「reference space」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low-cost, space-saving and highly-efficient gas turbine plant in reference to modification of the existing uniaxial gas turbine plant.例文帳に追加

既存の１軸式ガスタービンプラントの改造に関し、低コスト省スペースで効率の高いガスタービンプラントを提供する。 - 特許庁

When the air pressure in the housing space drops to or below the reference air pressure, the air pressure adjusting valve 52 closes the discharge port 53.例文帳に追加

収容空間の気圧が基準気圧以下に低下すると、気圧調整弁５２は排気口５３を閉鎖する。 - 特許庁

The reference color is photographed with a digital camera (image input device) to obtain an RGB signal in a first color space (step S103).例文帳に追加

基準色をデジタルカメラ（画像入力装置）で撮影し、第１色空間のＲＧＢ信号を得る（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

The data erasing circuit 504 stores the security code in the normal state of the sealed space as the reference code.例文帳に追加

データ消去回路５０４には、密閉空間が正常な状態の時の保安コードが、基準コードとして記憶されている。 - 特許庁

The reference memory space is memory-mapped and referred to from an application 16 executed on the operating system.例文帳に追加

さらに該参照メモリ空間をメモリマッピングしてオペレーティングシステム上で実行されるアプリケーション１６から参照可能にする。 - 特許庁

Colorimetric values of the whole reference colors are set as an RGB signal in a second color space as target colors (step S101).例文帳に追加

全基準色の測色値を目標色として第２色空間のＲＧＢ信号として設定する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

The address start signals 6 are updated by the cycle of the integral multiple of the address space of the reference data storage memory part 4.例文帳に追加

アドレス開始信号６は、参照用データ格納メモリ部４のアドレス空間の整数倍の周期で更新される。 - 特許庁

In the case that the cross-reference between an XYZ color space and an RGB color space is obtained with an expression of irregular gratings, grating points P1-P8 surrounding an unknown point MO whose signal value is unknown in the RGB color space are selected in the XYZ color space.例文帳に追加

ＸＹＺ色空間とＲＧＢ色空間との対応関係が不規則格子状に求められている場合、ＸＹＺ色空間において、ＲＧＢ色空間における信号値が未知の未知点Ｍ０を包囲する複数の格子点Ｐ１〜Ｐ８を選択する。 - 特許庁

One of the couple of cameras is provided as a reference camera 11L set to be horizontal at a predetermined reference height to cover, as a scope of photographing, the predetermined space region in the photographing direction 12L and the other is provided as an adjusting camera 11R set at the reference height of the reference camera 11L to keep the photographing direction 12R to be horizontal.例文帳に追加

一台が所定の基準高さにてその撮影方向(12L)が前記所定の空間領域を撮影範囲とする場合に水平となるように設置した基準カメラ(11L)であり、 残りが前記基準カメラ(11L)の基準高さにてその撮影方向(12R)を水平とした調整カメラ(11R)である。 - 特許庁

Each reference smell is introduced into a sensor cell 4, and each detection signal is acquired by smell sensors 5 to the number of m, and evaluation reference axes to the number of n corresponding to each reference smell are generated in an m-dimensional space formed from the detection output.例文帳に追加

この基準においをセンサセル４に導入し、ｍ個のにおいセンサ５で検出信号を得て、その検出出力により形成されるｍ次元空間内に各基準においに対応するｎ本の評価基準軸を作成する。 - 特許庁

A continuous address space larger than a maximum continuous address space used for a virtual memory space of the operating system is allocated to configure a reference memory space inside the physical memory space 15, and data are transferred by DMA transfer from a device connected by an input/output bus thereto by a device driver 11.例文帳に追加

物理メモリ空間１５の中に、オペレーティングシステムの仮想メモリ空間に用いる最大連続アドレス空間よりも大きな連続したアドレス空間を割り当てして参照メモリ空間を構成し、デバイスドライバ１１により、それに対して入出力バスで接続されたデバイスからＤＭＡ転送によりデータを転送する。 - 特許庁

A reference space constituted of the Mahalanobis distance is generated based on the selected reference image group, so as to determine a threshold for quality determination in the images of the inspected products (S35, A36).例文帳に追加

そして、選定した基準画像の群に基づいて、マハラノビス距離からなる基準空間を作成し、被検査製品の画像の良否判定の閾値を決定する（Ｓ３５、Ｓ３６）。 - 特許庁

Then the virtual structures is established by compositing the information regarding the reference line defined in the field office in the virtual space, and by constructing and moving the perpendicular virtual surface to the reference line.例文帳に追加

次いで、当該仮想空間内に作業所内で定義される通り芯に関する情報を合成し、それに鉛直な仮想面を構築して移動し、仮想躯体面を設定する。 - 特許庁

A plurality of reference points Pi are provided on a slip form to form a placement space of the designed shape while sliding a concrete to be placed, and a target plate 5 is fixed to each reference point.例文帳に追加

被打設コンクリートに沿って滑りながら設計形状の打設空間を形成するスリップフォーム15の上に複数の基準点Piを設け、各基準点にターゲット板５を固定する。 - 特許庁

A reference correspondence relationship is defined by reference coordinates more of number than the number of colorimetric coordinates in first color space, a trial correspondence relationship is defined by the colorimetric coordinates, and a coordinate in second color space is calculated from the reference correspondence relationship and the trail correspondence relationship in regard to a particular coordinate.例文帳に追加

第１色空間における測色用座標より多数の基準座標によって基準対応関係を規定し、測色用座標によって試行用対応関係を規定し、特定の座標について基準対応関係と試行用対応関係とから第２色空間中の座標を算出する。 - 特許庁

When a lamp 5 on the side of the first space 26 and the ion trap 9 on the side of the second space 27 are partitioned by the partition 25, the irradiation volume of vacuum ultraviolet light 7 with reference to a sample gas can be increased in the first space 26.例文帳に追加

第１空間２６側のランプ５と第２空間２７側のイオントラップ９とを仕切り壁２５で仕切ることにより、第１空間２６中において、サンプルガスに対する真空紫外光７の照射体積を増加できる。 - 特許庁

An electrode 2a is provided in a first internal space and an electrode 2b controls the applied voltage of an oxygen pump cell 2 facing to a space where the gas to be measured is present while an electrode 3a is provided in a second internal space and an electrode 3b controls the current value of an oxygen monitor cell 3 facing to a reference gas space so as to make the same constant.例文帳に追加

電極２ａが第１の内部空間に電極２ｂが被測定ガス存在空間に面する酸素ポンプセル２の印加電圧を、電極３ａが第２の内部空間に電極３ｂが基準ガス空間に面する酸素モニタセル３の電流値が一定になるように制御する。 - 特許庁

To apply color space conversion also to an imaginary color point when converting a color reproduction region in a first color system color space into a color reproduction region of a second color system color space through a reference color system color space having no apparatus dependency.例文帳に追加

第１の表色系色空間における色再現領域を、機器依存性のない基準表色系色空間を介して第２の表色系色空間の色再現領域に変換する際に、虚色となる点についても、色空間変換を行うことができるようにする。 - 特許庁

In the color conversion apparatus 30 for converting an input color value in an input image space into a color value in an output image color space, a DLUT 31 stores each color value in the output image color space in cross reference with each grating point of the input image color space.例文帳に追加

入力画像色空間における入力色値を、出力画像色空間における色値に変換する色変換装置３０において、ＤＬＵＴ３１は、入力画像色空間の各格子点に対応づけて、出力画像色空間における色値を保持している。 - 特許庁

If the reference position 73 detected by the free space detection means is free space, the controller 60 mounts the collected component P on the component collection tray 50a.例文帳に追加

制御装置６０は、空きスペース検出手段により基準位置７３が空きスペースとなっていることが検出されたならば、回収部品Ｐの部品回収トレイ５０ａへの載置を実行する。 - 特許庁

To prevent flowout of internal gaseous components from a pressure variable space to a reference pressure space and to prevent the flowing of in the atmosphere the reverse direction even when a movable electrode is damaged.例文帳に追加

可動電極の破損が生じても、可変圧力空間から参照圧力空間への内部気相成分の流出及びその逆方向の大気の流入を防止する。 - 特許庁

Shallowness and depth using the other end side of the outer frame section 1 as the reference are repeated extending over the overall length of the outer frame section 1 in reverse shallowness-depth relationship to the first space 4 in the second space 5.例文帳に追加

第２の空間５は、外枠部１の他端側を基準にした浅深を、第１の空間４とは逆の浅深関係で、外枠部１の全長にわたって繰り返す。 - 特許庁

Next, gradients a_T1, a_T2, a_T3... of the aging of a measured differential pressure between the space 9a to be checked and the reference space 8a for each of the time zones τ_1, τ_2, τ_3... are determined as measured data (measurement step).例文帳に追加

次に、被検査空間９ａと基準空間８ａとの間の実測差圧の経時変化の時間帯τ_1，τ_2，τ_3…ごとの勾配a_T1，a_T2，a_T3…を実測データとして求める（実測工程）。 - 特許庁

A reference image which is an image of a virtual game space photographed by a virtual camera is formed at the end of a change in the visual axis direction of the virtual camera in a virtual game space.例文帳に追加

前記仮想ゲーム空間における仮想カメラの視線方向の変更が終わったとき、仮想カメラで撮影される仮想ゲーム空間の画像である基準画像を生成する。 - 特許庁

Differential signal, correcting the toner consumption in the image-forming device, is generated in comparing the actual consumed toner quantity per space with a target mass reference per space.例文帳に追加

使用される実際のトナーの面積当たりの質量と面積当たりの目標質量基準とを比較して画像作成装置でのトナー消費量を修正する誤差信号を発生する。 - 特許庁

The internal space of the housing 1 is provided with surfaces 8a, 8b for rolling motion extending from a reference position P in two different directions.例文帳に追加

ハウジング１の内部空間は、基準位置Ｐから異なる２方向に延びる転動面８ａ，８ｂを備えた構成とする。 - 特許庁

A profile computing unit 18e computes space coordinates of the reference points or extraction point, and executes measurement on the subject.例文帳に追加

プロファイル算出部１８ｅは、基準点または抽出点の空間座標を算出し、被写体に関する計測を行う。 - 特許庁

In addition, since an adhesive layer is not formed in a spot except the space, the reference height of the base 1 can be certainly arranged as a floor face.例文帳に追加

さらに空所内以外に接着層が形成されないため、ベース１の基準高さを確実に床面として配設できる。 - 特許庁

Or, speed feedback control may be applied to the reference body installed on the vibration isolation stand with respect to an absolute space, or to the base.例文帳に追加

又は、除振台上に設置された基準体を絶対空間、又はベースに対して、速度フィードバック制御しても良い。 - 特許庁

Then, on the basis of the position relation of the reference coordinates and the instructed coordinates, the operation of the object in the virtual space is controlled.例文帳に追加

そして、基準座標と指示座標との位置関係に基づいて、仮想空間におけるオブジェクトの動作制御を行う。 - 特許庁

Kannabi includes forests, sacred trees, sacred shrine forests, and mountains (holy Mt. Fuji) that are considered himorogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as a locus of worship) or iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock). 例文帳に追加

神籬（ひもろぎ）磐座（いわくら）となる森林や神木（しんぼく）や鎮守の森や山（霊峰富士）をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To restore a black channel in converting CMYK into a PCS reference color space by using the conventional method.例文帳に追加

黒チャネルを、従来の方法を使用してＣＭＹＫからＰＣＳ基準色空間に変換する際に復元できるようにすること。 - 特許庁

A detection region setting section 9 sets a detection region with the high-luminance region as a positional reference on the real space.例文帳に追加

検出領域設定部９は、実空間上で、高輝度領域を位置的な基準として検出領域を設定する。 - 特許庁

A dielectric liquid 27 is sealed closed space while the level of the liquid varies depending on the inclination of the reference plane.例文帳に追加

この密閉空間内に、液面が基準面の傾斜に応じて変化する状態で誘電性液体２７を封入する。 - 特許庁

For example, the color of the virtual light is changed in accordance with an angle formed between the prescribed reference direction and the direction of the bone in the virtual space.例文帳に追加

例えば仮想空間内の所定の基準方向とボーンの方向とのなす角度に応じて仮想光の色を変える。 - 特許庁

A mapping evaluation reference storage 205 stores color conversion reference parameters for making color appearances of each reproduction image to be nearly same for each output color space with different color reproduction scopes.例文帳に追加

写像・評価基準格納部２０５には色再現範囲の異なる出力色空間ごとに、それぞれの再現画像の色味がほぼ同様となるような色変換用の基準パラメータが格納されている。 - 特許庁

The storage part stores reference chromaticity deviation at a plurality of reference color points in the coordinate space of the recording color material amount and a standard color reproduction parameter for calculating standard color reproduction chromaticity.例文帳に追加

前記記憶部は、記録色材量座標空間の複数の基準カラー点における基準色度ずれ量、及び標準の色再現色度を算出するための標準色再現パラメータを記憶する。 - 特許庁

To provide an optical reference element having gas sealed in a space, an optical fiber, a lens for condensing a beam existing in the optical fiber in front of a front end part of the space, and a photodetector located in a rear end part of the space to be connectable to an evaluation system.例文帳に追加

スペースに封入されたガス、光ファイバー、およびスペースの前端部の前で光ファイバーに存在する光を集めるレンズおよび評価装置と接続できるスペースの後端部にある光検出器を持つ光学基準素子を提供する。 - 特許庁

The new file address determining means 26 determine optimum space in free space detected by reference to a disk management table 25b as space to register the new file in consideration of characteristics of the file, the configuration of the secondary storage device, and the like.例文帳に追加

新規ファイルアドレス決定手段２６は、ディスク管理テ−ブル２５ｂを参照して把握した空き領域のうち、ファイルの特性や自二次記憶装置の構成等を考慮して最適な領域を、新規ファイルを登録する領域として決定する。 - 特許庁

Furthermore, the image processing apparatus converts a color space of the image data contained in the inputted image file into a predetermined color space and performs image processing corresponding to the image processing control data complying with the reference system on the color space converted image data.例文帳に追加

また、画像処理装置は、入力した画像ファイルに含まれる画像データの色空間を所定の色空間に変換し、色空間の変換された画像データに対して、前記基準体系に従う画像処理制御データに応じた画像処理を行う。 - 特許庁

The calibration system can thereby determine the space positions and the directions of the reference targets 400, 401, 403 with respect to the sensor 240.例文帳に追加

これにより、較正システムは、センサ（２４０）に対する基準ターゲット（４００、４０１、４０３）の空間位置および方向を決定できる。 - 特許庁

During reproduction, only the reference light from the space modulator 3 is applied to the recording medium 12 to guide a reflected light to an image light receiving element 5.例文帳に追加

再生時は空間変調器３よりの参照光のみを記録媒体１２に照射し、反射光を画像受光素子５に導く。 - 特許庁

Since a space for the capacitor for reference capacity is not required to be provided separately, the sensor can be avoided from becoming large.例文帳に追加

これにより、参照容量用のキャパシタのスペースを別に設ける必要がないので、センサの大型化を回避することが可能となる。 - 特許庁

An image to be used as an initial image is fetched from a time-series image database 4, and space information on a reference point group is arranged in the image.例文帳に追加

時系列画像データベース４から初期画像となる画像を取り出し、この画像に基準点群の空間情報を配置する。 - 特許庁

A plurality of slots are set in a game space with the present position of the leader character as a reference, and the subsidiary characters and the slots are matched with each other.例文帳に追加

ゲーム空間内に、リーダーキャラクタの現在位置を基準として複数のスロットを設定し、サブキャラクタとスロットとを対応付ける。 - 特許庁