「reference space」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In a mist diffusion preventing structure 50 preventing diffusion of mist from a liquefied gas evaporator 1, the liquefied gas evaporator 1 is supported in a raised state from a reference plane 3, a lower space 5 is formed between the liquefied gas evaporator 1 and the reference plane 3 and a shield 11 erected from the reference plane 3 is provided outside the lower space 5.例文帳に追加

液化ガス蒸発器１から霧が拡散することを防止する霧拡散防止構造５０において，液化ガス蒸発器１は，基準面３から持ち上げられた状態で支持し，液化ガス蒸発器１と基準面３との間に下方空間５を形成し，この下方空間５の外側に，基準面３から立設された遮蔽体１１を備えた。 - 特許庁

A voxel generating part 12 defines the prescribed number of images as a reference image among a plurality of images and their adjacent images as reference images, generates a voxel which is a unit three-dimensional space going through a characteristic point in a voxel space about the characteristic point on the reference images and stores the voxel and color information C of the original characteristic point in the part 15.例文帳に追加

ボクセル生成部１２は上記複数枚の画像のうち所定数の画像を基準画像、その近傍の画像を参照画像とし、基準画像上の特徴点についてその特徴点を通過する単位３次元空間であるボクセルをボクセル空間内に生成し、ボクセルおよび元の特徴点の色情報Ｃを情報記憶部１５に記憶する。 - 特許庁

In accordance with a reference virtual camera 300 set within a virtual space, a right virtual camera 302 and a left virtual camera 304 are set on a line 350 which passes the reference virtual camera 300 and is perpendicular to a camera direction 301 of the reference virtual camera 300.例文帳に追加

仮想空間内に設定される基準仮想カメラ３００に応じて、基準仮想カメラ３００を通り、かつ、基準仮想カメラ３００のカメラ方向３０１に垂直な直線３５０上に、右仮想カメラ３０２および左仮想カメラ３０４が設定される。 - 特許庁

The determination level stored in the storage means 8 includes a reference level corresponding to the detection value under the condition where no smoke exists in the detecting space, a fire determination level set higher than the reference level, and a failure determination level set lower than the reference level.例文帳に追加

記憶手段８に記憶されている判定レベルには、検知空間内に煙がない状態での検出値に相当する基準レベルと、基準レベルより高く設定された火災判定レベルと、基準レベルより低く設定された故障判定レベルとが含まれている。 - 特許庁

For a track of a plurality of reference light sources in a designated color space, the shortest distance point on the track from the position of the detected lighting source in the color space is found.例文帳に追加

所定の色空間上における前記複数の基準光源が通る軌跡に対して、前記検出された照明光源の前記色空間上の位置から最短距離にある軌跡上の点を求める。 - 特許庁

Additionally, making the end point r_0 of the shifting path r_k+1 as the starting point, the path capable of avoiding the contact of the reference space element Q_0 with the first space element Q_1 is set as this time's target path R_k+1.例文帳に追加

また、ずらし経路ｒ_k+1の終点ｒ_0を始点とし、基準空間要素Ｑ_0と第１空間要素Ｑ_1との接触を回避しうる経路が今回の目標経路Ｒ_k+1として設定される。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to reduce seek time more than allocating space by simply considering only a distance from a reference point because empty space is allocated in consideration of both the distances of empty disc sections from a reference point and seek time that changes by size.例文帳に追加

これにより、ディスクに存在する空いている区間を基準点からの距離だけでなく、サイズによって変わる探索時間を考慮して空いている空間を割り当てるので、単純に基準点からの距離のみを考慮して割当てる場合より探索時間を短縮させうる。 - 特許庁

This control device includes the ventilation system for ventilating an indoor space, the indoor pollution sensing sensor for sensing pollution of the indoor space, and a control part for resetting the reference value when its difference is larger than a preset value by comparing the reference value of the indoor pollution sensing sensor with maximum output.例文帳に追加

室内空間を換気するための換気システムと、前記室内空間の汚染を感知するための室内汚染感知センサーと、前記室内汚染感知センサーの基準値と最高出力とを比較し、その差が設定値よりも大きければ前記基準値を再設定する制御部とを含む。 - 特許庁

To improve the quality of a reference space created based on a group of normal products in an image inspection method and an image inspection device which inspect an image of a target product to be inspected, by comparing an inspection threshold determined based on the reference space with a Mahalanobis distance of the image of the target product.例文帳に追加

正常製品群に基づいて作成された基準空間に基づいて決定された検査閾値と、被検査製品の画像のマハラノビス距離とを比較することでその被検査製品の画像の検査を行う画像検査方法、画像検査装置において、基準空間の質を高めること。 - 特許庁

Color space conversion is applied to the image Sb to be adjusted by a color adjustment part 16 inside a color adjustment device 10 and cumulative histogram matching processing is applied for each of components after the color space conversion with the same component Ha(k) of the reference image Sb as a reference.例文帳に追加

調整対象画像Ｓｂは、色調整装置１０内の色調整部１６によって、色空間変換を施され、この色空間変換後のそれぞれの成分ごとに、基準画像Ｓｂの同成分Ｈａ（ｋ）を基準として、累積ヒストグラムマッチング処理を施される。 - 特許庁

To simply recognize virtual movement of an object with a less calculation amount from a temp. change in the object on a reference surface of real space and to control an expression of a virtual body image synthesized on the reference surface of virtual space based on its temp. information.例文帳に追加

実空間の基準面上の物体の温度変化から、簡易に、しかも、少ない計算量でその物体の仮想的な動きを認識できるようにすると共に、仮想空間の基準面上で合成された仮想体画像の表情をその温度情報に基づいて制御できるようにする。 - 特許庁

A distance calculating part 75 uses the correlation matrix to calculate the Mahalanobis distance between monitored frame information and a unit data reference space or between monitored difference frame information and a difference data reference space, in the region of changes in the monitored area specified by a change region detecting part 74.例文帳に追加

距離算出部７５は、変化領域検出部７４により特定された監視領域内の変化領域における、監視フレーム情報と単位データ基準空間との間または監視差分フレーム情報と差分データ基準空間との間のマハラノビス距離を相関行列を用いて算出する。 - 特許庁

The space 8 is a pattern for focus management, having a width less than the resolution of light used for exposure; and when focus exists in a reference range, a shape resulting from the space 8 does not appear in the developed resist layer and when the focus deviates from the reference range, a shape resulting from the space 8 appears in the developed resist layer.例文帳に追加

スペース８は、焦点管理用パターンであり、その幅は露光に使用する光の解像度未満であり、光の焦点が基準範囲内にあるときは、現像後のレジスト層にスペース８に起因する形状が出現せず、光の焦点が基準範囲から外れているときは、現像後のレジスト層にスペース８に起因する形状が出現する。 - 特許庁

In recording, inputted security information and authentication information are made respectively signal light and reference light and they are mingled respectively in the 2-dimensional space of a space light modulator 3 without separating an area and they are spatially modulated with a common frequency, and respective their space modulation patterns are supplied to the space light modulator 3.例文帳に追加

記録時に、入力された機密情報を信号光、認証情報を参照光として、それぞれ空間光変調器３の二次元空間に領域を分けずに混在しかつ共通の周波数で空間的に変調し、それぞれの空間変調パターンを空間光変調器３に供給する。 - 特許庁

To display an image provided with fog effect suitable for each direction from a reference position in a three-dimensional space without increasing a processing load.例文帳に追加

処理負荷を増大させることなく、三次元空間における基準位置から各方向に適したフォグ効果を付加した画像を表示する。 - 特許庁

The through hole 6 is filled and buried with an aluminum filling body 8, thereby sealing the flat space 4 as the reference pressure chamber.例文帳に追加

貫通孔６にアルミニウム充填体８が充填されて埋め込まれることにより、扁平空間４は、基準圧室として密閉されている。 - 特許庁

The Mahalanobis distance determines the health by comparing a distance between a reference space formed using a healthy subject as a sample and a consulter.例文帳に追加

このマハラノビス距離については、健康体をサンプルして形成された基準空間と受診者の距離とを比較して健康度が判断される。 - 特許庁

When reading data, a specific cell of the reference cell arrays is always activated with respect to an address space having one memory cell as a unit.例文帳に追加

データ読み出し時、１つのメモリセルアレイを単位とするアドレス空間に対して、参照セルアレイのうち特定の参照セルが常時活性化される。 - 特許庁

For example, as an angle formed between a prescribed reference direction and the direction of the bone in the virtual space is smaller, the virtual light intensity is increased.例文帳に追加

例えば仮想空間内の所定の基準方向とボーンの方向とのなす角度が小さいほど仮想光の強さを強くして明るくする。 - 特許庁

A reference character should not be placed on a shaded surface, but if it is so placed a blank space shall be left in the shading where it appears. 例文帳に追加

参照符号は，暗表面に記載せず，そのようにする場合は暗表面の当該部分を白抜きにしてから参照符号を記載する。 - 特許庁

Even when the variation of the operating distance makes the space d1 or d2, as shown in (b) and (c), in performing alignment with the pupil as the center, by moving a measuring section forward or backward and aligning the space with the reference space d as shown in (a), a proper operating distance can be obtained.例文帳に追加

瞳孔中心に位置合わせをする際に作動距離が変動して、（ｂ）、（ｃ）に示すように間隔がｄ１、ｄ２となっても、測定部を前後方向に移動して、（ａ）に示すように基準間隔ｄと一致させることにより、適正な作動距離が得られる。 - 特許庁

A robot 1 and its behavior state and the object x and its behavior state are recognized as a reference space element Q_0 in an element space QS and its behavior state and a first space element Q_1 and its behavior state, respectively.例文帳に追加

ロボット１およびその挙動状態と物体ｘおよびその挙動状態とのそれぞれが、要素空間ＱＳにおける基準空間要素Ｑ_0およびその挙動状態と第１空間要素Ｑ_1およびその挙動状態とのそれぞれとして認識される。 - 特許庁

A table indicating the correspondence relation between the information supply part 18 and key codes and a reference data management part 26 for storing reference data including a plurality of image materials for forming the information space are arranged in the system 20.例文帳に追加

システム２０には、情報供給部１８とキー記号との対応関係を示すテーブルと、情報空間を形成するための複数の画像材料とを含む基本データを記憶する基本データ管理部２６が配設される。 - 特許庁

A conversion reference value is found by multiplying an actual measurement reference value found by actually measuring a formaldehyde concentration in gas in the interior member kept in a constant condition by a predetermined air space ratio conversion coefficient corresponding to the dimension of the room.例文帳に追加

そして、前記内装部材を一定条件下でホルムアルデヒド気中濃度を実測して得た実測基準値に、部屋の広さに応じた所定の気積率換算係数を乗じて換算基準値を得る。 - 特許庁

The accuracy of measuring the object to be measured can be improved by arranging an optical system 122 to the space for the reference plate for guiding the laser beam 111d to the reference plate provided on the XY table.例文帳に追加

上記ＸＹ−テーブルに設けた基準板へレーザ光１１１ｄを導くための基準板用光学系１２２を上記空間に配置することで、被測定物の形状測定精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

An impression coordinate calculation unit 40 calculates impression coordinates on which reference media contents are to be disposed in a multi-dimensional impression space on the basis of a result of an impression evaluation experiment of a plurality of reference media contents.例文帳に追加

印象座標計算部４０は、数の基準メディア・コンテンツの印象評定実験結果に基づき、多次元印象空間内で基準メディア・コンテンツのそれぞれが布置される印象座標を計算する。 - 特許庁

On the surface for demarcating the cluster generation space 21, an impulse-wave reflecting surface 31 is formed, and the impulse-wave reflecting surface 31 consists of a concave curved surface having a reference axis line CL and having a focal spot 33 on the reference axis line CL.例文帳に追加

クラスタ生成空間21を区画する面に、衝撃波反射面31が形成されており、衝撃波反射面31は、基準軸線CLを有しかつ基準軸線CL上に焦点33を有する凹状曲面よりなる。 - 特許庁

Reference image data expressed in a reference color space and object image data generated by imaging a test chart by the image generating apparatus are stored as image data representing a prescribed test chart.例文帳に追加

所定のテストチャートを表す画像データとして、基準色空間で表現された基準画像データと画像生成装置によってテストチャートを撮像することにより生成された対象画像データとを格納する。 - 特許庁

Then, it is judged whether the camera moved position is contained in a space area on a side, at which a workbench 7 is arranged with a reference face as a border, using a plane parallel to a plane of the workbench 7 as a reference face.例文帳に追加

次に、作業台７の平面と平行な平面を基準面とし、カメラ移動予定位置が基準面を境に作業台７が配置されている側の空間領域に含まれるか否かを判断する。 - 特許庁

The service cover body 5 has a reference plane 5a flush with the outer surface 1a (the under surface) of a ceiling 1 and an opening 5b which communicates with inside space 4b of the connector 4 and opens to the reference plane 5a side.例文帳に追加

カバー本体５は、天井１の外面１ａ（下面）と面一となる基準面５ａと、コネクタ４の内側空間４ｂと連通するとともに基準面５ａ側に開口する開口部５ｂとを備える。 - 特許庁

A position of a reference point 110 of a neighboring parking space 14a installed next to a hoistway 96 in the direction orthogonal to the transfer direction is different from the position of the reference point 112 of a boarding room 12 in the direction orthogonal to the transfer direction.例文帳に追加

昇降路９６に隣接して設けられた隣接駐車スペース１４ａの基準点１１０の交差方向における位置と乗降室１２の基準点１１２の交差方向における位置とは異なる。 - 特許庁

To provide a space-saved, cost-saved constant voltage circuit, in which parts of a reference part and parts of a switching part within the constant voltage circuit are reduced by using a voltage from an output port of a control microcomputer for a reference voltage.例文帳に追加

制御用マイコンの出力ポートからの電圧を基準電圧に使用することで、定電圧回路内の基準部の部品及びスイッチング部の部品を削減した、省スペース、省コストな定電圧回路を提供する。 - 特許庁

An initial positional relationship (k=1) of a first reference point q_1(k) and a second reference point q_2(k) in a space-time coordinate system is set so as to satisfy a "first condition" corresponding to an operation performance of an actuator 2.例文帳に追加

時空間座標系における第１基準点ｑ_1（ｋ）および第２基準点ｑ_2（ｋ）の初期位置関係（ｋ＝１）が、アクチュエータ２の動作性能に応じた「第１条件」を満足するように設定される。 - 特許庁

This gas sensor 1 has a cylindrical housing 2, a sensor element 3 for forming the reference gas chamber 30, a measured gas side cover 5 forming the measured gas chamber 50, and a reference gas side cover 6 forming a gas space 60.例文帳に追加

ガスセンサ１は、筒状のハウジング２、基準ガス室３０を形成するセンサ素子３、被測定ガス室５０を形成する被測定ガス側カバー５及びガス空間６０を形成する基準ガス側カバー６を有している。 - 特許庁

Accordingly, the vehicle can make a U-turn so that the rear wheels 18 is not out of range of the reference line L* even if a distance W from the reference line L* of a space available to the U-turn is small when the vehicle makes the U-turn.例文帳に追加

そのため、車両がＵターンする場合において、Ｕターンに利用できるスペースの基準線Ｌ*からの距離Ｗが小さくても、後輪１８が基準線Ｌ*を超えないように、Ｕターンさせることができる。 - 特許庁

A representative point coordinate acquisition part 70, a reference point coordinate acquisition part 72, and a mapping direction acquisition part 74 acquire the coordinates of representative points of respective mapping objects arranged in the three-dimensional game space, the coordinate of a reference point, and the mapping direction with the reference point as the base point.例文帳に追加

代表点座標取得部７０、基準点座標取得部７２及びマッピング方向取得部７４は、３次元ゲーム空間に配置された各マッピング対象オブジェクトの代表点の座標、基準点の座標、基準点を基点とするマッピング方向を取得する。 - 特許庁

A CPU acquires a first block 505 existing in a position obtained by multiplying a variable showing a shift amount of a space by a first time ratio (1-A) with a reference position in input image data 301 corresponding to the reference position defined by interpolation image data 302 as a reference.例文帳に追加

ＣＰＵは、補間画像データ３０２に定義された基準位置に対応する入力画像データ３０１内における基準位置を基準として、第１の時刻比（１−Ａ）を空間のずらし量を示す変数に対して乗じた位置に存在する第１のブロック５０５を取得する。 - 特許庁

When the MAHALANOBIS distance at each divided image to be inspected wherein an image to be inspected is divided is larger than the second reference value of a reference space (S46:YES), the image to be inspected is determined to be bad (S54) and, if the MAHALANOBIS distance is smaller than a first reference value (S47:NO), the image to be inspected is determined to be good (S53).例文帳に追加

被検査画像を分割した被検査分割画像ごとのマハラノビス距離が基準空間の第二の基準値よりも大きい場合には（Ｓ４６：ＹＥＳ）被検査画像を不良と判定し（Ｓ５４）、第一の基準値よりも小さければ（Ｓ４７：ＮＯ）被検査画像を良と判定する（Ｓ５３）。 - 特許庁

To provide an optical position detection device and an apparatus with a position detection function capable of preventing leakage of reference light irradiated from a reference light source into a detection light irradiation space, while suppressing detection intensity of the reference light source at a photodetector in a proper level.例文帳に追加

参照用光源から出射された参照光が検出光出射空間に漏れてしまうことを防止しつつ、光検出器での参照用光源の検出強度を適正なレベルに抑えることができる光学式位置検出装置、および位置検出機能付き機器を提供すること。 - 特許庁

The measuring results of the atmosphere sampled at every predetermined measuring time interval is positioned within the (m)-order dimensional space to calculate the concentrations corresponding to the respective reference gases from the relationship of a measuring point with the concentration curves of the reference gases and a malodor index is calculated from a smell threshold at every reference gas (S3-S5).例文帳に追加

所定の測定時間間隔毎に採取した大気を測定した結果をｍ次元空間内に位置付け、その測定点と基準ガス濃度曲線との関係から各基準ガス相当の濃度を求め、各基準ガス毎の嗅覚閾値から臭気指数を求める（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

A data processing part 7 finds a similarity, with respect to each reference odor and an overall odor intensity, based on the positional relation between a reference axis positioned in odor space and a measuring point as a measured result of the evaluation object odor, by measuring two kinds or more of known reference odors.例文帳に追加

データ処理部７では、２種以上の既知の基準においを測定してにおい空間に位置付けられる基準軸と評価対象においを測定した結果である測定点との位置関係に基づいて、各基準においに対する類似度と総合的なにおい強度とを求める。 - 特許庁

A reference block B_t for median calculation in a time direction from a position of the region R is extracted, and a part of the reference block in a frame of the block as the object of prediction is regarded as reference blocks B_S1, B_S2 for median calculation in a space direction to determine a predictive vector from medians by vector components of the motion vectors of the reference blocks for median calculation.例文帳に追加

この領域Ｒの位置から時間方向の中央値算出用参照ブロックＢ_t を抽出し，また，予測対象ブロックのフレーム中の参照ブロックの一部を空間方向の中央値算出用参照ブロックＢ_S1，Ｂ_S2として，これらの中央値算出用参照ブロックの動きベクトルのベクトル成分ごとの中央値から予測ベクトルを決定する。 - 特許庁

Information light is produced by that one of the beams of light is passed through a space optical modulator 18, and recording reference light is produced by that another beam of light is passed through a phase space optical modulator 17.例文帳に追加

一方の光が空間光変調器１８を通過することによって情報光が生成され、他方の光が位相空間光変調器１７を通過することによって記録用参照光が生成される。 - 特許庁

Coordinate data as a reference color given in advance in a prescribed color space and image data as to the reference color received via an image input device are acquired, and a profile generating means suitable for each position in the prescribed color space is used to generate a profile on the basis of the reference color coordinate data and the input image data.例文帳に追加

所定の色空間において予め与えられた基準色についての座標データと画像入力装置を介して入力される上記基準色についての画像データとを取得し、上記所定の色空間中の位置毎に適したプロファイル作成手法を使用して上記基準色座標データと入力画像データとに基づいてプロファイルを作成する。 - 特許庁

The game device 44a generates an image including an arrow 26 on the image of the visual field 45a of the virtual space 1 with reference to the region coordinate 46.例文帳に追加

ゲーム装置４４ａは、この領域座標４６を参照して、仮想空間１の視野４５ａの画像に矢印２６が含まれた画像を生成する。 - 特許庁