「reference space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A reference space creation means 52 creates a reference space based on the batch data accumulated in the data accumulating section 51.例文帳に追加

基準空間作成手段５２は、データ蓄積手段５１に蓄積された上記バッチデータに基づいて基準空間を作成する。 - 特許庁

A reference space preparing means 102 prepares a reference space based on the data accumulated in the data accumulation means 101.例文帳に追加

基準空間作成手段１０２は、データ蓄積手段１０１に蓄積されたデータに基づいて基準空間を作成する。 - 特許庁

A reference space preparing means 103 prepares a reference space based on the data accumulated in the data accumulation means 102.例文帳に追加

基準空間作成手段１０３は、データ蓄積手段１０２に蓄積されたデータに基づいて基準空間を作成する。 - 特許庁

A reference space creation means 52 creates a reference space based on the data accumulated in the data accumulation means 51.例文帳に追加

基準空間作成手段５２は、データ蓄積手段５１に蓄積された上記データに基づいて基準空間を作成する。 - 特許庁

GENERATION METHOD, INSPECTION METHOD, AND INSPECTION DEVICE FOR MAHALANOBIS REFERENCE SPACE例文帳に追加

マハラノビス基準空間の生成方法、検査方法及び検査装置 - 特許庁

The reference running line 13 for intruding into the parking space 12 is computed by a reference computing means.例文帳に追加

基準演算手段にて駐車スペース１２に進入するための基準走行ライン１３を演算する。 - 特許庁

In a color adjustment apparatus 10, a reference point input section 12 inputs information for specifying a reference point in a color space.例文帳に追加

基準点入力部１２は色空間における基準点を特定する情報を入力する。 - 特許庁

A storage means 20b stores a reference data group and a first Mahalanobis space constituted of the reference data group.例文帳に追加

記憶手段２０ｂは基準データ群と基準データ群から構成される第１のマハラノビス空間を記憶する。 - 特許庁

A reference straight line input section 13 inputs information for specifying a reference straight line in the color space.例文帳に追加

基準直線入力部１３は色空間における基準直線を特定する情報を入力する。 - 特許庁

As a result, the air pressure in the housing space is always maintained at the reference pressure.例文帳に追加

その結果、収容空間の気圧は常に基準気圧に維持される。 - 特許庁

A reference space generating unit 415 collects a plurality of sample data indicating the normal line conditions and generates the reference space for a plurality of parameters.例文帳に追加

基準空間作成部４１５が、前記複数のパラメータについて、正常なライン状態を表す複数のサンプルデータを収集し、基準空間を作成する。 - 特許庁

A tail edge 85a of the reference mark is a front edge 15a of the separated label regardless of whether or not the space between the separated labels is a reference space.例文帳に追加

ラベル個体の間隔が基準の間隔となっているかどうかに関係なく、基準マークの後縁８５ａはラベル個体の先端縁１５ａとなる。 - 特許庁

Space zones S1-S3 other than the lowest layer one, or space zones above a reference surface 13d are mainly used for work space (cooking space).例文帳に追加

したがって、最下層以外の空間領域Ｓ１〜Ｓ３（基準面１３ｄより上方の空間領域）が主として作業スペース（調理スペース）として使用されることになる。 - 特許庁

When a Mahalanobis distance (MD) calculated on the basis of a current reference space exceeds a prescribed threshold (100), it is determined that the current reference space is not proper, and a Mahalanobis space (reference space) is recalculated on the basis of a plurality of groups of collected measurement values, and the reference space is updated (steps S116 to S122).例文帳に追加

そして、現在の基準空間に基づいて算出されたマハラノビス距離（ＭＤ）が所定の閾値（１００）を越えた場合には、現在の基準空間は適正でないと判断し、前記収集した複数群の計測値に基づいてマハラノビス空間（基準空間）を再計算し、基準空間の更新を行うようにしている（ステップＳ１１６〜Ｓ１２２）。 - 特許庁

The second pressure invariable space adjoining the first pressure invariable space is separated airtightly from the reference pressure space 48 by the second movable electrode.例文帳に追加

第二不変圧力空間は、第一不変圧力空間と隣接し、かつ、第二可動電極で参照圧力空間４８と気密に隔離する。 - 特許庁

This beam is combined in free space with a phase modulated reference beam.例文帳に追加

このビームは、自由空間中で、位相変調された参照ビームと結合される。 - 特許庁

Then, the Mahalanobis reference space is generated based on the feature amount (S4).例文帳に追加

次いで、その特徴量に基づいて、マハラノビス基準空間を生成する（Ｓ４）。 - 特許庁

This compressing method uses a table for reference concerning color space conversion.例文帳に追加

本圧縮方法は色空間変換に関する参照用テーブルを使用する。 - 特許庁

Then, the Mahalanobis reference space is generated based on the brightness distribution data (S4).例文帳に追加

次いで、その輝度分布データに基づいて、マハラノビス基準空間を生成する（Ｓ４）。 - 特許庁

METHOD, UNIT AND PROGRAM FOR AUTOMATIC REFERENCE MARK GENERATION IN SHARED VIRTUAL SPACE例文帳に追加

仮想共有空間における参照マークの自動生成方法、装置及びプログラム - 特許庁

A sufficient space is ensured on the printed circuit board 19 between the fourth reference plane 46 and the first reference plane 43.例文帳に追加

第４基準平面４６および第１基準平面４３の間ではプリント基板１９上に十分なスペースは確保される。 - 特許庁

The vehicles 70 parked in the reference parking space 10 are optionally distributed to an upper or lower parking space to be warehoused so that the vehicles 70 are finally warehoused in the reference parking space 10.例文帳に追加

また、上記基準駐車空間１０に駐車させた車両７０を上方または下方の駐車空間に任意に振り分けて入庫させ、最後に基準駐車空間１０に車両７０を入庫させる。 - 特許庁

When the reference output signal space is not included in a region (a virtual output signal space) defined by a value of the virtual output signal, the control part resets the virtual input signal until the reference output signal space is included.例文帳に追加

制御部は、仮想出力信号の値で定まる領域（仮想出力信号空間）に参照出力信号空間が含まれていない場合には、含まれるまで仮想入力信号を設定し直す。 - 特許庁

The temporary crimping process includes a space difference detecting process for detecting the difference between a space between two first reference positions 25, provided at the display panel, and a space between two second reference positions 26, provided at the film substrate 21 corresponding to the first reference positions 25.例文帳に追加

仮圧着工程には、表示パネルに設けられた２つの第１基準位置２５の間隔と、第１基準位置２５に対応してフィルム基板２１に設けられた２つの第２基準位置２６の間隔との差を検出する間隔差検出工程が含まれる。 - 特許庁

The reference position of a sound shielding line L1 or the like is set at a prescribed position within a game space.例文帳に追加

ゲーム空間内の所定位置に遮音ラインＬ１等の基準位置を設定する。 - 特許庁

A reference edge is detected from an image of a parking space taken with a camera 12.例文帳に追加

カメラ１２で撮影された駐車スペースの映像から基準エッジの検出が行われる。 - 特許庁

A game apparatus produces an image obtained by seeing a virtual space from a virtual camera as a reference image.例文帳に追加

ゲーム装置は、仮想空間を仮想カメラから見た画像を基準画像として生成する。 - 特許庁

No partition plate intrudes into a space immediately above the heater and below the reference water level.例文帳に追加

ヒータの直上かつ基準水位より下方の空間には仕切板が進入していない。 - 特許庁

Therefore, the reference mark plates can be arranged in a small space on the substrate stage.例文帳に追加

このため、基板ステージ上の僅かなスペースに基準マーク板を設けることができる。 - 特許庁

Then, the dead space rate is compared with a reference value, and the arrangement of the macro cells of the floor plan is changed so as to make the dead space rate equal to or lower than the reference value on the basis of the comparison result (step 26).例文帳に追加

そして、デッドスペース率と基準値とを比較し、該比較結果に基づいてデッドスペース率を基準値以下とするようにフロアプランのマクロセルの配置を変更する（ステップ２６）。 - 特許庁

A Mahalanobis distance is calculated based on the group of the collected measurement values and a predetermined reference space (a plurality of groups of measurement values from which the reference space is created is also shifted by the delay time).例文帳に追加

この収集された一群の計測値と所定の基準空間（基準空間の作成元の複数群の計測値も遅れ時間分ずらす）とに基づいてマハラノビス距離を算出する。 - 特許庁

A distance calculation means 54 calculates Mahalanobis distance by inputting the data obtained by the data acquisition means 53 to the reference space created by the reference space creation means 52.例文帳に追加

距離算出手段５４は、基準空間作成手段５２により作成された基準空間に、データ取得手段５３で得られたデータを入力することでマハラノビス距離を算出する。 - 特許庁

A distance calculating means 54 calculates a Mahalanobis' distance by inputting the batch data acquired by the data acquiring means 53 into the reference space created by the reference space creation means 52.例文帳に追加

距離算出手段５４は、基準空間作成手段５２により作成された基準空間に、データ取得手段５３で得られたバッチデータを入力することでマハラノビス距離を算出する。 - 特許庁

By using a feature amount similarly generated from a reference learning brain data group 17a inputted from a reference learning brain wave data group input part 17 on the other hand, a reference data space calculating part 18 calculates the inverse matrix of average, variant and correlative matrixes of the reference learning brain wave data group and defines the result as a reference data space.例文帳に追加

一方、基準学習脳波データ群入力部１７より入力された基準学習脳波データ群１７ａから同様に生成された特徴量を用いて、基準データ空間算出部１８が基準学習脳波データ群の平均、分散、相関行列の逆行列を算出し、これを基準データ空間とする。 - 特許庁

The position of a camera in a virtual three-dimensional space is moved along a reference route R0 (points P1 to P5) in accordance with reference camera data.例文帳に追加

仮想３次元空間内のカメラ位置が基準カメラデータにしたがい基準ルートＲ_０（点Ｐ_１からＰ_５）に沿って移動される。 - 特許庁

The multifunctional machine converts the reference representative values (SH, SS, SV) to reference coordinates values (Sv, Sa, Sb), namely values in the vab color space (4) (S50).例文帳に追加

（４）基準代表値（ＳＨ，ＳＳ，ＳＶ）をｖａｂ色空間内の値である基準座標値（Ｓｖ，Ｓａ，Ｓｂ）に変換する（Ｓ５０）。 - 特許庁

To obtain a space indicator, which makes the reading of reference data and manuscripts in a personal computer or the like smoother.例文帳に追加

パソコン等における参照データや原稿の読み取りをスムーズにする、スペース・インディケーターを得る。 - 特許庁

A switching piece 9 is rotatably supported by the dead space S so as to freely horizontally rock around the reference hole 12.例文帳に追加

デッドスペースＳには、切換えピース９を基準孔１２まわりに水平揺動自在に軸支する。 - 特許庁

The shared virtual space is created in reference to the respective real-world spaces (340).例文帳に追加

それぞれの現実の世界空間を参照して共有仮想空間が創出される（３４０）。 - 特許庁

The position of a reference point 720 in the object image 72 corresponding to the reference point in the reference image is obtained on the basis of distribution of candidate positions (x, y) in the voting space.例文帳に追加

投票空間における候補位置（ｘ，ｙ）の分布に基づいて、参照画像中の基準点に対応する対象画像７２中の基準点７２０の位置を求める。 - 特許庁

To provide a positioning structure and a positioning method for a reference pin not requiring a waste space, increasing a positioning place by the reference pin and increasing fixing force to the reference pin.例文帳に追加

無駄なスペースを必要とせず、基準ピンによる位置決め場所を増加させると共に基準ピンへの固定力を大きくする基準ピンの位置決め構造及び位置決め方法を提供する。 - 特許庁

The control part 40 displays a tilt standard reference light pixel and a tilt standard reference signal light pixel by controlling the space modulator 14, and records a tilt reference hologram.例文帳に追加

制御部４０は、空間変調器１４を制御することによって、チルト基準参照光画素と、チルト基準信号光画素と、を表示して、チルト基準ホログラムを記録するようにした。 - 特許庁

A space assignment control part 12 calculates a first reference position in the file identifier space by applying a predetermined hash function to the address of its own node, and calculates a second reference position from the address of the adjacent node, and decides a sharing range in the range from the first reference position to the second reference position based on the relative space width.例文帳に追加

空間割当制御部１２は、自ノードのアドレスに所定のハッシュ関数を適用して、ファイル識別子空間における第１の基準位置を求め、同様に、隣接ノードのアドレスから第２の基準位置を求める、相対的な空間幅に基づいて、第１の基準位置から第２の基準位置までの範囲内について分担する分担範囲を決定する。 - 特許庁

A distance calculating means 104 calculates a Mahalanobis distance by inputting the data obtained by the data acquiring means 103 into the reference space prepared by the reference space preparing means 102.例文帳に追加

距離算出手段１０４は、基準空間作成手段１０２により作成された基準空間に、データ取得手段１０３で得られたデータを入力することでマハラノビス距離を算出する。 - 特許庁

A distance calculating means 105 calculates a Mahalanobis distance by inputting the data obtained by the data acquiring means 104 into the reference space prepared by the reference space preparing means 103.例文帳に追加

距離算出手段１０５は、基準空間作成手段１０３により作成された基準空間に、データ取得手段１０４で得られたデータを入力することでマハラノビス距離を算出する。 - 特許庁