus with a position detection function capable of preventing leakage of reference light irradiated from a reference light source into a detection light irradiation space, while suppressing detection intensity of the reference light source at a photodetector in a proper level.例文帳に追加

参照用光源から出射された参照光が検出光出射空間に漏れてしまうことを防止しつつ、光検出器での参照用光源の検出強度を適正なレベルに抑えることができる光学式位置検出装置、および位置検出機能付き機器を提供すること。 - 特許庁

Next, a binary picture of a pattern B is obtained as signal light of p-polarized light, and a second hologram is recorded by reference light of S-polarized light while multiplexing it with the first hologram.例文帳に追加

次に、Ｐ偏光の信号光としてパターンＢの２値画像を得て、Ｓ偏光の参照光によって、第１のホログラムに多重させて第２のホログラムを記録する。 - 特許庁

Signal light 5 of P polarized light holding the first data information is recorded as a first hologram on the optical recording medium 10 by reference light 6 of the P polarized light.例文帳に追加

第１のデータ情報を保持するＰ偏光の信号光５を、Ｐ偏光の参照光６によって第１のホログラムとして光記録媒体１０に記録する。 - 特許庁

To provide a light source device in which light utilizing efficiency is improved when using excitation light as reference image light, and a projection image display device.例文帳に追加

励起光を基準映像光として用いる場合において、光利用効率を向上することを可能とする光源装置及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

At the time of reprodiction, the same light as the reference light 2 at the time of recording is read out by interrupting the signal light 1 while closing the shutter 25 and it is irradiated on the medium 10 as a light.例文帳に追加

再生時には、シャッタ２５を閉じて信号光１を遮断し、記録時の参照光２と同じ光を読み出し光として光記録媒体１０に照射する。 - 特許庁

In a light modulation region large in the depth of light modulation relative to a predetermined value, diodes 191, 192 are made to execute light modulation operation only by a reference signal in accordance with the depth of light modulation.例文帳に追加

所定の調光深度より深い調光領域では、調光深度に応じた基準信号のみにより発光ダイオード１９１，１９２を調光動作させる。 - 特許庁

Reference light (pulse light P2) and weak signal light (pulse light P1) subjected to random phase modulation for every pulse are sent from terminal 1 to terminal 2.例文帳に追加

端末１から端末２に比較的強度の強い参照光（パルス光Ｐ２）及びパルス毎にランダムに位相変調が加えられた微弱な信号光（パルス光Ｐ１）を送る。 - 特許庁

One light emitting part 3a is arranged opposite to an optical fiber F as for light transmission, and the other light emitting part 3b is arranged opposite to a photodiode 7 as for reference light.例文帳に追加

一方の発光部３ａを光送信用として光ファイバＦと対向配置し、他方の発光部３ｂを参照光用としてフォトダイオード７と対向配置する。 - 特許庁

Light beams reflected by respective mirrors 15, 18 are combined in the same phase by a second fiber coupler FC2, and the combined light beam is branched by a third fiber coupler FC3 as measuring light and reference light.例文帳に追加

各鏡１５，１８で反射した光は、第２ファイバカプラＦＣ２において同位相で合波され、第３ファイバカプラＦＣ３で分岐されて測定光と参照光となる。 - 特許庁

When the reference light is projected as read-out light, the diffraction light expressed by reverse image of the signal light is formed from the diffraction grating formed in the optical recording medium.例文帳に追加

参照光を読出し光として照射すると、光記録媒体に形成された回折格子から信号光の反転画像で表された回折光が生成する。 - 特許庁

Since the light splitting part 200 emits the reference light in such the attitude that the reference light reaches the composite part 300 directly, the oblique incidence interferometer 1 is made up similar to general conventional ones in fundamental configuration, thereby enabling the image inverting section 500 to be disposed in a conventional optical path of the measurement light or the reference light.例文帳に追加

光分割部２００は、参照光が直接合成部３００に至る姿勢で参照光を出射するので、斜入射干渉計１の基本的な構成を一般的な従来のものと同様にでき、従来の測定光または参照光の光路中に像反転部５００を設置できる。 - 特許庁

The head controller corrects a gradation signal according to image data based on a difference between the measured quantity of emitted light and a set reference quantity of light, and corrects an anode time for causing each organic EL element to emit light based on a difference between a set target reference quantity of light and a set reference quantity of light.例文帳に追加

ヘッドコントローラは、計測された発光光量と設定された基準光量との差分に基づいて、画像データに応じた階調信号を補正し、設定された目標基準光量と設定された基準光量との差分に基づいて各有機ＥＬ素子を発光させるためのアノード時間を補正する。 - 特許庁

Color conversion LUTs corresponding to a plurality of reference light sources are generated beforehand and in accordance with an interpolation ratio calculated from a color temperature of a specific light source and color temperatures of the reference light sources, the color conversion LUTs corresponding to the reference light sources are interpolated each other, thereby generating a color conversion LUT corresponding to the specific light source.例文帳に追加

複数の基準光源に対応する色変換ＬＵＴを予め生成しておき、特定光源の色温度と基準光源の色温度から計算された補間比率に従って、基準光源に対応する色変換ＬＵＴ同士を補間し、特定光源に対応する色変換ＬＵＴを生成する。 - 特許庁

The interference light L4a of reflected light L3a and reference light L2a, and the interference light L4b of reflected light L3b and reference light L2b are subjected to photoelectric conversion in an interference light detection means 40, and interference signals ISa and ISb are formed and the tomographic image is acquired using the interference signals ISa and ISb.例文帳に追加

反射光Ｌ３ａと参照光Ｌ２ａとの干渉光Ｌ４ａおよび反射光Ｌ３ｂと参照光Ｌ２ｂとの干渉光Ｌ４ｂが干渉光検出手段４０において光電変換され、干渉信号ＩＳａ、ＩＳｂとが生成され、干渉信号ＩＳａ、ＩＳｂを用いて断層画像が取得される。 - 特許庁

A reader 100 is provided with: a light source 131 for obtaining diffusively reflected light from a document D, a light source 133 for obtaining reflected light including specularly reflected light from the document D, a reference part 180 corresponding to the light source 131, and a reference part 190 corresponding to the light source 133.例文帳に追加

読取装置１００は、原稿Ｄからの拡散反射光を得るための光源１３１と、原稿Ｄからの正反射光を含む反射光を得るための光源１３３とを備えるとともに、光源１３１に対応した参照部１８０と光源１３３に対応した参照部１９０とを備える。 - 特許庁